Глава 4.
Я всё ещё не до конца верила в реальность происходящего.
Сейчас я на трясущихся ногах подхожу к комнате слепого робота-убийцы,которому разломать мне позвоночник пополам-ничего не стоит.
"Жди и будь осторожной"-важные правила по выживанию в комнате Баллоры.
Достав из рюкзака фонарь,я оставила всё остальное возле входа.Оно мне попросту не нужно.
Дышать становилось всё труднее,поэтому,дабы не тянуть время ещё больше,я как можно быстрее зашла в логово чудовища.
Фонарь только накалял обстановку,и я решила выключить его,ведь спасительная дверь мне была итак видна.
Вдруг я услышала шорох.
Жди и будь осторожной,Тейлор.
Я остановилась,и подрагивающими пальцами кое-как включила фонарь.
В нескольких метрах от меня буквально за секунду прокружилась Баллора.
Закрыв рот рукой,я просто стояла как вкопанная,почти на середине пути.
Меня мучал один вопрос:знает ли она о моём присутствии?
Я думаю,что да,ведь будучи слепым,можно иметь завидный слух.
Что ж,двигаемся дальше.
Пару шагов и резко заиграла музыка.Очень громкая.А значит,Баллора стоит прямо передо мной.
"Someone's here."
Тебе показалось.Прошу,уйди.
Я старалась дышать как можно тише,но ничего не выходило.
От страха дыхание учащается и всё труднее становится дышать вообще как-нибудь.
"But maybe not."
Музыка затихла.
О боже,наконец-то.
Главное-не делать резких движений.
Дверь уже почти в одном метре от меня.
На глаза выступили слёзы.Слёзы счастья.У меня,кажется,вышло.
Несколько минут назад я говорила себе не делать резких движений,так?
И вот как только я подошла к двери,от счастья у меня затряслись руки,и я выронила фонарь.
Я просто взяла и уронила фонарь.
Музыка стала нарастать,а значит Баллора со всех ног мчалась ко мне,и в этот момент,даже успев схватить злополучный фонарь,я громко закрываю дверь,дав роботу понять,что он-лошара.
Несколько минут я просто сидела на полу,закрыв руками лицо.
Я смогла.Да,я смогла!
Но тут приходит вкрадчивая реальность,которая начала мне твердить:"Ты смогла,это,конечно,прекрасно.Но подумай:дашь ты электричество,хорошо.Но ведь придётся вернуться.А окольных путей нет,дорога одна:то самое место,где ты уронила фонарь.А что,если Баллора тебя ищет?Или ждёт под дверью,чтобы напасть?"
Ложка дёгтя может испортить бочку мёда.
Мне стало страшно.Страшно,как никогда.
А что если в этот раз всё будет не так,и Баллора убьёт меня?
Нужно отбросить все эти ненужные мысли.
У меня всё получится.Просто нужно верить в это.
А сейчас,моя цель:подать электричество,и Бейби продолжит свой рассказ.Если я,конечно,выберусь.
Электричество подано.В помещении всё заискрило и через секунду все лампочки загорелись.
Получается,свет будет и в комнате балерины?Если так,то шанс выжить довольно крупный,что меня безумно радовало.
А вот и нет!Света в комнате Баллоры не было.
Выключаю фонарь и закрываю за собой дверь.
Гробовая тишина,музыки не слышно,шорохов тоже.Значит,можно идти.
Нет,всё-таки без фонаря трудно.
Включаю его.
Впереди меня никто не ждёт,но резкие шаги убедили меня в обратном.
"There's definitely someone in there."
Она знает,что я здесь.
Мой фонарь резко замигал.
Впереди появилась довольно знакомая фигура.
-Баллора,я не враг.-обратилась я к роботу,который стоял на месте,и совершенно не двигался.-Меня послала сюда Бейби.Я хочу помочь вам.
Сердце стучало так,что возможно его слышала и сама балерина.
Заиграла музыка.
Я закрыла глаза,и просто прощалась с жизнью.
Но тут...всё стихло.
