Эпилог
Существует феномен, который возникает, когда люди слишком стараются быть тихими и им каким-то образом удается издавать еще больше звуков, чем когда они не пытались.
В этот самый момент группа людей, ранее упомянутый как — феномен, ходят вокруг тебя на цыпочках, перешептываясь друг с другом «шепотом».
- Ты говоришь слишком громко, - выдыхает Чимин, - Она сейчас проснется.
- Неа, я лучший шептун. - Это точно Джин. У него плохо получается. Его голос только немного хриплый, как будто он думает, что изменение ясности равно — изменению громкости.
Но это не так.
Откинувшись в кресле, ты держишь глаза закрытыми, притворяясь, что их чрезмерная громкость не разбудила тебя в ту же секунду, как только они зашли в комнату.
Ты была так счастлива и умиротворена, дремала одна в пустой комнате, которую часто посещал Чонгук, предоставленная тебе одной, пока он работал с Намджуном.
Перерыв был очень нужен после всего стресса, в который ты погрузилась,
пытаясь найти свою кузину.
После краха банды твоего отца Джису, такое чувство что покинула планету. Ее номер телефона был отключен, и ты не имеешь ни малейшего представления о том, где она может быть. Ужасно беспокоишься о ней, отчаянно хочешь услышать хоть одно слово, чтобы знать, что с ней все в порядке.
Трудно спать по ночам, и не только из-за Джису.
Из-за Тэхена тоже.
Вот почему этот перерыв на сон был так невероятен и прекрасен.
Теперь слышен только приглушенный шорох.
Голова раскалывается пытаясь сново уснуть.
-Ладно, - хихикает уже другой голос. Это Хосок. -Все поняли? Готовы?
Тихий щелчок, и ты вдыхаешь запах перманентного маркера.
О, черт возьми, нет.
Они собираются рисовать на моем лице, как шестилетние дети?
Ты резко встаешь, бросаясь мимо трех тел, окружающих тебя. Чимин задыхается от внезапного смеха, а Хосок издает эффектный вопль негодования.
Ты врезаешь Джину коленом по ребрам. Он кричит, как будто умирает, резко падая на пол так, что его голова ударяется о пол.
Он хватает тебя за собой.
- Ты вовсе не лучший шептун, - говоришь ты ему. - Ты самый ужасный шептун на этой планете.
Джин смеется и снова падает на спину, распластавшись на полу и уставившись
сквозь потолок в небеса.
- Это конец, - шепчет он шепотом, который, наконец, становится настоящим шепотом.- Заберите меня из этой жизни. Я больше так не могу.
Ты не уверена, говорит ли он это из-за боли в ребрах или потому, что он был свергнут со своего бредового места «Повелителя шепота».
Тебя ведь сейчас волнует не это.
Резко развернувшись, ты поворачиваешься к Чимину и Хосоку.
Это Пак держит в руке перманентный маркер, его милые глазки широко раскрыты, как у испуганного оленя.
Хосок пытается приглушить ослепительную яркость своей улыбки. Он держит руки наготове, как будто готовится к нападению полузащитника.
Ты. Ты полузащитник.
-Я даю вам два варианта, - спокойно говоришь ты. - Первое: я зову сюда Чонгука, и он выбивает из вас все дерьмо. Второе, вы сами рисуете себе усы и моноброви, а потом оставляете меня в покое, чтобы я могла доспать.
Нижняя губа Чимина подвернута как у маленького ребенка и наигранно дрожит от страха.
-Т/и,- хнычет он. -К нам еще должны прийти клиенты.
-Тогда вам лучше нарисовать всё хорошо. Кому нужна татуировка от парня, который даже не может нарисовать вьющиеся усы?- Не двигаясь, ты скрещиваешь руки. -У тебя есть пять секунд, чтобы принять решение. Пять, четыре, три-
Хосок и Чимин обмениваются взглядами.
Затем они оба поворачиваются и быстро выбегают из комнаты.
- Трусы!- кричишь им вслед.
Когда они бегут по коридору, им приходится уклоняться в сторону, потому что Чонгук выходит из другой комнаты.
Эти трое почти пойманы в ловушку монументального столкновения, но
быстрые рефлексы Чона позволяют вовремя прижаться к стене, чтобы
не быть сбитым бульдозерами.
Одна черная бровь высоко выгибается, когда он поворачивается, чтобы посмотреть, как Чимин и Хосок
убегают другую часть салона.
