46 страница30 декабря 2024, 19:11

Огонь и кровь

Именно Мейстер Майл сказал Люку, что его Малый Совет собирается без него, после того как он спросил об отсутствии Великого Мейстера. Король быстро переоделся из постельного белья во что-то, отдаленно напоминающее официальную одежду, и с рукой на перевязи и Черным пламенем, пристегнутым к бедру, он приказал Королевской гвардии сопроводить его в Малые покои Совета, проходя при этом мимо Железного Трона. Он заставил сира Барристана грубо распахнуть двери, и Люк внутренне порадовался испуганному выражению на лицах присутствующих.

"Не обращайте на меня внимания". Холодно сказал он своему Совету. "Продолжайте".

"Ваша светлость". Джон Коннингтон поднялся со своего места и склонил голову в сторону Люка, остальные в зале последовали его примеру. "Мы ожидали, что вы останетесь в постели, чтобы восстановить силы ..."

"У меня болит рука, лорд Десница". Люк заявил прямо. "У меня не помутившийся мозг. Я могу сидеть здесь и обсуждать вопросы суда". Сир Барристан выдвинул для короля кресло, и Люк уселся в него, его подтолкнули, как ребенка, прежде чем лорд-командующий Королевской гвардией занял свое место. "Что мы обсуждали?"

Мэйс Тирелл выглядел так, словно вот-вот обделается, когда тишина затянулась на несколько секунд, но, к счастью, один из членов Совета открыл рот. "Мы обсуждали проблему Спарроу, ваша светлость. А именно, что делать с Высоким Воробьем. Я выступал за публичную казнь ... Лорд Монфорд Веларион замолчал.

"Это только придало бы им смелости!" Джон Коннингтон разочарованно воскликнул. "Он более ценен как пленник ..."

"Я с лордом Веларионом". Люк беспечно пожал плечами. "Прикажи обезглавить его перед Сентябрем. Пусть его последователи увидят, какой будет их судьба, когда мы вернем его обратно. "

Мейс Тирелл покачал головой. "Мы договорились о Стене..."

"Без моего согласия?" Спросил Люк, наклоняясь вперед и прищурившись, глядя на своего доброго отца. "Нет, лорд Тирелл. У этих Воробьев был свой шанс. Они умирают, все до единого."

Джон неловко поерзал на стуле. "Милосердие здесь не такая уж плохая идея, ваша светлость. Люди равняются на Воробьев. Если мы не хотим, чтобы у нас на руках были беспорядки ..."

"Последний бунт в Королевской гавани произошел из-за того, что город был голоден и находился под контролем безумного мальчика-короля". Люк огрызнулся. "Последний бунт перед этим был во время Танцев против королевы Полугодовалого возраста, потому что она снова не могла позволить себе заботиться о своих подданных во время войны. Мы не на войне, Джон, и не настолько разорены, чтобы не прокормить наших людей ". Он повернулся к Мейсу. "Увеличьте запасы еды на месяц вдвое и распределите по городу. Таким образом, о наших действиях против этих фанатиков, какими бы они ни были, со временем забудут."

"Мы также должны учитывать саму Веру, ваша светлость". Прокомментировал Великий мейстер Гормон. "Они будут наблюдать из Олдтауна с большим интересом".

"В первую очередь, это их вина". Лорд Веларион усмехнулся. "Если бы они назначили Верховного Септона, не богохульствующего, то эти Воробьи не получили бы такой прочной опоры".

"Ты ужасно тихий, Варис". Заявил Люк, переключив внимание на евнуха. "Ты получил весточку от самого набожного в Староместе?"

Варис улыбнулся. "Я слышал шепотки, ваша светлость. А именно, что они выбрали нового Верховного Септона, но он начал свое пребывание в Звездной Септе. Ему не терпится поговорить с вами, ваша светлость, но только после того, как Септа Бейлор снова будет в безопасности. "

"Тогда мы должны попытаться вернуть Септу". Твердо сказал Люк. "Принц Оберин сейчас там, пусть переезжает".

"Нет". Твердо заявил Джон Коннингтон. "Кровопролитие в таком святом месте - это не выход. Мы придерживаемся плана; мы морим их голодом и настраиваем против них простых людей".

Люк сердито посмотрел на своего наставника и друга. "Джон". Тихо сказал он. "Это не мое решение".

"И все же это тот самый". Джон Коннингтон твердо ответил: "Конечно, это займет время, но речь идет о том, как решить эту проблему, не рискуя доверием, которое мы завоевали благодаря Вере, жителям города и всем остальным, кто смотрит на нас здесь с интересом. Вы ранены и принимали маковое молоко, ваша светлость. Боюсь, я должен настаивать, чтобы вы вернулись в свои покои и отдохнули, чтобы дать вам время прийти в себя. Проведи время с Эйгоном и Висенией, найди себе хобби, которым можно заняться, но прямо сейчас ты не в своем уме..."