Она пропала.
Значит,она верит мне.
Я улыбнулась.Глупо и широко.
Я была счастлива.Баллора поверила мне и не убила.
До двери оставалось совсем ничего и я решила пробежать это расстояние и быстро закрыть дверь.
"Did you know that I was on stage once.It wasn't for very long only one day.What a wonderful day though.I was in a small room with balloons and a few tables.Now I'm sat at the table so.But children would run in and out.Somewhere afraid of me.Others enjoyed my songs.Music was always coming somewhere else.Down the hall I would always count the children.I'm not sure why.I was always acutely awere of how many there were in the room with me.Two,then three,then two,then three,then four,then two,then one.They usually played together in groups or two,or three was covered in glitter.I smelled like birthday cake.There were two,then three,then five,then four.I can do something special.Did you know that?I can make ice cream.Althought I only did it once.There four,then three,then two,then one.Something happened when there was one.A little girl standing by herself.I was no longer myself and I stopped singing.My stomach opened and there was ice cream.I couldn't move at least not until she stopped closer.They were screaming for moment but only for a moment."
Бейби замолчала,но я поняла,что это далеко не конец её рассказа.
Часы показывали шесть утра,и я поняла,что мне пора домой.
Не понимала я только одного:зачем она мне всё это рассказывает?
На улице по-прежнему мрачно,но на душе у меня было хорошо.
Осенний воздух проникал под куртку и тело покрывалось лёгкими мурашками.
Но всё-таки появилась причина,которая испортила мне настроение в один миг:Френк.
Интересно,как он отреагировал на то,что я не ночевала дома,и вообще,можно так сказать,пропала.
Что же,ответ сейчас узнаю сама.
Лучше бы и не узнавала.
У дома стоит несколько полицейских машин.
Френк разговаривает с сержантом,а Крис и Найл,я так поняла,дают показания.
Мною было принято такое решение:в их поле зрения вообще не появляться.
Я спряталась в кустах и намеривалась прислушаться ко всем диалогам сразу.
-Напомните,где вы видели миссис Адамс последний раз?-вопрос был адресован Найлу.
-Они с Френком выходили из машины патрульных,когда нас всех развозили по домам..-по голосу парня было слышно,что он готов расплакаться.
Боже,мне так его жаль.Надеюсь,он простит меня.
Pov-Френк.
-Вы сказали,семейная ссора?-переспросил меня сержант.
-Да..Она была не сильная,но осадок крепкий.
-У вас есть предположение,что она сбежала?
-Может быть.Просто за год совместной жизни ссор у нас ни разу не было.
-Она не ночевала дома,так?-сержант был озадачен.
-Я пришёл домой в девятом часу.Её уже не было.Я думал,она ушла прогуляться.Но она так и не пришла.
-Не беспокойтесь,наши патрульные прямо сейчас начнут осматривать окрестности.Не могла же она просто исчезнуть.
Они уехали.Мы с ребятами остались одни.
-Что ты ей сказал?-спросил Найл.
-Мне просто показалось странным,что она не принимала никакого участия в поисках Амелии.
-И ты ей всё это высказал?
-Ну да.А она ответила,что знает намного больше,чем мы.А я...я просто готов был её убить.
-А я сейчас готов убить тебя.
-Найл,спокойно-Крис старался успокоить парня,но было поздно.
-Это из-за тебя она сбежала!Понимаешь?Из-за тебя.И мы сейчас даже представления не имеем,где..Эй,Френк,ты чего?
Парень сидел,закрыв лицо руками.Раздался всхлип.
-Боже,чувак,извини-Найл подошёл к Френку.
-Ты не представляешь,как сильно я люблю её-парень вздрогнул-Думаешь,я не осознаю свою вину?Ошибаешься.Я ненавижу себя за это.И просто надеюсь,что с ней сейчас всё в порядке.
Все были так сосредоточены,что не заметили за окном Тейлор,которая просто рыдала,слушая речь мужа.Только сейчас она поняла,что любит его больше всего в жизни.