Учебное пособие

- Ты уве­рена, что у нас по­лучит­ся прой­ти? - в со­тый раз спро­сила Джин­ни, тес­но при­жима­ясь к Гер­ми­оне на зад­нем си­денье маг­лов­ско­го так­си.

- Ес­ли эта па­лоч­ка спра­вит­ся с Кон­фунду­сом, - ус­та­ло пов­то­рила Гер­ми­она. Са­ма она не сом­не­валась в ус­пе­хе, по­это­му не­уве­рен­ность под­ру­ги на­чина­ла раз­дра­жать. Од­на­ко Гер­ми­она тер­пе­ливо на­поми­нала се­бе, что Джин­ни У­из­ли всю жизнь про­жила в сре­де ма­гов, по­это­му на­вер­ня­ка бы­ла на­пуга­на пред­сто­ящим пе­релё­том.

Так­си въ­еха­ло на тер­ри­торию а­эро­пор­та Хит­роу, Гер­ми­она рас­пла­тилась с во­дите­лем и вы­тол­ка­ла Джин­ни на ули­цу, где лил неп­ри­вет­ли­вый лон­дон­ский дождь.

- Ты уве­рена, что они не ис­поль­зу­ют ма­гию, что­бы эти ог­ромные же­лез­ные шту­ки под­ни­мались в воз­дух? - ис­пу­ган­но по­ин­те­ресо­валась Джин­ни, про­вожая взгля­дом толь­ко что взле­тев­ший са­молёт.

- Я как-ни­будь объ­яс­ню те­бе всё про а­эро­дина­мику, но не сей­час, - вздох­ну­ла Гер­ми­она, ув­ле­кая свою спут­ни­цу в вер­тя­щи­еся две­ри тер­ми­нала.

При них бы­ла лишь лёг­кая сум­ка, в ко­торую они сло­жили кое-ка­кие ве­щи Эл­лен Марш - так зва­ли ту ми­лую да­му, что бла­гора­зум­но от­пра­вилась за го­род (об этом лю­без­но со­об­щил ав­то­от­ветчик, до смер­ти на­пугав­ший Джин­ни) со сво­им му­жем и псом Дас­ти (чьё имя Джин­ни об­на­ружи­ла на мис­ке). Гер­ми­она же ос­но­ватель­но по­копа­лась в шка­фах семьи Марш, что­бы най­ти прип­ря­тан­ные день­ги. Единс­твен­ное, че­го она там най­ти не мог­ла, - так это под­дель­ных до­кумен­тов, по ко­торым они с Джин­ни мог­ли ку­пить би­леты. По­это­му ей приш­лось по­за­имс­тво­вать пас­порт са­мой мис­сис Марш, а так­же пас­порт её му­жа Эри­ка.

Ещё пе­ред ухо­дом из сво­ей ста­рой квар­ти­ры она, как мог­ла, тран­сфи­гури­рова­ла внеш­ность Джин­ни, что­бы та ста­ла по­хожа на муж­чи­ну. Аб­со­лют­но­го внеш­не­го сходс­тва не тре­бова­лось, так как она в лю­бом слу­чае пла­ниро­вала на­ложить на ра­бот­ни­ков а­эро­пор­та Кон­фундус, од­на­ко Гер­ми­она всерь­ёз по­жале­ла, что у неё под ру­кой не бы­ло Обо­рот­но­го зелья, по­тому как най­ти во­лосы че­ты Марш в те­перь уже их до­ме не сос­та­вило бы тру­да.

Пре­одо­лев пер­вый зас­лон на пу­ти к за­вет­ной це­ли, Гер­ми­она не без внут­ренне­го тре­пета нап­ра­вилась к стой­ке ре­гис­тра­ции. Па­лоч­ку она заб­ла­гов­ре­мен­но прип­ря­тала в длин­ном ру­каве клет­ча­той ру­баш­ки. Сим­па­тич­ный юно­ша за стой­кой наг­ра­дил Гер­ми­ону про­фес­си­ональ­ной без­душной улыб­кой и прид­ви­нул к се­бе два пас­порта. Гер­ми­она вздох­ну­ла и пос­ла­ла в не­го не­вер­баль­ное зак­ли­нание. На се­кун­ду па­рень буд­то от­клю­чил­ся, по­том оша­рашен­но пос­мотрел на сто­ящих пе­ред ним лю­дей.

