24. Мэйбл
На утро меня как будто разбудил запах взрывчатки. Дым и вонь от бомб и войны.
Даже если ее нет, я знаю, что начала ее на психологическом уровне.
Выходя из своей комнаты в общежитии, я не чувствую себя вооруженной. То, что я сделала, было смело. Может быть, короли проявят чувство юмора и просто посмеются над этим.
Но, скорее всего, нет.
– Эй, девчонка из трейлерного парка, - окликает Рэйчел из кухни, когда я прохожу мимо.
Я останавливаюсь, закрываю глаза и спрашиваю себя, хочу ли я этого.
Говорить с ней.
Вообще с кем-то разговаривать.
Рэйчел не одна. Бриттани сидит рядом с ней и помешивает в миске хлопья, не откусывая ни кусочка.
– Ты проиграла.
Рэйчел кивает на доску объявлений, которая уже несколько недель информирует нас, стипендиаток, об арене.
Я с интересом читаю новую распечатку в центре доски рядом с расписанием семестра.
Мои баллы - 1500, тысяча новых баллов, но над моим именем стоит большой штамп "дисквалифицирован". У Рэйчел 2230 баллов, у Бриттани и Лиен по 1400-1600.
Поскольку я получила 1500 очков за победу в покере и за ночь, интересно, что пришлось сделать остальным, чтобы получить свои баллы. Но не успеваю я об этом подумать, как мне снова становится все равно.
– И что? - спрашиваю я Рэйчел, поворачиваясь. – Ты довольна теперь, когда над моим именем написано "дисквалифицирован"? Я имею в виду, ты от всего сердца рада, что мне придется уйти?
Рэйчел поднимает плечи.
– Почему бы и нет? Остальные с самого начала работали ради своих баллов, а ты просто болталась с Королями. Отличная работа.
– А что насчет тебя? - сладко спрашиваю я. – Разве это не похоже на проституцию - впускать в свою комнату каждого наполовину взрослого парня и раздвигать ему ноги? Из-за игры трех совершенно ослепленных эгоистов, цель жизни которых, кажется, состоит в том, чтобы сохранить уровень детского сада до старости?
– Да пошла ты, Мэйбл. Ты не лучше только потому, что считаешь себя лучше!
– Я никогда не говорила так о себе! Но ты сказала! Только что! Вместо того чтобы объединиться, вы играете друг против друга. Ты же знаешь, что победить может только одна, верно? Так какой смысл в том, что я уйду? Я не буду последней.
Рэйчел хмурит брови и, похоже, снова хочет выплюнуть мне в лицо словесный понос, поэтому я поднимаю руку, давая понять, что мне неинтересны ее бредни, и торопливо покидаю кухню.
Ладно, никаких сторонников. Нет союзников. Что же мне теперь делать?
Едва я подхожу к главным зданиям университета, со всех сторон на меня устремляются враждебные взгляды.
– Ты дисквалифицирована, - говорят мне со всех сторон.
– Убирайся, Доул, ты проиграла.
– Ты не можешь войти сюда.
Когда я хочу войти в главное здание для своей лекции по линейной алгебре, на моем пути встает массивный качок.
— Вход только для студентов.
Я раздраженно смотрю на него из-под полуприкрытых век, задаваясь вопросом, может ли все это быть серьезно. На запястье "вышибалы" красуется толстый Patek, а на джинсах - эмблемы Louis-Vuitton.
– Хорошо, извини, я не знала.
Какой-то избалованный богатенький паренек, превратившийся в вышибалу? Я никогда раньше не позволяла вышибалам останавливать себя. За кого они меня принимают? За маленького мышонка, выросшего на необитаемом острове? Я провела детство и юность в трейлерном парке. Сколько себя помню, я была сама по себе. В моей средней школе происходили перестрелки, каждый день взламывали разные шкафчики и обыскивали их. На входе стояли сканеры и собаки для поиска наркотиков. Я проходила мимо них, как мимо вышибал у входов в ночные клубы.
Может быть, я многому научилась, очень многому, но мне было весело.
Я побывала в местах, куда эти элитарные идиоты, вероятно, даже не осмелились бы сунуться.
Не раздумывая, я вхожу через черный ход и вскоре оказываюсь в лекционном зале.
Мистер Луи Виттон-качок замечает меня, когда я вхожу, и его мясистое лицо искажается гримасой, похожей на морду гиены.
Я игнорирую его.
