Chapter 1.
***
Раны от любви не всегда убивают, но никогда не заживают.
Д.Байрон
***
За год до проишествия.
Шеффилд, Саут-Йоркшир, Великобритания.
Ноябрь 2017 года.
Pov. Harry
Низкая темноволосая девушка медленно пьёт свой какао с молоком, иногда оборачиваясь для того, чтобы посмотреть на маленькую, почти безлюдную улочку. Она сидит в недорогом кафе и читает, судя по всему, очень интересную книгу.
Подойдя ближе к данной особе, за которой я наблюдаю уже на протяжении всей осени, могу рассмотреть, что она читает.
Ну конечно, она снова перечитывает свою любимую книгу. Унесённые ветром. Маргарет Митчелл.
Хорошая книга. Хороший день. У этой девушки скучная и простая жизнь. Каждое утро она сидит здесь примерно час, попивая какао и читая книгу, а я стою в стороне и наблюдаю. Затем, она берет свою сумочку и быстрой походкой направляется в Шеффилдский университет (прим. Автора University of Sheffield), успевая забежать в парк за своей подругой. Она действительно красива и умна, меня всегда такие раздражали. Слишком спокойная жизнь.
Это надо исправлять.
Её глаза, медового цвета с отблеском серого, всегда выражают спокойствие и умиротворённость. Возможно, там есть что-то ещё. Грусть? Надеюсь.
Маленькая ухмылка задевает мое лицо, когда подол её лёгкого платья чуть приподнимается из-за ветра, открывая вид на её тонкие ножки.
Сегодня в Шеффилде довольно прохладно, обещали дождь. Я люблю такую погоду. Пасмурная погода хорошо характеризует типичное состояние моей души. Девчонка явно одета не по погоде, поэтому легонько приобнимает себя, чтобы согреться.
Девушка встречается со своей лучшей подругой Блэр Асмунд каждый день в парке Эндклиффа примерно в 9 часов утра, после чего они направляются в университет, что-то бурно обсуждая.
Амелия Гранд учится на факультете журналистики и социологии. Не пропускает ни одной пары и учится прекрасно. Её жизнь слишком размеренна и легка.
Я обязан это исправить.
Амелия всегда напоминала мне её. Такая же изысканная и умиротворенная, как она. Такая же красивая и тихая, как она. Такая же целеустремлённая и жизнерадостная, как она. Такая же брюнетка с серо-карими глазами, как она.
Я ненавижу Амелию Гранд, потому что она так похожа на неё. Гранд так чертовски напоминает мне её.
И я собираюсь разрушить эту девчушку. У меня на неё большие планы.
Flashback.
Польша. 1942 год. Концлагерь Собибор. Поздняя ночь.
Девушка содрогается из-за дикого плача, лёжа у меня на груди. Мне больно смотреть на неё, больно думать о том, что в данной ситуации я никак не могу вытащить нас отсюда.
-Тише, Рейзл. Тшш, малышка, они могут нас услышать. - я медленно гладил по спутанным длинным волосам брюнетки - Прошу, малышка, всё обойдётся. - плач девушки только усиливался - Я что-нибудь придумаю, обещаю.
Рейзл медленно приподнимается с моей груди и смотрит на меня своими серо-карими и полными печалью глазами. Её лицо было опухшим от нескончаемого потока слёз. Но она всё равно оставалась для меня самой прекрасной и красивой девушкой на Свете.
Легонько прикасаюсь ладонью к щекам девушки, чтобы убрать слезинки.
Сегодня умерла наша подруга Эстер Вуд. Это было неожиданным для всех. Хотя, здесь всегда умирали неожиданно. Девушки шли в душ, по крайней мере, они так думали. Эстер была среди них, в соседнем здании. Все шло как обычно, их досмотрели и отправили в общий душ. Но было одно но.
Это уже был не душ. Это была газовая комната.
Вместо воды, которую все ожидали, появился газ. Удушающий, смертельный газ. Все девушки умерли, в том числе и Эстер.
Эстер Вуд была прекрасным человеком, доброй и жизнерадостной. Но сегодня её жизнь оборвалась, так же, как и тысячи других.
-Гарри? - Рейзл вывела меня из транса прикосновением ладони.
-Да, малышка? - я легонько поцеловал её в уголок губ, что заставило остановиться слезам девушки и улыбнуться мне. Она была так красива.
-Обещай, что все будет хорошо, обещай, прошу. - тихо шептала девушка, её ладони коснулись моих щёк, нежно гладя и успокаивая.
-Конечно будет, красавица. - я поцеловал её в горячий лоб. Она ласково посмотрела на меня и улыбнулась.
-Я верю тебе, Гарри. - её голос был так прекрасен и мелодичен.
-Я всегда сдерживаю свои обещания, ты же знаешь, милая. - я смотрел на её губы, я так хочу ощутить их сладкий вкус на моих губах. И я сделал это. Поцеловал её. Так нежно, как только мог, я вложил в этот поцелуй всю любовь, чтобы хоть как-то облегчить её страдания. Рейзл выдохнула мне в губы. Я так сходил с ума по ней. Я обожал её.
-А теперь давай спать, малышка, иначе нас могут услышать. - я снова поцеловал её в уголок губ.
-Хорошо - её голос ласкал уши. Её легкая улыбка заставляла моё сердце биться чаще. Все плохое улетучивалось, как только я смотрел в её блестящие глаза.
