Глава 35
— Дмитрий, — говорит он звенящим голосом. — Добро пожаловать.
Они с Дмитрием пожимают друг другу руки. — Спасибо, что пригласили нас в свой дом.
— С удовольствием. А это, должно быть, твоя прекрасная новая жена. — Он устремляет на меня свой проницательный взгляд. Когда я протягиваю ему руку, он подносит ее к губам, и грубые волосы его белой бороды касаются моей кожи.
— Я рад, что мы смогли это сделать. Позволь представить вам моих мальчиков.
Его сыновья стоят в углу у окон от пола до потолка, выходящих на Центральный парк, как три мрачных часовых, их черные костюмы резко контрастируют с бежевыми обоями с узором в виде журавлей.
Вся безмятежность, которую удалось создать в декоре этого места, тут же исчезает. Вряд ли найдется человек, который бы чувствовал себя спокойно в присутствии этих мужчин.
Один за другим они поворачиваются к нам. Каждый из них смертельно опасен. Каждый неоспоримо красив. Прекрасные монстры. Этот мир полон ими. Джино подводит нас с Димой к своим сыновьям, и от коллективной силы их внимания у меня пересыхает в горле.
— Это мой старший, Козимо, — говорит Джино, жестом указывая на самого высокого мужчину в группе.
Козимо Ферраро мог бы стать кинозвездой, если бы не был мафиози. Не то чтобы у него был большой выбор, что делает это еще большей трагедией. Мужчины, похожие на него, со струящимися волосами цвета фундука и пронзительными черными глазами, которые могут сравниться с глазами моего мужа, не принадлежат к числу простых смертных. Они предназначены для того, чтобы их боготворили толпы.
Он оценивает Дмитрия, его взгляд задерживается на тех местах, где мой муж прячет оружие под костюмом. Тот факт, что никто не попросил Дмитрия разоружиться, когда мы только вошли, скорее всего, означает, что все они носят оружие.
По моему позвоночнику пробегает нервная дрожь. Это дружеский ужин. Будем надеяться, что он не закончится так, как закончился наш ужин в Il Caminetto.
Козимо прохладно приветствует Дмитрия и едва удостаивает меня взглядом, прежде чем Джино направляет нас к следующему мужчине. — Это Алессио.
Знаменитый силовик Ферраро. Его длинные волосы убраны назад, демонстрируя шрам, проходящий через висок. Шрам поменьше рассекает его левую бровь. Татуировки покрывают его руки , и когда он пожимает мне руку после руки Дмитрия, я различаю буквы на его костяшках. МОРЕ. Мой взгляд падает на его вторую руку. Она завершает фразу. БОЛЬШЕ БОЛИ.
Моя кровь остывает. Иисус. Это то, что он обещает людям, которых пытает, если они не выдадут свои секреты?
— А это мой младший сын. Ромоло.
Я отрываю взгляд от этих татуированных букв и поворачиваюсь к последнему брату.
Он единственный, кто улыбается мне, хотя улыбка и не достигает его глаз.
— Зови меня Ром. — Когда он поворачивается к Дмитрию, улыбка исчезает. —Матвеев, — говорит он с легким укором в голосе. — Должен признаться, я не думал, что мы когда-нибудь увидим, как ты входишь в эти двери.
Все знают о Роме Ферраро.
Давным-давно, когда я придумывала, как избавиться от брачных уз, я подумывала о том, чтобы организовать встречу с Ромом. Его репутация бабника не знает себе равных в наших кругах. Раньше достаточно было просто оказаться с ним в одной комнате без присмотра, чтобы разразился скандал.
Ходят слухи, что за последние несколько лет он повзрослел, но рассказы о его похождениях по-прежнему передаются из уст в уста людьми моего отца.
Дмитрий одаривает Рому своим фирменным ледяным взглядом. — Взаимно. Но времена меняются.
Ром поджимает губы. — Да, черт возьми, меняются.
— Язык! Тебе лучше знать, что нельзя так говорить, когда ты в этом доме, Ром.
