Смерть форели
Одна из самых важных вещей, которые Робб начал узнавать о лидерстве, заключалась в том, что планы часто не срабатывали именно так, как ты их излагаешь. Он вышел из Винтерфелла, чтобы спасти своего отца и сестер, но прошло почти два года, и он все еще не видел своих сестер, а его отец был мертв. Его план похода на Север также был быстро остановлен, когда пара всадников в доспехах из рыбьей чешуи Дома Талли прибыли к Близнецам с письмом, адресованным Роббу, и только Роббу. За короткий промежуток времени между чтением письма и отдачей ряда приказов своей охране король Севера быстро собрал нескольких северных лордов, оставшихся в родовом замке его жены, чтобы еще раз скорректировать план.
"Мой дедушка, лорд хостер Талли, мертв". Он торжественно объявил небольшой группе, состоящей в основном из северян с западного побережья. "Он мирно скончался во сне, пишет моя мать".
"Наши соболезнования, ваша светлость". Лорд Гловер склонил голову.
"Спасибо". Робб благодарно кивнул. "Хотя это означает, что я должен поехать в Риверран на его похороны. Я возьму с собой лишь горстку охранников для скорости, и я намерен вернуться до того, как Хауленд Рид выйдет на связь. "
Он видел нервные лица своих людей. Однако заговорил Грегор Форрестер. "А что, если он сделает это до вашего возвращения, ваша светлость?"
"Тогда командование остается за лордом Гловером, пока я не вернусь". Быстро сказал Робб, глядя на своего знаменосца. "Мы хотим окружить Ров, поэтому, если я не вернусь к Близнецам раньше лорда Рида, тогда вы должны начать свой марш через Перешеек, но убедитесь, что вы держитесь вне поля зрения Рва Кейлин, пока лорд Амбер не атакует, затем эта группа захватит Железнорожденных с Севера".
Лорд Гловер кивнул, его лицо сияло от гордости, пока ему в голову не пришла мысль. "Что, если Станнис Баратеон побьет меня здесь?"
Робб на мгновение задумался, глядя на карту. "У нас больше людей, чем у него, но, тем не менее, мы должны замедлить его продвижение". Он предположил. "Пусть Мейстер пошлет воронов в Белую Гавань и Рассветный лес. Лорд Мандерли и лорд Моллен могут не торопиться, пока мы не будем готовы встретить его".
"Да". За столом послышался шепот.
Робб выпрямился, оглядываясь по сторонам. "Я уезжаю в течение часа. Если повезет, я вернусь в течение двух недель". Объявил он. "Я верю во всех вас, но Шея - опасное место. Послушайте лорда Хауленда, он знает местность лучше, чем кто-либо другой". Он собрал остальные свои вещи. "Оставайтесь в живых, пока я не вернусь, милорды".
С этими словами он ушел, оставив Гальберта Гловера руководить. Старк быстро направился в свои покои, где заметил, что пара женщин Фреев собирают вещи его жены. "Нас не будет надолго, так что не берите с собой слишком много вещей, которые лошади не смогут унести". Сказал он им, заметил движение за складной ширмой и понял, что его жена одевается. "И мы будем путешествовать быстро, поэтому убедитесь, что на вас удобная одежда для верховой езды".
Появилась Рослин, и, к счастью, на ней было простое серое платье, подходящее для верховой езды. "Не волнуйся, муж, мы хорошо подготовились". Она настояла.
Робб кивнул, отметив, что одеждой Рослин были набиты только три седельные сумки. "Хорошо. Как только Торрен Карстарк заберет Цареубийцу, мы отправимся. Мои дамы, вам следует убедиться, что ваши вещи тоже готовы ". Сказал он слугам Фрея. Все они сделали реверанс и поспешили прочь, оставив короля и королеву одних в их спальне.
"Вы выглядите обеспокоенным". Сказала Рослин. "Возможно, я плохо вас знаю, ваша светлость, но я уже могу сказать, что это значит, когда у вас брови такой формы".