Если бы я только знал, что это был наш последний поцелуй. Если бы я только знал, что больше не почувствую вкус её сладких губ на моих. Если бы я знал.
-Was ist das für ein Geräusch? (Что это за шум?) - немец проходил мимо наших кроватей, пристально смотря и оглядывая всех.
Мы сделали вид, что крепко спим.
-Schlafe, sonst schneid ich dir deine dummen Zungen. (Спать, иначе я отрежу ваши глупые языки.) - грязно прошипел жирный немец. Как же я хочу вытащить нас отсюда. Хотя бы ради своей девушки.
-Meyer, deine Jüdin wartet im Schlafzimmer auf dich, beeil dich. (Мейер, твоя еврейка ждёт тебя в спальне, поторопись) - прокричал грозный голос из коридора.
-Ich hoffe, heute hast du ein heißes Mädchen abgeholt? (Надеюсь, сегодня вы подобрали горячую девушку?) - усмехнулся Мейер.
-Natürlich. (Конечно)
-Okay, jetzt werde ich zu dir kommen. (Хорошо, сейчас приду к вам) - медленно голос начал отдаляться и я выдохнул с облегчением. Кажется, девушка уже уснула рядом со мной.
Я крепко обнял Рейзл и попытался уснуть тоже. Если бы я знал, что обнимаю её в последний раз. Если бы я знал, что эта наша последняя ночь, проведённая вместе, в объятиях. Я бы отдал всё, чтобы вернуть все назад. Я бы сделал хоть что-нибудь. Хоть что-то.
На следущий день Рейзл была убита.
Это был первый и последний раз, когда я не сдержал своё слово.
The end of Flashback.
2017 год.
-О боже, Луи. - я начал громко хохотать не останавливаясь, смотря на то, как друг пытается не блевать от крови этой перекаченной блондинки. - Достаточно, я думаю, ты можешь отравиться.
-Ну да, силиконом. - прыснул Майкл и все громко рассмеялись.
-Завалите ёбла, придурки. - зло кинул Луи, сплевывая на землю.
-Ты убил её? - обернулся Лиам с интересом в глазах.
Ситуация была бы очень плачевной, если бы он убил её. Нам пришлось бы снова покидать город и переезжать подальше отсюда. Такой ошибки мы снова допустить не можем. Я с любопытством посмотрел на тело блондинки, она ещё дышала. Какая жалость. Все выдохнули с облегчением.
-Конечно я её не убивал, я что по твоему тупой, блять? - Луи был чертовски зол. Я не виню его. Ему попалась эта блондинка, и её кровь была, судя по всему, ужасной.
-Не могу отрицать этого. - улыбнувшись сказал Лиам. Я усмехнулся. Дерзко.
-Ты издеваешься что ли? Завались нахуй! - Томлинсон не на шутку взбесился и прикрикнул на брюнета. Мило. Семейная драма.
-Ладно, ладно, чувак. Чего ты такой нервный, сейчас найдём какую нибудь другую блондиночку и все будет прекрасно! - легко сказал Пейн. - Если тебя конечно не вырвет силиконом. - широко улыбнулся он и тихо хохотнул.
Все легонько посмеивались, пытаясь сдерживать себя и не выводить Луи. Но было поздно. Он уже был слишком зол.
-Пошёл ты нахуй, Пейн! - плюнул Луи и быстро покинул нас.
Я улыбнулся. С кем не бывает.
Но на самом деле, наши дела были не очень хороши. Запасы донорской крови были исчерпаны и теперь нам приходится ловить людей, пить их кровь, а потом заставлять их забывать, что произошло минутами ранее. Все были на нервах, в большинстве случаев из-за того, что иногда попадались такие бракованные дамы, как эта блондиночка, мирно валяющаяся в луже крови на асфальте.
Кстати, ей надо бы поскорей свалить отсюда.
Всё из-за этого грёбанного Малика. Он нарушил договор с местной больницей, откуда мы брали донорскую кровь. Если бы он не спал с этой миленькой медсестричкой Элой, всё было бы прекрасно!
Но нет! Он просто взял, наплевал на всех и трахнул её. Что за ублюдок. Какой-то секс оставил нас без пищи!
-Нужно чтобы она съебалась обратно к себе домой. - сказал Лиам и покосился на блондинку. - Ну или куда она там шла.
Я снова усмехнулся.
-Поднимите её и дайте крови, чтобы пришла в себя. - медленно проговорил я, тоже смотря на блондинку.
Найл склонился к девушке, прокусил запястье и приложил руку к её силиконовым губам.
Никогда не переставал удивляться, как быстро они все приходят в себя после нашей крови. Укусы на шее девушки быстро зажили, не оставляя никакого следа.
-Кто заставит эту шлюшку забыть, что Луи чуть не блеванул от её крови? - снова хохотнул Лиам.
Я посмотрел на девушку, её голубые глаза были широко раскрыты в испуге. Большие губы чуть приоткрылись. Страшное зрелище.
Чуть помедлив я произнёс:
-Я займусь этим. - Лиам хмыкнул, ничего не ответив, и все быстро покинули нас, оставив меня наедине с этой перекаченной дылдой. Всем всегда была не интересна эта часть, где кто-то из нас заставлял забыть.
Если были какие-то ошибки в употреблении немецкого языка, прошу меня простить, можете исправить это в комментариях.
Это не я, это переводчик;). Немецкий я не знаю и не изучаю, не бейте!!
Надеюсь глава вам понравилась💗