Все поворачиваются в сторону голоса. Голос принадлежит статной серебристоволосой женщине, которая, должно быть, их мама. Она подходит ко мне, ее идеально прямые локоны покачиваются взад-вперед при каждом шаге, и дарит мне улыбку, которая окутывает меня, как теплое, уютное одеяло.
Напряжение в моих плечах исчезает. Почему-то я знаю, что эта женщина позаботится о том, чтобы сегодня не пролилась кровь. Она обнимает меня, крепко прижимая к своей груди, и я чувствую запах ее изысканных духов.
— Элисса Матвеева. — Ее глаза искрятся теплом. — Я Вита. Как поживаешь, моя дорогая? Надеюсь, они не утомили тебя своим соревнованием по измерению мужской силы. Эти мальчики всегда такие. Что ты пьешь? Вино? Виски? Крепкий мартини? Алкоголь - это всегда выход в такие вечера.
Она кладет руку мне на спину и направляет меня к бару.
Джино прочищает горло. — Вита.
Она оглядывается на него. — Да, любовь моя?
— Есть еще один гость, — говорит Джино, одаривая жену снисходительной улыбкой.
Она вздрагивает. — А, точно.
— Здравствуй, дочка.
В моих венах появляется лед. Медленно я поворачиваюсь к отцу.
— Что ты здесь делаешь?
— Я пригласил его, — говорит Джино, становясь рядом с папой. Он улыбается, глядя на Дмитрия с укором. — В конце концов, вы присоединились к своим семьям, и я подумал, что будет лучше, если мы все сядем за стол.
— Рад тебя видеть,Амарели, — говорит Дмитрий, похоже, ничуть не удивленный таким поворотом событий, но я не могу сказать того же о себе. Папа ищет союзника в лице Ферраро, чтобы расправиться с Дмитрием? Сомневаюсь, что Ферраро станет сотрудничать с человеком, чье слово ничего не значит, но что я могу знать?
Отец останавливается передо мной и наклоняется, чтобы поцеловать меня в щеку.
— Нам нужно поговорить, — шепчет он мне на ухо.
Я знаю, о чем он хочет поговорить, и ему не понравится то, что он услышит.
Мы садимся за овальный обеденный стол, и Дмитрий поднимает вопрос о контракте еще до того, как мы закончили первое блюдо.
Джино пренебрежительно машет рукой.
— Договорились. Мой кузен Рикардо всегда был придирчив в таких вопросах, но я позабочусь об этом.
— Я ценю это, — автоматически говорю я. Дмитрий сжимает мою руку под столом, но я слишком напряжена, чтобы почувствовать облегчение.
Ужин проходит без заминок, и разговор течет легко, благодаря дружескому присутствию Виты.
Матриарх Ферраро очень отличается от моей матери. Она кажется такой доброй и милой, и невозможно не заметить обожания в глазах Джино, когда он смотрит на нее. Она рассказывает нам историю о том, как они с Джино познакомились. Она была моделью, и он сидел в первом ряду на одном из показов, в котором она участвовала. Он попросил у ее менеджера номер телефона и через неделю сделал предложение.
— Это был невероятный роман, — восклицает она. Его семья не сразу приняла меня, учитывая, что я не итальянка. — Но в конце концов она их покорила, — говорит Джино. — Мало кто может устоять перед чарами моей жены.
Боже, как они милы вместе. А я-то думала, что все браки мафиози несчастны. Судя по тому, как они смотрят друг на друга, у меня возникает ощущение, что они все еще трахаются как кролики.
— Дмитрий, я бы хотел поговорить с тобой наедине, — говорит Джино, когда мы доедаем десерт. — Почему бы тебе не выпить со мной на террасе?
Дмитрий кивает, затем поворачивается ко мне и понижает голос. — Ты не против побыть некоторое время одна?
— Конечно. — Я подталкиваю его бедром. — Иди.