Робб тихо фыркнул от удовольствия. "Скоро я не смогу ничего скрыть от моей проницательной королевы". Отметил он, поворачиваясь лицом к окну. "Я волнуюсь. Волнуюсь, что, несмотря на то, что знаю, что должен засвидетельствовать свое почтение, я нужен в другом месте. Волнуюсь, что снова вижу свою мать после ее измены. Беспокоюсь, что в мое отсутствие Станнис Баратеон сломит мои силы и оставит меня без крова и без армии, чтобы отвоевать его... "
Он быстро почувствовал мягкое прикосновение к своей руке и, повернув голову, увидел, что к нему присоединилась его жена. "Ты начал войну за свою семью". Она объяснила. "Возможно, тебе кажется, что на твоих плечах лежит вся тяжесть Севера, но на данный момент доверься своим мужчинам и просто будь рядом со своей семьей". Она усмехнулась. "И будь благодарен, что он не такой большой и не такой сломанный, как у меня".
Робб кивнул, все еще не совсем веря, что может позволить себе забыть о своей стране на какой-то период времени, но ценя помощь своей жены. "Спасибо". сказал он ей. "Пойдем, нам пора".
Он взял ее за руку и повел в сторону конюшен замка, и через несколько минут группа из примерно дюжины человек покинула Близнецов, готовая попрощаться с лордом Хостером Талли.
******************
Оберин Мартелл был грозным союзником. Сразу после встречи с Варисом Люк отправился прямиком к дорнийцу и дал ему задание расследовать дело лорда Бейлиша, и не прошло и пары дней, как принц Дорна уже стоял в королевском солярии со стопкой бумаг.
"Пожалуйста, принц Оберин, присаживайся". Люк жестом налил им обоим два бокала дорнийского красного.
Принц Оберин сделал, как его попросили, положив бумаги на стол и сделав глоток напитка. "Я рад, что, несмотря на твое предстоящее бракосочетание, ты понимаешь разницу между хорошим вином и ... посредственным".
Люк усмехнулся. "Корабли Арборцев уже заходят в гавань с бочками и бочонками самого лучшего в Пределе. Боюсь, свадебный пир будет проходить исключительно в Арборе. Я должен наслаждаться кислинкой дорнийского варева, пока могу. Он сам сделал глоток. "Хотя я подумываю послать за тирошийским бренди, вы пробовали его?"
"У меня есть". Оберин кивнул. "На мой вкус, это было слишком сладко, хотя я провел много приятных вечеров, опьяненный этим".
На этот раз Люк рассмеялся громче, кивая. "В прошлый раз в Тироше мы совершили налет на склад, заполненный этим хламом. Я собирался предложить Дейенерис и Валарре кейс, когда вернусь ..." Он замолчал, его глаза уставились на стол, когда он вспомнил ужасы, которые ожидали его в Волонтерисе после того рейда. "Но в любом случае, мы здесь не для того, чтобы говорить о выпивке. Ты что-то нашел? Спросил он.
Кивнув, Оберин начал разбирать документы. "Все это из бухгалтерских книг, спрятанных в стенах его офисов. Книги, которые Мизинец выпускал для Совета, часто были в небольшой степени сфабрикованы, и каждый месяц он выкачивал небольшую сумму для собственной выгоды, подкупая охрану и чиновников, чтобы те выполняли его собственные приказы."
Люк выругался. "Сколько?"
"Он был здесь годами". Оберин пожал плечами. "Тысячи золотых драконов к концу".
Нахмурившись, Люк взял пергаменты, чтобы прочесть их. "Взятки Золотым плащам, взятки докерам, взятки слугам… где он только не был?" Оберин ничего на это не сказал. "Этого достаточно, чтобы его признали виновным?"
"В мошенничестве, определенно. Потенциально даже в государственной измене к тому времени, когда мы найдем его золото, да". Заявил Оберин. "Что касается убийства лорда Аррена, нам нужно было бы знать полную цепочку событий и откуда Мизинец получил свой яд".
Люк знал достаточно о дорнийце, стоящем перед ним, чтобы понимать, что это еще не все. "Продолжай".
