3. Стратегия выживания
Pov: Tom
Холодное ночное спокойствие в доме казалось обманчивым. Где-то в глубине подсознания я чувствовал, как время ускользает, и это ощущение только усиливало напряжение. Я сидел в кресле в углу комнаты, мерно барабаня пальцами по подлокотнику. Лаурен только что вышла после операции, её лицо было напряжённым, уставшим, но взгляд... Взгляд выдавал её мысли.
Она что-то заподозрила. Это было ясно. Я видел, как её глаза слегка сузились, когда Георг ляпнул про мать Густава. Чёртова болтливость.
- Что ты там пробормотал? - процедил я сквозь зубы, не глядя на Георга.
Он сидел напротив меня, нервно покачивая ногой.
- Ничего, Том, успокойся. Это была случайность.
- Случайность, которая может стоить нам всего, - я резко встал. - Доктор что-то услышала. Она теперь подозревает, что мы далеко не обычные пациенты. Если она решит заговорить, всё накроется.
- Она не заговорит, - уверенно вставил Билл, опершись на стену. Его спокойствие всегда немного раздражало, особенно в такие моменты. - Она боится нас до чёртиков. Я видел, как она дрожала, когда ты на неё смотрел.
- Это не значит, что она ничего не предпримет, - пробормотал Густав, у которого на лице читалось явное сомнение. - Моя мать может уладить документы, Том. Никаких следов не останется. Но если ты боишься, что она пойдёт в полицию... тогда...
- Тогда что? - я прищурился, пристально глядя на него.
Он поднял руки в знак капитуляции, понимая, что пошёл не туда.
- Мы не тронем её, - сказал я резко, бросая взгляд на каждого из них. - Она нужна нам. Пока Пауль не заговорит, доктор отсюда не уйдёт. А потом мы избавимся от неё... как будто её здесь никогда не было.
Пауль.
Я перевёл взгляд на дверь, за которой, под тяжёлым слоем анестезии, лежал человек, из-за которого вся эта каша заварилась. Последняя ниточка, связывающая нас с правдой. Его жизнь ключ к нашему выживанию.
Я всё ещё помнил, как мы работали с ним и его людьми. Когда-то мы были партнёрами, делили деньги и власть, пока всё не пошло к чёрту. Пауль знал слишком много. Когда он согласился заговорить, Риккардо захотел его убрать. И неудивительно, ведь Пауль мог привести нас не только к деньгам, но и к правде, которая сделала бы нашу банду сильнее. Мы узнали бы, кто из наших врагов на самом деле предатель. Только вот он чуть не умер до того, как успел что-то рассказать.
Я поднялся из кресла, подошёл к двери и резко открыл её. В комнате всё ещё пахло кровью и химикатами. Пауль лежал на импровизированной койке, его дыхание было слабым, но стабильным. Доктор сделала свою работу.
- Том, ты уверен, что он заговорит? - услышал я голос Билла за спиной.
- Он должен, - бросил я через плечо. - У нас нет другого выбора. Если он не заговорит, то мы проиграли.
В этот момент Пауль зашевелился. Я сделал шаг ближе, наблюдая, как его веки едва заметно подёргиваются, а губы пытаются произнести что-то неслышное.
- Пауль, слышишь меня? - резко спросил я, наклоняясь ближе.
Его глаза медленно открылись, и он посмотрел на меня с болью и слабостью. Я видел, что ему трудно сосредоточиться, но времени не было.
- Ты знаешь, почему я здесь, Пауль. Ты знаешь, что будет, если ты ничего не скажешь.
Он издал слабый звук, похожий на стон, и я почувствовал, как внутри всё закипает. Времени катастрофически мало. Если люди Риккардо узнают, что он ещё жив, они придут сюда, и всё закончится перестрелкой.
- Говори, чёрт тебя побери!
- Том! - Георг резко положил руку мне на плечо, оттаскивая назад. - Он только что пережил операцию, ты что, убить его хочешь?
- Если он не скажет, то умрём мы, - огрызнулся я, отталкивая его. - Пауль последняя зацепка. Если он не заговорит, всё кончено.
Пауль снова зашевелился, его губы едва заметно шевелились.
- Деньги... в... банке... Милан... - прохрипел он, прежде чем снова откинуться на подушку.
Я выпрямился, сжав кулаки. Чёрт. Это был лишь кусок головоломки, но я уже видел направление.
- Мы вытянем из него остальное, как только он восстановится, - сказал я, поворачиваясь к команде. - А пока... усилим охрану. Если Риккардо узнает, где он, нам не жить.
Мой взгляд упал на дверь. Лаурен. Она была снаружи. Врач, который ничего не должен был знать, но теперь был впутан в это дерьмо.
- И следите за доктором, - добавил я холодно. - Она слишком много видела. Пока Пауль не заговорит, она никуда не уйдёт.
