Глава 32
Когда я следующим вечером спускаюсь, в комнате как раз заканчивает телефонный разговор Шуга. Весь день я провела в кровати, потому что все тело дико болело. Джин встречает меня у последней ступеньки, держа в руках бутылку воды и ибупрофен, а Намджун протягивает мне две стопки.
– Ей нужны болеутоляющие, а не это дерьмо.
Я беру таблетки, хлопаю Джина по плечу и забираю стопки у Намджуна.
– Мне нужно и то и другое.
Я залпом выпиваю алкоголь. Потом сажусь напротив Шуги, Тэхён остается стоять, а Намджун и Джин занимают диван.
Шуга кивает, окидывая меня взглядом. Я целый час провела в ванной, чтобы привести себя в божеский вид – этим трюкам я научилась у своей матери.
– Ты как?
– Нормально. – Я смотрю на него, и он хмурится. – Ты попросил меня прийти, и вот что получилось. Кто еще знал о нашей встрече?
– Только мой парень.
– Что еще, на хрен, за парень? – рычит Тэхён.
Я стараюсь с осторожностью подбирать слова. Если упомянуть о видео, они придут в ярость и в итоге сами же пострадают.
– Шуга сказал, что ему позвонили и рассказали, что кто-то хочет создать мне проблемы.
Лицо Шуги мрачнеет, но он не выдает меня.
Тэхён с подозрением прищуривается, пытаясь понять, не вру ли я.
Он ничего не заметит. Я мастер скрывать правду за недоговорками, особенно если у меня нет другого выхода. Особенно если мне нужно защитить их.
– Кто он? – сердито спрашивает Намджун, придвинувшись к краю дивана.
– Кёнсу. – Шуга переводит взгляд с меня на парней, словно решает, о чем может говорить в моем присутствии, а о чем нет.
Но даже если бы я уже давно не сложила два и два, вчера он сам проболтался о том, что Тэхён платит ему.
Значит, за подпольными боями на складах стоят Кимы. Вот почему они хотели, чтобы я там не появлялась, и почему никто не должен был увидеть их там. Это чертовски противозаконно, а сейчас проблемы с законом нужны им меньше всего.
И именно поэтому нельзя, чтобы это видео где-нибудь засветилось.
– Он приезжий. Работает там, где платят.
– А значит, он предан только себе, – добавляет Тэхён.
Я пожимаю плечами, и он тут же впивается в меня взглядом.
– Это нормально для тех, кто ни там, ни здесь. Самосохранение.
Тэхён переводит взгляд на Шугу, и они начинают говорить о том, кто этот парень и чем он занимается, но я не обращаю на них внимания. Я спровоцировала их разговор. Потому что уже знаю, кто руководит игрой.
Когда я проснулась и туман прошлой ночи рассеялся, ответ стал очевиден.
Я прекрасно расслышала, что сказал мне тот мудак перед тем, как убежать, и, черт возьми, разве не странное совпадение, что совсем недавно те же слова я услышала и от другого?
А Пак Чимин – тот еще тип.
Он устроил ловушку, нашептав нужным людям, чтобы они передали информацию Шуге. Все, что нужно было сделать, – это установить за ним слежку и ждать, пока я приду. Готова поспорить, он очень гордится, что провернул все это на территории Кимов.
Тогда, в туалете, Чимин намекнул, что у него кое-что есть на меня, но я думала, что он просто пытается заставить меня обратить на него внимание.
Я чувствую на себе взгляд Джина, но не осмеливаюсь поднять на него глаза. Он слишком остро чувствует других, у него тоже есть интуиция.
Я вытаскиваю из кармана худи косяк и машу им перед ними, чтобы никто из них не впал в истерику, потом встаю и выхожу из комнаты.
Они продолжают разговаривать. Я сажусь, свесив ноги с крыльца, и смотрю на темные деревья.
Только я выдыхаю первую затяжку, как рядом опускается Джин.
– Что ты задумала?
Я молчу, и он вздыхает.
– Не разрушай это, Дженни. – Я собираюсь покачать головой, но он продолжает: – Ты понятия не имеешь, что для нас значит то, что ты здесь, с нами.
– Джин… – Я закрываю глаза, всем сердцем желая, чтобы он перестал говорить.
– Пожалуйста, – просит он, даже сам не понимая, о чем просит.
Он даже не догадывается, какая опасность висит над ними и что это дело рук того же человека, который организовал нападение на меня. По правде говоря, я понятия не имею, будет ли видео, которое есть у Чимина, достаточно, чтобы раз и навсегда разобраться с братьями Ким.
