Кровавая мгла

Уже неделю Валера пробыла в Форксе. С тех пор, как Эдварда и след простыл, она стала относиться ко всем с меньшим подозрением, но это вовсе не означало, что она расслабилась. Даже наоборот - Валера стала активнее готовиться ко встрече с местными вампирами. К примеру, узнала, где отец хранит ружьё, пистолет и патроны. В остальном - девушка пыталась наладить контакт с окружающими людьми. Со сверстниками Беллы это давалось особенно тяжело. Они считали её странной. Да и чего греха таить, она себя именно так и вела: причитала, ругалась по-русски и постоянно озиралась по сторонам, будто за ней кто-то следит. Но они приняли странности своей новой подруги. По крайней мере, Валере так казалось.

Что касалось поколения, уже покинувшего стены школы, то сказать, что Валерина акклиматизация прошла успешно, - одновременно и соврать, и, как бы то ни было странно, оказаться правым.

- Привет, Билли. Мне как обычно, - сказала Валера, зайдя в магазинчик за углом школы. Она присмотрела его ещё на прошлых выходных.
- Да, да, - ответил парень за кассой. - Возьми с полки свою газировку с печеньем и пиздуй сюда.
- Про косячок не забудь.
- Да помню, помню, - он достал из-под стола два маленьких свёртка. - И как это у шерифа могла родиться такая незаконопослушная дочь? Понять никак не могу, на кой чёрт тебе трава сдалась?
- Хочешь правду? - Валера усмехнулась. - Во время прихода я вижу братца.
- Покойника что ли?
- Типо того.
- Охуеть.
- Не то слово.
- Вот это тебя конечно вштыривает.
- Не думаю, что дело только в траве. Мне кажется, я реально его вижу.
- Пиздишь.
- Неа.
- Да-да, пиздишь, - он отмахнулся от Валеры.
- Хотелось бы, да вот только в первый раз мы с ним встретились без помощи наркоты. И он сказал, что заберёт меня отсюда.
- Бля... - кажется, Валерины слова не на шутку испугали Билли. - Ты уже под кайфом, да?
- Как видишь, ещё не принимала, - девушка показательно потрясла маленькими свёртками.
- Пиздец... Если ты меня тут не
наёбываешь, то... не знаю. Может быть свечку за него в церкви поставить? Или экзорциста вызвать?
- Не, нафиг надо. Думаешь я у тебя косяки скупаю, чтоб его отогнать? - Валера рассмеялась и закатила глаза. - Мне даже нравится его видеть.
- По-моему, ты чутка двинутая.
- Возможно, - она пожала плечами. - Ну а кто из нас не двинутый?
- И то верно, - улыбнулся Билли в ответ.
- Сиги заверни.
- Не-не, нельзя.
- Ты чё, блять, издеваешься? Ты мне наркоту подогнал, а сигареты под запретом? Что за хуйня, чувак?
- Ладно-ладно. Говори уже и уходи.
- Lucky Strike.
- Мимо.
- Pall Mall?
- Закончились. Отдал последнюю пачку тому малолетнему понторезу, что перед тобой был.
- Ну тогда хотя бы Newport.
- Ого, не знал, что ты чёрная.
- А я не знала, что ты расист. Так есть или нет?
- Кажись, нет.
- Тогда банальшину. Camel.
- А вот они остались.
- Наконец.

Билли протянул Валере небольшую пачку.

- Ладно, бывай, малышка Беллз.
- До встречи.

Она быстрым шагом вылетела на улицу и направилась в сторону школы. Валера съёжилась от порыва холодного ветра.

"Погода дрянь," - кинула беглый взгляд на часы. - "Если потороплюсь, то успею на первый урок."

На входе в корпус Валеру встретил Майк. Счастливый парень поприветствовал подругу широкой улыбкой от уха до уха, от которой ей было до сих пор не по себе. Но Валера привыкала. Старалась привыкнуть. Очень, очень сильно старалась.

"Мамой клянусь, я однажды втащу ему."

Но судить о её успехах пока рановато.

В данный момент Валера усердно пыталась вслушаться в слова Майка, который с упоением расписывал все достоинства ретриверов.

