Дневник Мэй
Уставшая после бала Лиу пришла к себе в комнату. С помощью служанок она переоделась в ночную рубашку и легла в кровать.
Проснулась девушка рано, но спать ей совсем не хотелось, и она решила почитать дневник матери, который нашла вчера вечером. Первая запись была почти за два года до ее рождения.
20 июля 101 года ПС
«Сегодня Зуко сделал мне предложение руки и сердца, и я, конечно же, ответила: «Да». Господи, как же долго я этого ждала, и наконец-то это произошло!
Как-то около двух месяцев назад Тай Ли спросила нас с Зуко:
- А кстати, Зуко, Мэй, вы когда собираетесь пожениться?
- Ну, мы пока не думали об этом... - Я улыбнулась уголком губ и красноречиво посмотрела на своего парня. - Наш Лорд Огня настолько занят, что ему некогда было сделать мне предложение, не так ли?! - Зуко слегка покраснел, осознавая, что он и в самом деле забыл об этом, и начал толкать свою речь.
- Ну хватит, Мэй! Я... я думал, что наша свадьба настолько очевидна, что не нуждается в лишних предложениях, - юноша облегчённо вздохнул, думая, что удачно выкрутился, но не тут-то было.
Я вызывающе посмотрела на незадачливого жениха.
- О, ладно! Если уж, по-твоему, я должна была догадаться о твоих намерениях, то и ты, будь добр, угадай, каков будет мой ответ!
Тогда мы все говорили в шутку, но сейчас это становится правдой. Скоро мне надо идти к Зуко на «важный» разговор. Но мы оба знаем, что никого разговора там не будет. А вечером мы будем гулять в саду и обсуждать предстоящую свадьбу. Кстати, завтра к нам приедет команда «Аватар» и будет помогать готовиться к свадьбе, так как мы с Зуко очень заняты реформацией страны...»
Лиу понимала, какие все же ее родители были романтичные и занятые, как и сейчас. Наша принцесса продолжала читать и через несколько часов она дошла до свадьбы своих родителей...
30 августа 101 года ПС
«Девочки с самого утра готовили меня к предстоящему торжеству. Я надела белое платье на бретельках с длинным, пышным подолом, расшитое золотистыми цветами и украшенное рубинами. На моих щеках в кои-то веки играл румянец, а глаза радостно блестели. Я распустила свои длинные, прямые волосы, и теперь они волной падали на плечи и спину; оставила заплетёнными только два небольших пучка по бокам, в один из которых была вставлена белоснежная лилия. Впервые в жизни, если не считать макияжа воинов Киоши в Ба-Синг-Сей, я решила накраситься. Ресницы были подведены чёрной тушью, а на губы нанесена красная помада. Глядя на себя в зеркало, я не узнавала саму себя. «Неужели это я?» - в который раз думала я, рассматривая красивую девушку в зеркале.
И вот мой дядя ведет меня к вратам, где стоит мой любимый. У всех присутствующих (кроме девчонок) были раскрыты рты от удивления. Меня еще никто не видел настоящей.
Когда все приглашенные собрались в храме, священник начал читать молитву, после чего поставил перед нами три мисочки с вином. Зуко и мне предстояло по очереди сделать по глотку из каждой мисочки. У меня с непривычки закружилась голова, но я старалась не подавать виду. Зуко, судя по всему, понял это и улыбнулся, отпивая из третьей мисочки. Я знала, что по традиции нужно произнести клятву верности своему мужу, но боялась, что подогнутся ноги на глазах у всех.
- Я... - Я растерянно обвела взглядом присутствующих. Все выжидающе смотрели на нас. - Я... - Вдруг я поняла, что забыла всю свою речь. - Я клянусь в верности моему любимому Зуко... Я клянусь быть верной, любящей и заботливой женой и другом... Всю жизнь... Пока смерть не разлучит нас... - выпалила я, чувствуя, что краснею.
По залу пробежались шепотки. Азула вообще согнулась пополам от беззвучного смеха, а Тай Ли вытирала заслезившиеся от смеха глаза. Зуко усмехнулся краешком губ, но, в отличие от сестры, сдержался. Те, кто не был знаком с традициями Народа Огня, не уловили, в чём комичность ситуации. Священник же был просто сбит с толку. Он не решался спросить: «А что это было?» Он видел, что я переволновалась, да и опьянела с непривычки от вина. Переждав минуту, чтобы в храме снова воцарилась тишина, он предложил нам обменяться кольцами. Зуко взял коробочку с расположенного рядом столика и протянул кольцо мне. Я последовала его примеру. Потом он решил преподнести мне подарок. Зуко помог мне открыть коробочку, и моему взгляду предстал удивительной красоты медальон на золотой цепочке - большой рубин в форме символа нации Огня. В комплекте были также серьги, браслет и кольцо. Зуко подошёл ко мне и страстно поцеловал.