Последствия для парней могут быть любыми – от незначительных до огромных. Но я не хочу оставлять это на волю случая. Особенно если знаю, как это исправить.
Вот почему я прикидываюсь дурочкой, когда он говорит:
– Мы это выясним. Вместе.
Я дергаю ногой, меня начинает подташнивать. На глаза наворачиваются слезы.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь, Джин.
Поколебавшись, он встает и поднимает меня, чтобы нежно обнять.
– Ты должна быть здесь, с нами. Ты часть нас, а это значит, что мы справимся со всеми проблемами как команда.
Он медленно входит в дом, и по моей щеке ползет первая слеза.
Я предупредила их, что от меня будут лишь неприятности. Мне даже не пришлось пытаться, они сами меня нашли.
Мне бы хотелось, чтобы я перестала действовать импульсивно. Чтобы я могла остановиться и подумать, но мой мозг устроен по-другому. Меня нельзя ни контролировать, ни убедить в чем-то.
Предупреждения и угрозы проходят мимо моих ушей, и каждое мое действие вызвано лишь одной причиной.
Той, что я так хочу, и к черту последствия.
Они будут в бешенстве, но сейчас мне нужно беспокоиться не об этом.
Я должна остановить это и точно знаю как.
* * *
Я стучу в дверь и оглядываюсь через плечо.
Уверена, что они начали меня искать сразу же, как только я скрылась за деревьями. Заработали двигатели, сад наполнили крики. Они снова и снова звали меня по имени, ругались, сыпали проклятиями, но наконец сели в машины и умчались. Мне пришлось бежать боковыми улочками, чтобы добраться до района по другую сторону моста.
Мои легкие словно сжались, в голове стучит, но ждать больше нельзя.
Это последнее место, куда бы они отправились меня искать, по крайней мере, сегодня вечером.
Я не новичок в таких делах, поэтому понимаю: то, что я собираюсь сделать, – только начало. Что странно, потому что больше похоже на конец.
Эта мысль не должна была оставить такую пустоту в моей груди. И все же я стою здесь, такая сильная, высокая и чертовски уверенная в себе, и впервые за все время в моей голове вдруг раздается пронзительный крик, который изо всех сил умоляет меня повернуть назад, вернуться к ним.
Поверить, что Тэхён сможет все исправить. Поверить, что он захочет этого.
Но опять же, я не новичок и знаю, как все происходит. Я знаю, что должна стоять там, где стою, до тех пор, пока угроза не исчезнет.
Я уже знаю, что это будет не игра в кошки-мышки, а противостояние змеи и дикого животного. Воспитание улиц против долларовых знаков.
Только вот на улицах нет слишком высокой цены, как и нет слишком низких ставок.
Мы получаем то, что хотим, независимо от цены. И я говорю не о деньгах.
Дверь медленно открывается, с усталым выражением на лице он смотрит за мое плечо.
– Я одна.
Он расслабляется, довольный моим ответом, и прислоняется к дверям.
– Чему обязан визитом, Ким?
Грудь сдавливает, но я стараюсь ничем не выдать своих эмоций.
– Я хочу, чтобы ты уничтожил то видео и все его копии.
Сначала он притворяется, что не понимает, о чем речь, но потом медленно кивает.
– И что я получу взамен?
Его высокомерный тон свидетельствует о том, что он прекрасно понимает, что я у него в клетке, но только ключ у меня. Я могла бы уйти прямо сейчас, и ему пришлось бы попрощаться с победой, на которую он рассчитывал, но, даже если бы я это сделала, ему все равно удалось бы одержать верх. Видео по-прежнему будет принадлежать ему, но я не могу этого допустить.
Проглотив подкатившую желчь, я молча молюсь богу, если он действительно существует, и прошу его дать мне сил выдержать то, что произойдет дальше.
– То, что ты хочешь получить.
Он тут же хмурится.
– Так просто.
– Так просто.
Это ради них.
На его лице появляется злодейская улыбка, он открывает дверь шире и отступает назад.
– Входи, Джен. Поболтаем.
Я переступаю порог, зная, что, войдя внутрь, откажусь от всего, чего хотела до недавнего времени, и стану тем, кем никогда не хотела стать.
Дочерью своей матери.
Они решат, что я предала их, обманывала и лгала им, и этого почти достаточно, чтобы развернуться и убежать прямо сейчас. Но поступить так, когда я могу им помочь, будет верхом эгоизма. А так единственным, что они потеряют… буду я.
На глаза наворачиваются слезы, но я прогоняю их вместе с последней мыслью.
Простите, мальчики.
[ Конец первой части
"Школа 2023: Ханыль" ]