Печали и радости жизни
ДЖЕЙМЕ
"Сир Джейме из дома Ланнистеров". Король Роберт говорит в тронном зале перед судом. "Я король Роберт ..." Пока он говорит, у Джейме кружится голова. Сир Барристан Селми, один из последних своих братьев из Старой гвардии, служивших под началом Безумного короля, ушел. После того, как Джейме убил Безумного короля, Сир Барристан вернулся и поблагодарил его за прекращение безумия, которым был Эйрис Таргариен. Все шепотки за его спиной и имя, которое он получил Kingslayer; не имело значения, потому что его брат, отец и наставник называли его героем. То, что другие говорили о нем, не имело значения, имело значение только то, что сир Барристан думал о нем.
"... Я назначаю тебя, лорд-командующий королевской гвардией". Все хлопают, когда он встает. Пустое назначение, потому что его сестра королева убедила Роберта назначить его лордом-командующим. И это имело смысл, потому что Джейме был известен как лучший фехтовальщик в семи Королевствах. Он победил сира Барристана в поединке на мечах и рыцарском турнире на праздновании именин Роберта. Сир Барристан был не из тех, к кому можно относиться легкомысленно, и, несмотря на свой возраст, он мог заставить уступить любого мужчину.
Его все еще беспокоило, что сир Барристан ушел, не сказав ни слова. Первой обязанностью Джейме как лорда-командующего было найти подходящую замену Стражнику. В гвардии всегда было семь человек, включая лорда-командующего. Уиллас Тирелл из Хай Гарден был бы хорошим выбором, но он наследник лорда Мейса Тирелла. Его второй выбор - Сандор Клиган, но примет ли он его. Сандор ненавидел найтса из-за репутации своего брата Грегора и того, что тот с ним сделал. "Я сделаю предложение. Все, что он может сделать, это сказать "да" или "нет". - говорит Джейме. Сандор все равно служил личной охраной принца Джоффри.
"Да ..." Несколько дней спустя Сандор говорит в "Соларе" Джейме в белой башне королевской гвардии. "Но я не хочу никакого гребаного зрелища из-за этого…Я буду посвящен в рыцари здесь, наедине, а не перед этими говнюками при дворе. "
"Тогда очень хорошо". После посвящения Сандора в рыцари и официального зачисления его в Королевскую гвардию Джейме пишет письмо своей тете Генне, дядям Гериону и Тигетту; он также пишет своему брату Тириону. Он начинает письмо своему отцу, лорду Тайвину Ланнистеру, и комкает его. Он пытается несколько раз, но не может перенести слова на бумагу. Его отец не был эмоциональным человеком и не разделял его чувств. После падения Таргариенов Тайвин попросил его вернуться домой, но Роберт предложил Джейме место в своей охране за убийство Безумного короля. Джейми согласился, и Тайвин уехал в Рок после свадьбы своей дочери с Робертом. С тех пор его отец не разговаривал с ним и не писал ему.
ПРИСУТСТВУЕТ
Лиза Аррен повесилась. "Я хочу, чтобы ее тело немедленно доставили обратно в Долину". - говорит Джон Аррен.
"Сир Джейме…Почетный караул леди Аррен". Командует Роберт. "Два рыцаря королевской гвардии". Роберт похлопывает Джона по плечу: "Мне так жаль
"Да, ваша светлость". Джейме отправляет сира Ариса Окхарта и сира Меррина Транта с двадцатью членами личной домашней стражи лорда Аррена.
ДЖОН АРРЕН
Он потерял еще одну жену, свою четвертую, и Джон Аррен сидит за своим столом в своей солнечной комнате и пишет письмо лорду хостеру Талли из Риверрана и леди Кейтилин Старк из Винтерфелла. Его обязанности Десницы не позволили ему уйти, и тело Лизы не могло быть похоронено в Септе Бейлор, потому что она покончила с собой, и это противоречило Вере Семерых.
"Я сожалею о вашей потере, мой лорд". Говорит капитан его гвардии Сир Эддисон.
"Спасибо, сир Эддисон"…Эм, скажите принцу Ренли, чтобы он руководил заседаниями малого совета, мне нужно несколько недель для себя ".
"Да, мой лорд".
Эти несколько недель превратились в месяц, и к нему приехал Эдмар Талли, наследник Риверрана. "Как поживаете, лорд Аррен?"
"Я не знаю. Не буду врать, я не любил твою сестру. Ее было трудно любить. Мне грустно, потому что я делал все, чтобы сделать ее счастливой и..."
"Это не ваша вина, милорд".
