911

Офицер полиции Лос-Анджелеса Блэк Бакли и сержант Афин Грант-Нэш, чей свадебный торт с капитаном 118-й Бобби Нэшем еще не успел быть до конца съеденным, получили вызов в дом на Голливудских холмах, где гордо возвышались культовые буквы. Ирония судьбы, ведь этот символ мечты и успеха должен был стать свидетелем трагедии.

Едва переступив порог, они ощутили предвестники беды. Земля задрожала, превращая дом в эпицентр хаоса. Землетрясение обрушилось на них всей своей мощью, заставляя содрогаться стены и рушиться потолки. За землетрясением последовал оглушительный грохот - оползень, который похоронил особняк под толщей земли и обломков.

Когда все стихло, Афин очнулась в кромешной тьме. Пыль и обломки заполнили легкие, заставляя ее мучительно кашлять. Вокруг царил хаос и тишина, нарушаемая лишь стонами и треском разрушенных конструкций. Она с трудом приподнялась, чувствуя боль в каждой клетке тела.

Осмотревшись, она увидела лишь хаотичное нагромождение обломков. Дом, казавшийся неприступным, исчез, словно его и не было. И вдруг, среди развалин, она заметила торчащую из-под обломков ногу. Она узнала ботинок Блэк. Сердце замерло от ужаса. Блэк была без сознания, и каждая секунда промедления могла стоить ей жизни.

Афина бросилась к ней, отбрасывая в сторону обломки. Камень за камнем, доска за доской, она расчищала путь к своей подруге, не обращая внимания на боль и усталость. Адреналин и чувство долга заставляли ее двигаться вперед. Наконец, она добралась до Блэк. Его лицо было покрыто пылью и кровью, но он дышал, хоть и неровно.

Афина осторожно освободила ее из-под завала, стараясь не причинить еще большей боли. Она проверила пульс - слабый, но стабильный. Нужно было действовать быстро. Афина достала рацию, но связь отсутствовала. Землетрясение повредило все коммуникации. Она осталась один на один с катастрофой.

Не теряя времени, Афина начала оказывать Блэк первую помощь. Она остановила кровотечение из раны на голове, зафиксировала сломанную руку подручными средствами. Она говорила с ней, поддерживала ее, не давая ей потерять жизнь. "Держись, Блэк, держись. Помощь скоро придет", - повторяла она, хотя сама не знала, когда придет эта помощь.

Она знала, что им нужно выбираться из-под завалов. Оползень мог повториться, а оставшиеся конструкции могли рухнуть в любой момент. Афина, собрав все свои силы, взвалила Блэк на плечи и начала двигаться сквозь лабиринт обломков.

Вторая волна оползня обрушилась на них с новой силой. Земля снова задрожала, и Афина потеряла равновесие, упав вместе с Блэк. Обломки посыпались на них сверху, засыпая их слоем земли и камней. Афина закрыла Блэк своим телом, стараясь защитить ее от ударов. Когда все стихло, она с трудом подняла голову, сплевывая кровь и пыль. Блэк застонала.

Афина поняла, что дальше идти с Блэк на плечах не сможет. Слишком опасно. Нужно найти безопасное место и дождаться помощи. Она огляделась вокруг. Среди обломков она заметила небольшое углубление, образованное рухнувшей стеной. Это место казалось достаточно прочным, чтобы выдержать еще один оползень.

С трудом Афина перетащила Блэк в это углубление. Она уложила ее на землю, подложив под голову обломки досок. Сама села рядом, прислонившись к стене. Обессиленная и израненная, она чувствовала, как силы покидают ее. Но она не могла сдаваться. Она должна была дождаться помощи и спасти Блэк.

Афина взяла Блэк за руку, чувствуя ее слабый пульс. Она продолжала говорить с ней, рассказывать истории из их жизни, напоминать о свадебном торте и обещаниях, данных друг другу. Она знала, что ее голос - это единственное, что сейчас связывает Блэк с жизнью. И она не собиралась молчать. Она будет говорить до тех пор, пока не услышит звук спасательных сирен. Она будет бороться за них обеих.

