Глава 5.
Ронг Цзяцзе очень хотелось сбежать с курса домашнего обучения раньше обычного, так как он до сих пор злился на Чжун Ли Ло. Тот по-прежнему бесил его. Хотелось найти кого-то, кто бы избил гада. Но вчера старшая сестра, накормив Цзяцзе сладостями, внезапно схватила того за руку и пригрозила. К тому же заставила пообещать, что он больше не будет провоцировать этого парня. Если он послушается, то сестра будет таскать ему по два пирожных каждый день, но если нет, то вкусняшек ему даже во сне не видать!
Почему сестра была так свирепа к нему?!
Он злобно уставился на того, кого звали Чжун Ли. Он не знал, какое магическое заклинание этот человек наложил на старшую сестру, чтобы она защитила его вот так. Он ведь только приехал сюда!
Чувствуя обжигающий взгляд, Чжун Ли Ло повернулся в его сторону. Цзяцзе быстро сдержал искры, летящие из его глаз, хмыкнув и наклонив голову.
Что же касается утра Ронг Цзяэй, то после того, как она небрежно съела несколько блюд, мать затолкала её в экипаж.
Госпожа Юй была ужасно обеспокоена тем, что дочь упала в воду, и отправила письмо своей семье. Хотя в конечном итоге ничего страшного не произошло, у стариков там всё ещё не было аппетита из-за волнения. Теперь, когда дочь отдохнула несколько дней и совершенно здорова, пришло время пойти к старой леди и успокоить её сердце.
Цзяэй никогда не любила дом своей бабушки по материнской линии. Дело не в том, что бабушка плохо к ней относится или в грубых дяди и тети, просто она не могла влиться в их семью, как масло и вода.
Она и двоюродные сестры не очень ладили, и то, что это не её собственный дом, делало общение более не комфортным. Старейшины пытались впихнуть её в общество сестёр, с которыми не о чем говорить ... как же это скучно.
Две семьи жили не очень далеко друг от друга. Экипаж раскачивался по дороге в течение получаса, прежде чем мать и дочь прибыли в резиденцию Цзинго.
Увидев старую мадам Дюк Цзинго, Цзяэй собиралась поклониться, но оказалась в объятиях мадам. Бабушка обняла внучку, внимательно оглядывая со всех сторон, а затем коснулась её носа.
- Тупоголовая девчонка, ты действительно собираешься напугать свою бабушку до ранней смерти. С тобой всё в порядке? Ты больше не должна создавать такие проблемы в будущем.
Цзяэй, мило прижимаясь в объятия, мягко проговорила: - Я в порядке. Это моя вина, я была слишком неосторожна. Если это повторится ...
- Повторится?
Цзяэй озорно высунула язык: - Нет-нет. Я буду держаться подальше от этих прудов. В конце концов, моя маленькая жизнь очень ценна, и мне ещё нужно вырасти, чтобы стать достойной внучкой моей бабушке.
Старая мадам не удержалась и ущипнула маленькую девочку за щеку. Цзяэй хихикнула, прячась в объятия.
Госпожа Юй, наблюдая как её мать и ребёнок разговаривают, внезапно расплылась в улыбке. Эта неуправляемая девочка, несомненно, милашка.
У матери Цзяэй и обеих тётушек была куча вопросов, которые нужно было обсудить наедине, так что её, естественно, отогнали к сёстрам. В семье Цзинго есть ещё три внучки, старшая из которых, 14-летняя Юй Исян, вторая - 11-летняя Юй Имей, и третья - 7-летняя Юй Илиань.
Четыре сестры тихо сидели, молча потягивая чай.
Цзяэй знала свою двоюродную сестру Юй Исян с детства. Обе смотрели друг на друга с отвращением и не могли и трёх слов сказать без пререканий. Они неохотно поддерживали вежливость в глазах публики, но как только выпадал момент начинали гавкаться. Поразительно, что они ещё не прибегали к кулакам.
Юй Имей младшая сестра Юй Исян, и, естественно, та для неё значит весь мир. Вообщем... послушная маленькая собачка. Юй Илиань моложе всех, и это всё, что можно о ней сказать.