"Лорд Десница… ты забываешься". Лорд Веларион ахнул от шока.

Люк заметил, что члены Совета вот-вот проголосуют против него, и резко отступил назад, его стул отлетел к стене. "Все в порядке, лорд Веларион". Он прорычал сквозь стиснутые зубы. "Десница предельно ясно изложил свою позицию относительно того, насколько мой дорогой друг доверяет мне". Он посмотрел на Джона, метая кинжалы из своих королевских фиолетовых глаз. "Не порть больше мой город, Джон, пока я создаю модели или что там еще, черт возьми, ты от меня хочешь".

"Люк..." Начал Джон, но Люк уже был на полпути из комнаты, стремительно удаляясь.

Он едва слышал шаги Королевской гвардии за спиной, пока не вернулся в свои покои, и, прежде чем захлопнуть дверь, обернулся, чтобы посмотреть на сира Барристана. "Ты подчиняешься мне, а не Джону, верно?"

"Я служу вам и только вам, ваша светлость". Лорд-командующий кивнул. "Хотя, по крайней мере, сейчас, я согласен с Рукой, что вам нужен отдых, чтобы ваша рука могла восстановиться. Решив сразиться с ним..."

"Спасибо, сир". Люк прервал пожилого мужчину. "Это все". И король разочарованно захлопнул дверь, отрезав себя от остальной части замка.

***************

Королеве Маргери действительно нравилось бывать в городских приютах. До нынешних неприятностей она каждую неделю ходила в другое заведение, хотя в соответствии с тщательно спланированной стратегией она увеличила количество своих визитов в daily, а также показывалась на рынках и в других подходящих магазинах. Считалось, что ее присутствие и слова должны немного утихомирить шум, поднимаемый простыми людьми против ее мужа, и хотя это был всего лишь второй день, ее аудитория уже значительно выросла по сравнению с ее первыми попытками.

Ее последний визит в тот день был в небольшой детский дом, куда добрая пара взяла на воспитание полдюжины маленьких сирот. Маргери финансировала эту семью уже почти год, и сегодня она поймала себя на том, что читает им всем на ночь сказку о своем предке Гарте Садовнике, прежде чем отправиться обратно в Красную Крепость.

"Сегодня был хороший день". Ее защитник из королевской гвардии сир Тарон Эджертон заявил, помогая ей сесть в экипаж.

"Мы пока не можем сосчитать наши благословения, сир Тарон". Сказала ему Маргери. "Все еще есть хороший процент населения, которые называют моего мужа мерзостью".

Тарон улыбнулся, взявшись за ручку двери. "Люди любят вас, ваша светлость. При вашей поддержке ситуация повернется против этих Воробьев". Он сказал ей, прежде чем закрыть дверь и позволить королеве расслабить лицо от почти постоянной улыбки, которую ей нужно было носить.

Возвращение в Красную Крепость было быстрым, и когда королева вышла из кареты и направилась обратно в замок, она услышала знакомый голос своего Отца в Тронном зале, а сир Раймунд Коннингтон стоял снаружи, показывая, что Рука находится внутри.

"Могу я войти, сир?" Она спросила рыцаря Королевской гвардии, и Штормовой житель склонил голову и открыл дверь.

"Королева Маргери". Объявил он гулкому залу, и Маргери вошла внутрь, чтобы увидеть Джона Коннингтона, своего отца и Вариса внутри.

"Маргери". Мейс Тирелл с энтузиазмом приветствовал ее, когда она вошла одна, и заключил в объятия, когда она присоединилась к мужчинам. "Как прошел день?"

"Утомительно, но плодотворно". Маргери кивнула. "Люди начинают понимать, что Воробьи преследуют свои собственные цели, а не приносят пользу Вере, и жестокость смерти Верховного Септона их не устраивает".

Джон задумчиво кивнул. "Хорошо, мы можем это использовать".

"С таким поворотом событий и поступлением дополнительной еды, мы, конечно, можем ожидать, что эта ситуация быстро разрешится?" Радостно спросил Мейс Тирелл.

"Я бы не был так беспечен, лорд Тирелл". Варис заявил. "Септ - крепость, когда это необходимо, и внутри у них есть запасы, которых хватит Воробьям на месяцы, если они будут щедрыми, и на годы, если они будут осторожны".