На полпути парень внезапно остановился и спросил собеседницу:

- Белла, ты прости, я всё о себе, да о себе.
- Скорее, о ретриверах.

Он попытался подавить смешок.

- Да, ты права. Но я всё хотел у тебя спросить, как ты провела выходные?
- Да ничего особенного. Так, грустила, меланхолично сидела у окна, глубокомысленно смотрела вдаль и что ещё там делают подростки в этих молодёжных мелодрамах? Ах, да, ещё съездила к типо старому другу в резервацию, чтобы забрать у его отца всякие штуки для пикапа. И, скорее всего, провонялась мокрой псиной. А, ну и посмотрела первые два сезона великобританских "Бесстыжих". Для нулевых сняли... неплохо. Низкобюджетно, но неплохо. Актёрский состав там, в основном, известностью не блещет. За исключением, разве что, Джеймса МакЭвоя. Он на фоне остальных смотрится крайне неуместно. Как если бы Брэд Питт снимался в каком-нибудь сериале "Яблоневый сад".
- Ага, да. Интересно, конечно. Кстати, слушай, мы тут хотели на Ла-Пуш съездить. Составишь компанию?

"Дети... Просто неисправимы," - Валера выдохнула и устало сжала переносицу. - "Но надо привыкать."

- Мы это кто?
- Ну... Эрик, Энджи и Джесс.
- Ага, - пауза и задумчивое лицо. - Я подумаю.
- Хорошо, хорошо... Ааа напишешь потом, как решишь?
- Окей, - Валера заметила, что парень начал робеть. - Мы на английский-то пойдём?

Как ни странно, Майк заметно оживился.

- Да, да. Пошли.
- У нас же контрольная по "Грозовому перевалу"?

"По тому самому, которым Майер вдохновлялась на написание вот этого дерьма."

- Точно. Точно.
- Ну так что стоим? Ждём особого приглашения или сразу готовых шпор?
- Я...
- Молчи. Лучше шевели ногами. Не успеем.

***

Когда Валера и компания вышли из класса, в воздухе летали белые хлопья. В школьном дворе царило радостное возбуждение.

- Вау! - закричал Майк. - Снег идет!
- Зима близко, - как заворожённая ответила Валера.
- Ага.
- Пора лезть на стену.
- Что, прости? Не понял.
- Ничего. Просто сигналы вселенной подаю. Вдруг меня в отдел "Игры престолов" перебросят. Я была бы не против Матерью Драконов побыть.

"Ага, а губозакаточную машинку я не хочу?"

- Ты что, не любишь снег?
- Чел, это не снег. Снег, это когда средний сугроб в два твоих роста. А сейчас это просто великаны на небе перхоть из бровей вычищают.

Ньютон засмеялся и покачал головой. В тот самый момент большой снежок ударил его по затылку. Майк стал лихорадочно оглядываться по сторонам, пытаясь определить, кто в него швырнул. Он явно подозревал Эрика, быстрым шагом уходившего прочь, от чего без всяких раздумий нагнулся и зачерпнул снега. В Йорки полетела ответка.

- Эй, что вы оба делаете? - Эрик пытался подавить смех, но ему это удавалось с трудом.
- Не надо было кидаться в меня!

"Боже, они как дети малые," - Валера закатила глаза и снисходительно улыбнулась. - "А чего ещё я от них ожидала?"

- Я объявляю войну вам обоим!
- Мне? - Валера чуть не поперхнулась от удивления. - Ну, держись, самоубийца. Я непобедима в игре в снежки, - медленно сняла перчатку, не отрывая от Эрика взгляда хищницы, вышедшей на охоту. - Да прольётся кровь!

Она зачерпнула в руку горстку снега и кинула, даже не прицелившись. На удивление парней, она попала прямо в голову.

- В яблочко, Белла! - воскликнул её союзник.
- А то. Ни единого промаха за всю мою жизнь.
- Ну я вам покажу, - Эрик кое-как поднялся и отряхнулся от снега.
- Ну-ну, удачи.

