Цвет Сераниса

Наконец все вернулись с озера. Девушки начали переодеваться и обсуждать появление животного, а Аникина решила воспользоваться моментом и отнести книгу Тейману.

"Интересно, понимает ли он, что написано в этой книге, и это его волк появился на озере?"

Ари поднялась на этаж выше, и её взгляд остановился на комнате Теймана, которая располагалась прямо над её комнатой. Девушка тихонько постучала в дверь, но ей никто не ответил.

"Может, его нет? Приду в следующий раз".

Дверь резко распахнулась, и Арина вздрогнула от неожиданности.

- Чего? - спросил Петреску.

"Здравствуй, сладкая!"

- Я принесла книгу, - произнесла девушка, немного запинаясь. - И хотела бы задать один вопрос.

Тейман сделал шаг в сторону, приглашая Арину войти. Аникина медленно перешагнула порог и прошла к столу. Тейман захлопнул за ней дверь.

"Уверен что хорошая идея?"

- Тебя поселили одного в комнате? - спросила девушка, поворачиваясь к студенту.

- Да, - ответил Тейман, тяжело вздыхая.

- А если бы кто-то из преподавателей зашёл? - спросила Ари, указывая на полупустую бутылку Hibiki. - Разве здесь можно употреблять алкоголь?

- Они не знают, что я здесь, - пояснил Тейман, наливая виски в пустой стакан. Девушка бросила взгляд на одну из коек и увидела огромного волка, который спал на спине, вернее, лежал с полузакрытыми глазами и наблюдал за незваной гостьей.

- Это ведь он был у озера пол часа назад? - Ари сделала шаг назад. - Как тебе удалось его сюда провести?

- А тебе то что? - спросил Петреску, допивая свой стакан виски.

"Пей меньше, Тейман! Меня ж не будешь слышать!"

- Просто, - Ари села за стол, а Тейман устроился на кровати, напротив Корвуса. - Он чуть не набросился на учеников, если это конечно он был.

- У него есть привычка следить за одним человеком, - его голос звучал в тишине зловеще, и девушка почувствовала легкий дискомфорт. - Так о чём ты хотела спросить?

- Я хотела поговорить о книге, которую ты мне дал, - Аникина старалась скрыть волнение, но её голос всё равно звучал тревожно. - Большинство страниц на иностранном языке...

- На латыни. - перебил её Тейман. - Это всё?

- Нет, - возразила ученица, - можете перевести мне пятый ознакомительный пункт?

- Нет, не хочу переводить, - ответил Тейман и, взяв с собой пачку сигарет, вышел на балкон.

Аникина, сидя на кровати, наблюдала, как засыпает волк. Внезапно её внимание привлекли две книги, лежащие на кровати Теймана. Она подошла и, взяв их в руки, с любопытством стала рассматривать. Одна из книг оказалась мангой.

- Elemental Knight, - прочитала Ари. - Интересно, о чём эта манга?

Листая её, Аникина была впечатлена рисовкой, особенно той страницей, где вампир кусает девушку.

- Вау, - пробормотала Арина, - про вампиров.

- Одолжить почитать? - раздался голос Петреску за её спиной. Аникина, испугавшись, подпрыгнула от неожиданности и, повернувшись к нему лицом, села на его кровать. Тейман, удивлённый её поведением, покачал головой и, не говоря ни слова, направился к столу.

Когда он появился сзади, её сердце бешено забилось. На мгновение она потеряла дар речи и не могла пошевелиться, осознавая, что всё-таки очень боится его.

Она не знала, сколько времени прошло, прежде чем её сердцебиение восстановилось, и она снова обрела способность говорить. Всё это время Тейман сидел молча, подперев подбородок рукой, потягивая виски и глядя в сторону.

"Хватит, Тейман!"

- Эта манга интересная? - спросила Аникина, наконец решившись заговорить первой.

- Да, - пробормотал Тейман.

- Так ты мне переведёшь книгу? - снова спросила Ари, на этот раз с некоторой настороженностью в голосе. - Да, - повторил Петреску.

- "Он странный" - Девушка отложила мангу и взяла вторую книгу. Открыв её, Ари с удивлением обнаружила, что она написана на латыни.

- Тейман, - обратилась к нему Ари, - а на каком языке эта книга?

- Да, - пробормотал он в ответ, и девушка поняла, что он её совсем не слушал.

- Тейман! - командным голосом произнесла Аникина.

- Что? - с лёгкой усталостью в голосе произнёс Петреску, переводя взгляд на ученицу.

- Ты меня вообще слушаешь? - воскликнула Ари, обиженно надув щеки.

- Не-а, - ответил он с улыбкой.

- "Улыбка ему очень идёт", - подумала Аникина. - "С ней он выглядит не таким уж пугающим".

- Эта книга написана на латыни? - спросила девушка, проявляя искренний интерес к предмету разговора.

- Угадала, - ответил Тейман, подошёл и взял книгу о пламени.

- Ого, - воскликнула Ари, поражённая этим открытием. - Ты знаешь латынь?

- Да, - произнес Тейман, тяжело вздохнув, и продолжил тише: - опять куча вопросов.

- Это так неожиданно! - воскликнула гостья с неподдельным восторгом.

- Итак, что ты хочешь, чтобы я перевёл? - спросил он, пролистывая начало книги.

- Там есть одна глава, точнее, пункт про Мёртвое пламя, - радостно произнесла Ари и, вскочив с кровати, встала рядом с Петреску. - Слушай, а латынь ведь сложный язык?