После лекции, которую я просидела в первых рядах, чтобы профессор мог предотвратить дальнейшие нападки, хотя я и не надеялась, что он меня защитит, - дверь наружу блокируется.
Целая группа студентов смотрит на меня как на отброса, стоя у двери после ухода профессора. Они пропускают всех, кто хочет уйти, кроме меня.
– Ты можешь уйти, если отдашь нам свой хвостик в качестве платы.
Черноволосая девчонка лукаво улыбается мне и протягивает руку. Я быстро хватаюсь за хвостик. Они же не хотят заставить меня отрезать волосы, правда?
Они хотят.
– Отдай нам свой чертов хвост, или мы тебя не пропустим! - кричит она.
– Видимо, она не привыкла, что кто-то не дает ей все, что она просит.
Я благоразумно отступаю. На верхнем уровне есть второй выход. Мне нужно только подняться по лестнице...
Но мне не дают сбежать.
На полпути к лекционному залу меня оттаскивают назад.
Мужские руки хватают меня, тащат за собой. Я кричу, дерусь и рычу, и в следующий момент мне зажимают рот рукой.
Втроем они тащат меня к столу, толкают на пол и ощупывают мою одежду.
– Посмотрим, действительно ли она так плохо трахается, как говорят короли.
Вышибала злобно ухмыляется мне и дергает меня за штаны.
– Думаешь, она стоит той тысячи очков, которые получила? Она настолько глупа, что не слушается.
Черноволосая девчонка смеется, и звук ударяет мне в уши, когда я пытаюсь стряхнуть с себя парней.
На самом деле этого не происходит.
Этого не может быть.
Они никогда не зайдут так далеко.
Никогда!
Но их эго еще меньше, чем я думала. Мои брюки спущены, молния вышибалы расстегнута. Я замираю внутри, отказываясь от сопротивления, пока паника сгущается в бездействие в моей голове.
– Пожалуйста, отпустите меня, - хнычу я, надеясь, что это поможет.
Они снова смеются. Все они.
Стоят вокруг меня и смотрят на меня сверху вниз. Уродливые лица, одетые в самую дорогую одежду, а в глазах - веселье, которое я никогда не смогу понять.
Я зажмуриваю глаза, молясь, чтобы это прошло и не было больно. Внутренне готовлюсь к тому, что меня будут грубо использовать. Готовлюсь к боли, стараюсь вытерпеть прикосновения рук всех этих рук, стараюсь побыстрее покончить с этим. Когда я чувствую мягкий член на своих бедрах, я понимаю, что проиграла.
Я проиграла.
Мне придется сдаться.
Это зашло слишком далеко.
Слишком далеко.
– Хватит!
Я испытываю облегчение, когда парни внезапно отпускают меня.
Они отступают на три шага назад, оставляя меня лежать, словно неаппетитную тушу. Я быстро хватаю свои джинсы и натягиваю их. Я понимаю, что даже не заметила последних нескольких секунд. Словно в шоке, как при несчастном случае, я наблюдала со стороны. Неужели они действительно собирались меня изнасиловать?
На глазах у всех?
– Какие правила в Кингстоне?
Джексон один. Он спускается по лестнице лекционного зала, спокойный и элегантный. Его доминирующая, неприступная энергия наполняет комнату. Мужчина, на которого равняются все остальные. Он излучает силу, которая пропитывает всю комнату, как аромат престижа и богатства.
– Я думаю, их просто проигнорировали.
– Она пошла на лекцию, хотя ее исключили! - защищается вышибала, указывая на меня пальцем, как будто я животное.
С колотящимся сердцем я заставляю себя встать.
Джексон спускается по лестнице шаг за шагом, засунув руки в карманы своих чинос.
– Думаю, сегодня нас покинет не только Доул, но и еще несколько человек.
– Что? - недоверчиво спрашивает вышибала. Остальные студенты стоят в растерянности и больше не издают ни звука.
– Мы не можем допустить, чтобы в этом кампусе нарушали важные правила. Ни жалкие студенты-стипендиаты, считающие себя особенными, ни такие толстые задницы, как ты. Ты выбываешь, Хилбредж.
Хилбредж выглядит так, будто Джексон ударил его прямо в лицо. Его кожа бледнеет, а глаза стекленеют.
– Она никогда не уйдет, если ты не напугаешь ее как следует! - вмешивается черноволосая девушка. – Ты слишком мягок с ней!
Джексон кривит уголок рта. Презрение, которое он испытывает к незнакомке, еще более ощутимо, чем его презрение ко мне. Это меня удивляет. Неужели он действительно так сильно ненавидит "пешек"?