***

После испанского Валера и Джессика бегом бросились в столовую. Воздух бороздили снежинки, от чего на душе становилось легче.

"Кажется, будто всё позади и жизнь только начинается!" - Валера сама не верила своим же мыслям. - "А дети умеют вдохнуть в жизнь радость. Не так, как хотела бы моя мать, но всё же."

У самого входа девочек нагнал Майк. Гель в его волосах замёрз, и парень стал похож на ежа.

- Ну, Белла, как мы его уделали, а? - парень прямо таки источал из себя энергию, которая каким-то образом частично передалась и Валере.
- Не мы, а я.
- Не занудствуй.
- Белла, о чём он? - обеспокоенно спросила Джесс.
- Да так, мы просто играли в снежки, и я победила Эрика. А потом оставила их добивать друг друга.
- Жёстко.
- Нормально. На моём районе дети и не так друг друга терроризировали.
- Ужас. Я и не думала, что в Аризоне выпадает так много снега.
- А жестокие дети тебя уже не удивляют?

Джессика смутилась.

- Да не переживай, я пошутила.

"Я понятия не имею какие в Аризоне дети и осадки. Зато знаю, что в Питере в конце девяностых дети были оторви да выбрось. Не сказать, что мы с Владом вели себя лучше. Если быть честной, то мы вообще многим могли дать прикурить."

- Белла, ты что зависла?
- А, прости. Задумалась слегка. О прошлой жизни.
- Ты хотела сказать, о прошлом месте жительства?
- Ну, можно это и так назвать.
- Всё же ты странная.
- Да, мне такое постоянно говорят. Видимо, не врут.

Валера устало вздохнула и машинально осмотрела кафетерий на наличие свободных мест. На долю секунды её внимание привлек самый дальний столик. Тот самый. Калленовский.

"Да вы издеваетесь, блять?"

Там сидели пятеро.

"Какой нахуй косячок? Тащите ёбаный фентанил и ЛСД. Я НЕ выдержу этого дерьма."

Джесс дернула её за рукав.

- Белла, ты чего?
- Что с ней? - спросил у подруги Майк.
- Ебучие рога... - Валера словно смотрела в пустоту.
- Белла, ты что, с ума сошла? Как можно материться в школе? - Джессика прыснула от переполняющего недовольства.
- Ты рот закрой, пожалуйста.
- Белла! Что? Ты куда?
- Хочу сейчас быть в дерьмо из разряда: "держись за траву, а то с земли упадешь."
- Белла!
- Не-не-не-не.

Валера быстрым шагом покинула кафетерий.

"Надо в толчок. Не косяк, так хотя бы сигаретку скурю."

***

Валера сидела на белоснежном подоконнике и выдыхала дым прямо в прикрытое окно.

- Белла!

Это была Джесс. Валера сразу поняла. По сильному кашлю.

- Ты что, куришь?
- А ты удивлена?
- Белла, хватит. Всё ведь только что было нормально. Что с тобой случилось?

"Хуйня со мной случилась."

- Я явно не была готова к возвращению Каллена.
- Почему? Из-за чего ты так к нему относишься?

"Ну да, расскажи тебе всё."

- Скажем так, личные счёты.
- Я не понима...
- И не нужно. Просто прими как данность. И закроем тему.

Джесс продолжала стоять в дверях. Валера смахнула пепел за окно.

- Белла, я не знаю, что у тебя произошло, и какие там проблемы с Калленами, но прошу, прекрати всё это и возвращайся к нам. И если есть возможность, то поделись переживаниями с тем, кто сможет выслушать.
- Обязательно учту твой совет, - Валера вновь развернулась к стеклу.
- И бросай курить. А то так и из школы могу выпиннуть.
- Ничего не могу обещать.

Джессика тяжело вздохнула и добавила.

- Ждём тебя на биологии.
- Постараюсь прийти.
- Надеюсь на твое благоразумие.

Дверь громко хлопнула за ней.