- Я тоже клянусь, что буду любить тебя всегда-всегда... - прошептал он на ухо.
На этом официальная часть была закончена. Мы под руку вышли из храма и сели в карету, которая должна была довезти нас до дворца. Остальных во дворец доставит Аппа.
Банкет продлился почти до утра. Столы буквально ломились от еды и питья. После банкета я сидела в постели и негнущимися руками снимала с себя украшения, подаренные Зуко. Глаза слипались сами собой, но я хотела дождаться мужа. Он задержался в зале, отдавая распоряжение слугам.
Зуко разделся и лёг рядом со мной. Он нежно провёл рукой по моей груди и страстно поцеловал. Ну, а дальше у нас была бурная ночь...»
Лиу, читая все это, улыбалась. Она даже не вышла на семейный завтрак, сославшись на усталость. Она узнавала своих родителей такими, какими они были раньше.
22 августа 102 года ПС
«Прошел почти год со дня свадьбы, а я еще все не могу забеременеть. Лекари не понимают, в чем дело. Как они сказали, «Хозяйка Огня, вы способны к деторождению». Зуко меня успокаивает и говорит, что у нас все получится. У нас будет столько детей, сколько мы захотим.
Сегодня с самого утра я себя плоховато чувствую: головокружение, тошнота и слабость. Может, я чем-нибудь отравилась, но Зуко я пока ничего не говорила. Он будет волноваться и таскать меня по врачам, а я этого не люблю. Но с каждым часом мне становится все хуже, и с минуты на минуту придет Зуко, после чего мы вместе пойдем ужинать.
Но вот заходит Зуко. Думаю, выглядела я неважно, раз уж он сразу же подскакивает ко мне и начинает спрашивать, как я себя чувствую. Я отвечаю, что все нормально. Встаю с кровати, но у меня начинает темнеть в глазах, и я почти упала на пол, но меня резко подхватил любимый и положил на кровать.
- И ты говоришь мне, что все нормально?! - Он уже переходит на крик, но потом добавляет более спокойным голосом: - Я сейчас позову врача.
- Нет, все и вправду нормально.
- Знаешь, киса, когда все нормально, в обморок не подают.
Зуко приказал позвать доктора, и через несколько минут тот уже был в нашей спальне. Доктор приказал Зуко выйти, и меня начали осматривать.
- Хозяйка Огня, я ничего у вас не обнаружил. Но могу вас поздравить...
- Простите, а с чем вы можете меня поздравить? - недоумевающе спросила я.
- У вас будет ребенок!
Я несколько минут стояла в ступоре. Доктор уже успел позвать Зуко, а сам любезно удалился.
- Что сказал доктор?
Я кручу подходящие фразы, но от безумной радости я начинаю говорить:
- Зай, - загадочно шепчу я, улыбаясь, - у нас... у нас будет ребенок!
- Мэй, это правда?! Как же я счастлив!..»
Лиу устало потерла глаза. Все-таки чтение дневника было делом достаточно утомительным, хоть и интересным. Посмотрев на часы, она поняла, что слишком увлеклась и теперь успевает только на ужин. Удивившись, что ее не пригласили на обед, Лиу переодела платье и пошла к родителям. Но, к ее большому удивлению и разочарованию, никого не было. Отец с друзьями вылетели на какую-то важную встречу, а мама, сказав, что у нее сильно болит голова, осталась в своих покоях. Немного раздосадованная, Лиу без бывшего энтузиазма поплелась к себе в комнату.
Коридор, коридор, поворот, еще один коридор.
- Как такое возможно? Где он? У вас глаза имеются?! - Голос был очень злым, и, к своему ужасу, Лиу поняла, что кричат из маминой комнаты.
Быстрее ветра она вскочила на подоконник и выпрыгнула в сад. Оттуда можно было увидеть и услышать почти все. Немного отдышавшись, Лиу направилась к маминому окну. Оно было полностью закрытым, но крики, раздававшиеся оттуда, были слышны намного миль вокруг. Девушка никогда не думала, что мама может так кричать.
Приподнявшись на цыпочки, она смогла заглянуть внутрь комнаты. Там был просто хаос: все перерыто, стулья и шкафы были отодвинуты к стенке, зеркала сняты и положены на кровать, одежда в беспорядке валялась на полу. Слуги в бешеном ритме сновали по комнате, все переворачивая и делая бардак, царивший в комнате, намного больше. Лиу с ужасом смотрела на открывшуюся картину.
- Вы должны были сохранить его! Какой кошмар! Вы хоть представляете, что будет, если его кто-нибудь найдет?! - Голос сорвался на визг.
Сердце выстукивало бешеный ритм. Смутно она уже начала догадываться, что потеряли слуги. Но пока подтверждения не было, она быстро понеслась в свою комнату. Любопытство не отпускало ее ни на минуту. Лиу была уже почти уверена, что в этом дневнике есть какая-то тайна. Иначе зачем его так тщательно искать?