Джон застонал. "Держать короля на расстоянии будет только сложнее, чем дольше это будет продолжаться".

"Сдерживать короля?" Спросила Маргери.

Мейс кивнул. "Его светлости нездоровится, он появился сегодня на Малом Совете, призывая к насилию и кровопролитию, причем в Сентябре, в любом месте! Ужас!"

"Казнь Неда Старка на ступенях Септы вызвала достаточно возмущения в Вере". Варис кивнул. "Пролитие крови не принесет нам пользы".

"Факт, который я повторил принцу Оберину самым резким образом". Джон Коннингтон вздохнул. "Но король всегда был своенравным и смелым, это то, что убедило Золотую роту назначить его капитан-генералом в 17 лет, а также то, что в первую очередь принесло нам Железный трон ".

Мейс снова схватил Маргери за руку. "Ты должна успокоить его, моя дорогая. Возможно, еще один ребенок ..."

Подавив отвращение к тому, что ее тело обсуждают как способ отвлечься, Маргери просто кивнула. "Если Боги благи". Это все, что она сказала самым вежливым тоном.

"У него уже есть двое маленьких детей, лорд Тирелл". Джон сказал, к счастью Маргери. "Если бы король вынашивал их до срока, возможно, это сработало бы, но я знаю Люцериса, ребенок на подходе только подтолкнул бы его покончить с этим раньше".

"Тогда давайте помолимся, чтобы Воробьи сдались до того, как Его Светлость потеряет терпение". Ответил Варис. "Или принцесса ..." Прежде чем поклониться остальной группе перед уходом, он добавил: "Прошу прощения, милорды, ваша светлость".

Они подождали, пока начальник разведки покинет комнату, прежде чем снова заговорить, и Мейс Тирелл повернулся к Джону. "Стоит ли нам беспокоиться о принцессе?"

"Вчера она разговаривала с сиром Теоданом". Рука Короля объяснил. "Я не уверен, что было сказано".

Маргери нахмурилась. "Нам нужно повнимательнее следить за ней". Тихо сказала она. "Одно дело, когда король поступает по-своему вопреки советам своих советников, но принцессе нельзя позволять свободно править".

"Согласен". Джон кивнул. "Предоставьте это мне". Он поклонился королеве. "Ваша светлость". Сказал он, прежде чем последовать за Варисом, оставив двух Тайреллов одних в Тронном зале.

Маргери воспользовалась этим временем, чтобы подойти к ступеням, ведущим к Железному Трону, и уставилась на него. "Я хочу отправить весточку дедушке в Старомест". Она заявила. "Возможно, он сможет организовать встречу с Верой, чтобы увидеть, как мы будем двигаться дальше в мире".

"Твой дедушка не спускался с Хайтауэра почти два десятилетия, Маргери". Напомнил ей Мейс Тирелл. "Не понимаю, как это могло бы помочь".

"Я все равно пошлю ворона". Твердо заявила королева. "Если что-то и заставит лорда Хайтауэра спуститься, так это благополучие его королевского правнука. Я боюсь того, что Воробьи запланировали для Эйгона, отец."

Лорд Хайгардена положил руку на плечо своей дочери, и Маргери уткнулась в него головой, ища утешения, пока пара смотрела на кресло, которое они так долго искали, и между ними воцарилась уютная тишина.

**************

Когда день сменился ночью, Люк все еще был в своих покоях в детском костюме. Он достал потрепанную и старую книгу, которую привез с Драконьего Камня, но так и не нашел времени почитать, книгу, начатую его предком Дейнис Мечтательницей и фактически представлявшую собой список всех пророчеств Таргариенов между ее жизнью и Даэроном Молодым Драконом. Люк дошел до времен Эйгона Завоевателя и пытался переварить шокирующую информацию, записанную на страницах, когда дверь открылась и на пороге появился Сир Франклин Флауэрс.

"Принцесса Дейенерис хочет видеть вас, ваша светлость".

Улыбаясь, Люк откинулся на спинку своего удобного кресла и сказал. "Впусти ее".

Его сестра появилась в дверях, и Люк заметил, что на ней костюм для верховой езды, а серебристые волосы собраны в замысловатый пучок, чтобы они не падали на лицо. Он почувствовал исходящий от нее запах Визериона, когда она подошла ближе и поцеловала его в щеку. "Ваша светлость". Она поздоровалась, наливая им обоим по бокалу вина.

"Понравилась поездка?" Спросил Люк, приподняв бровь, поскольку он также заметил запах Визериона.

Дэни кивнула, передавая полный стакан, прежде чем налить себе. "Это дает мне перспективу. И мне нравилось смотреть на всех этих маленьких воробьев, бегающих вокруг, боясь, что я собираюсь их сжечь ".

