=28=
Глава 28 - Похороны
В траурной музыке, которую играла суона(вид -трубы), чувствовался жуткий привкус.
Чжоу Цзяюй не осмеливался смотреть по сторонам, слегка склонив голову, он в послесвечении наблюдал за вереницей белых теней, дрейфующих и исчезающих в глубине джунглей. Звуки пения тоже стали неразборчивыми, то приближаясь, то отдаляясь.
Когда все закончилось, забрезжил первый рассвет, солнечный свет пробивался сквозь трещины в верхушках деревьев на землю, и они пережили самую трудную часть дня, наконец дождавшись дневного света.
"Неужели это было что-то нечистое?" Чжоу Цзяи собирал вещи в лагере и немного сомневался, пока тушила костер: "Что за грязные вещи ты видел накануне ночью?".
Как только это было упомянуто, лицо Сюй Чжицао стало очень мрачным, когда он сказал: "Ты действительно хочешь это услышать?".
Чжоу Цзяюй сказал: "Ты расскажи мне".
Сюй Чжицао сказал: "Разве я не сидел у костра, и мне показалось, что я видел в лесу повешенного человека?"
Чжоу Цзяюй: "......".
Сюй Чжицао сказал: "Белые одежды, длинные волосы, висит над верхушками деревьев, кажется, наклонил голову, чтобы посмотреть в ту сторону."
Чжоу Цзяюй: "Так пристально смотрит?"
Сюй Чжицао горько рассмеялся: "Как я мог не смотреть, это было прямо рядом с моей чертовой головой".
Чжоу Цзяюй сказал: "Тогда как ты это сделал ......".
Сюй Чжицао вздохнул: "Мой учитель сказал, что пока эта штука не будет активно мешать тебе, просто притворись, что ты ее не видел". Так что Сюй Чжицао напрягся и терпел до самого утра.
Когда уже почти рассвело, он снова взглянул на это место и с облегчением обнаружил, что тварь исчезла.
На лицах обоих было написано: они столкнулись со многими вещами еще до того, как вошли в деревню, так что, похоже, фэн-шуй этой деревни был очень плохим.
У них двоих было много проблем, прежде чем они вошли в деревню.
Сюй Чжицао беспомощно слушал и сказал: "Почему бы тебе не пойти на экзамен на государственную службу с такой осведомленностью?".
Чжоу Цзяюй ответил: "Я ничего не могу поделать, я совершал плохие поступки и у меня есть послужной список".
Сюй удивленно сказал: "Ты все еще можешь так плохо поступать?".
Чжоу Цзяюй нарочито фыркнул: "Плохие поступки, которые я совершил, превосходят твое воображение".
Сюй Чжицао задумался: "Верно, кролики кусаются, когда они в отчаянии".
Чжоу Цзяюй: "......"
Когда они шли вдвоем, Чжоу Цзяюй вдруг воскликнул: "Эй? Это дорога?"
Сюй Чжицао присмотрелся и обнаружил, что у их ног в какой-то момент появилась тропинка из камней, на ней было очень мало сорняков, поэтому казалось, что по ней часто ходят.
Сюй Чжицао сказал: "Наконец-то!!!". Он еще раз тщательно рассчитал направление, и после подтверждения направления они вдвоем бросились бежать.
Через двадцать минут запыхавшиеся Чжоу Цзяюй и Сюй Чжицао добрались до входа в деревню, где у входа был установлен большой камень с надписью "Деревня Черной Скалы", написанной мелким печатным шрифтом.
Когда Чжоу Цзяюй зашел туда, он увидел сотрудника, устанавливающего там небольшой ларек, и, увидев их, улыбнулся и сказал: "Вы здесь?".
Сюй ответил: "Сколько нас?".
Сотрудник ответил: "Второй или третий, Тань Инсюэ прибыла вчера".
Сюй Чжицао подумал о бусинах на разорванном браслете Тань Инсюэ и спросил: "С ней все в порядке?".
Служащие сказали: "Да, ваше место - деревянный дом в восточном конце деревни, если у вас есть вопросы, вы можете сначала спросить старосту деревни, конечно, на некоторые вопросы староста не всегда готов ответить".
Чжоу Цзяи сказал: "Пойдем, Сюй Чжицао".