"Как поживает твой отец?" Он спрашивает искренне обеспокоенно. Джон всегда очень уважал ведущего Талли.
"С разбитым сердцем и полным сожалений. Кэт всегда была его любимицей, а потом была эта история с моим дядей, а затем с Бейлишем ... Кстати, об этом…Милорд, я бы не стал доверять Бейлишу настолько, насколько это возможно. Этот человек - жадная до власти пиявка. "
"До сих пор он не сделал ничего недостойного доверия".
"Как скажешь, но все равно приглядывай за человеком".
Вскоре Джон Аррен с головой уходит в работу и возвращается к своим обязанностям Десницы короля. На шестом году правления Роберта его навещает лорд Джон Ройс. "Как дела, Джон?" Спрашивает он, двое мужчин - хорошие друзья, и Йон чрезвычайно предан ему.
"Я беру каждый день по одному".
"Ты взрослеешь".
Он ухмыляется: "Не напоминай мне".
"Но молодой и все еще здоровый"…Я знаю, что ты не любил эту женщину. У лорда Хантера есть сестра…Вдова с двумя дочерьми..."
"Джон". Он говорит, что обескуражен.
"Я беспокоюсь о тебе. И о будущем Дома Арренов.…У тебя нет наследников".
"Тогда, может быть, я назову тебя своим наследником, старый друг".
"Не шути так".
Он вздыхает: "Четыре жены…Джон ... Четыре! Все мертвы по разным причинам. Я думаю, боги ненавидят меня".
"Может быть, дело в женщинах, которых ты выбираешь, или в том, как они выбираются для тебя. На этот раз женись по любви, а не по обязательствам…Я думаю, именно этого не хватает ".
Он улыбается, Джон был прав. На своей первой жене он женился, потому что это была помолвка. Второй раз он дал обещание одному из своих баннеров, а последние два - из чувства долга. "Вы правы. На этот раз это будет по любви или вообще ничего". Когда Джон Аррен задумывался над чем-то, это обычно удавалось. Итак, он начал свой поиск, рассматривая как простых, так и благородных женщин. На седьмом году правления Роберта Бейлон Грейджой взбунтовался, назвав себя королем Железных островов.
ДЖЕЙМЕ
Король Роберт призвал Дома Баратеонов, Старков, Арренов и Ланнистеров к этой войне. Его брат Станнис командовал флотом и разбил флот Железнорожденных на море в кровопролитной битве. Роберт сам возглавляет атаку на Морской Гард Речных земель. Железнорожденные удерживали деревни, но не смогли взять замок. Многие Железнорожденные пали из-за Джейме, и он хотел убить Родрика Грейджоя, но Юный Крэкен пал от клинка лорда Джейсона Маллистера.
Джейме действительно удалось убить Марона Грейджоя и он забрал глаз Эурона Грейджоя, но сохранил ему жизнь, когда он сдался. Когда Джейме повернулся спиной, Эурон ударил Джейме, но Торос из Мира остановил его и убил своим пылающим мечом. Джейме поблагодарил Тороса и присоединился к армии при штурме Пайка. Джейме поручил сэрам Арису и Престону охранять короля в битве. Джейме хотел быть свободным, чтобы убить как можно больше Железных рожденных.
Когда все закончилось, его меч был залит кровью. Количество тех, кто пал от его клинка, составило сорок девять, это без учета людей, которых он убил в Сигарде. Пока Бейлон Грейджой преклоняет колено перед Робертом, Джейме смотрит на лорда Эддарда Старка. Он так хотел сразиться с человеком, который победил сира Артура Дейна в бою. Люди Севера не приезжали на Юг ради турниров, по крайней мере, после турнира в Харренхолле.
Через шесть месяцев после битвы Джон Аррен начинает ухаживать за знатной женщиной. Она молода и не замужем и приехала ко двору в поисках королевского правосудия. Ее сосед, лорд Сарвант, продолжал преследовать ее народ и посягать на ее земли. Ее отец умер, и она была незамужней, уже в преклонном возрасте, но все еще могла рожать детей. Лорд Сарвант хотел заполучить ее земли, чтобы увеличить собственное богатство. Джон Аррен осудил этого человека и заставил его отомстить леди Трем Харт и ее людям. Джону она сразу понравилась, и они начали ухаживать.
