36 страница30 декабря 2024, 18:24

Совес

Дурная слава Джейме Ланнистера пригодилась в Черном замке, когда дело дошло до того, что люди игнорировали его. Конечно, он сражался и тренировался с братьями Ночного Дозора, и это доставляло ему большое удовольствие после столь долгого отсутствия оружия в руках, но когда дело доходило до еды или просмотра, все оставляли его в покое. За то короткое время, что он провел на Стене, у Цареубийцы было достаточно времени поразмыслить, и достаточно времени, чтобы решить, что это новый шанс.

Обычно новобранцам требовалось время, прежде чем произносить свои клятвы, и хотя единственным человеком в Черном замке, которого сир Аллисер Торн, казалось, ненавидел больше, чем Джейме, был Бастард из Винтерфелла, исполняющий обязанности лорда-командующего все же позволил ему произнести свои клятвы в течение той первой недели под присмотром Люцериса Таргариена, королю, вероятно, просто не терпелось вымыть руки вместе с Джейме, прежде чем тот сгниет у Стены.

Все это привело к тому, что он постоянно сидел за едой в одиночестве, просто слушая разговоры своих новых братьев. Он узнал достаточно о текущей теме дебатов, мятежниках в Замке Крастера, к тому времени, когда Джон Сноу привлек все их внимание в столовой.

"Я иду за Стену, в крепость Крастера". Джон Сноу объяснил присутствующим. "Я собираюсь захватить мятежников, засевших там, или убить их. Я прошу добровольцев пойти со мной ". Затем он начал расхаживать под столом офицеров, объясняя, что повлечет за собой миссия, и Джейме поймал себя на том, что внимательно слушает. "Отсюда до Крастера 60 миль дикой природы, и у Манса Налетчика на нас целая армия, но мы должны это сделать. Наше выживание может зависеть от того, доберемся ли мы до этих мятежников раньше Манса. Они знают Стену. Они знают нашу оборону. Если Манс узнает то, что известно им, мы пропали. " Затем ублюдок сделал то, что Джейме на самом деле нашел относительно вдохновляющим, и воззвал к их чувству братства. "Но если этого недостаточно, тогда подумай вот о чем. Если Ночной Дозор действительно братья, то лорд-командующий Мормонт был нашим отцом. Он жил и умер за Дозор, и его предали собственные люди. Трусы нанесли удар ножом в спину. Он заслуживал гораздо лучшего. Все, что мы можем дать ему сейчас, - это справедливость ". Затем Джон сделал паузу, оглядывая комнату. "Кто присоединится ко мне?" Он спросил.

Повисла молчаливая пауза, пока мужчины оглядывали своих друзей, и Джейми на мгновение подумал, что никто не пойдет добровольцем, но при взгляде на сира Аллисера и Яноса Слинта стало очевидно, что именно на это надеялись офицеры. Однако популярность Джона Сноу в the Wall нельзя было недооценивать, поскольку в конце концов один из заключенных мятежников, Гренн, встал на защиту Джона. Затем второй из недавно освобожденных заключенных, Эдд, тоже встал. Один за другим вставали все больше мужчин, и Джейме обнаружил, что отодвигает свой стул и поднимается на ноги, вызвав больше перешептываний, чем любой другой доброволец.

"Нет". Твердо заявил сир Аллисер. "Ваша лояльность Дозору еще не известна. Я не верю, что вы не сбежите".

"Мне поручили роль рейнджера". Джейме огрызнулся. "И этот ублюдок попросил добровольцев. Если вам нужны убийцы для этой миссии, сир Аллисер, здесь нет никого более эффективного, чем я."

Он видел, как Янош Слинт шептал на ухо Аллизеру Торну, и даже Джейми не был настолько туп, чтобы не заметить, что пара, вероятно, сговорилась убить его и Джона Сноу. Это было достаточной мотивацией для Цареубийцы, поскольку, хотя ему и не нравился Нед Старк, он, по крайней мере, уважал бывшего Стража Севера. Чего нельзя было сказать о продажной лысой шишке и постоянно хмуром лизоблюде Таргариене, которые сидели на столе офицера и были одной из главных причин, по которым Старк потерял голову.