Тем временем у 118.
В это время вся 118 включая Бобби работали на поиске выживших и помощи людям после землетрясения и никто из них не был в курсе происходящего с Афиной и Блэк. Пока Бобби вел раненого к скорой, а именно к Хэн и Чимни к нему по рации обратилась Сью:
- Капитан Нэш, как слышно, прием?!
- Слышу вас, Сью, прием. Что случилось? - ответил Бобби, с тревогой в голосе. Он чувствовал, что что-то не так.
- Капитан, у нас пропала связь с офицером Бакли и сержантом Грант-Нэш. Они выезжали на вызов в район Голливудских холмов незадолго до землетрясения. Предположительно, они могли оказаться в эпицентре оползня.

Сердце Бобби екнуло. Афина. Его жена и сестра. Он передал раненого медикам и бросился к своей машине.

- Сью, организуйте поисковую группу. Я выезжаю на место. Хэн, Чимни, Эдди и Бак вы со мной! - скомандовал он, заводя двигатель. В голове билась только одна мысль: нужно найти Афину и Блэк. Живыми. Мчась по разрушенным улицам, Бобби молился про себя. Он не мог допустить, чтобы все это оборвалось так трагически. Землетрясение и оползень были ужасны, но они не сломят его надежду. Он найдет их. Он должен. Добравшись до Голливудских холмов, Бобби увидел картину полного разрушения. Дома превратились в груды обломков, дороги были завалены землей и камнями. Воздух был пропитан пылью и запахом гари. Он припарковал машину и вместе с командой принялся разбирать завалы, крича имена Афины и Блэк. Тишина отвечала им лишь эхом. Надежда таяла с каждой минутой.

Неожиданно Бак остановился. Он прислушался. Ему показалось, что он слышит слабый голос.
- Там кто-то есть! - крикнул он и бросился в сторону разрушенного особняка. Остальные последовали за ним. Разбирая обломки, они пробирались все глубже в завал. И вдруг, они увидели ее. Афина. Обессиленная, израненная, но живая. Она сидела, прислонившись к стене, держа Блэк за руку.

- Афина! - закричал Бобби, бросаясь к ней. Он обнял ее, прижимая к себе. "Мы здесь, мы нашли вас", - говорил он, не веря своему счастью. Хэн и Чимни немедленно приступили к оказанию первой помощи Блэк. Она была без сознания, но дышала. Эдди помогал Бобби вытаскивать Афину из-под завала.

Вскоре обеих девушек вынесли из-под обломков и доставили в больницу. Афина получила несколько ушибов и царапин, но ее жизни ничего не угрожало. Блэк была в тяжелом состоянии перед самым первым обвалом она встала перед Афиной и защитила её от обломков, но врачи делали все возможное, чтобы ее спасти. Бобби сидел в приемном покое, не отрывая взгляда от двери. Он молился о том, чтобы Блэк выжила. Он не мог потерять еще одного близкого человека.

Время тянулось мучительно медленно. Каждая минута казалась вечностью. Бобби перебирал в голове все возможные сценарии, и ни один из них не приносил облегчения. Он вспоминал их первую встречу с Блэк, ее смех, ее силу. Он не мог допустить, чтобы все закончилось так.

Наконец, дверь открылась, и вышел врач. Бобби вскочил на ноги, не в силах произнести ни слова.
-Мы сделали все, что могли, - сказал врач - Блэк стабилизирована. Она будет жить - Бобби почувствовал, как слезы облегчения потекли по его щекам. Он поблагодарил врача и рухнул на стул, обессиленный.

Вскоре ему разрешили увидеть Блэк. Она лежала в палате, подключенная к аппаратам. Бобби взял ее за руку, и она слабо сжала его в ответ.
- Ты сильная, - прошептал он - Ты справишься - Блэк слабо улыбнулась.

Афина вошла в палату, опираясь на костыли. Она подошла к Блэк и погладила ее по голове.
- Мы все здесь, с тобой, - сказала она - Мы никогда тебя не оставим.
- Афина, спасибо что не оставила меня там - сказала Блэк сжимая руку Афины
- Это тебе надо сказать спасибо, ты первая защитила меня)