ТИРИОН
С момента его рождения прошло восемь лет. Тирион очень умный и счастливый, поскольку Генна следит за тем, чтобы у него было все необходимое как у члена Дома Ланнистеров. Она становится для него матерью, а ее брат Тигетт - отцом, поскольку Тайвин не проявляет интереса к Тириону. Тирион одарен в рисовании и умеет читать с трех лет. Мейстер Крейлан часто комментирует, какой он умный, и предполагает, что однажды он мог бы стать архимейстером. "Ни один Ланнистер за долгую историю этой семьи никогда не вступал в Ночной Дозор или не был членом Ордена мейстеров". Тайвин обращается к Дженне и Крейлану. "Достаточно того, что Джейме - член королевской гвардии. И, несмотря на то, что Тирион - карлик, он Ланнистер ..."
Итак, Мейстер Крейлан берет мальчика под свое крыло. Особенно он любит читать о Таргариенах и драконах. Однажды ночью Тирион не может уснуть, "Разбуди дракона!" Он слышит голос, говорящий. Он встает и идет к камину. Он долго смотрит на огонь. "Огонь и кровь". Говорит голос. Затем он подходит к комоду и берет подсвечник. Он вынимает свечу и тычет в руку заостренной иглой, на которой держится восковая свеча.
Он капает кровью в камин, и пламя изрыгает пламя. Огонь становится ярко-красным и видит четыре вещи, он видит арбалет, прикрепленный к рукавице. У него есть спусковой крючок, который выпускает болт в цель, и когда спусковой крючок сброшен, арбалет автоматически перезаряжается. Перчатка вмещает двенадцать болтов. Второе, что он видит, - это большой шар из дерева и металла, который можно зарядить на катапульту. После того, как его поджигают и запускают в воздух, шар разрушается и осыпается дождем металлических шипов длиной в сотни футов.
Третье, что он видит в огне, - это большие валы, которые обычно используют кузнецы при ковке вещей. Только эти волны в шесть раз больше по размеру и могут использоваться для слива воды в замке Кастамере. Последнее, что видит Тирион, - это большой корабль, сделанный из металла и работающий на пару. Когда видения в огне заканчиваются, Тирион начинает рисовать. Сначала он рисует перчатку, затем остальные вещи, которые он видел. Когда его тетя находит его, он спит на полу. Она вздыхает и смотрит на рисунки. "Ха!" - Она поднимает его и кладет в кровать.
Тирион спит до полудня. "Ну, добрый день, соня". Говорит Дженна, когда он приходит в главный зал на обед.
"Прости, я не спал всю ночь, рисовал".
"Я знаю".
На следующий день Тирион возвращается к своим обычным делам. Он ест, затем делает уроки, а после этого может делать все, что ему заблагорассудится. Тирион начинает изучать дротики и арбалеты. Как они работают и как устроены. Он делает еще рисунки, проектирующие внутренние механизмы перчатки и как ее собрать. Когда он закончил, он показывает Мейстеру Крейлану свои проекты. "Это впечатляет, Тирион"…Я верю, что это сработает и сделает любого солдата опасным. Особенно, если ты затянешь пружину, это придаст болту больше силы, чтобы пробивать броню ".
"Можем ли мы отнести это Кузнецу?"
"Да, конечно".
Кузнеца из утеса Кастерли зовут Джормен. Он берет рисунок и изучает его. "Какой металл ты хочешь использовать?"
"Я думаю, смесь меди на шестьдесят процентов и стали на сорок ... Легкая, но прочная".
Требуется шесть дней, чтобы изготовить перчатку по размеру мужской руки. "Итак, вы нажимаете на спусковой крючок и наклоняете руку вперед, и затвор выстрелит".
"Я понял!" Говорит Тигетт. Манекен одет в нагрудный доспех и кольчугу. Тигетт опускает кулак, и стрела длиной в фут вылетает на десять футов и проходит сквозь доспехи и кольчугу. "Сукин сын!"
"Это убийство, мой господин". Говорит Джормен, рассматривая доспехи и кольчугу манекена.
Тигетт смотрит на Тириона сверху вниз и ерошит ему волосы: "Молодец, мой маленький лев". Тигетт достает четырех золотых драконов "За перчатку".
Тирион ахает и приказывает Джормену изготовить перчатки для продажи людям Скалы. В мирное время жалованье солдата составляет два медяка, два серебряных оленя и одного золотого Дракона. Во всяком случае, в армии Ланнистеров. Оплата варьировалась от дома к дому и от региона к региону. Во время войны они зарабатывали четыре медяка, три серебряных оленя и два золотых Дракона. Тирион взимает два медяка, одного серебряного и одного золотого Дракона. В Скале дежурят шесть тысяч солдат, еще десять в Ланниспорте патрулируют улицы города.