Сир Аллисер, как обычно, нахмурился, затем просто кивнул, прежде чем вызвался последний человек, бывший смотритель игр из Штормовых земель, который уговорил офицеров позволить новобранцу произнести свою клятву первым.

Когда не осталось добровольцев, кроме восьмерых, Джон посмотрел на каждого из них по отдельности. "Спасибо вам, братья". Он честно признался, прежде чем сесть со своей группой друзей, позволив остальным продолжить есть.

Он больше не разговаривал с Джоном Сноу до того вечера, когда Джейме собирал все снаряжение, которое ему понадобится для 120-мильного кругосветного путешествия. Бастард из Винтерфелла дал ему несколько вещей, которые нужно было захватить в последнюю минуту, прежде чем он отправился к Локку, но Джейме поймал его до того, как он ушел. "Они хотят твоей смерти, Сноу, вот почему они санкционировали это. Они надеются, что либо Мятежники, либо Налетчик убьют тебя, чтобы ты больше не был занозой в их боку".

Джон на мгновение замолчал, прежде чем ответить. "Неважно, чего они хотят, это важно". Он сказал так же сурово, как и его отец. "Если Манс доберется туда первым..."

"Да, да, я слушал твою речь". Джейме закатил глаза. "Я просто говорю ... будь осторожен. Если в этой группе есть кто-то, кого вы подозреваете в лояльности Торну, не спускайте с них глаз."

"Почему ты помогаешь мне?" Обвиняющим тоном спросил Джон. "Ты, после всего, что ты сделал против моего Дома?"

Джейме нахмурился. "Моя прежняя жизнь умерла вместе с моей семьей, к ней нет возврата". Мрачно заявил он. "Если я наконец смогу сделать здесь что-то хорошее, то, возможно, это было не совсем напрасно".

Джон, казалось, согласился с этим и сжал плечо Джейме. "Часы хороши тем, что позволяют мужчинам возрождаться. Возможно, они пойдут на пользу и тебе, Ланнистер. Я знаю, что буду рад иметь твой меч на боку."

Это было, пожалуй, самое доброе, что Джейми слышал за многие годы.

****************

Когда корабль с черными парусами приблизился к Королевской гавани, вид Красной Крепости, возвышающейся высоко над главным городом, сравнялся только с видом Валаксеса, поднимающегося в воздух, чтобы присоединиться к двум другим драконам в вечернем небе. Люк стоял на палубе с ухмылкой на лице, наблюдая за игрой трех драконов в воздухе, прежде чем вернуться в свой замок.

Они бросили якорь за пределами бухты, в которой располагались частные доки, и Люк первым сел в баркас, который доставил их обратно на берег. Когда они приблизились к побережью, Люк еще раз посмотрел вверх, осознав, какими большими становились все драконы, когда Валаксес и Рейегаль кружились в воздухе друг вокруг друга. Его последний разговор с Эйемоном заставил Таргариена затосковать на Валаксе, но, хотя дракон становился больше его лошадей, он все еще был слишком мал, чтобы ездить верхом.

Его приветствовала большая процессия. Черные баннеры с изображением малинового и золотого драконов Дома Люка и личной эмблемы были украшены верхними уровнями, в то время как он первым увидел Джона Коннингтона, его волосы были немного седее, чем в последний раз, когда он видел его руку. Его королева была рядом с королем, держа за руку молодую девушку, одетую в темно-фиолетовое платье, в котором Люк узнал цвет, который он выбрал для подарка на именины своей дочери. Он также увидел остальных членов своего Малого Совета, стоящих вокруг, вместе с остатками Королевской гвардии и горсткой охранников в черных доспехах и красных плащах. Был только один человек, которого он удивился, не увидев, и это была его сестра.

Он сошел с лодки и подошел к своей Королеве, подождав секунду после того, как все опустились на одно колено, чтобы попросить их подняться снова. Как только они закончили, Висенья разжала хватку и подбежала к Люку, который наклонился, чтобы поднять ее. "Привет, мой милый". Он поздоровался, поцеловав ее в щеку, заметив, что ее волосы теперь достаточно длинные, чтобы их можно было немного уложить.

"Ваша светлость". Маргери сделала реверанс, когда Люк подошел, чтобы поцеловать ее в щеку. "Рад видеть вас в добром здравии".

