Битва в темноте и откровения друида
Глава 6. Битва в темноте и откровения друида
В кромешной тьме кабинета директора началась отчаянная схватка. Малдер, несмотря на неожиданность нападения, успел выхватить свой пистолет и направить его на Эмили.
"Стой! Не двигайся!" - крикнул он, но Эмили не слушала. Она продолжала наступать, размахивая ножом.
Кассиан понимал, что в такой темноте выстрел может быть опасен. Он бросился на Эмили, пытаясь выбить нож из ее рук.
"Éirigh suas, a bandia!" - кричала Эмили на кельтском, отбиваясь от Кассиана.
"Восстань, богиня!" - перевел Кассиан про себя, понимая, что она все еще находится под влиянием древнего заклинания.
Внезапно нож выскользнул из ее рук и упал на пол. Малдер тут же подскочил к ней и скрутил ей руки.
"Все кончено, Эмили," - сказал он. "Ты арестована."
Эмили забилась в руках Малдера, продолжая выкрикивать что-то на кельтском. Кассиан включил свет, и они увидели, что лицо Эмили искажено безумной гримасой.
"Зачем ты это сделала?" - спросил Кассиан, глядя на нее с жалостью.
Эмили замолчала и посмотрела на Кассиана. В ее глазах мелькнул проблеск разума.
"Он должен был умереть," - сказала она тихим голосом. "Он осквернил священное место."
"Что ты имеешь в виду?" - спросил Кассиан.
"Он нашел древний артефакт," - ответила Эмили. "Артефакт, который принадлежал друидам. Он хотел использовать его для своих целей."
"Какой артефакт?" - спросил Кассиан.
"Камень судьбы," - ответила Эмили. "Камень, который дарует власть над миром."
Кассиан нахмурился. "Камень судьбы? Ты имеешь в виду тот самый камень, который хранится в Шотландии?"
"Нет," - ответила Эмили. "Это другой камень. Он был спрятан здесь, в школе. Директор нашел его и хотел использовать его силу."
"И ты решила его остановить?" - спросил Кассиан.
"Да," - ответила Эмили. "Я должна была защитить священное место. Я должна была остановить его."
"Но убийство - это не выход," - сказал Кассиан. "Ты совершила ошибку."
"Я знаю," - ответила Эмили. "Но я не могла поступить иначе. Богини велели мне это сделать."
Малдер увел Эмили из кабинета. Кассиан остался один, размышляя над ее словами.
"Камень судьбы?" - подумал он. "Неужели все дело в этом?"