Оберин ухмыльнулся. "Он отправил одну из своих шлюх в Лис. Предположительно, это было для дополнительной тренировки, хотя в инвентаре этой девушки была маленькая бутылочка белого лисенского вина. Портовый рабочий, который проверял ее вещи, сказал мне, что это была прозрачная жидкость."
Люк пробовал лисенский белый. Это был сладкий напиток, слишком сладкий на его вкус, но чего в нем определенно не было, было ясно. "Это яд". Люк победоносно ухмыльнулся. "Это ссылка, которая нам нужна. Бейлиш договорился со своей шлюхой, чтобы она забрала ее и вернула ему. Затем он отдал ее Лизе Аррен, которая налила ее в его напиток".
"Я держу шлюху под стражей в Черных камерах". Оберин объяснил. "С вашего разрешения, я выжму из нее каждую каплю информации".
Люк на мгновение задумался над своими действиями. "Этого достаточно, чтобы сообщить Долине, что у нас есть некоторая информация. Оставьте эти документы у меня, и я изучу каждую деталь, прежде чем писать лорду Ройсу. Выясни, что сможешь, у девушки, но убедись, что она жива. Нам понадобятся ее показания."
"Как скажете, ваша светлость". Оберин поклонился. Дорниец поднялся на ноги и сделал три шага к двери, прежде чем остановиться и обернуться. "Есть еще кое-что… Я нашел молодую девушку в одном из заведений Мизинца. Она была северянкой и назвалась Джейн Пул, утверждала, что знала леди Старк. "
"Джейн Пул?" Люк не сразу узнал это имя, но его глаза расширились от узнавания, когда он вспомнил свой первый разговор с Сансой Старк. "Леди Санса упоминала подругу… приведите ко мне эту девушку. По крайней мере, это хорошие новости для нашей гостьи Старк..." Он содрогнулся при воспоминании о прекрасном коврике, который Серсея сделала из лютоволка девушки. "Отличная работа, принц Оберин".
Оберин снова поклонился. "Ваша светлость". Сказал он перед тем, как покинуть солярий, оставив Люка разбираться со стопкой бумаг
***************
Арья Старк была сбита с толку. После их дерзкого побега из Харренхолла и повторного захвата Братством Без Знамен, она почти надеялась, что наконец-то будет свободна, сможет отправиться со своими друзьями домой, когда ей заблагорассудится. Однако Горячий Пирог остался в гостинице, а затем, когда группа пересекла Трезубец по дороге к реке, Братство снова разделилось. Большинство отправилось на юг, взяв с собой Пса, в то время как Торос из Мира и несколько других продолжили путь на Запад.
"Куда вы нас ведете?" Она потребовала ответа.
Торос посмотрел на нее и ухмыльнулся. "Нет необходимости снова укреплять свою защиту. Тебе ничто не угрожает".
Арья нахмурилась. "Откуда мне это знать, если я все еще пленница".
Раздраженно вздохнув от того, сколько раз он уже повторил это ей, иностранец снова покачал головой. "Ты не пленница, маленькая леди. Мы сопровождаем тебя".
"Где?" Арья потребовала ответа.
"Риверран". Джендри подал голос из-за спины пары. "Я подслушал, как ты кому-то рассказывал, когда писался".
Арья сначала удивилась, а затем на ее губах появилась усмешка. "Ты везешь меня в Риверран?"
Торос кивнул. "Если бы война все еще продолжалась, я бы отвез тебя в наш лагерь. Мы бы подержали тебя там некоторое время, а потом решили, куда лучше продать и тебя". Он признался. "Но война на Юге на данный момент закончена. Ланнистеры разбиты, и дракон восседает на Железном троне. Лучше всего отвезти тебя домой, дитя, мы заберем нашу награду у твоего дедушки в Риверране и отправимся в путь, помогая людям восстановить их жизнь."
Арья знала, что это было вымогательство, но в тот момент ей было все равно. "Я действительно еду домой?" С надеждой спросила она.
"Пока мы говорим, твоя мать в Риверране. Как и твой дядя". Торос объяснил. "Последнее, что я слышал, что твоя сестра все еще в Королевской гавани, но если этот король-дракон хочет дальнейшего мира, она не пострадает". Он высокомерно фыркнул. "Повелитель Света улыбнулся всем нам, так что да, я забираю тебя к твоей семье".