"Если бы только". Люк ухмыльнулся при этой мысли. "Но нет, мы должны продлить эту осаду и позволить им сдаться, сколько бы времени это ни заняло". Его веселье угасло, когда он сделал глоток своего напитка. "По крайней мере, Совет с этим согласен".

Дэни кивнула. "Это понятно. Хотя мне кажется, что в нее играют слишком безопасно, как будто мы по какой-то причине боимся оскорбить Веру ".

"Так было с тех пор, как мы обратились". Сказал Люк, чувствуя себя так, словно собирался преподать урок истории. "Нашей первой настоящей угрозой как правителей была Вера. Эйгон успокоил их, Эйнис оскорбил их, а Мейгор сжег их. Теперь религия снова наш враг, и все из-за лжи ... "

"Если только кто-нибудь не узнает". Тихо сказала Дейенерис, и Люк понял, что это был первый раз, когда пара разговаривала наедине с тех пор, как появились обвинения. "Маргери знает, Люк ..."

"Она бы не стала". Люк настаивал. "Она беспокоится о твоем влиянии на меня, но она бы не стала так рисковать нашим сыном ..."

Дейенерис кивнула в знак согласия. "Но что, если умиротворение заключается в том, что меня выдадут замуж, отправят куда-нибудь подальше, чтобы я просто размножалась и держалась подальше от тебя".

Люк вздохнул. "Это было бы проще всего, Дэни". Мягко сказал он. "Обручить тебя - это то, что мне советовали сделать с момента моего возвращения". Он увидел боль на лице своей сестры при этих словах и покачал головой. "Но в этом мире нет никого, кто заслуживает тебя, и я не отошлю тебя только из страха. Есть одна вещь, о которой Совет забывает."

"Это что?" Спросила Дени.

"Мы принадлежим Таргариену. Первые Таргариены за более чем сто лет, породившие драконов". Люк ухмыльнулся. "Раньше была поговорка, что Таргариены ближе к богам, чем к людям. Мы - доказательство этого, возможно, больше, чем кто-либо в истории нашей семьи. У Эйгона уже было три больших дракона, когда он завоевывал Вестерос, мы сделали это с детенышами, рожденными без знания того, как это делается. "

На лице Дэни тоже появилась усмешка. "Мы так и сделали". Она согласилась. "Мы вернули то, что у нас украли, огнем и кровью".

"Наши домашние слова". Люк согласился. "Сейчас для меня важнее, чем, возможно, когда-либо прежде". Он указал на книгу, которую читал. "Эйгону приснился сон, сестра, который усилил его желание покинуть Драконий камень. Он записал это здесь, в книге снов Дейнис". Он передал его своей сестре, которая наклонилась вперед и читала с бокалом вина в руке.

"Песнь льда и пламени ..." Дэни читала вслух, проводя пальцем по рисунку кинжала под каракулями их самого знаменитого предка. "Где ты это нашел?"

"Спрятанный в покоях Лорда Драконьего камня". Люк пожал плечами. "Я не обращал на это внимания, пока не заперся здесь сегодня. Жаль, что не обратил, прежде чем отправиться на Север ..."

Дэни продолжила читать. "Когда с далекого Севера придет зима, которая положит конец всем зимам, придет сила, которая положит конец миру. Люди будут гибнуть один за другим, если только Обещанный Принц не встанет перед ними, а за ним не будет единой страны."

"Он продолжает, полагая, что этот принц рожден от его крови, Таргариен восседал на Железном троне, а за его спиной был весь Вестерос". Люк объяснил.

"Или ее". Отметила Дэни. "Написано по-валирийски, у этого существительного нет рода".

Пока Люк переваривал ее слова, он снова схватил книгу, чтобы перечитать с новой точки зрения. "Конечно ..." Он встал и подошел к своему сундуку из черного дуба, открыв его ключами, которые постоянно носил на шее, и, не обращая внимания на короны, которые собирал годами, достал письма Рейегара. "Принц, которому было обещано"… Рейгар знал об этом пророчестве. Он пролистал письма, пытаясь найти что-нибудь еще.

"У дракона три головы..." - прошептала Дейенерис.

"Что?" Спросил Люк.

"Мне это приснилось пару лет назад ... там, в Дорне". Дэни пожала плечами. "Сначала я подумала, что это говорит Визерис, но нет, это был Рейегар. Он сказал своей жене: "У дракона три головы" и упомянул принца, которому был обещан..."