"Интересно, а как долго они будут находится под влиянием "обаяния" главной героини? Любой другой бы уже давно меня нахуй послал. И был бы, в принципе, прав. Что с этими-то не так?" - Валера посмотрела туда, где только что стояла Джесс. - "Знаю, я обещала себе подружиться с этими детьми. Но я не могу воевать сразу на два фронта: и Эдика спровадить, и себя переломить для общения с новыми людьми. Сложно это. Требуется много сил и времени. И упорства. И выдержки. То есть того, что мне явно не присуще. Поэтому вообще ни разу не удивлена, что у меня так дерьмово все задалось с самого начала," - она сделала последнюю затяжку, потушила сигарету и выбросила бычок за окно. - "Надо всё же пойти. А то меня хватятся. И реально отчислят."

***

Всю дорогу к четвертому корпусу Валере пришлось слушать сетования Ньютона. Он всё о чём-то бубнил, но девушка не вдавалась в подробности рассказа одноклассника. Её мысли были заняты исключительно продумыванием плана.

"И что мне делать, когда я его встречу? Молчать? Или сразу наехать? Не, говно план. Вот если он что-нибудь выкинет, типо той выходки на прошлой неделе, то да, пошлю его нахуй. А если нет... Не тронешь говно - оно и вонять не будет. Верно же?"

Войдя в класс, Валера увидела, что за её партой никто не сидит.

"Он объявится. Точно знаю," - от одной только мысли Валере стало тошно. - "Надо подготовиться к биологии. У нас сегодня лабораторка," - Валера нервно открыла учебник, поставила перед собой и стала вчитываться в текст параграфа. - "Не помогает," - она сложила руки на парте и устало положила на них голову. - "Ну, может, всё-таки обойдётся? Может он сядет не ко мне?"

Скрип стула.

- Привет, - произнес низкий грудной голос.

"Нет, не обойдётся."

- Меня зовут Эдвард Каллен, - невозмутимо продолжал парень. - На прошлой неделе я не успел представиться. А ты, наверное, Белла Свон?

"Фига он вежливый. И это после всего, что я наговорила."

- Собственной персоной. Типо того, - Валера развернула голову в его сторону.
- Приятно познакомиться.
- Возможно, даже взаимно. Если под ногами не будешь путаться.

"Что? Какого чёрта? Почему я с ним любезничаю?" - пока Валера поднимала голову, ей пришла довольно странная мысль. - "Вампирские феромоны... Точно! Вот из-за чего я перед ним начала расстилаться. Так, нужно повредить нерв, чтобы перестать реагировать на эту гадость. Обо что бы головой постучаться?"

- Эм, наше первое знакомство как-то не задалось, - Каллен продолжил.
- Было такое дело.
- Мне бы хотелось начать всё заново.
- Не стоит. Как по мне, всё сложилось так, как и должно было.
- Уверена?
- Абсолютно.

"Оно даже к лучшему. Сейчас я бы ему точно в торец прописала, потому что хотя бы мало-мальски готова ко встречи с кровососом," - Валера усмехнулась. - "Кстати, вот интересно, а мне силёнок хватит ему хотя бы пощёчину дать?"

Выяснить она бы это и не успела. Прозвенел звонок. Круживший по классу мистер Баннер остановился у доски и стал объяснять ход лабораторной работы.

"Надо послушать и постараться сделать всё максимально самой. Меньше контакта - меньше проблем,"

- Можете приступать! - скомандовал учитель.
- Леди желает начать? - криво улыбнулся Эдвард.
- Можно и без фамильярности.
- Если хочешь, начну я, - проговорил он уже без тени улыбки.
- Я не сказала, что отказываюсь. Но, если хочешь, я могу и уступить первенство.

"Сдаю позиции," - вдох, выдох. - "Уясни одну простую вещь: меньше контакта - меньше проблем. Это не побег, а стратегическое отступление во имя сохранения оставшихся клеток мозга."

- Уверена?
- Безусловно. Можем смотреть по очереди.
- Договорились.

"Отлично. Якшаюсь с врагом. До чего я докатилась? Даже в прошлой жизни со всякими козлами не сюсюкалась," - Валера явно погрустнела. - "Что со мной сделало это место?"

- Профаза! - из раздумий Валеру вырвал голос Каллена.
- Моя очередь.
- Прошу, - парень подвинул микроскоп к соседке.