- Вы не да­ли нам по­садоч­ные та­лоны, - пос­пешно сгре­бая пас­порта со стой­ки, на­пом­ни­ла Гер­ми­она.

- Дей­стви­тель­но... - про­бор­мо­тал бед­ня­га и рас­пе­чатал их би­леты. Выг­ля­дел он оша­рашен­ным и ка­жет­ся, со­бирал­ся сно­ва поп­ро­сить у Гер­ми­оны пас­порта, по­это­му она бук­валь­но вых­ва­тила та­лоны из рук юно­ши и от­та­щила Джин­ни по­даль­ше от стой­ки.

- Ты че­го? - воз­му­тилась та.

- Бо­юсь, с та­можен­ни­ком при­дёт­ся ис­поль­зо­вать Им­пе­ри­ус, - бро­сила Гер­ми­она че­рез пле­чо, стре­митель­ным ша­гом нап­равля­ясь к нуж­но­му им гей­ту. - Для на­дёж­ности.

Джин­ни не воз­ра­жала, она во­об­ще це­ликом и пол­ностью по­ложи­лась на под­ру­гу, ста­ра­ясь не от­ста­вать от неё в этом пу­га­ющем ог­ромном за­ле, пол­ном на­роду.

Неп­рости­тель­ное, пусть и са­мое бе­зобид­ное (хо­тя не­кото­рые, нап­ро­тив, счи­тали Им­пе­ри­ус страш­ней­шим из трёх зак­ля­тий), Гер­ми­она при­меня­ла впер­вые, по­это­му, пе­ред тем, как прой­ти пас­пор­тный кон­троль, она пот­ре­ниро­валась на убор­щи­це и на про­дав­щи­це ко­фей­но­го ларь­ка. Обе вы­пол­ня­ли все нес­ложные при­казы, что мыс­ленно пе­реда­вала им Гер­ми­она, по­это­му она нем­но­го ус­по­ко­илась. Ос­та­валось на­де­ять­ся, что ма­гичес­кая ак­тивность на тер­ри­тории маг­лов­ско­го а­эро­пор­та ни­как не бу­дет за­фик­си­рова­на. Впро­чем, Гер­ми­она уже бы­ла со­вер­шенно­лет­ней, на неё не рас­простра­нялось дей­ствие Над­зо­ра.

Ког­да они ми­нова­ли та­можен­ный кон­троль и опус­ти­лись на жёс­ткие стулья в за­ле ожи­дания, Джин­ни тро­нула её за пле­чо.

- Не на­до, Джин­ни, не сей­час, - про­бор­мо­тала Гер­ми­она, прик­ры­вая гла­за. До их вы­лета в Па­риж бы­ло ещё боль­ше по­луто­ра ча­сов, до при­бытия в Кан­берру - боль­ше су­ток.

- Ты прос­то знай, что я здесь, хо­рошо?

Гер­ми­она кив­ну­ла, силь­нее заж­му­рива­ясь, ста­ра­ясь прог­нать зе­лёные вспыш­ки, ко­торые вновь и вновь мель­ка­ли пе­ред её гла­зами. Это не по­мога­ло. Ей приш­лось от­крыть гла­за и ус­та­вить­ся на ле­ниво пе­река­тыва­ющи­еся за стек­лом пу­зырь­ки на рек­ламном щи­те ка­кого-то пи­ва. Они не ус­по­ка­ива­ли, но нем­но­го от­вле­кали от зе­лёно­го на­важ­де­ния, что Гер­ми­она ви­дела, вся­кий раз зак­ры­вая гла­за. От то­го, что прес­ле­дова­ло её в бес­по­кой­ном сне прош­лой ночью. От то­го, что ей не да­но бы­ло про­верить.

Гер­ми­она зна­ла, что от­ны­не это всег­да бу­дет с ней. Это­му ре­бусу суж­де­но стать её прок­ля­ти­ем, од­новре­мен­но да­ру­ющим бес­по­лез­ную на­деж­ду и раз­ру­ша­ющим её по кру­пицам. По­тому что она ни­ког­да не уз­на­ет, что ви­дела на са­мом де­ле.

Зе­лёную вспыш­ку пла­мени от ле­туче­го по­роха?

Зе­лёную вспыш­ку Ава­ды Ке­дав­ры?

Гер­ми­она сно­ва зак­ры­ла гла­за и ти­хо зап­ла­кала