"Как и ты, моя королева". Люк настаивал. Затем он перешел к Джону. "Мой друг".

"С возвращением, ваша светлость". Джон склонил голову. "Вы многое пропустили. Лорд Веларион встретился с лордом Редвином и..."

"Всему свое время, Джон". Перебил Люк. "Совет может подождать. Сегодня вечером я буду со своей семьей. Завтра я присоединюсь к тебе после рассвета, и ты сможешь мне все рассказать".

Джон кивнул. "Как скажете".

Затем Люк поприветствовал остальных участников встречи, прежде чем повел их всех к Красному замку. Джон был рядом с ним, и тихо, чтобы не создавать проблем, Люк спросил. "Где Дени?"

Джон поднял бровь и указал пальцем в небо. "Она хотела появиться".

И действительно, когда они достигли небольшого внутреннего дворика, кремово-золотой дракон приземлился с усталым стуком, а на спине дракона сидела Дейенерис. Поначалу Люк был встревожен, не увидев никаких седел или цепей, когда передал Висению Талисе и направился к своей сестре, которая обучала своего дракона пить из фонтана.

"Ваша светлость". Она сделала реверанс с широкой улыбкой на лице.

"Ты едешь верхом?" Спросил Люк, встревоженный и вдохновленный одновременно. "Они не слишком маленькие?"

Дэни пожала плечами. "Я тоже маленькая. И мы поднимаемся ненадолго, иначе Визерион слишком устанет. Когда мы увидели приближающийся ваш корабль, я подумал, что сделаю вам сюрприз."

Смеясь, Люк обнял сестру. "Считай, что я удивлен. И встревожен! Без седла?"

"Он из этого только вырастет". Сказала Дени, поглаживая Визериона по боку. "И я могу держаться достаточно хорошо".

Все еще несчастный, но осознающий, что вся семья, похоже, смотрит на них, Люк покачал головой. "Твое своеволие не принесет мне ничего, кроме горя, я это вижу". Он усмехнулся. "Расскажи мне все об этом за ужином сегодня вечером. Я хочу знать все". Затем он огляделся, понимая, что группе пора расходиться. "Принц Оберин, проводи Герена в подземелья, чтобы он мог предложить им черное". Он поручил своему Магистру законов. "Джареми, пожалуйста, не мог бы ты показать леди Карстарк и ее брату их покои". Он поручил это своему управляющему, не желая смотреть на беременную северянку или ее старшего брата Торрена, которых они подобрали на обратном пути со Стены. Он подождал, пока эти группы уйдут вместе с большинством членов Малого Совета, прежде чем повернулся к своей жене. "Я приму ванну и отдохну, но сегодня вечером мы поужинаем вместе, мы трое и Дейенерис". Он заговорил, указывая также на Висению. "Я хочу знать все, что произошло в мое отсутствие".

Он заметил кривую улыбку своей жены, но она просто кивнула, взяв его под руку, когда он предложил ее, когда они вернулись в Красную Крепость.

****************

Люк не торопился принимать ванну, наслаждаясь различными маслами, которые могли быть получены только в Королевской гавани после столь долгого отсутствия. К тому времени, как он закончил и высох, солнце начало садиться, поэтому Люк быстро надел золотистую рубашку и черные брюки, прежде чем направиться в столовую в своих покоях, где его семья была готова и ждала. "Простите за опоздание". Сказал он, садясь во главе стола. "Стена - чудо, но она не подходит для мытья в чистоте".

"Надеюсь, поездка прошла успешно?" Спросила Маргери, садясь справа от него, в то время как Дейенерис усадила Висению на высокий стул, прежде чем сесть напротив королевы.

Люк кивнул. "Север - странное, интересное место, полное гордых людей. Им потребуется время, чтобы снова смириться с тем, что они подданные, но я чувствую, что наконец-то добился чего-то с лордом Старком, прежде чем покинуть Винтерфелл ". Он сделал паузу, когда слуги начали выносить еду, поблагодарил их, когда они уходили, прежде чем продолжить. "Затем Стена ... это невероятно. Подумать только, что это сделано человеком.… У меня нет слов ".