Он поворачивается к тебе спиной, вся прекрасная золотистая кожа и кофейные чернила виднеются в свете позднего вечера. - Проблемы?
Просто работаю над одним делом, - говоришь ты.
Бровь Чонгука поднимается еще выше. - Теперь у тебя появилось какое-то дело?
-Конечно, - отвечаешь ты с улыбкой,-Устраняю крыс.
Он смеется, преодолевая расстояние между вами в несколько шагов своими длинными ногами. Он почти подходит к тебе и ты чувствуешь соприкосновение бедер.
Взглянув вниз, ты обнаруживаешь третью крысу, крадущуюся из комнаты.
- Прости, - бормочет Джин, проползая мимо на четвереньках.- Я просто проходящий мимо скромный грызун. Не обращай внимание.
Ты выпускаешь его, наблюдая, как он шаркает на четвереньках мимо Чона. И продолжает это делать пока не замечает веселое лицо Чонгука.
-Осторожнее там, - бормочет Джин. - Ее коленные чашечки похожи на ножи. Такие острые.
Он вздрагивает, прежде чем продолжить свой путь по коридору. Когда Джин исчезает за углом, Чонгук присоединяется к тебе в тату-комнате.
- Привет, принцесса.- Он кладет свои руки вокруг твоей талии, и дарит нежный поцелуй.
Мягкость его губ и прохладное прикосновение колец на губах заставляют тебя улыбаться, даря поцелуем всю теплоту и любовь внутри тебя.
Быть с Чонгуком - это просто блаженство.
Эта сладость, которая витает между вами, перевешивает все разочарование и гнев, которые были в начале ваших отношений.
Несмотря на то, что он все еще делает комментарии, которые заставляют тебя хотеть скинуть его с еще одного дерева, парень все равно очень мягкий и нежный.
Он любит сидеть с тобой в тишине, когда работает над новыми набросками для татуировок, и часто использует твои колени как подушку, пока дремлет. Ему нужны твои комментарии, когда он играет в видеоигры с Джином, и твой смех, когда Намджун пытается выучить новый рецепт на кухне.
Если ночью идет дождь, он утыкается лицом в твое плечо и через время засыпает.
Чонгук прекрасен, и любим тобою.
Ты мягко отталкиваешь его, стараясь не потревожить почти зажившую часть плеча и груди.
Несмотря на то, что прошло уже несколько недель с ночи спасения Тэхена и смерти твоего отца, раны Чонгука все еще немного болят. Его верхняя часть груди и плечо покрыты шрамами и синяками, но ты благодарна, что он вышел из этого состояния с целыми жизненно важными органами и костями.
- Ты не собираешься спросить, что здесь произошло?-любопытствуешь ты.
Чонгук морщится, покусывая одно из колец на губе. - На самом деле я не хочу этого знать. Спасибо за предложение.
Погладив тебя по голове, он обходит и начинает готовить своё рабочее место для клиента. Спокойно наблюдаешь, как он работает, расставляя стерилизованные инструменты и протирая прилавки.
Тихо спрашиваешь,-Ты видел Тэхена сегодня?
Чонгук делает паузу на середине уборки. Он смотрит на тебя широко раскрытыми, темными и печальными глазами. Ты можешь почувствовать, как страх переполняет тебя.
Тяжело вздохнув, он бросает салфетку в мусорное ведро. - Я видел его ранее. Он был здесь, но я думаю, что Намджун хён отвез его дом, чтобы присмотреть.
Ты обдумываешь это, прислонившись спиной к стене и скрестив руки.
-Я не видела его уже пару дней, - признаешься ты. - Скучаю по нему. Был ли он...Ну, выглядел ли он лучше?
Чонгук прикусывает нижнюю губу, по-видимому, напряженно обдумывая свой ответ. Совершенно очевидно, что он пытается выразить плохие новости в хорошем свете.
В конце концов, он смотрит на тебя осторожным взглядом.
-Т/и,- говорит он, -не думаю, что ему станет лучше.
Ответ тебя не удивляет, потому что в глубине души ты знала это. Знание — которое разрастается внутри, заражая все вокруг чувством под названием — вина. Она питается твоей надеждой на что-то лучшее.
Техену не станет лучше.
За несколько недель, прошедших с тех пор, как его пытали он стал телом лишенным духа, лишенным разума. Он бродит по коридорам, где бы он ни находился, наблюдая за полом, как будто это единственное, что он может видеть.