Арья ухмыльнулась, прежде чем твердо сосредоточиться на дороге, по которой ее вела лошадь. Хотя несколько минут спустя голос Джендри снова раздался позади нее. "А как же я?"
Арья и Торос повернули головы, чтобы посмотреть на него. Торос вздохнул. "Ты, я не знаю. Ты волен поступать, как пожелаешь". Он похлопал по своей новой нагрудной пластине. "Хотя это прекрасная работа, нам бы не помешал человек с твоими навыками в Братстве. У вас будет что-то вроде кузницы, мне не терпится посмотреть, что вы сможете создать."
Эта мысль искренне опечалила Арью, и поэтому она заговорила. "Ты едешь со мной, верно? В Винтерфелл. Робб найдет для тебя место, я знаю, что найдет. Он меня послушает."
Она умоляюще посмотрела на него, но Джендри ничего не сказал, по-видимому, обдумывая варианты. Когда стало ясно, что ответа она не получит, Арья снова повернулась лицом вперед, ее предвкушение быть так близко к своей семье почти испортилось от мысли о прощании с кем-то другим
***************
В Королевской гавани никогда не было ни минуты покоя. Люку постоянно приходилось заниматься расследованием дела лорда Бейлиша или подготовкой к свадьбе, и поэтому это был своего рода приятный перерыв, когда его вечер был прерван объявлением о том, что Талли Баннерс вошел через Врата Богов. Люк быстро прошел в Тронный зал, чтобы сесть на Железный трон, все семь его Королевских гвардейцев стояли внизу, а Джон Коннингтон - справа от него. Пока он ждал, он огляделся, чтобы полюбоваться полностью обставленной комнатой.
За головой Люка был витраж с изображением драконов из истории Таргариенов, летающих вокруг фамильного герба, в то время как по обе стороны от окна висели драконьи черепа Вхагара и Мераксеса. Череп самого Балериона висел над большими дверями на другой стороне комнаты, в то время как между ними на левой стене, куда смотрел Люк, были черепа величайших из оставшихся драконов Таргариенов, Караксеса, Дримфайра, Мили, Среброкрыла и Вермитора. С каждой колонны в комнате, обращенной внутрь, свисали знамена Таргариенов, как малиновое семейное знамя, так и собственное золотое знамя Люка с перерывами. Пол также был полностью переделан, и вместо светлого камня, по указанию Люка, был выложен темный мрамор, а по комнате змеились алые виноградные лозы. Золотой ковер также был расстелен между дверями и Железным Троном. Наконец-то это выглядело как его личное пространство, а не как пространство Баратеона.
Двери распахнулись, когда Люк любовался Тронным залом, и он был удивлен, увидев пожилого мужчину в черных доспехах Талли, которого сопровождали двое его охранников. Несмотря на то, что я никогда не встречал этого человека, доспехи точно выдали, с кем он собирался поговорить. Насвистывая, он ухмыльнулся, услышав хлопанье кожистых крыльев Валаксеса, когда черно-багровый дракон спикировал с галереи и уселся ему на плечи.
"Вы находитесь в присутствии Люцериса Таргариена, Первого носителя его Имени. Король андалов, Ройнаров и Первых людей. Повелитель Семи королевств и защитник Королевства. " - объяснил Джон, когда сир Бринден Талли остановился в конце золотого ковра.
Черная Рыба просто посмотрел в глаза Люку. "Первые люди могли бы не согласиться с этим утверждением. Как и некоторые андалы".
"Возможно, они бы так и сделали". Возразил Люк. "Но я полагаю, вы здесь для того, чтобы начать процесс просвещения тех, кто хочет заявить об отделении от моего правления".