Сюй Чжицао сказал: "Иди, иди, сначала поешь".
После этих нескольких дней беготни, они наконец-то достигли места назначения, и их дух наконец-то мог немного расслабиться.
После того, как Чжоу Цзяюй вошел в деревню и осмотрел окрестности, он обнаружил, что в деревне действительно не было никаких следов современности, дома были либо из камня, либо из дерева, причем самые высокие были не выше двух этажей.
Был день, и по деревне ходили люди, но при виде чужаков их лица становились немного настороженными, поэтому Чжоу Цзяюй постеснялся подойти к ним и заговорить.
Он был уже высокого роста, а с бритой головой и сигаретой во рту был похож на заключенного, которого только что выпустили из тюрьмы.
Сюй сказал: "Эта деревня очень изысканная".
Чжоу Цзяюй сказал: "Что вы имеете в виду?".
Сюй Чжицао указал на дверь одной семьи: "Посмотрите, у них на дверях каждого дома висят зеркала".
Чжоу Цзяюй сказал: "Эй? Есть правила, как вешать зеркала: не вешать вверх ногами, не вешать на восток, не светить в соседскую дверь".
Сюй Чжицао погладил свой подбородок и ничего не сказал.
Но после того как Чжоу Цзяюй вошел, он убедился, что черная аура действительно исходит с этой стороны деревни, а точное место, похоже, находилось на холме недалеко от деревни.
Чжоу Цзяюй и Сюй Чжицао вскоре пришли к комнате, в которой остановились, на которой висели их фамилии. Чжоу Цзяюй заметил круг желтого порошка, рассыпанного по комнате, он провел по нему рукой и понюхал: "Порошок Сюн Хуан, для отпугивания насекомых, персонал посыпал его, верно?".
Сюй сказал: "Это предусмотрительно".
Они пошли в свои дома и после короткого отдыха решили найти старосту деревни, чтобы узнать больше о ситуации.
Дом старосты был единственным двухэтажным деревянным зданием в деревне, снаружи сушились сушеная рыба и другие сухие вещи, так что он, вероятно, готовился к зиме.
Чжоу Цзяюй постучал в дверь и сказал: "Извините за вторжение, мы пришли на соревнования".
"Входите". раздался изнутри голос мужчины средних лет.
Чжоу Цзяи и Сюй Чжицао вошли и увидели, что Тань Инсюэ действительно находится в комнате, но ее лицо было немного напряженным, совсем не таким, как во время начала соревнований.
"Ты тоже здесь". Староста деревни сказал: "Присаживайтесь".
Чжоу Цзяи и Сюй Чжицао посмотрели друг на друга и сели рядом с Тань Инсюэ.
"Вы пришли как нельзя вовремя". Староста выдохнул дым сигареты, обнажив зубы, почерневшие от некачественного табака.
Ни Чжоу Цзяюй, ни Сюй Цзыи не обманулись, когда Тань Инсюэ прошептала рядом с ним: "Они обычно не ходят на кладбище".
Чжоу Цзяюй сразу понял, что имела в виду Тань Инсюэ, и спросил "Кто-то ...... скончался?".
Тань Инсюэ кивнула: "Он умер сегодня утром".
Староста не был в хорошем настроении, он даже не смог выдавить из себя вежливую улыбку, он сказал: "Вы, ребята, собирайтесь, мы уедем около девяти часов вечера".
Чжоу Цзяюй сказал: "Есть ли что-нибудь, что требует внимания ......".
Староста посмотрел на него и сказал хриплым, прокуренным голосом: "Когда придет время, просто следуйте за ним и не издавайте ни звука, мы этого стесняемся".
Чжоу Цзяюй кивнул головой.
Староста деревни сказал: "Давайте, приходите ко мне завтра, если что-то понадобится. После погребения вы можете исследовать кладбище, мы обычно не любим туда ходить".
Подразумевалось, что они должны пойти втроем.
Тань Инсюэ встала первой и, не говоря ни слова, вышла на улицу, за ней последовали Чжоу Цзяи и Сюй Чжицао, которые тоже вышли из дома.
Они втроем нашли случайный угол, и Тань Инсюэ с горькой улыбкой сказала: "Эта деревня ненормальная".
Чжоу Цзяюй сказал: "Что?".
