Глава 35. Наконец-то сегодня!
Линь Синьюй почувствовал ее пытливый взгляд.
- Что?
Она покачала головой:
- Ничего.
Необходимо пересмотреть выбор книг для чтения.
Она хотела, чтобы он задумался о жизненных вещах. Вместо этого он скопировал целый абзац о «любви». Это действительно... непростой вопрос для него. Если уж говорить о делах между мужчинами и женщинами, Линь Синь, естественно, не могла не вспомнить о том, что с ним сделал директор. Не факт, что, пройдя через такое, он вообще сможет жениться и иметь детей в обычном порядке.
Видя, как он становится все ярче в спокойные дни последних месяцев, ее страхи понемногу уменьшились. Она сочла, что пока она будет с ним, он будет расти и развиваться, как любой другой здоровый ребенок. Забыть несчастья прошлого — вопрос времени.
Линь Синь взяла со стола две книги - «Джейн Эйр» и «Анна Каренина», - подумав: Джейн Эйр ослеплена любовью, и эта Анна тоже бросила все ради любви.
Я не могу показать ему подобное, когда у ребенка еще не сформировались основные взгляды и принципы.
Она схватила «Путешествие на Запад», лежащее в сторонке, и подтолкнула к Линь Синьюю:
- Лучше прочитай это. Спроси меня потом обо всем, что ты не поймешь.
Линь Синьюй перелистнул несколько страниц «Путешествия на Запад». Он определенно пришел к выводу, что ей очень нравится этот главный герой-обезьяна. Иначе она не заставляла бы его читать эту книгу, не дав закончить две другие.
Все, что нравится ей, понравится и ему.
Он усердно учился, спрашивая всякий раз, когда встречались слова, которые он не понимал.
- Что значит это слово?
Линь Синь вытянула шею и посмотрела вниз:
- «Цие (挈), синоним «契 (ци)» в «Династия Хань: обзор холмов и рек» — запись, принадлежащая наследию Императора. Появляется в "魏受禅表 Вэй Цзи" - Дзен-табличке Вэй. И... это глагол.
Линь Синьюй прищурился.
- Э... Что?...
Линь Синь замолчала на пару секунд.
- Это означает "поднять, вести или направлять".
Линь Синьюй склонил голову и посмотрел в книгу; он чувствовал, что в его голове воцарился полный хаос. Взяв ручку, он начал старательно записывать в блокнот то, что только что сказала Линь Синь.
«Цие... синоним...»
Он прилагал излишнюю силу к каждому штриху, как будто пытаясь мысленно выгравировать каждый символ на своих костях.
Лин Синьюй не хотел быть слишком далеко от нее, поэтому много работал, много учился и изо всех сил пытался догнать Линь Синь. Однако чем упорнее он преследовал, тем большую разницу чувствовал между ними. Он мог видеть только ее спину, никогда не касаясь ее плеча.
Значит, ему придется работать больше.
Сегодня вечером он должен не только дочитать это «Путешествие на Запад», но и научиться декламировать его наизусть. Все слова внутри должны быть поняты!
Линь Синьюй тихо читал «Путешествие на Запад».
Видя, что он вернулся к учебе, Линь Синь от души почувствовала, что он действительно хороший ребенок, который очень любит читать.
Просто подождите, пока он закончит младшую школу, пойдет в среднюю школу, старшую, университет, а затем найдет работу! Как обычный человек, ведущий мирную и тихую жизнь.
Наблюдать за тем, как он растет, будет просто замечательно.
Линь Синь, опасаясь, что она отвлечет мальчика от чтения, вернулась к своему столу и снова заснула.
За день дочитать до конца «Путешествие на Запад» — очень сложная задача для обычного человека, не говоря уже о Линь Синьюе, у которого проблемы с сердцем. Он совсем не любил читать, и описываемые в тексте события не могли его увлечь.
Забравшись вечером в постель, он снова и снова перечитывал это «Путешествие на Запад». Оно было сухим, как сено, и вызывало ойкое ощущение, будто он пытается жевать мыло, что в конечном итоге вызвало у него сердечные боли. Но затем он подумал, что пока он с трудом осиливает несколько страниц, не поняв там половину слов, Линь Синь наверняка прочитает весь текст, а затем начнет объяснять ему основные идеи книги... Он действительно почувствовал себя полностью некомпетентным.
Линь Синьюй продолжал мучать себя в течение недели, чтобы завершить все «Путешествие на Запад». В тот момент, когда он наконец закончил книгу, он потерял сознание по дороге к Линь Синь.