Будучи маленькой, Юй Илиань не имела особого мнения о Ронг Цзяэй, зная только, что недавно та заболела. Она сделала глоток чая и, украдкой подняв на Цзяэй глаза, неуклюже нарушила молчание: - Сестра, тебе уже лучше?
Мягкий и сладкий голос этой маленькой девочки может успокоить любое сердце.
Цзяэй слегка улыбнулась: - Мне уже гораздо лучше. Спасибо за заботу, дорогая кузина. Я помню, что ты что-то изучала, когда мы виделись в последний раз. Ты читала какие-нибудь книги в последнее время?
То, что она сказала, конечно, чушь. Кто, чёрт возьми, может помнить такие вещи?
Юй Илиань, опустив голову, почувствовала себя несколько неловко: - Я довольно глупа. Я только что закончил изучать классику Трёх персонажей. Некоторые персонажи имеют слишком много описания, которое действительно легко забывается.
Цзяэй мягко рассмеялся: - Ты вовсе не дурочка. Это просто человеческая природа. Позволь мне сказать, что твоя старшая сестра тоже всё ещё читала классику, когда была в твоем возрасте. Мне довелось ненадолго побывать в гостях у бабушки и каждый раз она выучивала сложный отрывок и хвасталась перед младшими братьями и сестрами. Однажды, она нашла новое слово Вэнь (温) в книге и после того, как гордо написала его перед нами, вдруг забыла, как его читать. Обычно она была лучше всех, но после долгих раздумий не смогла вспомнить и в конце концов произнесла неверно. Угадай, кузина что она в итоге сказала?
Юй Илиань, вероятно, догадывалась, что это такое. Она посмотрела на свою всегда достойную, всегда идеальную старшую сестру Юй Исян и, сдерживая улыбку, спросила: - Старшая сестра, то, что сказала кузина, правда? Ты ... прочитала его как "хрень" ?
В этот момент даже уголки губ Юй Имей не удержались от того, чтобы не приподняться. Она присутствовала при этом инциденте, конечно же, помнила это слово.
Юй Исян не ответила Юй Илиань. Просто поглаживая её голову, мягким голосом она произнесла: - Третья сестра, насколько я помню, разве это не твой любимый пирог с османтусом и корнем лотоса? Вот, это для тебя.
Внимание Юй Илиань было мгновенно отвлечено. Она сладко улыбнулась: - Спасибо тебе, старшая сестра.
Затем она взяла кусочек и отправила его в рот.
Цзяэй показала свой язык Юй Исян, а затем добродушно улыбнулась Юй Илиань.
- Сестрёнка, если когда-нибудь в будущем ты захочешь узнать больше о том, что твоя старшая сестра делала раньше, просто спроси меня. Я знаю всё, что нужно и поделюсь с тобой.
Юй Илиань кивнула, а затем спросила в замешательстве: - Кузина, что ты имеешь в виду, говоря, что ты всё знаешь?
Цзяэй как раз собиралась объяснить, когда Юй Исян прервала её: - Дорогая третья сестра, это ничего не значит.
Сказав это, она посмотрела на Ронг Цзяэй, и её нежное выражение лица быстро задрожало от напряжения: - Насколько я помню, ты давно здесь не была. Как насчёт того, чтобы я показала тебе всё вокруг?
Цзяэй искренне улыбнулась: - Было бы невежливо отказаться.
Она позвала Бай Лу и встала.
Они оставили своих служанок в сторонке, направившись в сад. Видя, что поблизости никого нет, Юй Исян больше не могла скрывать хмурый взгляд на лице. Она повернулась, чтобы допросить Цзяэй: - Ты специально пришла сюда, чтобы заставить меня потерять лицо перед моей младшей сестрой?
Ронг Цзяэй невинно ответила: - Юй Исян, не будь такой злюкой. Будет не хорошо, если кто-то увидит. Я только рассказала своей кузине забавную маленькую сказку из детства, вот и всё. К тому же, это не было выдумкой. Ах, правда, ты сейчас совсем не такая милая, как тогда.
- Мило?... Да уж! Отныне ты будешь держаться подальше от моей младшей сестры, - холодно фыркает Юй Исян. - Вся эта чепуха, которая изливается из твоего рта день за ночью, ничему её не научит.
Цзяэй снова улыбнулась.