Выражения лица Черной рыбы ничего не выдавали. "Возможно, так и есть. Хотя то, что мне пришлось пробираться мимо южных войск, разбивших лагерь на моей собственной родине недалеко от крепости Талли в Харренхолле, не создает впечатления, что вы хотите закончить этот конфликт мирным путем. "
Люк кивнул, хотя в данный момент его мысли были о том, как Речники разбили Лораса до Харренхолла. "На данный момент Приречные Земли, Долина и Север не преклонили передо мной колен. Я должен принять меры предосторожности, где смогу, сир Бринден, чтобы гарантировать, что эти регионы преклонят колени мирным путем или силой. "
"Это может произойти мирным путем, если вы согласитесь на условия моего короля". Объяснил Черная Рыба, держа в руках запечатанный пергамент.
Люк кивнул сиру Барристану, чтобы тот сходил за бумагами, и одновременно кивнул слуге, чтобы тот выступил вперед, чтобы вручить Талли хлеб-соль, как того требовала традиция. "Однако я могу заверить вас, что у меня нет желания сражаться с Северным альянсом, если этому можно помочь. Я отправил отряд в Харренхолл, чтобы отобрать его у Ланнистеров, если вы опередите нас, тогда это объясняет, почему отряд Тиреллов просто расположился лагерем. " Он изучал серую печать лютоволка долю секунды, прежде чем открыть письмо. "Возмещение ущерба речным лордам, пострадавшим от вторжения Ланнистеров ..." Он перечислил. "Возвращение Сансы, Арьи и Айс, а также костей любого северянина, погибшего при Джоффри Уотерсе ..." Он вздохнул. "И множество других требований". Он сложил пергамент. "Мы уже отправили вам сообщение, что Арья не находится под нашей защитой, и все расследования ее исчезновения ни к чему не привели, так что, боюсь, я ничего не могу здесь сделать. Остальные условия мы можем обсудить более подробно утром. Люк объяснил. "На данный момент для вас приготовлена комната в том же коридоре, что и для вашей племянницы, я уверен, вы захотите ее увидеть".
"Это было бы оценено". Черная рыба кивнул.
"Сир Каспор, сир Тарон". Люк позвал двух своих королевских гвардейцев. "Пожалуйста, проводите сира Бриндена в его комнаты и позвольте ему увидеть леди Сансу". Пара повернулась лицом к королю и театрально поклонилась. "Я зайду за вами утром, сир. Тогда мы обсудим это подробнее". Черная Рыба больше ничего не сказал, просто извинился перед парой рыцарей Королевской гвардии и вышел из комнаты. Как только двери захлопнулись, Люк поудобнее устроился на Железном троне и повернулся лицом к Джону. "Его даже не беспокоил Валаксес".
"Он грозный человек". Отметил Джон. "Если бы он не был обеспокоен, он бы сделал замечание в твой адрес за попытку заставить тебя действовать силой".
Люк не был так уверен, но все равно кивнул. "Иди и поговори с Тирионом, Джон. Репарации - справедливая просьба Старка, я бы хотел, чтобы там было заключено соглашение между Ланнистерами и Талли."
Джон кивнул. "Я сделаю это сейчас. Но тебе стоит немного отдохнуть, Люк. Завтра будет важный день. Новый Великий Мейстер тоже должен прибыть сегодня вечером".
Таргариен знал, что ему нужен отдых, но он также знал, что Джон всего лишь присматривает за ним, и поэтому просто кивнул. "Ты прав, я уйду на покой на вечер. Возможно, проведите его с Висеней и Дэни."
Джон нахмурился, но все равно поклонился. "Я обеспечу сиру Барристану сопровождающих. Не волнуйся, я поприветствую Гормона от твоего имени". Это был его прощальный кадр, заставивший Люка фыркнуть от смеха, увидев удаляющуюся тыльную сторону его ладони.
***************
С тех пор, как Санса поговорила с королем Таргариенов, у нее действительно стало больше свободы. За два дня до этого она, вероятно, даже сочла бы Маргери Тирелл своей лучшей подругой, поскольку будущая королева нашла время представить ее своей семье и даже пригласила ее. Так было до тех пор, пока король не появился у ее двери с Джейни Пул на буксире, и последние два дня северянки даже не отходили друг от друга, чтобы воспользоваться ночными горшками.