Тань Инсюэ сказала: "Я приехала вчера первой, а через несколько часов после приезда услышала, что в деревне кто-то умер, как будто это был старик, который случайно упал, когда носил воду, и был слишком стар, чтобы просто умереть".
Сюй Чжицао слушал молча.
Тан Ин Сюэ сказала: "Я случайно оказалась там в то время, и когда старика уносили, я слышала, как он кричал о возмездии или что-то в этом роде".
Сюй Чжицао улыбнулся и сказал: "Ты вынесла это решение не только по этой причине, не так ли?".
Тань Ин Сюэ посмотрела на Сюй Чжицао.
Чжоу Цзяюй ничего не сказал, он тоже чувствовал, что Тань Инсюэ что-то скрывает, но теперь они были соперниками, и Тань Инсюэ по понятным причинам не хотела рассказывать о том, о чем она судила.
Тань Инсюэ немного поколебалась и сказала, "В деревне что-то есть, внушение (черви Гу) которое дал мне мой учитель, половина из них мертва."
Выражение лица Сюй Чжицао застыло, Чжоу Цзяюй тоже немного замерла.
Тань Ин Сюэ вздохнула: "Это все, что я могу вам сказать, берегите себя". Закончив, она повернулась, чтобы уйти, и махнула рукой: "До вечера".
Сюй Чжицао сказал: "Я чувствую себя очень некомфортно".
Чжоу Цзяюй кивнул. Его чувство тревоги было острее, чем у Сюй Чжицао, и как только он вошел в эту деревню, все его тело почувствовало дискомфорт, а когда он только что разговаривал со старостой, у него даже возникло ощущение, что за ним следят, но после тщательного поиска он решил, что это, скорее всего, просто его собственная иллюзия.
"Иди и отдохни". сказал Сюй Чжицао, "Сейчас нельзя ни о чем думать, нужно хотя бы посмотреть, что из себя представляет кладбище, прежде чем выносить следующее суждение".
Чжоу Цзяюй согласился с предложением Сюй Чжицао. Он вернулся к себе, что-то небрежно съел, а затем лег на жесткую деревянную кровать и сказал: "Жертвенная Восьмерка, как ты думаешь, я мог бы стать главным героем, если бы это был фильм ужасов?".
Жертвенная Восьмерка ответил: "Не знаю, как другие, обычно те, кто задает этот вопрос, не являются главными героями."
Чжоу Цзяюй: "......"
Восьмерка сказал: "Не бойся, я в твоей голове".
Чжоу Цзяюй подумал: "Да ладно, я не забыл, что ты сказал в прошлый раз, когда заявил, что тебе придется искать нового хозяина, если я умру".
Он немного поболтал с Восьмеркой, и вскоре его уставшее тело погрузилось в сон.
Через несколько часов Чжоу Цзяюй проснулся естественным образом. Не знаю, из-за жесткой деревянной кровати или из-за чрезмерной физической нагрузки, но он всегда чувствовал боль во всем теле, особенно в икрах.
Небо за окном уже потемнело, было уже около шести вечера, то есть более чем за три часа до того, как староста деревни сказал, что в девять вечера.
Чжоу Цзяюй пошел умыться, съел что-нибудь, чтобы пополнить силы, а затем пошел в соседнюю комнату искать Сюй Чжицао.
Сюй Чжицао еще спал, и его разбудил стук в дверь, который издал Чжоу Цзяюй.
Чжоу Цзяюй сказал: "Ну, ......".
Сюй Чжицао сказал: "Что за шум снаружи?".
Чжоу Цзяюй сказал: "Кажется, это стучат по дереву".
Сюй Чжицао сказал: "Пойдемте, посмотрим".
Когда они вышли за дверь, то увидели, что несколько человек стучат по гробу в центре деревни. Они держали в руках молотки и стучали по гробу, как будто проверяли, достаточно ли он прочен.
Сюй Чжицао в шутку сказал: "Чего они так волнуются, мертвые ведь не встанут".
Как только он это сказал, Чжоу Цзяюй сразу же подумал о триграмме, которую ему рассказал Линь Цишуй - великое зло. Он сказал: "Кто знает".
Сюй Чжицао тоже ничего не сказал.
