chapter fifty-one
Наша встреча быстро превращается в энергичный спор между Найлом и Гарри. Найл пришел к выводу, что до 10 августа слишком долго. Он предлагает, чтобы мы сделали наш шаг раньше, ворвались в ангар и уничтожили все флаконы до того, как самолет прибудет, чтобы забрать их.
- И как мы узнаем, что эти флаконы являются последней версией сыворотки, а? - встрепенулся Гарри, проведя рукой по волосам. - Будет пустая трата времени, если мы пойдем и узнаем, что это были только прототипы, и у Дэймона все еще есть огромный запас настоящих Инъекций под задницей. И мы не сможем сделать это, потому что мы будем в тюрьме.
Найл сердито смотрит на него. - Иисус, Стайлс, это было всего лишь предложение.
Гарри складывает руки. - Это было глупо.
- Послушай, я знаю, что у тебя всегда плохое настроение по разным причинам, но не срывайся на Найле, - раздраженно говорит Джиллиан.
Находясь немного в шоке, Гарри шипит: - Ты держись подальше от этого. В конце концов, твой бывший бойфренд ...
- Гарри, заткнись, - прерываю я. - Все вы, просто заткнитесь!
На меня смотрят три пары широко открытых глаз. Джиллиан вздыхает и протягивает руку, чтобы успокоить меня, как маленького ребенка. Я одергиваю свою руку. - Прекратите. Я могу быть иногда немного ребенком, но мы, ребята, все друзья. Этот случай должен был свести нас вместе, помните? Если мы не будем командой, все пропало. Найл, Джиллиан, я знаю, что вы имеете в виду, но я думаю, что было бы лучше, если бы мы ждали 10 августа. Нам понадобится все время, чтобы мы могли подготовиться к эм... осаде.
На губах Гарри образуется самодовольная ухмылка, когда он наблюдает за тем, как я выговариваю это другим. Прежде чем он станет слишком самодовольным, я говорю и ему. - И ты. Перестань пытаться все время закрывать всех, перестань действовать, как будто ты лучше их. Мне так это надоело, клянусь Богом.
- Что? - он смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Он не может поверить, что я только что сказала. Я тоже не могу поверить.
Что со мной не так?
Я слишком эмоциональна, чтобы даже реагировать на все ошеломленные выражения. Мне хочется метаться и кричать. Как будто им еще недостаточно волноваться о нашей миссии, они должны начать волноваться о мелких вопросах?
Тем не менее, теперь я плохой парень.
Вздыхая, я бормочу: - Я собираюсь немного почитать. Скажите, если вы, ребята, придумаете что-нибудь, что неизбежно важно, в противном случае просто оставьте меня в покое.
Джиллиан кусает губу и хмурится. Найл берет ее за руку и немного сжимает. Гарри упрямо смотрит на ноги, отказываясь встретить мой взгляд. Я борюсь с горьким чувством в своем сердце, но я не могу отрицать, что есть часть меня, которая хочет, чтобы он позаботился о себе. Чтобы он присоединился ко мне и был рядом со мной и заставил меня чувствовать себя не одинокой.
Это глупое ожидание, и я виню себя за блеск слез, которые начинают формироваться на моих глазах.
Через мгновение я иду, ожидая, что Гарри посмотрит на меня, к дивану с книгой. Когда я открываю ее и начинаю сканировать страницы, я слышу, как другие возобновляют разговор.
***
В какой-то момент я уплываю в легкую дрему, лежа на животе, голова лежит на подлокотнике дивана. Посредством моих пробуждающихся чувств я слышу приближающиеся шаги.
- Она спит, Гарри, - говорит Найл где-то через всю комнату. - Не буди ее.
- Я не собирался будить ее, - говорит голос Гарри прямо надо мной. Я борюсь с желанием открыть глаза из-за его близости, и продолжаю "спать".
- Ну, не смей смотреть как она спит. Это просто жутко, приятель, - хихикает Найл.
- Заткнись, - я слышу, как Гарри подходит ближе. Через несколько секунд вокруг моей талии скользнула пара рук. Гарри легко поднимает мое маленькое тело к груди. Я почти открыла глаза, но в последний момент решила этого не делать.
Найл идет мимо нас. - Гарри, ты идиот.
- Я просто кладу ее в постель. Она не должна спать на диване.
- Не то, что я имел в виду, - отвечает Найл. Я слышу звук его шагов, и он садится на диван, который я раньше занимала. - Ты знаешь, что ты к ней чувствуешь. Черт, все знают, кроме нее. Скажи ей.
Гарри напрягся, его руки сжались вокруг меня. Я борюсь с желанием открыть глаза и посмотреть на него. - Это невозможно, Найл, я не могу сказать ей. Ты знаешь, почему.
Найл вздыхает. - Я знаю, приятель. Все, что я говорю, если ты потеряешь ее, ты никогда не простишь себе этого.
Не отвечая, Гарри толкает дверь в спальню. Через мгновение я опускаюсь на плюшевый матрас. Гарри натягивает одеяло до моего подбородка, когда он укладывает меня, тихо напевая. Я почти улыбаюсь, когда узнаю мелодию: You'll Be in My Heart. Ощущение ностальгии накатывает на меня.
Скручиваясь в постели, я прижимаюсь к подушке, замедляя свое дыхание, чтобы было на самом деле похоже, что я спала все это время. Гарри снова наклоняется, заполняя мой нос своим запахом. Я чувствую, как его губы прикасаются к моему лбу в нежном поцелуе.
- Боже, Эмбер, - шепчет он. - Мне очень жаль.
Затем дверь тихо закрывается, и он уходит.
***
Пока я спала, он вернулся, потому что, когда я проснулась, он сидел на краю кровати, его голова опирается на изголовье под неудобным углом. Он дает мне кривую улыбку, не глядя на меня, сильно потирая затылок. - Привет.
Я напрягаюсь и моргаю. - Привет, - тихо говорю я. Разговор между ним и Найлом, который я слышала, вспомнился мне. "Ты знаешь, что ты к ней чувствуешь". Что имел в виду Найл? И почему Гарри ответил, что он не мог сказать мне, что он чувствует?
Гарри глубоко вздыхает, пальцы вздрагивают на коленях. - Две недели, - бормочет он. - Две недели, и мы наконец разберемся с Деймоном и мистером Ли и Project Invect. Готова ли ты?
Конечно, я не готова. Разве мои крики в гостиной не подтвердили это?
- Я не знаю. Имеет ли значение, готовы ли мы? Это нужно сделать, - я кусаю свою нижнюю губу. Тишина, кажется, тянется долгие годы, каждую секунду проезжая еще одну милю между нами. Гарри разочарованно провел рукой по лицу, и я увидела его ожидающий взгляд.
- Почему нам это нравится, Эмбер? У нас была самая близкая дружба, помнишь? А теперь мы едва можем находиться в одной комнате вместе, - с сожалением говорит Гарри.
Я смотрю в сторону, не давая ему удовлетворения из-за моей жалости. - Ты знаешь почему.
- Да, конечно, но я не уверен, что ты знаешь, - его тон становится решительным.
Я замерла, предварительно встретив его суровый взгляд. - Что?
Он встает и проводит рукой по волосам с нерешительностью. Затем он делает паузу и отчаянно напрягает свою челюсть и, наполовину умоляя меня, говорит: - Нам нужно поговорить.
- О чем?
- Мне нужно рассказать тебе правду.
Christina Perri - The Words
Послушайте эту песню