Джейни была в ужасном состоянии. Она вздрагивала от любого звука, и даже присутствие Сансы рядом с ней ночью не могло остановить бедняжку, которая плакала, пока не заснула. До резни Джейни ухаживала за волосами и одеждой Сансы, но теперь все было наоборот, девушка Старк старалась случайно не коснуться того места, которое могло бы ее расстроить.
Санса мало что могла сделать, расчесывая волосы подруги, когда в комнате раздался грубый стук в дверь, и она почувствовала, как Джейни напряглась перед ней. "Тише, Джейни". Успокаивающе прошептала Санса. "Это будет просто Королевская гвардия".
И она была права, когда в покои вошел сир Каспор Хилл. "Простите меня, миледи". Необычайно официально произнес неотесанный рыцарь. "К вам посетитель".
При этом слове Джейн затрясло, и Санса, положив руку ей на плечо, посмотрела и увидела пожилого мужчину в черных чешуйчатых доспехах, с форелью Талли на груди. При виде него она расплылась в широкой улыбке, хотя и знала, что уединения у них не будет, поскольку сир Каспор закрыл дверь, все еще находясь в ее комнате. - Дядя Бринден, я полагаю.
"Моя репутация помогает мне". Мужчина отметил. "Боги, девочка, ты так похожа на свою мать".
Санса почувствовала, что краснеет, но повернулась к Джейни. "Иди и готовься ко сну, Джейни. Здесь тебе никто не причинит вреда, я клянусь в этом. " Девушка из Пула оцепенела от страха, но, тем не менее, кивнула, осторожно встала и прошла в соседнюю комнату, где они спали. "Лорд Бейлиш заплатит за то, что он сделал". Яростно пробормотала Санса.
"Это сделал Петир?" Удивленно спросил Черная рыба. "Я полагаю, прошло много времени с тех пор, как я видел его сам". Он уставился на Сансу сверху вниз. "Хотя прошло совсем немного времени с тех пор, как я видел твою мать, она в Риверране, ждет своих девочек".
Это послужило катализатором для того, чтобы слеза скатилась по щеке Сансы. "С ней все в порядке?" Спросила она. "Я слышу только шепот и полуправду ..."
"С ней все в порядке, только она скучает по своим детям". Сир Бринден кивнул. "Боюсь, я не смогу взять тебя с собой, дитя мое, но знай, что я здесь, чтобы положить всему этому конец, если смогу. Скоро ты будешь свободна и сможешь вернуться домой, я клянусь в этом".
Это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой. "Я ненавижу это место". Прошептала она, не заботясь о том, услышат ли Королевские гвардейцы. "Все погибли"… Леди… Серсея превратила ее в ковер!" Она в гневе сжала кулак. "Я ненавижу их всех, Ланнистеров, Баратеонов..."
"Осторожное дитя". Сир Бринден замолчал, останавливая Сансу, пока она не оскорбила не ту семью. "Мы сможем снова поговорить откровенно, когда тебя освободят. К счастью, этот дракон, кажется, заботится о тебе. " Он посмотрел на стену над столом Сансы для шитья. "И ты не беззащитна, я вижу".
Лед был прикреплен к стене специально для нее, и Санса смотрела на него с грустной улыбкой. "Это одновременно и утешение, и пытка". Она призналась. "Это отцовский меч, но отец был убит им". Она фыркнула. "Отец, Арья, Бран и Рикон. Все они ушли, дядя".
Сир Бринден покачал головой. "Подумай о тех, кто ждет тебя, девочка, подумай о своей матери, подумай о своем брате. Возможно, у вас даже будет племянник или племянница, в которых вы будете души не чаяли, когда вернетесь к нам."
Эта мысль странно успокоила ее. "Робб женат?"
"Да". Он подтвердил. "И он, и королева Рослин очень хотят, чтобы ты вернулась к нам".
Санса усмехнулась, садясь за стол и жестом приглашая Сира Бриндена присоединиться к ней. "Пожалуйста, дядя, расскажи мне все..."
И он рассказал, далеко за полночь сир Бринден рассказал ей все, что произошло в лагере Робба. Она узнала правду о том, почему Джоффри избивал и унижал ее, о переломе в отношениях ее матери с Роббом, но больше всего ей понравилась история о свадьбе Робба, потому что впервые с тех пор, как умер король Роберт, она дала ей надежду на будущее.