Он делает перчатки для своего отца бесплатно, но не получает благодарности. Когда Тирион выражает желание продать перчатки за пределами владений Ланнистеров, Тайвин запрещает это. Празднование именин Тириона проходит хорошо, приглашены его двоюродные братья, но он им не нравится, и они ему не нравятся. Единственная, о ком он заботится, - это его самая верная подруга Джой Хилл, незаконнорожденная дочь его дяди Гериона. Они обожают друг друга и будут защищать друг друга от хулиганов своей семьи.
Однажды они прогуливаются по пляжу возле замка в сопровождении охраны из десяти человек. "Как вам пришла в голову идея "Перчатки"?" Спрашивает Джой. Как и Тирион, она любит читать и писать стихи. Им нравится спорить друг с другом на многие темы и играть в шахматы. Текущий рекорд 9: 7 в пользу Тириона. Но в следующий раз, когда они будут играть, Джой клянется, что победит.
Он смотрит на их охрану и шепчет: "Ты не можешь никому рассказать".
"Хорошо". Она отвечает шепотом.
"Я видел это в огне"…Однажды ночью я не мог уснуть и увидел перчатку и несколько других вещей в огне ". Они идут в его комнату, и он показывает ей рисунки, он также показывает ей кое-что еще, что она находит удивительным. Несколько дней спустя они играют в прятки. Его отец отправился на охоту, и Тирион забегает в отцовскую солярию. Дверь открыта, и когда он входит, у него перехватывает дыхание при виде картины на стене. В нем красивая женщина с длинными золотистыми волосами, зелеными глазами, одетая в красно-золотое платье. Он садится на пол и поднимается к ней по лестнице.
"Вот ты ..." Джой замолкает и садится рядом с ним, уставившись на женщину, "Твою мать".
Он кивает, вытирая слезу. "Что вы двое здесь делаете?" Они вскакивают и смотрят на отца Тириона.
"Мы играли в прятки и..."
"Иди в прятки куда-нибудь еще!"
"Давай, Тай..." Говорит Джой.
Тирион не двигается: "Это моя мама?" Он спрашивает, когда Тайвин проходит мимо него к своему столу.
"Да!" Он холодно отвечает.
"Она прекрасна…Где она?"
"Мертв!"
Тирион ахает: "Как?"
Он смотрит на Тириона: "Ты убил ее…В день своего рождения".
Тирион начинает плакать и выбегает так быстро, как только позволяют его маленькие ножки. Джой остается позади и смотрит на него так, как будто хочет убить. "На что ты уставился, ублюдок".
"Еще один ублюдок, ты, старый козел!" Она отвечает, убегая.
Тирион бежит к зубцам стены и садится в углу, подтянув колени и уткнувшись лицом в скрещенные руки. Он слышит шаги, а затем кто-то садится рядом с ним и обнимает его. Он смотрит в лицо своему дяде Тигетту. "Это я убил свою мать?"
Он вздыхает: "Нет, ты этого не делал".
"Тогда почему он это сказал?"
"Такие отцы, как ваш. Они влюбляются в красивых женщин, таких как ваша мать. И иногда мать умирает, рожая своего ребенка. Иногда это первенец, другие - второй или третий…Иногда Отец винит ребенка."
"Почему?" Спрашивает Тирион, глядя на своего дядю.
"В гневе они набрасываются не на того человека или ищут, кого бы обвинить ..."
"Но я ... я карлик". Он снова начинает плакать.
"Перед смертью твоя мать попросила увидеть и подержать тебя. Твоя тетя Дженна предупредила ее, что ты карлик".…Знаешь, что она сказала? Он качает головой: "Она сказала, отдай мне моего сына".…Она посмотрела на тебя, улыбнулась и умерла…Знаешь что? Женщина, которая так поступает, не видит Карлика…Она видит своего сына, которого любит…Она любила тебя. Хорошо. "
Он кивает: "А как же мой отец?"
Тигетт вздыхает: "Тирион…Нет, я этого не скажу. Ты самый умный человек, которого я знаю".
Он улыбается: "Я?"
"Да,…Посмотри, что ты сделал с этой перчаткой"…Кто еще мог такое придумать…Продолжай делать подобные вещи, и хорошо, если твой отец не передумает. Кого это волнует. Люди, Тирион, будут смеяться тебе в лицо и за твоей спиной. Они будут обзывать тебя и проявлять неуважение. Так что прими все, что они скажут, и преврати в броню ".
"Доспехи?"
"Да, доспехи помогают защитить воинов от стрел, мечей, топоров и другого опасного оружия. Прими то, что они говорят, и сделай это своим…Носи это как доспехи, и никто не сможет причинить тебе боль. Теперь ты знаешь, что твоя мать любит тебя.…Итак, кто-нибудь может сказать вам иначе?"