В то время Линь Синь занималась тхэквондо на крытом стадионе. Дети в приюте в панике прибежали к ней с криками: мол, что-то случилось, что-то пошло не так.
Она обтерла лицо полотенцем и небрежно предложила:
- Что бы ни случилось, не волнуйтесь. Просто расскажите мне медленно.
Дети кричали и ахали:
- Линь Синьюй! Это Линь Синьюй...
Линь Синь тут же отбросила полотенце и выбежала босиком, прежде чем ребенок закончил говорить.
Недалеко от двери в зал кто-то лежал в окруженни группы детей. Заходясь от паники, Линь Синь мгновенно кинулась туда.
Когда все расступились, стало видно, что на земле лежит Линь Синьюй с иссиня-белым лицом, сжимая в руках «Путешествие на Запад».
Инфаркт?
Линь Синь первым делом подумала об этом. Она схватила лекарство, которое всегла носила при себе, и выхватила одну таблетку, скормив её Линь Синьюю.
- Воды! — крикнула она.
Дети испуганно толпились, робко глядя на все, что происходит перед ними.
Линь Синь подняла руку и указала польцем на одного из них:
- Ты, подойди к крану и принеси мне немного воды!
Ребенок услышал приказ и поспешил к крану.
Линь Синь расстегнула пуговицы на рубашке Линь Синьюя и приложила ухо к его груди, прислушиваясь к его сердцебиению: «Дон, дон, дон...». Подсчитав количество звуков, она определила, что частота его сердцебиения находится в пределах нормы. Она вздохнула с облегчением, взяла воду, которую принес ребенок, и напоила Линь Синьюя.
Убедившись, что с его сердцем все в порядке, она взяла хрупкое тело на руки и направилась к нему в комнату.
Через пару шагов она заметила, что у нее как-то чересчур сильно болит нога.
Посмотрев вниз, Линь Синь обнаружила, что наступила на осколок стекла, и кровь окрасила ее правую ступню.
Она нагнулась, усадила свою ношу и, стиснув зубы, вытащила застрявшее в плоти стекло.
Затем Линь Синь использовала влажную землю, чтобы залепить рану и остановить кровь*, и понесла Линь Синьюя в его комнату.
Земля остановила кровотечение, так что после этого она просто пошла искать помощи.
Врачей в приюте нет, но г-жа Ли немного разбирается в медицине. Выслушав описание Линь Синь, она последовала за ней со стетоскопом в комнату Линь Синьюя. Осмотрев мальчика, она сказала Линь Синь, что Линь Синьюй сильно переутомился. С учетом того, что ребенок изначально имел нездоровое тело, ситуация осложнилась, что и привело к обмороку.
Задав несколько вопросов о сердечных заболеваниях, Линь Синь, наконец, отпустила свое беспокойство и со спокойной душой проводила госпожу Ли.
Г-жа Ли сделала несколько шагов к двери, но вдруг остановилась и повернулась к Линь Синь.
- Его болезнь нельзя просто взять и вылечить здесь. Ты же знаешь, что средства приюта ограничены.
Она вздохнула.
- Самый быстрый способ помочь Линь Синьюю — это найти человека, который может оказать финансовую помощь для проведения операции на сердце. У него врожденный порок сердца, и ему нужно пройти обследование в крупной больнице. Затягивать дело, оставляя все в таком виде, нельзя.
Последние шесть месяцев Линь Синь наблюдала, как его телу постепенно становилось все лучше, и искренне считала, что можно подождать еще несколько лет. Подождать, пока ее нынешнее тело станет старше; затем, в возрасте шестнадцати лет, она подаст заявление на получение удостоверения личности, чтобы быть в состоянии зарабатывать деньги на операцию.
Но реальность никого не ждет. Из-за того, что мальчик только что потерял сознание, Линь Синь почувствовала, что у нее опускаются руки. Это чувство в ее сердце... Бессилие?... Безнадежность...
Так же, как когда ее отец и мать внезапно покинули ее - она вообще не представляла, что делать.
Она не позволит этому повториться.
Г-жа Ли увидела, что она задумалась, и сделала паузу, прежде чем сказать:
- На самом деле, у меня есть очень хорошее предложение.
- Какое предложение?
- Есть состоятельный мужчина, который хочет усыновить детей вашего возраста. Мальчика и девочку. Это можете быть вы с Линь Синьюем.
Линь Синь не могла поверить, что может быть такое большое совпадение.
- Кто он?
- Пойдем со мной, я покажу тебе детальную информацию.