"А Ночной Дозор?" Спросила Дейенерис. "Тирион не скрывал своей неприязни к Яношу Слинту и своего беспокойства за орден, если ему отводилась важная роль".

Люк пожал плечами, принимаясь за еду. "Там есть подразделение. Офицерам не нравится бастард Неда Старка, но он популярен среди обычных братьев. В конечном итоге, они все будут работать вместе, чтобы противостоять Одичалым ". Он ничего не упомянул о другой проблеме, которая волновала Ночной Дозор, поскольку он не хотел пугать свою дочь. "Я вернусь туда, чтобы встретиться лицом к лицу с этим Королем-За-Стеной". Он заметил, как Маргери на долю секунды нахмурилась при его словах, и знал, что они поговорят позже, но, чтобы увести разговор подальше от своего краткого пребывания в Красной Крепости, он повернулся к Дэни. "Ты должен рассказать мне все о полете"… Не могу описать, как я тебе завидую!"

Его сестра ухмыльнулась. "Я никогда раньше ничего подобного не чувствовала. Это так освобождает ..."

"Ты здорово напугала нас, когда впервые полетела, сестра". Сказала ей Маргери.

"Мне захотелось пойти и увидеть Визериона". Дэни пожала плечами. "И когда я добралась туда, Вис наклонился, как будто подначивал меня. Это длилось всего несколько минут, но это было великолепно!"

Маргери повернулась к Люку. "Это воодушевило Висению, но я не думаю, что Рейегал заинтересован".

Соглашаясь, Дэни кивнула. "Они не сблизились, и я сомневаюсь, что сблизятся".

Люк не мог скрыть своего разочарования, но, к счастью, Висенья была слишком занята приготовлением ужина, чтобы обращать на это внимание. "Тогда нам придется подождать кладку яиц. Висенья - Таргариен, где-то есть дракон для нее ". Он настаивал. Хотя он стал тише, когда две женщины продолжили обсуждать остальные новости из его отсутствия. Вместо того, чтобы слушать полностью, его мысли были заняты другим письмом, которое он прочитал о Рейгаре, которое, по мнению его старшего брата, было связано с пророчеством, идеей о том, что у дракона было три головы, и мнением Рейгара о том, что с тьмой будут бороться Таргариены, рожденные от линии короля Джейхейриса II и королевы Шаэры. На обратном пути на корабле в Королевскую гавань Люк предположил, что тремя головами были Дэни, он сам и Висенья, учитывая, что Эйемон был слишком стар и родился не по этой линии. Однако, если бы Висенья не связалась со взрослым драконом…

"Люк". Что-то говорила Дэни, и Люк отвлекся от своих мыслей, заметив, что все закончили есть, а Висенья задремала. "Ты меня слышал?"

Покачав головой, Люк извинился. "Прости, мои мысли отвлекли меня на мгновение".

"Я говорила, что мне лучше отнести маленькую принцессу в постель". Дени ухмыльнулась. "Я уверена, что вы двое хотите наверстать упущенное".

Люк кивнул, встал, чтобы пойти и поднять свою дочь со стула. "Спокойной ночи, моя сладкая". Он поцеловал Висению в макушку, прежде чем поцеловать Дэни в щеку. "Спокойной ночи, сестренка".

Дэни быстро присела в реверансе, прежде чем взять Висению и попрощаться с Люком и Маргери, прежде чем оставить короля и королеву одних. Люк прошел в гостиную и устроился в кресле, задумчиво потирая виски.

"Что это?" Понимающе спросила Маргери, присаживаясь на ручку кресла Люка.

Вздохнув, король начал объяснять все, что узнал из писем мейстера Эйемона и Рейегара, рассказывая своей жене о надвигающейся угрозе Белых ходоков, пророчествах, которые были так дороги Рейегару, и, наконец, он перешел к собственным мыслям Люка об интерпретации этих слов. "Я думал, что понимаю, что это значит, но если Висенья не сможет ездить на Рейегале, когда станет старше..."

Маргери поднялась на ноги и отошла на пару шагов, повернувшись спиной к Люку. "Тогда, возможно, пророчество не означает, что Висенья - одна из трех голов".