– Ты права, Натали.
Он переводит взгляд на меня.
– Продолжай, Хилбредж.
– Что?! - в панике восклицаю я и отступаю к доске.
– До тех пор, пока она не извинится за то, что посетила эту лекцию, хотя ее исключили.
Я смотрю на него. Внезапно я не знаю, как поставить одну ногу перед другой. Джексон прогуливается к первому ряду и садится на один из складных стульев. Вытянув одну ногу, он засовывает руки в карманы своих чинос и наблюдает за мной.
Смотрит, как Хилбредж подходит ко мне, широко улыбаясь.
Меня снова хватают. Смех стал еще громче. Радость от того, что их король позволил этому случиться.
– Извинись перед ним за то, что не послушала его, Доул!
– Черта с два! - выплевываю я ему в лицо так, что слюна попадает на лоб Хилбреджа.
От этого он становится еще грубее и снова тянет меня под себя.
В панике я теряюсь в поисках глаз Джексона. Он не может этого допустить.
Он бы никогда этого не сделал.
Короли не причиняют вреда женщинам.
Слезы наворачиваются мне на глаза, когда я понимаю, что мне не на что надеяться. Я должна склониться перед ним. Я должна сдаться.
– Извини, - шепчу я, когда Хилбредж снова тянет мои джинсы вниз. Я лежу, обессиленная.
– Громче! - кричит Натали. – Мы все хотим услышать.
– Извини! - кричу я.
Хилбредж ворчит и отстраняется.
– За что ты извиняешься, Доул? - кричит мне Джексон.
– Я была глупа.
Мой голос срывается, а глаза сужаются. Так глупа, что влюбилась в тебя. Так наивна, что доверилась тебе.
– Глупа? - насмешливо спрашивает Джексон. Он подходит ближе. – Ты хочешь извиниться за то, что была "глупой"? Я не думаю, что мы можем это принять.
Я открываю глаза и смотрю на него.
– Ты не послушала Хилбреджа. Ты осквернила залы этого университета своим жалким присутствием, хотя не должна была этого делать. Ты думала, что можешь бросить нам вызов. Нашим правилам. И окончанию игры.
Я не произношу очередных извинений. Просто не могу. Особенно когда он стоит передо мной и оценивает меня таким образом.
– Но мне этого должно быть достаточно, - говорит он, пожимая плечами.
– Этого далеко не достаточно! - сердито шипит Натали.
– Ты хочешь присоединиться к Хилбреджу? - спокойно спрашивает ее Джексон.
– Что? В каком смысле?
– Он собирается покинуть нас. Насильникам не место в Кингстоне.
Она тихо шипит, что, вероятно, означает "нет".
– Что? - озадаченно ворчит Хилбредж. – За что, я же сказал...
– Ты забываешь, что это все еще игра. Но если ты хочешь изнасиловать женщину, то попадешь в тюрьму. У тебя есть выбор, Хилбредж. Собирай вещи или отправляйся в тюрьму. Я все записал.
Хилбредж выплевывает под ноги Джексону. – Ублюдок.
С этими словами он отворачивается и топает к двери.
Джексон спокойно смотрит ему вслед. Затем он подходит ко мне. Через несколько шагов он оказался рядом со мной и схватил меня за плечо. Поскольку он только что в некотором смысле спас меня, я не сопротивляюсь и позволяю ему вывести меня наружу. Там он отталкивает меня от себя, так что я спотыкаюсь и падаю на пол.
Отлично. Спасатель моей задницы.
Он наклоняется надо мной, его взгляд темнеет от отвращения.
– Последнее предупреждение. В следующий раз я позволю им трахать тебя, пока твоя киска не начнет кровоточить.
– Я не проиграла, - сердито отвечаю я. – Нигде не существует свода правил, в котором говорилось бы, что вас нельзя провоцировать! У меня все еще больше очков, чем у Бриттани! Даже если эта игра глупая, что за игра, где нет вообще никаких правил? Если вы просто можете решить закончить все только потому, что ваше жалкое эго не может справиться с ответной реакцией?
У нас появилась аудитория. Не только студенты, которые просто хотели посмотреть на мое изнасилование, но и другие люди в коридоре поворачивают головы в нашу сторону.
Джексон смотрит на меня свысока.
Мне и так неловко, что я сижу перед ним на полу. Но что-то в его взгляде на меня не дает мне покоя. Мне хочется закричать так громко, чтобы он перестал быть мерзким засранцем и превратился в человека, которого можно хоть как-то терпеть!