Следующие несколько часов вся деревня готовилась к похоронам. Похоже, они не особо использовали современные инструменты, даже освещение было с помощью факелов.
Во всей деревне было жутко тихо, жители приходили и уходили молча, на их лицах было застывшее выражение, как у восковой фигуры. Когда Чжоу Цзяюй наблюдал за происходящим, у него даже возникла иллюзия, что эти люди, двигающиеся перед ними, вовсе не люди.
Сюй Чжицао выглядел и чувствовал себя точно так же, как Чжоу Цзяюй, и постоянно хмурился.
Время близилось к девяти часам, когда пришла Тань Инсюэ, в руках у нее было еще две белые одежды, и она сказала: "Надень их".
"Что это?" спросил Чжоу Цзяюй.
Тань Инсюэ ответила: "Все, кто присутствует на похоронах, должны быть в белых одеждах, так что надевай, если хочешь пойти". Она уже надела белый халат поверх верхней одежды.
Чжоу Цзяюй взял его, немного поколебался, но все же надел.
Одежда чем-то напоминала хирургические халаты, прямо поверх нее было все белое.
"Пойдемте." Тань Инсюэ сказала: "Кажется, сейчас начнется".
Затем они втроем медленно пошли в заднюю часть толпы.
Как только наступило девять часов, тело старика вынесли из дома, а затем осторожно положили в гроб.
Чжоу Цзяюй был так далеко, что мог видеть только слабые очертания. Он увидел, как рядом с гробом появился староста деревни, который держал в руке латунную погремушку размером с ладонь, медленно ходил вокруг гроба, тряс и что-то напевал.
Сюй Чжицао понял и сказал: "Тск, я впервые слышу, чтобы кто-то читал сутру Ваджра мертвому человеку".
Чжоу Цзяюй сказал: "Какой в этом смысл?".
Сюй Чжидао ответил: "Обычно при таком погребении читают мантры загробной жизни, а "Сутра Ваджры" служит для подавления злых вещей". Говоря прямо, эти вещи довольно вредны для духов и тому подобного, поэтому обычно так не делают.
После того, как староста деревни закончил читать, он возвысил голос и громко сказал: "Закройте гроб -".
Крышка гроба была плотно закрыта, а затем несколько молодых и сильных мужчин из деревни вышли вперед, держа в руках гвозди длиной 1 фут и 7 дюймов, и начали забивать их.
Чжоу Цзяюй смотрел, как они забивают гвозди до конца, оставляя открытым только одно кольцо. Он нахмурился и сказал: "Это неправильно, почему все гвозди забиты?".
Сюй ответил: "Я думаю, они хоронят своих врагов".
Обычно в гроб вбивают только половину гвоздей, потому что говорят, что если вбить их все, то душа умершего будет запечатана в гробу. С самого начала похорон было много ошибок, и было бы странно сказать, что они не сделали этого специально.
Но они были чужаками и не могли многого сказать о чужих похоронных обычаях.
Гроб запечатали, четверо молодых и сильных мужчин подняли его, и процессия начала медленно двигаться в направлении кладбища.
В конце процессии шел старик, который рассыпал по земле рис и произносил слова, которые никто не мог понять.
Процессия, одетая в белое, медленно двигалась таким образом. Группа покинула деревню и пошла по узкой горной дороге к кладбищу, которое уже было окутано темнотой.
Чжоу Цзяюй понизил голос и сказал : "Тебе ни в коем случае не кажется, что эта сцена немного знакома?".
Сюй Чжицао тоже что-то вспомнил и сказал в оцепенении: "То, что мы видели прошлой ночью, было не чем-то нечистым, а жителем этой деревни?"
"Похоже на то." Чжоу Цзяюй сказал: "Тань Инсюэ, разве ты не приехала вчера, ты что-нибудь видела?"
Тань Инсюэ нахмурилась и покачала головой: "Я так устала, когда приехала вчера, что заснула и проспала до сегодняшнего утра".
Чжоу Цзяюй сказал: "Странно ......".
Они говорили шепотом, но со стороны процессии доносились звуки капающей суоны, которую Чжоу Цзяюй уже слышал раньше, и песня женщины звучала снова, только, к сожалению, она пела на диалекте, который Чжоу Цзяюй и все трое не могли понять.
Кладбище оказалось очень далеко от деревни.