"Тогда кто? Больше нет никого с кровью дракона в жилах?" Спросил Люк. "Мы прекратили венчаться с Веларионами 170 лет назад, и ни в одном другом доме, в котором мы поженились, нет такой крови".

"Возможно, ваши собственные дети". Маргери объяснила. "Мы не знаем, насколько близка эта угроза, но если она не так неотвратима, как вы опасаетесь..." Она повернулась, поглаживая рукой живот. "Тогда, возможно, твой следующий ребенок займет третье место и будет связан с Рейегалем..."

Люку потребовалось мгновение, чтобы переварить то, что она сказала, но когда он это сделал, он вскочил на ноги и сократил дистанцию, положив руку ей на живот. "Ты уверена?"

Маргери кивнула. "Мейстер подтвердил это… Меня нет три месяца. Он верит, что все в порядке".

Широкая улыбка расплылась по лицу Люка, когда он воспринял новость. "Ребенок… как чудесно". Прошептал он, прежде чем завладеть губами Маргери своими. Он хотел сказать еще что-то, но волнение от новостей и страсть, которую он испытывал, когда целовался губами со своей женой после столь долгого отсутствия, взяли верх над ним, и не потребовалось много времени, чтобы их одежда была разбросана по ковру, а королевская чета продемонстрировала на кресле, какие действия привели к тому, что они забеременели в первую очередь.

***************

С наступлением рассвета Люку каким-то образом удалось оторваться от своей обнаженной и соблазнительной жены, чтобы прогуляться с сиром Барристаном в Малый зал Совета. Джон уже был там вместе с Варисом. К тому времени, как король и лорд-командующий Королевской гвардией сели, прибыли Мейс Тирелл и принц Оберин, а через пять минут примчался Великий мейстер.

"Теперь, когда все в Красном Замке прибыли, мы должны начать". Джон прямо заявил, когда Великий мейстер Гормон сел на свое место. "Ваша светлость, лорд Веларион прибыл в Арбор и, судя по его последнему письму, должен был отбыть с флотом Редвинов на их пути в Сигард. Сир Лорас также прислал сообщение о том, что его войска движутся в Приречные земли, и они должны прибыть раньше флота."

"Хорошо". Люк кивнул. "Я хочу, чтобы Железные острова быстро вернулись в состав, чтобы противостоять угрозам, надвигающимся с севера от Стены. Как и в случае с Долиной".

"Кровавые врата были переданы самопровозглашенному лорду Декларанту". Варис объяснил. "Рыцарь Врат - сир Доннел Уэйнвуд, сын леди Ани Уэйнвуд".

"Им все еще нужно пройти через Лунные Врата, чтобы угрожать Орлиному Гнезду". Напомнил всем Джон.

"Это не должно быть проблемой, учитывая, что сир Нестор родственник лорда Ройса". Мейс Тирелл пожал плечами. "Вопрос с Вейлом следует решить быстро".

Варис покачал головой. "Это не так, лорд Тирелл. Сир Нестор, может, и Ройс, но ему никогда не нравилось быть младшей ветвью, чем его кузен. Похоже, он воспользовался восстанием своего кузена как возможностью поиграть за Рунный камень и благосклонность своей Дамы."

Люк раздраженно стиснул челюсти. "Тогда его амбиции приведут его к смерти". Он постановил. "Сколько домов присоединились к лорду Ройсу?"

Варис проверил свои записи. "Дома… Белмор, Графтон, Хантер, Мелкольм, Редфорт, Темплтон, Уэксли и Уэйнвуд".

"В основном дома на востоке и юге". Великий мейстер объяснил.

"Остальные присоединятся, как только услышат признание Мизинца". Принц Оберин ухмыльнулся, удобно откинувшись на спинку стула. "Он рассказал все пять дней назад. Лиза Аррен хотела, чтобы ее муж ушел, потому что лорд Аррен хотел воспитать его, и Мизинец увидел возможность подняться, поэтому он купил Tears of Lys и отдал их Лизе Аррен, которая скормила их своему мужу. "

Это подбодрило Люка после новостей о Ройсе. "Отличная работа, принц Оберин". Затем он повернулся к Великому мейстеру. "Разошлите птиц с новостями во все замки Вейла. Настоящим Лизе Аррен предъявлено обвинение в убийстве ее мужа и лорда. Я хочу, чтобы ее арестовали и доставили в Королевскую гавань, чтобы она предстала перед судом вместе со своим сообщником по заговору. Лорд Джон Ройс будет Защитником Долины, а лорд Аррен будет находиться под его опекой до совершеннолетия."