- Не особенно, - ответил Тейман, явно не в настроении.

- А ты его откуда знаешь? - спросила Арина, наклонившись и глядя на него снизу вверх.

- Перестань задавать вопросы, - Петреску начал раздражаться.

- "Какая же она навязчивая", - подумал он. - "Неужели Чернобурка ещё не пожалел, что начал с ней встречаться?"

- Любопытство... это моя слабость, - Ари, задумчиво проведя пальцем по губам, произнесла: - И мне просто интересно, какой ты на самом деле.

- Разве тебе недостаточно того, что говорят? - спросил Тейман, несколько озадаченный словами девушки.

- Одно дело, когда говорят другие, но ты, конечно, лучше знаешь себя, - с искренней улыбкой обратилась Аникина к своему новому знакомому.

- Но это не значит, что я буду говорить о себе! - с хитрой улыбкой произнес Петреску.

- Почему? - нахмурилась Ари.

"Какой серьёзный!"

- Я не обязан ничего о себе рассказывать, - произнёс Тейман, стараясь сохранять спокойствие. Он отошёл от девушки, приблизился к столу и снова налил себе виски.

"Серьёзно?! Тейман, хватит пить!"

- Ты прав, - Аникина утратила свою радость.

- Тогда на этом закончим разговор обо мне, - облегчённо вздохнул Петреску. Он не любил, когда кто-то пытался вмешиваться в его жизнь.

- Пожалуйста, переведи хотя бы этот пункт, - умоляюще произнесла Ари, подходя к парню.

- Хорошо, - решил Тейман, понимая, что эта девушка не сдастся так легко. - "Может быть, лучше было не пускать её?".

- Вот это: Hefu, Rusithas, Dairo, Nako, Sounith, - произнесла Ари, немного запинаясь, и прочитала строчку.

- Хеу, Руцитаз, Дайро, Накьо, Сауниз, Загил, Лоусеву, Вейсат, Нацман, - Тейман без труда прочёл строку и, улыбнувшись, добавил: - Да уж, читать ты явно не умеешь.

- Ха-ха-ха! Это что? - Арина взяла стул и присела рядом с ним. - В академии Шинда рассказывал, что Загил - это рутена огня.

- Огненная рутена времени, остальные также относятся к огненной категории. Это их названия, - ответил Тей, делая глоток виски. - Они изображены в кругу на обложке, и это те самые печати, о которых я упоминал в лесу.

"Ты же понимаешь что алкоголь быстро у тебя выветривается, и я вернусь?!"

- А я думала, что это такое, - произнесла Ари, погружаясь в размышления. Затем она указала пальцем на книгу, но не стала её читать.

- Только носители девяти меток знали, как читаются и применяются рутены Огня. Мёртвое пламя Смерти - огонь самого Бога Пламени. Нет в мире страшнее этой силы, это самое жуткое, что может использовать чернокнижник. Но для этого ему нужны все девять рутен огня, не один источник, ни один мудрец и чернокнижник не знает, где эти рутены. Известно только одно: Камиус сам преподнесёт их тому, кто способен отдать душу мёртвому пламени смерти, - Тейман прочёл абзац вслух.

- Всё-таки я правильно подумала, что это действительно огромная сила, - произнесла Аникина с лёгкой тревогой.

- Она не такая уж и страшная, - сказал Петреску, лёжа лицом вниз на столе и вытянув руки вперёд.

- Но ведь отдавать свою душу, - девушка замялась, - это неправильно.

- Иногда от души меньше пользы, - тихо произнёс молодой человек, взглянув на гостью. - А огонь может быть полезен, если его принять.

В коридоре раздался долгий и необычный звонок.

- Что это? - воскликнула Ари, вскакивая из-за стола.

- Кажется, у кого-то проблемы, - Тей подпёр голову рукой и с ухмылкой посмотрел на ничего не подозревающую девушку. - Сигнал отбоя.

- Что? - воскликнула Аникина, в изумлении глядя на Петреску. - Неужели уже так поздно?

- Здесь этаж находится под контролем из-за плохого поведения студентов. По этому сигналу закрывают входную решётку, - произнёс Тей с насмешкой.

- А если кто-то не успел? - спросила Ари.

- Не стоит беспокоиться, отбой в полночь, вы успеете, - с улыбкой произнёс молодой человек, наблюдая за паникой девушки.

- Ах, нет! Подожди! - испуганно воскликнула Аникина.

Тейман, не говоря ни слова, лишь улыбнулся и продолжил пристально смотреть на Аникину.

- Как мне вернуться?- спросила Арина, охваченная паникой.

- Утром, когда охрана уйдёт, - Тейман, кажется, начал находить в происходящем радость или просто опьянел.

- Это не смешно! - надулась Аникина.

- Ну, можно через окно, - с издёвкой сказал Тей.

- Здесь шестой этаж! - произнесла Ари, задыхаясь от усталости.

- Я это знаю, - улыбнулся Петреску, - поэтому и говорю.

- А если обратиться к охране? - с надеждой спросила Аникина. - Они смогут меня выпустить?

- Школьница, уходящая среди ночи с этажа студентов, да ещё и с моей комнаты, - Петреску с довольной улыбкой откинулся на спинку стула. - Сходи к ним, хочу увидеть их реакцию. Интересно, что скажет твой парень.

- Как ужасно, - произнесла Ари, опустившись на стул и обхватив голову руками. - Попала.