▪︎Я всего лишь один из них▪︎[translation]

Рейн

Внезапное торможение машины заставило меня резко открыть глаза. Передо мной величественно раскинулось шале мой рай. Уильям, мой водитель, открыл дверцу и протянул мне руку. Я приняла его, и он мягко вытащил меня из машины и поставил на ноги. Он был красив и выглядел лет на пятьдесят, с благородными седыми волосами и карими глазами. Он всегда носил отполированный костюм, который очень хорошо подчеркивал его удивительно мускулистое тело. -Я вам еще нужен сегодня вечером, Мисс?- спросил он, его тон был приятно мелодичным с английским акцентом. Мне нравилось слушать звук его голоса, но он был человеком немногословным.

- Нет, Уильям, на сегодня я закончила, спасибо."

Он молча кивнул и снова уселся на водительское сиденье. Я смотрела, как отъезжает машина, прежде чем обогнуть здание и подняться на два лестничных пролета к отдельному входу. Прежде чем войти внутрь, я глубоко вдохнула, позволяя сладким запахам сосны, дерева и прохладному северо-восточному бризу омыть мои чувства. Это действительно было совершенство. Румыния была прекрасной страной. Я всегда питала особое восхищение к его народу и культуре. Так много, что я глубоко изучила румынский диалект. Язык вообще меня очаровал, и я свободно владела четырьмя языками: английским, румынским, французским и русским.

Я медленно выпустила свое плененное дыхание, глубокое спокойствие поселилось в моих костях. Переступив порог, я снова с благоговейным трепетом оглядела прекрасное шале. Там было большое живописное окно, которое занимало почти всю стену, открывая захватывающий дух вид на карпатские горы. Вся мебель и внутренние архитектурные акценты были сделаны вручную опытными мастерами. Многочисленные подушки были сложены высоко на диванах в различных темно-красных, темно-синих и аквамариновых тканях, создавая поразительный всплеск цвета на фоне теплого дерева.

Я прошла через просторную большую комнату в главную спальню. Там стояла огромная кровать с балдахином и самым мягким постельным бельем, которое я когда-либо чувствовала. Я провела пальцами по краю, наслаждаясь ощущением ткани, и направилась к шкафу.

Внезапно я услышала скрип в соседней комнате.

Я застыла на месте.

Адреналин заполнил мой организм, пока я прислушивалась к любому намеку на незваного гостя. Я понимала, что веду себя нелепо. Я достаточно долго жила одна, чтобы не прыгать каждый раз, когда ветер издавал таинственные звуки. Постепенно мое дыхание пришло в норму.

Я вошла в шкаф, мои ноги кричали от облегчения, когда я вышла из красных туфель на шпильках, которые я слишком агрессивно воткнула в них. Я осторожно согнулась, чтобы облегчить боль, и прижала пальцы ног к пушистому ковру. Все еще взвинченная, я решила, что купание-это именно то, что мне нужно, чтобы успокоить мое тело и расслабить мой гиперактивный ум. Большой крытый бассейн на третьем этаже был еще одной причиной, по которой я арендовала весь уровень, и я часто пользовалась им. Горя желанием нырнуть в его хрустальные глубины, я выскользнула из своего платья и нижнего белья. У меня было полное уединение, поэтому я не стала утруждать себя надеванием купального костюма.

Я подошла к хорошо укомплектованному бельевому шкафу и вытащила огромное белое пушистое полотенце, чтобы вытереться позже. Когда я закрыла дверь, волосы у меня на затылке встали дыбом. Мне казалось, что за мной наблюдают.

Я снова замерла.

Но это было невозможно. Я была совершенно одна. Что, черт возьми, со мной сегодня не так? Это было абсурдно. Обычно я так не нервничала. Я заставила свое тело двигаться, остановившись на кухне, чтобы взять бутылку воды. Я закрыла дверцу холодильника, и снова меня охватило дурное предчувствие. Дико крутанувшись вокруг, я окинула взглядом каждый дюйм нормальной комнаты.

Все еще не рассуждая логически, я подумала о том, что у меня нет никакого оружия, и мне не повредит иметь под рукой хотя бы что-то, чтобы защитить себя, поэтому я схватила большую висящую сковороду с крюка.

Я продолжила свой путь к бассейну и фыркнула, осознав, что иду по роскошному шале совершенно голая, держа в одной руке тяжелую черную сковородку, а в другой-пушистое белое полотенце. Да, не самый лучший момент для меня, но ладно.

Наконец, я прошла через двойные парадные двери в бассейн. Сам бассейн был великолепен. Он была довольно большой и достаточно глубокой, чтобы в него можно было нырнуть. Он был обрамлен мозаичными плитками различных оттенков синего, с зелеными огоньками, которые светились под водой. Потолок был еще более величественным. Издалека я не могла сказать, что это за материал, но он был похож на искусно вырезанную медь.

Я положила полотенце и верную сковородку. Здесь не было необходимости в резком верхнем освещении, гораздо более мягкая атмосфера соответствовала бы моему настроению, поэтому я зажгла только несколько богато украшенных настольных ламп, прежде чем пробраться к краю и нырнуть в горячую воду.

Я обожала погружаться в теплую жидкость, наслаждаясь ощущением, как она щекочет каждое нервное окончание моего тела. От движения воды и мягкого света ламп в комнате плясали тени, но теперь мне было все равно. Мое тело расслабилось, больше не думая, а только чувствуя.

И я чувствовала себя фантастически.

Я плавала около тридцати минут, мое тело легко скользило по воде, и я время от времени меняла гребки. Когда я закончила, то подошла к самому краю.

Когда я вынырнула из воды, мое внимание привлекло легкое движение боковым зрением. Моя голова резко повернулась в сторону темного угла комнаты. Даже несмотря на то, что он был скрыт тенью, я отчетливо видела очертания человека, откинувшегося в кресле – клетке!

Я стояла на краю, дрожа всем телом. Как он сюда попал? Как же он двигался так бесшумно, что я даже не заметила его присутствия? Как долго он сидел здесь, наблюдая за мной? Вопросы хаотично крутились в моем мозгу. Я почувствовала, как моя грудь расширилась, а с губ сорвался крик.