Валера аккуратно взяла крохотными ладошками прибор, быстро, но в то же время осторожно вытащила первый препарат и вставила второй.

- Ну что там? - с практически детским любопытством спросил Эдвард.
- Анафаза. Записал?
- Конечно.
- Отлично. Почерк у меня говно, до сих пор не могу к руке привыкнуть. А твой столетний как раз очень разборчивый.
- Что? В смысле? Ты о чём?
- Ни о чём. Давай дальше, - хладнокровие в голосе Валеры хоть и не отшивало вампира, но явно демонстрировало дистанцию.

"Помнится мне, он пытался вывести Беллу на эмоции. Причём, не то чтобы на положительные, скорее, хотел запомниться своей галантностью и учтивостью, так как в данный момент ему нужно было заполучить её расположение. Я помню те ебучие американские горки: сначала Эдик морозится, а потом резко становится добрым и внимательным. Начитался этой хуйни из НЛП и теперь играет в "горячо-холодно". Наёбка для уёбка."

- Можно, пожалуйста, препарат номер три? - парень стал смотреть на неё с еле скрываемым подозрением.
- Угу, - Валера стойко придерживалась непринуждённости в интонации.
- Интерфаза!
- Очаровательно. Пиши.

Пока Эдвард заполнял таблицу каллиграфическим почерком, Валера внимательно разглядывала его лицо.

"Что-то в тебе изменилось. И я не про поведение. Про внешность. Жопой чую, что-то не так."

Она тщетно пыталась найти хотя бы какую-нибудь зацепку. Но Эд не подавал никаких повод подозревать его хотя бы в чём-то.

(Русские слова всё так же выделяются курсивом.)

- Глаза! В прошлый раз были черными, а сейчас жёлтые. Поел, что ли?
- Ты о чём?
- Да так, забудь.

"Бля, чуть не спалилась. Меньше контакта, да? Охуенно придерживаемся плана, Валера. Просто, блять, невъебически хорошо."

Эдвард продолжал бросать на соседку недоверчивые взгляды. Опустив взгляд, Валера увидела, что Каллен снова сжал кулаки.

К их парте подошел мистер Баннер, очевидно, обеспокоенный тем, что эти двое не работают. Увидев заполненную таблицу, он удивился и стал проверять ответы.

- Эдвард, кажется, ты не подумал, что Изабелле тоже неплохо бы поработать с микроскопом? - саркастически спросил учитель.

"Зачем? Когда есть человек, который эту лабораторку делал буквально уже раз сто. Ну, ладно, может чуть меньше. Сути дела не меняет. Главное - у нас всё будет сделано идеально. А с микроскопом я ещё в пятом классе навозилась. Никогда не забуду, как мне Влад, чисто ради научного интереса, пытался им руку прожечь. Дурак..."

- Я определил только три фазы из пяти.

Мистер Баннер скептически посмотрел на Валеру.

- Ты уже делала эту лабораторку? - догадался он.

"Я нет. Кровосос - дохуя раз. Но кому это интересно? Всё равно надо подыграть."

- Да.
- Ну, - задумчиво протянул мистер Баннер. - Очень удачно, что вы сели вместе, - пробормотав что-то ещё, он ушел к своему столу.

Валера с облегчением выдохнула, помассировав виски.

Рядом по-прежнему сидел настороженный Эдвард, и по его виду было заметно, что он хотел заговорить с Валерой. Каллен явно до сих пор помнил опыт предыдущей встречи, от чего пытался выбрать максимально нейтральную тему для разговора, чтобы не спровоцировать новый конфликт.

- Ты ведь не любишь снег, верно?

"Серьёзно? Не, правда, какой ответ он от меня ожидает вообще? Типо "Я не люблю снег. Он холодный, неприятный и проникает повсюду." Это что ли?"

- Поверь, я ожидала любой вопрос, кроме этого, - брови Валеры взмыли вверх.

"Вот честное питерское, я не помню, о чём он там с Белкой в первые минуты фильма трещал. Не сказать, что помню их диалог в последние минуты. Да и середину тоже..."