Он никому не сказал ни слова, ни единого слова. Он никому не смотрит в глаза.
Тэхен почти не спит. Он почти не ест. Он худеет с пугающей скоростью.
Вы все смотрите, как он умирает, медленно и мучительно.
И не знаете, что с этим делать.
Ты хотела бы сказать, что время и любовь залечат трещины в его разрушенных останках, но есть что-то в пустоте Ким Тэхена, что кажется определенно вечным.
Его тело — единственная оставшаяся у него субстанция.
Ты должна задаться вопросом, исчез ли его ум полностью или он попал в какую-то тюрьму, созданную его же травмой.
Это твоя вина.
Если бы ты не нашла ребят, не полюбили и не попыталась сохранить, тогда Тэхен был бы счастливым и здоровым.
- Стоп.-Чонгук берет твое лицо в свои ладони. - Я знаю, о чем ты думаешь, так что прекрати. Каждый из нас сделал выбор, который привел к этому настоящему. Это была не ты.
Его большой палец проводит по твоей скуле, где на коже есть новая татуировка в виде креста.
Ты сделала это, как только Чонгук окреп. Ты несешь крест грехов своего отца так же, как и любой другой парень в Бантан Бойз.
Ты теперь часть их, через кровь, пот и слезы.
Чонгук предостерегает тебя. Ты глубоко дышишь, отдыхая в его объятиях.
Это твое счастливое место.
Место твоего спокойствия.
Место, которому ты принадлежишь.
Ты кладешь голову на плечо Чонгука и закрываешь глаза.
-Я ненавижу тебя, - шепчешь ты ему в грудь.
Он хихикает и целует тебя в лоб. - Ложь.
- Время баловства закончилось. - Грубый голос встает между тобой и Чонгуком, немного отталкивая так, что ты видишь Юнги, стоящего в дверном проеме.
Он откидывает с глаз прядь свежевыкрашенных мятно-зеленых волос и говорит смотря на тебя. -Тебе звонили из приемной, Т/и,- говорит он.
- Мне?- Ты растерянно моргаешь. - Кто же?
Юнги чмокает жвачкой. Он поменял сигареты на жевательную резинку с корицей. - Не знаю. Какая-то девушка. Сказала, что она твоя кузина.
Сердце перестает биться.
Взгляд встречается со взглядом Чонгука.
Быстрым движением ты проскальзываешь мимо Юнги и бежишь к телефону у стойки. Вьющийся шнур запутывается в твоих пальцах, когда ты хватаешься за него, почти роняя наушник, пытаясь поднять его.
- Алло?- дышишь ты в трубку. - Кто это?
На мгновение воцаряется тишина, и тебе кажется, что твое сердце вот-вот выскочит из груди.
Затем: "Это я."
Точно она.
-Джису,- ты почти плачешь. - Где ты была? Я пыталась дозвониться до тебя несколько недель! Почему ты этого не сделал-
-Т/и,- говорит Джису. Голос у нее твердый, требовательный. - Мне нужно, чтобы ты пообещала что ты больше не будешь пытаться связаться со мной. Ты не можешь. Понимаешь?
- Что?-Ты в панике смотришь назад.
Чонгук и Юнги последовали за тобой, ожидая по другую сторону прилавка с серьезными, напряженными лицами.
- Почему? У тебя неприятности? Я могу помочь тебе, Джи, если ты просто скажешь мне, где ты-
-Нет,- быстро шипит она. Ты слегка замираешь, пораженная резкостью ее тона. - Не приходи искать меня, Т/и. Теперь все по-другому.
- Я знаю, что это так. Я помогу тебе. - Может быть, Джису не знает, что произошло. Может быть, она просто напугана и смущена беспорядком, который наверняка поселился в вашей семье.
Ты продолжаешь говорить, пытаясь передать ей новую надежду. - Теперь мы свободны, Джи! Мой отец умер, и Сеумин тоже. Мы можем делать все, что захотим! Мы можем-
-Мы не можем, - Ее голос больше не резок. Теперь он оборван и мягко несчастен.
- Почему нет?-ты шепчешь.
- Твой отец умер, а мой — нет. Он взял на
себя то, на чем остановился дядя Сон. - Ее голос стал смертельно тихим. - И меня воспитывали не так, как тебя, Т/и. От тебя не ожидали такого участия, как от меня.