*****************
Отряд Баратеонов разбил лагерь в небольшом лесном массиве на западном берегу Последней реки, и не прошло и часа, как их настигла беда. Разведчики нашли 4 тела, одетых в доспехи Болтона, в каждом из которых были стрелы одинаковой марки. Станнис немедленно отправил следопытов по следу убийц.
Затем законный король начал планировать свое нападение на близлежащий Дредфорт. Взять замок будет непросто, но Станнис знал, что даже самый сильный замок настолько силен, насколько в нем самый слабый человек, и поэтому начался долгий процесс выяснения, к чему это приведет. Он приказал своим людям почистить броню дэд Болтонов, чтобы при необходимости использовать ее в качестве отвлекающего маневра, хотя такого рода уловки были не тем, что он искал. Станнису нужна была победа, и ему нужно было, чтобы это видели.
Его размышления были прерваны, когда мужчина объявил о себе возле его палатки. "Ваша светлость. Скауты вернулись с двумя мужчинами на буксире. Один из них утверждает, что он Теон Грейджой ".
Это привлекло внимание Станниса. "Пришлите ко мне мою жену и Мелисандру". Приказал он, прежде чем спрятать свои карты и планы перед тем, как мужчин сопроводят внутрь.
Один был чумазый, весь в грязи и крови, в то время как другой был хорошо одет, и на его одежде были лишь слабые следы грязи. Станнис выпрямился во весь рост и внушительно смотрел на них сверху вниз, пока палатка не открылась и внутрь не вошли две рыжеволосые женщины.
"Теон?" Элис Карстарк ахнула, прежде чем ее лицо засияло от ярости. "Ты предатель..."
"Хватит". Станнис решительно прервал ее. "Который из них Грейджой?" Он спросил ее.
Элис указала на более грязного из пары. "Его. Второго я тоже знаю, это Рамси Сноу".
До Станниса дошли мрачные слухи о Бастарде Болтона из "Его новых северных знамен". "Мучитель леди Хорнвуд". Он пробормотал.
"И убийца родственников в придачу". Элис сплюнула на землю. "Дом был добрым, ты плюешь на всех северян своим злом, Сноу". Она обвинила.
У пары были кляпы во рту, и Станнис не собирался ничего слышать ни от кого из них. Он посмотрел на охранника, удерживающего Теона Грейджоя. "Возьмите его и обезопасьте. Позаботьтесь о том, чтобы его искупали и накормили, как того требует его положение. Держите его подальше от северян, он может стать ключом к заманиванию к нам предателя Старка. "
"Ваша светлость". Мужчина поклонился, увлекая за собой Теона Грейджоя, и только Рамси Сноу опустился перед ним на колени.
"Убейте его, ваша светлость". Элис мрачно сплюнула, и Станнис никогда не видел такой ярости в глазах молодой девушки. "Казните его на всеобщее обозрение, он - чума на Севере".
"Красные короли все еще принадлежали королю, ваша светлость". Добавила Мелисандра. "Отдайте его мне, и я гарантирую вам победу завтра".
Станнис обдумал это и после короткого периода молчания кивнул. "Возьмите его, обнародуйте это. Он убийца родственников, обращайтесь с ним соответственно". Приказал он, не обрадовавшись блеску в глазах мужчины, когда его тоже вытащили.
Когда на лагерь опустились сумерки, большая часть армии вышла на поляну на берегу реки, где был устроен погребальный костер, а Рамзи Сноу привязал его к дереву. Станнис стоял впереди толпы, но он едва слушал слова, которые начала проповедовать Красная Женщина, вместо этого он просто ждал, когда поднесут первый факел к растопке. Когда пламя начало разгораться и подниматься вверх по погребальному костру, даже крики Ублюдка Болтона не смогли запечатлеться в сознании Станниса, поскольку все, что он видел, это образ в пламени: он сам стоит на вершине Дредфорта, знамена Болтона у его ног. Его губы скривились в редкой улыбке, когда он смотрел в огонь, уверенный в своей грядущей победе.