Великий мейстер склонил голову и начал записывать слова, чтобы переписать позже. Джон подпер рукой подбородок, задумчиво глядя на Люка. "Даже самой сильной армии потребуется время, чтобы сломать Лунные врата". Он объяснил. "Мы должны усилить их".

Люк покачал головой. "Мы и так слишком растянуты. Это проблема Долины, и на Стене люди нужны более срочно". Он огляделся. "У короля-За-Стеной армия в 100 000 человек, и он в отчаянии. Он сделает свой ход до конца года, и у нас будут готовые люди для него ".

"Ночной дозор забрал достаточно людей ..." Начал Мейс Тирелл.

"Нет, они этого не делали". Возразил Люк. "Никто из вас не видел, в каком состоянии Часы, милорды. Это прискорбно. Горстка людей защищает нашу единственную континентальную границу от численного превосходства, которое по сравнению с ними ничтожно мало. У нас нет времени восстанавливать Стражу добровольцами, поэтому я пошлю армию. - Он посмотрел на Джона. "Ты Верховный лорд Штормовых земель; пришло время тебе использовать эту роль. Созови свои знамена, лорд Коннингтон, и в срочном порядке отправь их на Стену". Затем он повернулся к Мейсу Тиреллу. "Любые люди, которых вы можете выделить, лорд Тирелл, также были бы очень признательны".

"Я пошлю сообщение в Хайгарден, чтобы вызвать силы. Сколько людей нам требуется?"

Учитывая, что за ними Стена, Люк предполагал, что потребуется лишь десятая часть отряда Одичалых, но с учетом Охвата, он мог бы привлечь больше ресурсов и людей. "По 10 000 человек из каждого региона было бы достаточно".

"Лорд Тирион тоже захочет быть включенным". Отметил Джон. "Он часто говорил о Стене с тех пор, как прибыл сир Янош и его брат был приговорен".

"Я поговорю с ним сам". Сказал Люк, зная, что силы Ланнистеров были уничтожены в его собственных войнах. "Снаряжение, возможно, лучшее, что Запад мог для нас сделать".

Остальная часть встречи была заполнена более местными делами Королевской гавани, и Люк, наконец, завершил ее, назначив принца Оберина лордом-исповедником по мере необходимости, когда им требовались более сильные методы при допросе своих заключенных. Завершая встречу, Люк с чувством выполненного долга наблюдал, как его совет поспешил из комнаты выполнять свои обязанности, впервые с момента вступления на трон подумав, что объединение Вестероса под знаменем Таргариенов близко. "Принц Оберин!" Позвал он, когда дорниец последним, за исключением сира Барристана, покидал комнату. "Задержитесь на минутку, пожалуйста".

Дорниец кивнул головой и вернулся к столу. "Что я могу для тебя сделать, мой король?"

"Расследование". Тихо заявил Люк. "Когда я разговаривал с Цареубийцей, у него были ужасающие новости об окончательном плане моего отца. Лесной пожар, скрытый глубоко в городе, готов разгореться. Поговорите с лордом Тирионом… он знает о Лесном Огне больше, чем любой из нас. Узнайте, правдивы ли слова Цареубийцы."

Обычная спокойная манера Оберина была поколеблена, когда серьезность потенциальной ситуации поразила его. "Я займусь этим в срочном порядке". Он кивнул, прежде чем поклониться. "Ваша светлость, я бы также хотел отправить пару тысяч дорнийцев, которые находятся с вами в столице, на Стену сражаться. Это был бы хороший опыт для моего племянника". Люк кивнул в знак согласия. "Благодарю вас, ваша светлость".

Затем дорниец вышел из комнаты, оставив Люка с полудюжиной мыслей, проносящихся в его голове одновременно. Однако в конце концов он улыбнулся, поскольку ситуация в Долине и вторжение на Железный остров приближались, мечта об объединенном Вестеросе под его собственным знаменем никогда не была более реальной.

36 страница30 декабря 2024, 18:24