Pov: Lauren
Время тянулось бесконечно. После операции прошло несколько часов. Накопившаяся усталость и тяжесть на плечах давили, и мысли роились в голове, как разъярённые осы. Я сидела на жёстком стуле в углу комнаты, где всё ещё пахло кровью и антисептиками, и пыталась собраться с мыслями.
- Эшли. Брат. - Я резко выпрямилась.
Они должны волноваться. Я не предупредила их, что задержусь, не сказала, что вообще попала в эту странную ситуацию. Порывшись в карманах халата, я поняла, что телефона у меня нет. Паника начала подниматься внутри.
- "Где моя сумка? Я ведь всегда беру её с собой на вызовы, а теперь она просто исчезла."
Я поднялась и вышла из комнаты. Длинный коридор встретил меня слабым светом от настенных ламп. Дом был тёмным и пугающим, с гнетущей атмосферой, от которой хотелось поскорее вырваться. Я остановилась у подножия лестницы, пытаясь вспомнить, где могла оставить вещи.
- Ищешь что-то?
Я обернулась на голос. Георг стоял позади меня, опираясь на стену. Его высокий силуэт выглядел внушительно, а в глазах читалась смесь усталости и... сожаления?
- Мой телефон, - коротко ответила я, стараясь не показывать своей обеспокоенности. - И сумка. Они исчезли.
Он медленно кивнул, его взгляд стал чуть мягче, но всё равно оставался настороженным.
- Твой телефон и сумка в безопасности, не волнуйся. Мы их убрали, чтобы... ну, ты понимаешь. Это вопрос предосторожности.
- Предосторожности? - я почувствовала, как внутри всё закипает. - Вы что, забрали мои вещи? С какой стати? Я просто хирург! Вы хоть понимаете, что мой брат будет меня искать? Он вызовет полицию, если я не выйду на связь!
Георг поднял руки, словно пытаясь успокоить меня.
- Слушай, я понимаю твоё возмущение, но всё не так просто. Мы не хотели причинять тебе неудобства, правда. Просто ситуация сложная.
Я скрестила руки на груди, смотря на него с подозрением.
- Сложная? Вы хотите объяснить, что здесь вообще происходит? Кто вы все? Почему я здесь?
Он сделал шаг вперёд, его голос стал тише, почти извиняющимся.
- Мы... не местные. Мы из Германии, из Берлина. Этот дом мы купили недавно, просто чтобы скрыться от неприятностей. Пациент, которого ты спасла, наш отец.
Я нахмурилась.
- "Отец? Это что, семейный бизнес мафии?"
- Отец тех близнецов? - спросила я, стараясь держать голос ровным.
Георг кивнул.
- Да. Он попал под перестрелку. Мы не хотели этого, но, знаешь, когда ведёшь дела, всегда есть риск. Это было случайностью, недоразумением. Если бы мы вызвали полицию, всё стало бы ещё хуже.
- Почему?
- Мы не итальянцы, а ты знаешь, какие бывают недоразумения между странами. Если бы сюда пришли власти, начались бы разбирательства, международные конфликты. Нам пришлось бы объясняться перед итальянцами, перед немцами... это был бы хаос. Мы решили действовать быстрее, через своих людей. Вызвали скорую через знакомых и привезли тебя. Ты же понимаешь, нам не к кому было больше обратиться.
Я молчала, переваривая его слова.
- Слушай, я знаю, что Том и Билл... не самые приятные люди, - продолжил Георг, немного смягчая тон. - Но они такие не со зла. Они просто привыкли держать всё под контролем, иногда даже слишком. Но мы ценим твою работу. Ты спасла его, и за это я тебе благодарен.
- Благодарен? - переспросила я, чувствуя, как внутри что-то обжигает. - Вы хотите, чтобы я закрыла глаза на всё, что здесь происходит? Чтобы я нарушила свою клятву, законы и все возможные правила?
Георг посмотрел мне прямо в глаза, и на его лице появилась лёгкая улыбка.
- Мы просим лишь понимания. Пока ты здесь, ты в безопасности. Никто тебя не тронет. Я могу пообещать это. И спасибо, что спасла его.
Он говорил спокойно, но я не могла не заметить, как его взгляд время от времени становился тяжёлым, будто предупреждающим.
- А что, если я не соглашусь?
- Тогда тебе придётся разбираться с Томом, - ответил Георг с лёгким вздохом. - И поверь, это не самый приятный вариант.
Он кивнул мне, как бы давая понять, что разговор окончен, и развернулся, направляясь к лестнице. Я стояла на месте, пытаясь решить, что делать дальше. Ситуация казалась безвыходной. Мой брат будет волноваться, но я ничего не могла сделать, чтобы предупредить его.
Я была в ловушке.
В коридорах этого дома холод пробирал до костей, словно стены дышали угрозой. Каждое моё движение казалось слышно на всю округу, и даже слабый свет от ламп не мог разогнать тени, затаившиеся в углах. Я должна была собрать всю свою храбрость, чтобы спуститься вниз и найти Тома. Он был главным в этом хаосе, и только он мог позволить мне связаться с родными.
