56ГЛАВА
***Отец Итана***
-Элизабет, ты ставишь меня сейчас в очень неловкое положение. Ты ведь прекрасно знаешь, что сегодня очень важные переговоры с итальянцами, а ты решила взять и уволиться одним днём?-говорил я повышенным голосом, буквально сдерживая себя, чтобы просто не заорать на весь дом.
-Такие обстоятельства, мистер Аллен, ничего не могу поделать,-сказала моя, уже бывшая переводчица.
-За расчётом приходи через 3дня,-сказал я грубо,завершив вызов.
-Что-то случилось?-спросила, подошедшая ко мне Ева.
-У меня сегодня очень важные переговоры с итальянцами, а Элизабет взяла и уволилась одним днем. И что мне теперь делать? Ты же знаешь, что у нас только начал идти бизнес в Италии, мне необходим переводчик. Допустим я его найду в течении недели или двух, но что ты прикажешь мне делать сейчас?-психовал я, взявшись за свои волосы.
Я был подавлен безысходностью. Найти переводчика так быстро, просто нереально, именно поэтому мои нервы были просто на грани. Если этот контракт сорвётся...а он сорвётся, если в течении 2х часов у меня не будет переводчика.
-Поговори с Софи, может она сможет выручить тебя сегодня, раз других вариантов нет,-предложила Ева.
-Софи?-я не понимал о роли Софи во всем этом, поэтому недоумённо смотрел на свою жену.
-Кевин, ты забыл, что Софи учится на переводчика по двум языкам? Английский и итальянский. Я, конечно, понимаю, что итальянский у нее второй язык, но ведь лучше что-то, чем вообще ничего, верно?
-Точно, Ева. Я совсем забыл об этом. Нужно разбудить Итана и взять номер Софи.
-Она здесь... Я хотела зайти к Итану утром, но увидела, что они с Софи спят.
Наверное они вчера были на вечеринке и пока не в состоянии встать.
-Ева, умоляю, разбуди ее. Через 2часа начнутся переговоры.
-Ладно, я попробую.
***Софи***
Я проснулась от того, как чья-то мягкая рука нежно тормошит меня за плечо.
Я повернула голову и тут же взбодрилась, это была мама Итана.
-Здравствуйте,-произнесла я тихо, так как Итан продолжал спать.
-У Кевина к тебе дело, это очень важно, ты бы не могла спуститься в гостиную?-спросила она.
-Что-то произошло?-испуганно спросила я.
-Кевин тебе все объяснит,-произнесла она, и от этих слов стало не по себе.
-Хорошо, я спущусь через пару минут. Только надену на себя что-то.
-Будем ждать тебя в гостиной,-сказала Ева и вышла из комнаты.
Я быстро вскочила с кровати и оделась. Итан продолжал спать, не буду его будить, пусть спит.
Я спускалась по лестницы и перебирала в голове множество вариантов, какой серьёзный разговор у Кевина может быть ко мне, но ничего в голову не приходило.
Кевин и Ева сидели на диване, увидев меня он встал.
-Софи, доброе утро. Извини, что пришлось разбудить тебя, но у меня произошла совершенно безвыходная ситуация и как оказалось, кроме тебя мне помочь некому,-говорил Кевин перевозбужденно.
-В чем помочь?-спросила я, продолжая стоять на том же месте.
-Сегодня у меня будут переговоры с итальянцами, этот контракт очень важен для нас, но так вышло, что утром мой переводчик... взяла и уволилась. Переговоры уже меньше чем через 2часа. Найти нового переводчика сейчас практически невозможно. Ты бы могла поехать со мной и побыть моим переводчиком?
-Мистер Аллен, я ведь не практиковала итальянский язык, так же как английский.
Да, я могу говорить на нем, но чтобы общаться с настоящими итальянцами... Я боюсь, что не справлюсь...
-Софи,-он подошел ко мне, положив руку на плечо,-я уверен, что ты справишься. К тому же, других вариантов у меня нет. Я не знаю ни слова по-итальянски, поэтому все получится.
Я не могла отказать Кевину. Он помог мне вернуться обратно в Америку, чтобы доучиться и будет очень ужасно с моей стороны, если я откажусь.
-Я постараюсь сделать всё, что в моих силах,-согласилась я, просто не имея права не помочь им, если есть такая возможность.
-Софи, спасибо тебе огромное,-он заключил меня в свои объятия.
-Правда...у меня нет подходящей одежды для такого мероприятия... даже в общежитии,-призналась я.
-Может посмотрим что-нибудь в моем гардеробе? У меня много вещей, которые висят ещё даже с этикетками,-сказала Ева.
-Хорошо. Только сперва я быстро схожу в душ.
-Конечно. Только умоляю, поторопись. Через час мы должны выезжать,-напомнил отец Итана.
Я быстро поднялась на второй этаж, заглядывая в комнату Итана, он все так же продолжал спать.
Я на цыпочках прошла к шкафу и достала полотенце, а затем направилась в душ.
Я быстро приняла душ, помыла голову и уже спускалась на первый этаж.
-Софи, пойдем за мной,-сказала мама Итана, улыбаясь.
Мы прошли гостиную и зашли в отдельную комнату, в которой я никогда не была... это оказалась целая гардеробная.
-Выбирай,-она указала на много различных платьев, висящих на вешалках.
Глаза разбегались, я словно заглянула в небольшой магазин одежды. Платья, рубашки, юбки, штаны, все различного фасона и цвета. Выбрать было сложно, но я решила остановить свой выбор на классике, маленькое чёрное платье.
-Отличный выбор. Уверена тебе подойдёт.
-Можно попросить у Вас что-то из косметики?-спросила я.
-Конечно.
В той же гардеробной стоял небольшой комодик, в котором была различная косметика и разные стайлеры для волос.
-Я тебя оставлю здесь, как будешь готова, выходи к нам в гостиную,-улыбнулась мама Итана и вышла.
Я не стала терять время, которого и так не было, и начала сушить волосы.
Затем я надела платье, сделала стрелки подводкой, накрасила ресницы и губы помадой бежевого цвета.
Я улыбнулась, взглянув на себя в зеркало, я выглядела очень даже неплохо.
-Я готова,-сказала я, появившись в гостиной, где сидели родители Итана.
-Как тебе идет это платье,-сказала его мама, улыбаясь.
-Спасибо.
-Да, выглядишь, действительно, отлично. Любоваться можно долго, но мы очень спешим,-сказал Кевин вставая с дивана.
-Итан так долго спит,-сказала Ева обеспокоенным голосом, когда мы направились к входной двери.
-Он вчера решил выпить и немного перебрал, поэтому сегодня ему скорее всего не очень. Пусть спит,-уточнила я.
Всю дорогу до офиса мистера Аллена, я мандражировала. Во-первых, я никогда не участвовала в переговорах. Во-вторых, мне придётся общаться ни на русском, ни на английском, а на итальянском...а если я все-же не справлюсь...
-Софи все будет хорошо,-сказал Кевин, вероятно поняв по моему лицу, как сильно я переживаю.