Дмитрий и Джино уходят. Вита предлагает показать мне некоторые из их японских работ, и мы некоторое время рассматриваем картины, прежде чем мне приходится отлучиться в туалет.
— Он находится вон в том коридоре, — объясняет Вита.
Я делаю свои дела, мою руки и обтираю шею холодной водой. Тревога ползет по коже. И оно оправдано, потому что отец загоняет меня в угол, как только я выхожу.
Он прижимает меня к стене. — Ты подумала о моем предложении?
Я вздрагиваю. Его дыхание пахнет еще хуже, чем его отчаяние.
— Дай мне немного пространства, —говорю я, толкая его в грудь.
Он слегка отступает, его глаза-бусинки сужаются, а лоб блестит. Нервничает? Он вправе волноваться. Он не найдет союзника ни во мне, ни в ком-либо другом, кто обладает хоть унцией здравого смысла.
— У нас мало времени, Элисса, — прорычал он. — Я жду твоего ответа.
Я сжимаю кулаки. — Я не буду тебе помогать.
Его реакция мгновенна. Из его рта вырывается шипение, а затем его предплечье упирается мне в шею, и я прижимаюсь спиной к стене.
Я задыхаюсь от внезапной боли, вены на моих руках пылают от шока. Я ожидала, что он разозлится, но не думала, что он станет агрессивным.
— Ты сказала ему, что я спросил, тупая шлюха?
Я вцепилась в его руку. Я не могу набрать воздуха. Как раз когда перед глазами начинают появляться темные пятна, он отпускает меня.
— Правда?
Я отступаю от него, потирая горло. Мой мозг пытается осознать, что только что произошло. Он опасен.
— Никогда больше так не делай, — говорю я, не в силах сдержать дрожь в голосе. — Нет, я не сказала ему. Но я не буду тебе помогать. Я не хочу иметь с тобой ничего общего.
Он рычит. — Я должен убить тебя прямо здесь, чтобы ты не вздумала ему рот открыть.
Я выпрямляю спину и заставляю себя сохранять спокойствие. — Я бы хотела посмотреть, как ты попытаешься. Если я умру, Дмитрий позаботится о том, чтобы тебя вынесли отсюда по кусочкам.
Я прохожу мимо него, но он хватает меня за предплечье и рывком возвращает назад.
— Что бы он ни сказал тебе, чтобы ты перешла на его сторону, это ложь. С ним ты будешь несчастна. Он нехороший человек.
— А ты?
Он прижимает меня к себе все крепче, практически раздавливая мои кости.
— Ой, прекрати!
— Ты пожалеешь об этом решении.
— Отпусти меня.
— Ты всегда была таким гребаным разочарованием, — шипит он.
— Хочешь знать, что меня разочаровывает? — прохладно произносит голос. — Твое полное отсутствие манер,Амарели.
Папа тут же отпускает меня. Я оборачиваюсь и вижу Козимо, стоящего в конце коридора и изучающего нас. Его вид кажется гораздо более грозным, чем все угрозы папы.
Он скрещивает руки на груди и упирается плечом в стену. — Приберегите домашние разборки до тех пор, пока не окажетесь в собственном доме.
— Мы с дочерью просто наверстывали упущенное, — говорит мой отец, на его лице появляется напряженная улыбка.
— Мы уже все выяснили, — бормочу я.
За это я получаю резкий взгляд, но, по крайней мере, папа держит рот на замке. Он спешит мимо Козимо и исчезает за углом.
Козимо изучает меня, пока я иду к нему.
— Он настоящий кусок дерьма, — говорит он, когда мы оказываемся плечом к плечу. Его взгляд падает на мою руку. — Что-то подсказывает мне, что твой муж не будет в восторге от этого.
Я опускаю рукав.
— Я в порядке. Пожалуйста, не говори ничего Дмитрию.
Он просто потеряет голову.
Козимо долго смотрит на меня, а потом кивает. — Не мое дело.
Я прохожу мимо него, понимая, что принятое решение уже не отменить.
Сегодня вечером мне придется признаться мужу.