- "Не сгуби ситуацию, Лаурен." - Этот внутренний голос снова звучал предупреждением. Но я знала, что если буду просто сидеть и ждать, всё только усугубится.
Когда я подошла к двери, ведущей в просторный кабинет, где находился он, моё дыхание стало частым и неровным. Пальцы сомкнулись на холодной ручке, и я толкнула дверь.
Внутри было темно, лишь настольная лампа отбрасывала тусклый круг света. Он сидел за столом, склонив голову. Его длинные заплетённые косички, украшенные тонкими нитями, мягко свисали на плечи. Он что-то писал, и звук ручки по бумаге заполнял тишину. Пирсинг на его губе блестел в свете лампы, придавая ему ещё более мрачный и грозный вид.
Он поднял голову, когда заметил меня, и его взгляд пронзил меня, как холодный клинок. Глаза Тома, тёмные и проницательные, смотрели прямо мне в душу.
- Доктор, - произнёс он с ленивой, но настораживающей интонацией, откинувшись на спинку стула. - Ты решила поболтать или снова что-то требуешь?
Голос его был низким и спокойным, но каждая нота звучала как предупреждение.
Я сглотнула, стараясь не выдать дрожь в голосе.
- Мне нужно поговорит с тобой. Это важно.
Он слегка наклонил голову, давая понять, что я могу продолжать. Его движения были медленными, почти хищными, как у зверя, который наблюдает за своей добычей.
- Я... - я на секунду запнулась, почувствовав, как его взгляд становится ещё тяжелее. - Я хочу предупредить своих родных. Они должны знать, что со мной всё в порядке. Они будут волноваться.
Он усмехнулся. Этот звук был одновременно насмешливым и угрожающим. Том медленно встал, обойдя стол. Теперь он стоял прямо напротив меня, «towering over me», как говорится, заполняя всё пространство своим присутствием.
- И ты подумала, что можешь просто так прийти и попросить меня об этом? - он склонил голову набок, изучая меня с холодным интересом. - Ты ведь понимаешь, где находишься, доктор? Ты ведь знаешь, с кем имеешь дело?
- Я понимаю, - сказала я, стараясь говорить твёрдо, но голос предательски дрогнул. - Но я всего лишь хирург. Я не представляю для вас угрозы. Я просто хочу, чтобы мои близкие знали, что я в порядке. Это не слишком много.
Он подошёл ближе, почти вплотную. Я почувствовала его запах, смесь табака, дорогого парфюма и чего-то металлического, словно запах крови всё ещё преследовал его. Его лицо теперь было на уровне моего, и он говорил тихо, почти шёпотом, но каждая его фраза будто стучала по голове, заставляя меня напрягаться ещё больше.
- Не представляешь угрозы, говоришь? - он ухмыльнулся, но в этой ухмылке не было тепла. - Доктор, ты не знаешь, какую игру затеяла. Здесь всё держится на доверии. И я не могу просто так отпустить тебя, чтобы ты трепала языком.
- Я не буду ничего говорить, клянусь! - поспешно ответила я, почувствовав, как ноги слабеют. - Мне просто нужно сказать, что я в порядке. Только это.
Том молчал несколько секунд, разглядывая меня, будто оценивая, стоит ли мне верить. Наконец он слегка наклонил голову, его взгляд был ледяным.
- Хорошо. Ты можешь предупредить своих родных. Но только при одном условии.
Я напряглась, ожидая подвоха.
- Ты сделаешь это передо мной. Я хочу слышать каждое слово, доктор. Если мне не понравится хоть одна буква, ты пожалеешь, что вообще начала этот разговор. Поняла?
Его голос был угрожающе спокоен, а взгляд не отпускал меня. Я кивнула, чувствуя, как сердце бешено колотится в груди.
- Хорошо, - прошептала я.
Том скривил губы в едва заметной ухмылке, но его глаза оставались холодными.
- Вот и умница, - сказал он, отступив на шаг. - Завтра утром я дам тебе твой телефон. А теперь иди и отдохни. Тебе понадобится сила, чтобы дальше заниматься пациентом. И помни, доктор...
Он наклонился ближе, его голос стал ещё тише, почти ласковым, но от этого звучал ещё страшнее.
- Здесь ты играешь по моим правилам. И если вдруг решишь выйти за их рамки... ну, ты ведь умная, да? Ты догадаешься, чем это закончится.
Я кивнула, не в силах произнести ни слова. Том отошёл, вернувшись к своему столу, словно ничего не произошло.
Я вышла из комнаты, чувствуя, как колени подкашиваются. Этот человек был не просто опасен. Он был хищником, который любил контролировать каждую деталь. И я понимала, что сделала ещё один шаг в его клетку.
тт: floraison.777