- И всё же?
- Ты поразительно непроницателен.
- Неужели?
- Удивительно, но да.
- Значит, любишь.
- И как ты додумался? -Валера сделала наигранно удивлённое лицо.

"О нет. Не-не-не-не. Ты пытаешься меня вовлечь? Ну уж нет. Вовлечённость ты увидишь только в моем трупе. И, надеюсь, не оживлённом вашим вампирским ядом."

- Выходит, тебе у нас нравится?
- Возможно.
- И ты сюда переехала лишь из-за климата?
- Это вопрос с подвохом?
- Отнюдь.
- А выглядит именно так. Ещё спроси, в каких я отношениях с родителями и будут ли меня искать, если я пропаду.
- А ты забавная, - Эдвард усмехнулся.

"Господи, и он туда же!" - Валера закрыла лицо руками и издала еле слышный стон.

- Что-то не так? Я что-то не то сказал?
- Всё не так... Ладно, забей. А то мы так лабораторку до второго пришествия не сдадим. А я не думаю, что у тебя есть желание видеть Иисуса второй раз как минимум до вручения аттестата.
- Что, прости?
- Ах, точно. Забыла, что тебе-то меньше двух тысячелетий.
- Да о чём же ты? - взгляд Эдварда стал судорожно метаться по кабинету.
- Забудь. Я частенько буду вкидывать инсайды, которые мне, типо, знать ещё нельзя. Ты привыкнешь.

Каллен вжался в стул, как и в прошлый раз.

Тут мистер Баннер попросил внимания, и Эдвард слегка обмяк. Он отодвинулся настолько, насколько позволяла длина парты, а тонкие пальцы судорожно вцепились в край стола.

Валера же старалась внимательно слушать мистера Баннера; тот показывал на проекторе фазы митоза, которые класс только что видел в микроскопе.

Едва прозвенел звонок, Эдвард, как и в прошлый понедельник, сорвался с места и пафосно изящным галопом унесся из класса.

"Попутного ветра."

К Валере мигом подскочил Майк и вновь принялся трещать без умолку.

- Ну и лабораторка! Эти препараты ничем не отличаются! Везёт, тебя посадили с Калленом.
- Не разделяю твоего восторга.
- Похоже, ты сегодня опять напугала Эдварда до чёртиков, - отметил Майк, когда они надевали куртки.
- Возможно, - равнодушный тон свидетельствовал о явной незаинтересованности.
- 2:0 в пользу Беллы!
- Не чувствую вкуса победы.
- Что, слишком легко досталась?
- Нет, - Валера перевела взгляд на стадион. - Мне пора. Пока.
- Хорошо. Ещё увидимся.

Валера проигнорировала слова Майка. Её мысли сейчас были заняты совершенно другими проблемами.

"Скорей бы домой. Чарли задержится, как обычно, и я наконец смогу уже скурить этот несчастный косяк," - она обернулась. - "Только лицо Влада способно уберечь меня от депрессии."

***

Моросил холодный дождь.

Занятия закончились, и Валера со спокойной душой шла к своему ненаглядному пикапу. Закурив сигарету, девушка села в машину и устало облокотилась на руль.

"Наконец всё закончилось."

В зеркале отражалась другая сторона парковки. Вдали показалась чёрная фигура.

"Видимо, нет."

Это был Эдвард. Склонившись над вольво, парень нервно постукивал пальцами левой руки по мокрому стеклу. Каллен неустанно наблюдал за Валерой. Она могла поклясться, что чувствовала, как глаза цвета охры прожигали дыру в её затылке.

"Да твою мать... Можешь просто оставить меня в покое?"

Валера сделала затяжку и развернула зеркало так, чтобы Эдвард мог видеть её глаза. На долю секунды их недовольные взгляды пересеклись. Лишь на мгновение. И Эдвард тут же сделал вид, будто смотрит в другую сторону.

"Если думаешь, что я не вижу, как ты следишь за мной, то у меня для тебя плохие новости, хайлайтер ходячий."

Скрип сцепления. Валера быстро вырулила с парковки и стремглав понеслась прочь от этого проклятого места.