– Дело не в игре, - спокойно объясняет Джексон. – Ты никогда не участвовала в игре. Баллы, которые мы тебе дали, были надуманными, чтобы задержать тебя здесь подольше. Потому что мы всегда трахаем всех стипендиаток перед их отъездом. Должна же быть какая-то выгода в том, что мой отец засовывает тысячи долларов тебе в задницу, верно? Конечно, мы не торопились, потому что нам нравилось смотреть, как ты проваливаешься. Но теперь мы с тобой покончили. Смирись с этим и иди домой.
Слезы горят у меня в глазах.
Мне больно не от осознания того, что короли использовали меня. Скорее от моей глупости. Значит ли это, что я могла все предотвратить, если бы добровольно не приняла их предложение о сексе?
Они в итоге накажут меня за то, что я тоже хотела развлечься?
Это так нелепо.
Идеология прямо из прошлого тысячелетия.
Как бы мне хотелось сказать ему, что я на самом деле о нем думаю. Что я не верю ему, когда он говорит, что дело было только в сексе. Он был слишком... мягким для этого? А другие студенты знают об этом?
Что Джексон может быть таким же любящим, как безобидный ангел?
Наверное, нет.
А может, я просто была слишком возбуждена, чтобы понять, что он ничего не чувствовал во время нашего секса.
Я опираюсь на каменный пол. Этот древний каменный пол, который веками использовался для того, чтобы по нему могли ходить желающие учиться. Неужели это здание было построено для того, чтобы Тирелл мог терроризировать студентов в 2020 году? Чтобы он возвеличил себя как правителя, властвующего над всем и всеми?
Когда встаю и подхожу к нему, он бесстрастно смотрит на меня. Он не двигается с места. Но тот факт, что он дает мне шанс сказать что-то в ответ, заставляет меня на мгновение почувствовать надежду.
– Я тебе не верю.
Одна из его бровей забавно дёргается вверх.
– Что?
– Все, что ты говорил мне. Ты это не выдумал.
Он громко смеется, явно наслаждаясь тем, что все наблюдают за нами. Затем он снова подходит ближе.
– Все добрые слова, которые я когда-либо говорил тебе, были ложью. Я лгал тебе так много, что ты, наверное, не услышала от меня ни одного правдивого предложения. Все, чего я хотел, - это чтобы ты отдалась нам, как шлюха. Ты позволила нам трахнуть тебя, потому что думала, что так сможешь выиграть.
– Это неправда! - возразила я сквозь слезы.
– Ах, да? Ты сделала это, потому что тебе это нравилось, да?
– Да! - кричу я, и толпа вокруг меня смеется.
– Что ж, тогда ты просто маленькая, никчемная сучка, которой не хватает членов. Если бы ты поняла это раньше, то могла бы заработать себе много очков в услугах.
Мой пульс - сто восемьдесят, и я не могу нормально соображать. Они снова смеются. Все. Но я не могу сосредоточиться на том, что у нас есть зрители, иначе не смогу издать ни звука. Только Джексон вытягивает из меня всю ярость и кипение, отчего мои барьеры падают.
– А вы кто такие? - насмешливо спрашиваю я, говоря чуть громче него, чтобы все меня слышали. – Вы настолько чертовски жалки, что вынуждены лгать, обманывать девушек и изменять, потому что никто из вас не достаточно привлекателен для нормальных отношений! Никому не нужны ваши уродливые сердца и психованные умы! Они видят только ваши деньги, вашу власть, статус, но на самом деле они ненавидят вас! И поэтому вам постоянно приходится искать новых жертв, потому что никто не станет с вами связываться, никто не примет от вас даже доброго слова! Все знают, насколько вы отвратительны на самом деле!
Проходит несколько секунд, в течение которых никто ничего не говорит, а Джексон пристально смотрит на меня своими голубыми глазами.
Затем он улыбается. И, к сожалению, я знаю, что это настоящая улыбка. Что ни одно из моих слов не задело его.
– Ты так считаешь, да? Довольно громкие слова для девушки из трущоб. Ты ведь знаешь их, да? Честные, искренние любовные отношения? Отцы и матери, которые остаются вместе и проходят через все невзгоды? Женщины, которых не бьют мужья и не бросают в трейлерном парке, а потом они принимаются за наркотики, потому что их никто никогда по-настоящему не полюбит? Если кому-то из вас когда-нибудь понадобится совет по поводу отношений, просто спросите Амабелль Уивер.