- Хотя она твоя сестра, но и моя тоже. Я её кузина по материнской линии, ты - по отцовской, так что в кровном родстве особой разницы нет, так почему же я не могу с ней общаться?
- Между нами говоря, я, естественно, ближе ей по крови.
- В смысле? Моя мать, твой отец и её отец - все они рождены от одной матери, и в них течёт одна и та же кровь. Ты утверждаешь, что ближе к ней... разве это не значит, что ты смотришь свысока на мою мать и думаешь, что её род нечистый?
Естественно, это не то, что имела в виду Юй Исян. Но из-за её неуклюжести в словах, она не смогла ответить Цзяэй. Она сердито топнула ногой, затем резко протянула руку и схватила сестру за косу.
- Я сказала тебе держаться от неё подальше! Не смей разыгрывать из себя умника!
Цзяэй не терпела издевательств. Она собственной рукой схватилась за волосы Юй Исян.
- Вот как?! Ты снова и снова пытаешься затеять со мной ссору, а теперь распускаешь руки, когда я спокойно с тобой разговариваю. Сколько тебе лет?
- А разве не ты первая всё затеяла?! Было бы здорово, если бы тебя никогда не существовало!
Сказав это, она приложила ещё немного силы. Боль заставила Цзяэй вскрикнуть.
Цзяэй яростно фыркнула: - Отпусти! Ты-ты-ты... хватаешься за волосы - это единственный подлый трюк, который у тебя есть! Ах ты тигрица! Ты точно никогда не выйдешь замуж в будущем!
Услышав это, она словно получила удар в самое больное место. Лицо Юй Исян расслабилось, и всё её тело мгновенно обмякло как заметно увядающий баклажан ...
Видя её такой, Цзяэй, первоначально намереваясь дать ей в зубы, немного смягчилась.
Исян отпустила косу Цзяэй. Казалось, что в её глазах появились крошечные слезы.
Цзяэй никогда не видела свою самодовольную кузину с таким несчастным видом. Она смотрела на Юй Исян с некоторым чувством вины. Неужели она только что зашла слишком далеко? Цзяэй никогда не замечала, чтобы Юй Исян ненавидела мысль о браке.
- Что ты знаешь? - внезапно спросила Юй Исян.
Цзяэй не ответила, тупо уставившись на неё. В чём дело? Что она имеет ввиду? Цзяэй случайно выпалила это. Кто бы мог подумать, что её слова действительно вызовут у Юй Исян такую сильную реакцию?
Ронг Цзяэй больше не хотелось подшучивать над ней. Она искренне ответила: - Я ничего не знаю. Ты можешь быть спокойна, ты самая способная среди нас. Ты обязательно выйдешь замуж.
Вспоминая свою прошлую жизнь, Юй Исян вышла замуж довольно удачно, а двоюродный брат её собственного отца стал её тестем. Что вполне удобно.
Юй Исян вообще не поверила в её искренность, приближаясь к ней шаг за шагом.
- Ты должно быть узнала, что мне нравится молодой мастер Лю, поэтому специально прибежала сюда, чтобы посмеяться надо мной!
- Кто? Молодой Мастер Лю? - озадаченно переспросила Цзяэй.
Глядя на всё более темнеющее лицо Юй Исян, Цзяэй прикрыла рот рукой, не смея издать ни одного звука.
- Это тот самый сын министра Лю?- Цзяэй, придя в себя, решила прощупать почву.
Юй Исян по-прежнему молчала.
Цзяэй знала, что девушке было неловко говорить об этом прямо. Но её молчание можно расценивать как согласие. Трудно представить, что этот человек, которого она предсталяла змеёй, на самом деле оказался маленьким десертом.
Кроме того, этот отпрыкс семейки Лю - просто волк в овечьей шкуре. Он выглядит как человек из хорошей семьи и с чистой репутацией. В той жизни, пока она не задохнулась, всем казалось, что у Лю была только одна жена и одна наложница, но на самом деле его интимные отношения происходили за пределами дома. Что за коварный человек!
Она всегда недолюбливала Юй Исян, но она всё ещё её родственница. Как она могла бесчувственно смотреть, как Юй Исян ныряет в огненный ад, маскирующийся под чудесный рай? Жаль, что она не может сказать это прямо. Ей придётся подобрать слова, чтобы они звучали как незначительный совет.