"Все сходится". Прошептал Люк. "Мы произвели на свет трех драконов, Валаксеса, Визериона и Рейегаля - драконов". Он снова посмотрел на письма, теперь разбросанные по столу. "Соль и дым… слезы скорби и дым погребального костра Валарры… все сходится".

"Это не будет иметь значения, если мы позволим фанатикам запугивать нас". пробормотала Дени. "Объединенный Вестерос будет всего лишь шуткой, если ваши вассалы увидят, как мы съеживаемся перед несколькими десятками мужчин в сентябре".

"Здания легче перестраивать, чем сохранять лояльность". Отметил Люк.

Дэни снова посмотрела на книгу, обводя пальцем сон Эйгона. "Если бы наши предки знали об этом,… это объясняет так много".

"Нас считают сумасшедшими". - Но скажи, что Мейгор решил продемонстрировать только силу, потому что ему нужно было, чтобы его подданные съежились и сражались бок о бок с большей угрозой ..." - решительно сказал Люк. - Но скажи, что Мейгор решил продемонстрировать только силу, потому что ему нужно было заставить своих подданных сражаться бок о бок с большей угрозой ...

"Саммерхолл случился в конце осени". Сказала Дэни, ее глаза расширились от осознания. "Маловероятный, возможно, почувствовал, что ему срочно нужны драконы..."

"И вторжение в Дорн... зима была на подходе..." - Прошептал Люк, замолкая. - Если Эйгон думал, что это случится при его жизни..."

"Ему нужен был объединенный Вестерос, и он безуспешно пытался навязать Дорну силу". Дэни ухмыльнулась. "Все сходится".

Люк с энтузиазмом кивнул, прежде чем пришло осознание. "Однако это мы, именно нам придется столкнуться с надвигающейся бурей. Буря надвигается в этот самый момент".

Дэни кивнула. "И мы не можем застрять здесь, тратя энергию на осаду".

Люк вышел на свой балкон, глядя на огни, окружающие Септу Бейлор вдалеке. "Это должно закончиться". Он знал.

"Тогда пусть это закончится". Дэни присоединилась к нему, взяв его под руку. "У Старков свои зимы, а у Ланнистеров - свое золото. Мы должны использовать то, что знаем лучше всего."

Кивнув и не отрывая взгляда от большого здания на холме Висенья, Люк пробормотал. "Огонь и кровь".

***************

Осады всегда наводили скуку на Оберина Мартелла. Он повидал немало за время работы со Вторыми сыновьями, и возраст еще не придал терпения дорнийцу. Тем не менее, он выполнил задание Мастера Законов и командовал осадой, используя время, чтобы восстановить связь со своим бывшим оруженосцем Деймоном Сэндом и выдвинуть еще несколько идей для принятия Золотыми Плащами.

Однако этой ночью он сидел в своей большой палатке с несколькими дорнийскими командирами, которые присоединились к нему в Королевской гавани, и он устраивал игру в вращение меча, но вместо того, чтобы стричь волосы или целоваться, мужчинам приходилось пить, если это попадало на них. Принц Дорна чувствовал себя так, словно на него напали, поскольку в данный момент он выпил больше всех, хотя и не жаловался и принимал теплый прием.

Кинжал снова опустился на него, и все мужчины вокруг зааплодировали, а Оберин пригубил его, вставая, чтобы наполнить свой бокал вином. Однако, когда он наливал в графин, сквозь откидные створки палатки начал просачиваться шум от суетящихся мужчин. Быстро допив напиток и схватив пояс с кинжалом и копье, Оберин вывел своих людей на улицу и заметил, что вещи пакуют, а его Золотые Плащи покидают площадь.

"Принц Оберин!" Он услышал, как сир Ролли Дакфилд зовет его, Оберин обернулся и увидел четырех Белых плащей, ведущих, должно быть, двести красных плащей.

"Сир Дакфилд, что происходит?" Оберин спросил.

"Вам приказано расширить периметр осады на 1000 ярдов". Сир Ролли объяснил.

Оберин выглядел озадаченным. "1000 ярдов? Это кажется чрезмерным".

"По приказу короля". Заявил сир Ролли, вручая Оберину какой-то пергамент.

Конечно же, рука короля написала письмо с приказами, и поэтому Оберин подчинился и начал выкрикивать свои собственные, собирать свои вещи и переезжать на новое место. Только когда он прибыл и отметил новые линии осады на своей карте, он понял, что происходит, и именно в тот момент, когда принц Дорна вышел из своей палатки, чтобы посмотреть на Септу Бейелор вдалеке, он услышал пронзительный крик, от которого у него по спине пробежали мурашки, и большая черная тень промчалась над ним.

46 страница30 декабря 2024, 19:11