Он поворачивается к нашей растущей аудитории.
– А если вам, парни, нужен хороший минет, обращайтесь тоже к ней.
На меня снова обрушивается волна смеха, и я делаю единственно правильную вещь. Я вытягиваю руку и целюсь ему прямо в лицо.
Он ловко уворачивается и хватает меня за запястье.
Громкое "Уууух" разносится по залу.
Джексон тянет меня к себе за запястье. Его глаза загораются, как будто мой гнев доставляет ему глубокое удовлетворение.
– Это было пари, Белль. Маленькое пари между мной и Сильвианом. Я сказал ему, что ты захочешь меня. Даже несмотря на то, что ты все обо мне знаешь. Несмотря на то, что Харпер рассказала тебе обо мне все. Даже несмотря на то, что я стоял перед тобой и раскрывал всю свою ненависть к низшему классу. Я заключил пари, что ты выберешь меня и позволишь мне трахать тебя глубоко и долго, несмотря ни на что. И я выиграл. Вот почему я могу решать о тебе все, что захочу. И поскольку я больше не могу использовать тебя как игрушку, а люди, которые оскверняют мир уродливыми граффити, действуют мне на нервы, ты дисквалифицирована.
– Я не выбирала тебя, - вырывается у меня. Я не могу позволить ему получить такое удовольствие.
– Нет? - небрежно спрашивает он. – Ты имеешь в виду, потому что у тебя во рту уже был член Кресента? Ну, если ты так это воспринимаешь...
– Мой первый раз был не с одним из вас.
На мгновение я ощущаю раздражение, появившееся на его лице.
– И если бы Сильвиан и Рис не были рядом, я бы никогда не доверилась тебе. Но утешай себя. Видимо, твое эго нуждается в этом. Оно действительно намного больше твоего члена.
В его взгляде вспыхивает бесконечный гнев, и я начинаю его бояться. Я быстро отстраняюсь. Тем не менее, я смело поднимаю подбородок. Может быть, я смогу победить его в его же игре. Да еще и с таким количеством наблюдающих за нами людей, которые явно заинтересованы в том, чтобы все это еще не закончилось.
– Если это игра... значит, она для развлечения, не так ли?
– И что? - холодно спрашивает он.
– Позволь мне продолжать играть, - требую я. – До последнего дня экзамена. И если у меня все еще не будет достаточно баллов... я уйду.
Я поднимаю руку и указываю вокруг себя, хотя мне приходится прилагать усилия, чтобы скрыть дрожь. Противостояние с Джексоном - одна из самых сложных задач.
– Ты ведь хочешь зрелища, не так ли? Уверена, люди будут рады и этому.
Толпа действительно аплодирует, хотя среди них много насмешливых выкриков.
Джексон кривит губы.
– Мило, как ты пытаешься оттянуть неизбежное.
– У меня получается? - спрашиваю я, мой голос дрожит.
В его глазах вспыхивает признание. Но он молчит.
– Да ладно, дисквалифицировать меня за то, что я нарисовала на ваших лобовых стеклах несколько членов... Неужели у вас нет чувства юмора? Вы действительно собираетесь дисквалифицировать меня из всех людей? Остальные по сравнению со мной просто скучны.
Его улыбка напоминает дьявольскую, когда он наклоняет голову и кивает.
– Ты реально решила повысить свой уровень, не так ли? - тихо спрашивает он.
– Хорошо, до последнего дня экзамена. Но до тех пор ты вне правил. Если кто-нибудь затащит тебя в темный угол, меня там не будет. Придумай что-нибудь, Доул. Если ты упадешь только через две недели, ты упадешь еще ниже.
Он подмигивает, проходит мимо меня и поворачивается ко мне спиной.
Вокруг меня слышится ропот и возбужденные разговоры, достаются мобильные телефоны. Наш разговор уже засняли на камеры. Но поскольку в университетской сети еще не активированы социальные приложения, может пройти некоторое время, прежде чем видео залетит в рекомендации.
Как ни странно, проходя по кампусу, я все еще чувствую, что все знают о случившемся. Деревья надо мной шепчут правду через весь парк с молниеносной скоростью.
И поскольку каждый из студентов вдруг смотрит на меня так, будто Джексон дал им добро на изнасилование, я обхожу столовую, а затем бегу обратно в свою комнату в общежитии.
Там я запираю дверь.
Закрываю жалюзи.
Включаю свет.
И продумываю план.