Линь Синь последовала за госпожой Ли в ее кабинет, где та и вручила ей папку с информацией.
Линь Синь почувствовала некоторую тяжесть после просмотра, раздумывая, стоит соглашаться или нет.
Г-жа Ли пояснила:
- Я знаю его очень давно; у него превосходный характер и темперамент. У моего друга доброе сердце, он определенно не злонамерен. После того, как вы попадете в его дом, вам нужно будет только играть роль хорошего сына и дочери.
- Ты сможешь ходить в школу в городе С. И что более важно - он врач, заместитель начальника больницы, что облегчит лечение Синьюя.
Последние слова тронули сердце Линь Синь. Тем не менее, она спросила:
- Почему именно мы?
Госпожа Ли объяснила:
- Он хочет пару тесно связанных детей вашего возраста, похожих на брата и сестру. Как самая умная, ты определенно справишься.
Причина, по которой господа Ли пришла в этот приют, Линь Синь не была известна. Тем не менее, она действительно хороший администратор: просто полагаясь на прискорбно маленькую поддержку Сяо Тяня, она смогла покрыть расходы приюта.
Она превратила приют в место, где богатые могут похвастаться своими деньгами перед всеми. Демонстрируя доброту к сиротам, они получают возможность при помощи пожертвований удовлетворить свое тщеславие и улучшить репутацию.
Таким образом г-жа Ли добилась инвестиций, а затем использовала эти деньги, чтобы приютить еще больше брошенных детей.
В глубине души Линь Синь не соглашалась с ее подходом и считала, что все слишком уж коммерциализировано.
Боясь, что Линь Синьюй заразится этой плохой атмосферой, всякий раз, когда богатые приходили в приют, чтобы проявить «заботу», она брала мальчика с собой и пряталась подальше.
Госпожа Ли видела все это, но никогда ничего не говорила. Все, в чем нуждались дети, было обеспечено; для всех, включая Линь Синь. А Линь Синьюю даже уделялось особое внимание.
Каждые полмесяца госпожа Ли вызывала врача для планового осмотра Линь Синьюя.
По ее глазам было видно, что она искренне любит детей и относится к здешним сиротам как к своим собственным.
Линь Синь решила попробовать, независимо от того, была приемная семья такой хорошей, как описывала госпожа Ли, или нет.
В настоящее время они должны как можно быстрее отправиться в город С и найти лучшего врача для лечения Линь Синьюя. Вот что действительно важно.
Тело Линь Синьюя не позволяет ей дальше ждать.
После того, как Линь Синьюй проснулся, Линь Синь уже получила информацию и все ему объяснила.
Линь Синьюй всегда слушал все, что она говорила; ее решение было его решением. Линь Синь очень быстро дала ответ госпоже Ли, и на следующий день пришел человек, который должен был их усыновить.
В папке, предоставленной г-жой Ли, Линь Синь видела резюме усыновителя.
Ченг Цинжун: мужчина, 46 лет, окончил Медицинский Университет Ю, главный врач, 20 лет работает практикующим врачом и занимает должность заместителя начальника Второй государственной больницы города Ю.
Этот мир слишком сильно пересекается с ее первоначальным миром. Она помнит, что Вторая государственная больница в городе С славилась операциями на сердце, и это одна из причин, по которой она подчинилась выбору госпожи Ли.
Ченг Цинжун водил обычную Ладу. Он выглядел на десять лет старше своего реального возраста, был обут в туфли ручной работы и черно-серый костюм из льна.
Спина мужчины выглядела немного сутулой, как будто его долго давили и он оказался больше не в состоянии стоять прямо из-за степени искривления. Издалека он был похож на одного из тех дедушек, которые занимаются тай-цзы в городских скверах.
Его руки были единственным видимым знаком принадлежности к его профессии. Ногти на идеально чистых пальцах были идеально коротки, и каждый кончик пальца словно излучал соответствующую энергию. Когда его рука опускалась вниз, казалось, что она все еще зажимает скальпель.
----------
* От переводчика: не используйте такой метод, он повышает вероятность подхватить столбняк. В такой ситуации - если вы босиком, ничего при себе не имеете и очень спешите - оторвите кусок одежды и перемотайте рану, чтобы не собирать грязь при ходьбе. Крупных артерий в ступне нет, вы не истечете кровью до смерти, если отложите остановку кровотечения до момента, когда будет возможность обработать рану нормально. В любом случае, залепить землей - не лучшая идея. Из разряда - отличный народный способ, все рекомендуют, потому что те, кто убедился в его пагубности, уже никому ничего об этом не скажут.