- Юй Исян, позволь мне сказать тебе, что сын семьи Лю не хороший человек. Не обманывайся его внешностью. Он золотой и нефритовый снаружи, но жалкий внутри, и не достоин даже целовать обуви на твоих ногах!
Она сама ещё не нашла повод, чтобы убедить своих родителей отменили помолвку! Это, в конце концов, не то, что можно решить истерикой. Брак их двух семей был определен более десяти лет, и все это знают. Как они могут так опрометчиво все отменить? Необходимо тщательно обдумать этот вопрос.
Юй Исян не поверила, что слова Ронг Цзяэй исходят из чистого сердца. Вместо этого она решила, что Цзяэй вообще не ценит того, о ком мечтает Исян и говорит всё это из вредности... Думая о такой несправедливости, Юй Исян чувствовала как краснеют глаза. Не желая больше находиться рядом с Цзяэй, она убежала.
Цзяэй несколько раз окликнул её удаляющуюся фигуру, но та не обратила на внимания.
Юй Исян ощущала себя всё более и более обиженной. Бабушка всегда нежно любила свою внучку Ронг Цзяэй гораздо больше, чем трёх сестер, дочерей своих сыновей. Почему бабушка так любить Ронг Цзяэй и всегда улыбается ей? Цзяэй даже не живет с ней в одном доме, только иногда приезжая и маяча перед глазами.
Однако благосклонность бабушки не так уж важна для неё.
Но, Молодой Господин Лю...
Несколько месяцев назад она случайно встретилась с ним в буддийском храме. После того как она отправила служанку зажигать благовония, а её мать была занята разговором с аббатом, ей стало довольно скучно. Увидев симпатичного маленького монаха, она подошла к нему, чтобы поговорить.
Мальчику было десять лет, у него тонкие черты лица, и он был очень мил. Услышав, как он назвал ее "благодетельница", она по какой-то непонятной причине решила подшутить над ним. Девушка спросила его с улыбкой, почему мужчину называют благодетелем, но когда речь о женщине, то ... добавляют окончание. Будда сказал, что все живые существа равны, и это его храм. "Благодетель" или "благодетельница" по своей сути являются одинаковыми терминами, поэтому каждого, независимо от пола или возраста, должны называть "благодетель".
Для неё это был редкий случай произнести речь, и маленький монах растерялся, не зная, что сказать. Он был наивен, принимая её слова близко к сердцу, а потому и не подозревал, что его дразнят.
В то время пока она развлекалась и не подозревала, что всё, что она сказала, попало в уши подростка, стоящего неподалеку.
Она смотрела на ошеломленное лицо маленького монаха, выражающее момент просветления, и не смогла сдержать смешок. В этот момент откуда-то рядом с ней раздался ясный и звонкий голос от юноши с легким смехом.
- Из какой семьи эта озорная барышня ?
Внутри храма тихо и безмятежно, и хотя его голос был мягок, но не услышать его было невозможно.
Она сердито повернула голову. Юноша был всего лишь 15 или 16 лет, одетый в изумительно белоснежную одежду на стройном и высоком теле, с лицом, похожим на королевский нефрит, слегка покачивая складным веером, нарисованные на нём красивым пейзажем Западного озера. Если кто-то другой назвал бы её озорной, то она, естественно, обиделась бы, но в этот момент она не смогла произнести ни одной фразы. Румянец пополз по её лицу.
Юноша не ожидал, что и его собственные слова будут услышаны, и также потерял самообладание, ещё больше покраснев.
Эти двое стояли неподвижно так целую вечность. В конце концов, именно ей суждено было прервать это противостояние. Как молодая хозяйка герцогской резиденции, как она могла позволить себе просто стоять там, как дура, с незнакомым мужчиной? Она опустила глаза и больше не смотрела на этого молодого господина, повернувшись к нему спиной со всеми манерами, на которые была способна, и ничего не сказала, спасаясь от неприятностей.
Однако, поскольку непонятные мысли преследовали девушку, она украдкой спросила: "Кто этот молодой господин" . Но она вскоре пожалела об этом, так как он был сыном служителя министерства, а у того только один сын...
Почему все хорошее в этом мире всегда забирает Ронг Цзяэй?