Желчь кипит, как лава, в глубине твоего горла. - Что ты имеешь в виду?
- Я не собираюсь выходить замуж за преемника моего отца, - сказала Джису. - Я и есть следующий преемник. Я являюсь то кем был Сеумин для твоего отца — босс-в-обучении. Я правая рука отца.
Ты открываешь рот, чтобы что-то сказать, но воздух не проходит через горло. Из-за того, что ты убила своего отца и Сеумина, ты катапультировала свою любимую кузену в то самое место, откуда бежала сама.
Банда твоего отца не рассеялась, она перестроилась и реорганизовалась.
И они поставили Джису у руля.
Ты в растерянности.
-Я могу тебе помочь, - говоришь ты. - Я могу... я не одна сейчас. Мы поможем тебе выбраться, Джи. Ты просто должна сказать мне где ты.
Впервые в ее голосе слышится улыбка Джису. - Я слышала о твоей новой группе.- говорит она,- Ты лгунья. Ты сказал мне, что никогда не встречала Чон Чонгука.
Взгляд Чонгука встречается с твоим.
-Они другие, Джису, - вздыхаешь ты. - Они семья. Они — моя семья. Я хочу, чтобы ты тоже была здесь.
На другом конце линии пауза, которая дает вам чувство волнения и заставляет тебя думать, что кузина рассматривает твой вариант,- Помнишь, как однажды дедушка повел нас в парк развлечений?
Смена темы сбивает тебя с толку, но ты все равно отвечаешь. - Да, я помню.
-В тот день было так жарко, - смеется Джису,- ...и мы обе захотели мороженого. Но когда мы добрались до тележки, в которой их продавали, у них осталось только одно. Ты помнишь?
-Мы купили только мне,- медленно произносишь ты. - Ну и что? Какое это имеет отношение сейчас?
Еще одна короткая пауза, затем Джису бормочет: -Ты даже не представляешь, как сильно я хотела этого эскимо. Очень, очень сильно. Но больше этого я хотела, чтобы оно было у тебя.
У тебя сжимается горло. -Джи..
- Ты всегда была самым важным человеком в моей жизни. Я отдавала тебе все, что у меня есть, независимо от того, как сильно я этого хотела, потому что я всегда буду любить тебя больше. - Ее голос дрожит, совсем чуть-чуть. - И я приму любое наказание, если это будет означать твою безопасность. Они убьют тебя, если увидят снова, Т/и. Ты или кто-нибудь из твоих парней. Я не выйду в ближайшее время, и ты не придешь за мной.
Она решила.
Она решила спрятаться от тебя.
- Пожалуйста, не надо. - Твое горло твердое, как будто вокруг него затвердел цемент, и ты чувствуешь, как слезы текут по твоим щекам.- Скажи мне, где ты, Джису. Пожалуйста. Я могу достать тебя.
- Скажи этим ребятам, чтобы они позаботились о тебе, - говорит Джису. - Оставайся в безопасности, Т/и.
Ты пытаешься произнести ее имя.
Но она кладет трубку.
Когда мертвая линия жужжит у тебя в ушах, все, что ты можешь сделать, это
смотреть на Чонгука и Юнги через прилавок.
Они оба смотрят в ответ.
- В чем дело?- спрашивает Юнги. - Что случилось?
Ты обрекла свою кузину на пожизненное насилие и чувство вины - вот что случилось.
Слова отказываются складываться на твоем языке.
И есть ощущение, что кто-то наблюдает за тобой.
Ты поворачиваешь голову и смотришь на прозрачную входную дверь. Пара мрачных глаз из-под капюшона смотрит на тебя.
-Тэхен?-задаешь вопрос на одном дыхании.
Он скользит через парадную дверь, двигаясь как призрак.
Он не смотрел на тебя с той ночи, когда вы спасли его, но теперь его глаза сосредоточены только на тебе.
Взгляд Тэхена весит тысячу фунтов, обрушиваясь на тебя с такой горькой силой, что у тебя перехватывает дыхание.
Ты захвачена его сломленной агонией.
Дверь снова открывается. -Простите, - бормочет Намджун, увидев вас троих за столом. - Я собиралась отвезти Тэ домой, но забыла бумажник в....
Заметив тяжелое молчание, Намджун прищуривается. Он явно собирается с силами, готовясь к худшему. - Что случилось?
Тэхен все еще наблюдает за тобой.
Впервые за несколько недель он смотрит на что-то, кроме пола. Все в комнате притихли и замерли, как будто ты делаешь все возможное, чтобы не спугнуть пугливого зверя.
Но Тэхен молчит.
Он смотрит на тебя еще мгновение, а потом снова опускает свои пустые глаза в пол.
Странная атмосфера рассеивается.
-Джису звонила, - говорит Чонгук Намджуну. Глаза Чона не отрывались от
тебя с тех пор, как ты взяла трубку.
- Она сказала не искать ее, - ты задыхаешься. - Она сказала, что они заставляют ее возглавить банду и что она не хочет чтобы я приближался к ней.
Ты сейчас упадешь. Такое чувство, что все твое тело рухнет и ты будешь медленно сжиматься и расплющиваться, пока не исчезнешь вовсе.
-Ах,- говорит Чонгук. Он выходит из-за прилавка и заключает тебя в объятия.
Ваши части начинают срастаться вместе.
- Почему ты так волнуешься?- спрашивает Юнги. Его неуместный вопрос заставляет твои глаза прищуриться в ярком свете.
Он смотрит на тебя в ответ, морщя слезинку на щеке. - Она сказала, что
не хотела, чтобы ты ее искала. Это вовсе не значит, что мы не можем ее найти.
- Она сказала, чтобы ты тоже держался подальше, - огрызаешься ты.
-Она мне не кузина, - фыркает он. - Поэтому я не обязан ее слушать.
Намджун делает шаг вперед, протягивая руки, как барьер между тобой и Юнги.
-Давайте все немного успокоимся, - говорит он. -Т/и, не волнуйся, ладно?
Как всегда, искренняя улыбка Намджуна наполняет тебя чувством легкости. Его голос сильный, поддерживающий и дает тебе успокоение.
- Мы поможем ей?-ты спрашиваешь. - Правда?
- Она твоя семья. - Хосок выходит из-за угла, улыбаясь, как будто у него нет никаких забот. В его руках есть какой-то большой листок. - А ты — наша семья. Так что мы конечно поможем.
За ним — Джин и Чимин, заглядывающие с выражением поддержки на лицах.
Когда благодарность поднимается в тебе, ты крепче сжимаешь талию Чонгука.
Он прижимается к тебе и говорит,- Теперь ты наша, помнишь?
- Вот именно.- Хосок бегает вокруг вас всех, стоя перед центральной стеной, на которой выставлены эскизы татуировок и фотографии. Он опускает массивную доску, которую держит в руках и начинает снимать со стены наброски.
- Что ты делаешь? - спрашиваешь ты, наклонив голову.
Хосок очищает довольно большую часть стены, а затем поворачивается, поднимая прямоугольную доску, когда он пыхтит,-Я выставляю наш шедевр на всеобщее обозрение.
С последним рывком Хосок поднимает доску на место.
Это большая фотография, на которой парень и девушка скрючены в объятиях, их глаза пристально смотрят друг на друга.
По всей длине их тел вьется татуировка, цветы изящно танцуют вдоль извивающейся виноградной лозы. Чернила перетекают от парня к девушке, поэтому они неразрывно связаны.
Ты безмолвно смотришь на свою фотографию с Чонгуком.
Юнги тихонько присвистнул, и Хосок, уперев руки в бока, отступил назад, наблюдая за проделанной работой.
Он ухмыляется, протягивая руки. - Прекрасно. Добро пожаловать в BB's!
Это так странно смотреть на то, с чего все начиналось.
- Навевает воспоминания, да?-Чонгук смеется и наклоняется, чтобы
прошептать тебе на ухо: «Добро пожаловать в BB's. Это ваша первая татуировка?»
Ты улыбаешься ему в ответ. - Ты же знаешь, как я отношусь к нашему началу.
Ты целуешь его.
Он целует тебя в ответ.
Остальная часть твоей семьи вопит.
Вы их игнорируете.
Сейчас ты действительно счастлива.
***
Не смотря на то что в фф было мало сексуальных сцен, он все равно мне очень понравился. Правда концовка обрывистая, но зато будет время пофантазировать. Второй книги не будет, так как автор уже работает над другим фф про космос с Техеном в главной роли (он там пришелец, хихи).
Так-с, ну а сейчас держите обработочками и артами (продолжение в след. главе):