"Нет". Он отвечает хныканьем.
"Нет! Они не могут!"…Ты знаешь громкие слова и маленькие.…Ищи слабость в тех, кто плохо к тебе относится, и придумывай им новую.
"Хорошо".
Разозленный тем, что сказал его отец, Тирион смотрит в огонь, надеясь увидеть слабость своего отца. Вместо этого он видит себя молодым человеком, стоящим перед Септоном. Затем он видит красивую молодую женщину. Проходит некоторое время, но он узнает в ней Джой. Они произносят слова и целуются. Он закрывает глаза и качает головой, когда он открывает глаза, изображение исчезает.
"Знаешь, ты странно себя ведешь". Говорит Джой, когда они играют в шахматы в его комнате через несколько дней после того, как у него было последнее видение..
Он вздыхает: "Я увидел другое видение в огне".
Она шевелит своим Септоном: "О, что ты видел?"
"Я видел..." Он прочищает горло: "Я видел, как я стоял перед Септоном ..."
Она останавливается и смотрит на него: "О! Ты видел свою жену?" Она дразнит.
"Радость, что это был ты".
"О". - Говорит она, когда они смотрят друг на друга. Она прочищает горло: "Эм ... мы можем закончить это позже?"
"Да ..." Она медленно уходит, останавливается в дверях и оборачивается, чтобы улыбнуться ему. Он улыбается в ответ, и она продолжает идти. Прошло два года, но теперь у всех мужчин под знаменами Дома Ланнистеров есть Заклинатель Перчаток Тириона. Он сколотил небольшое состояние и вносит часть его в хранилища Ланнистеров. Он отдает немного Джормену, а остальное оставляет себе.
К тому времени, когда Тириону исполнится четырнадцать, его рост составит 4 фута 5 дюймов. Мейстер Крейлен говорит ему, что выше он не станет. Джой 13 лет, и она уже пяти футов и двух дюймов. Рост большинства женщин Ланнистеров в среднем составляет от пяти-одиннадцати до шести футов двух дюймов. Они с Джой сидят в библиотеке и читают книгу о происхождении Дома Ланнистеров.
"В нашей семье нет Таргариенов". Говорит Джой. "Может быть, ты просто один из тех людей, которые родились с магией огня. Говорят, что жрецы Р'хиллора - провидцы огня". Как и некоторые жители Ашаи."
"В жилах наших предков течет кровь анделей"…Андели известны своей ненавистью к магии…Или ко всему, что не связано с семеркой ". Он протягивает руку через стол: "Хм,…Мы никогда по-настоящему не говорили о…Ты знаешь, что я говорил тебе, что видел ". Застенчиво говорит Тирион.
"Тирион, я ублюдок ..."
"А я карлик"…Ты чувствуешь ко мне что-нибудь, кроме дружбы?"
Она вздыхает: "Я ... не знаю".
"Ну, я знаю…Но я не буду на тебя давить".
"Можем ли мы просто быть друзьями?"
Он кивает: "конечно…Так что, друг, мы можем закончить нашу игру?" Они заканчивают игру в шахматы и, как она и обещала радость будет и на этот раз. Несколько дней спустя Тирион разговаривает с его тетя Дженна. Они одни в его комнате: "Тетя Джен"…В нашей семье есть кровь Таргариенов?"
Она пристально смотрит на него: "Почему ты об этом спрашиваешь?"
Он встает, подходит к свече и тычет пальцем в огонь. "Тирион!" Когда она подходит к нему, он показывает ей палец. Его кожа не повреждена, и он не проявляет никаких признаков боли.
"Я также могу видеть видения в огне ..." Она падает на колени: "Ты что-то знаешь, не так ли? Скажи мне, пожалуйста".
Она, наконец, смотрит на него полными слез глазами: "Послушай меня, Тирион ..." Она вздыхает: "... Я не готова рассказать тебе определенные вещи. И если твой отец Тайвин слышал что-то из этого…Что ж, кровь будет."
"Чья кровь?" Он осторожно спрашивает.
"Я обещаю тебе, что когда ты станешь старше"…Клянусь всем, что мне дорого, я расскажу тебе, почему ты можешь делать эти вещи. Но ты должен дать мне обещание ".
"Хорошо".
"Пообещай мне, что ты никогда не расскажешь об этом ни одной живой душе. И пообещай мне, что, когда захочешь посмотреть на вещи в огне, ты сначала запрешь свою дверь ".
Он кивает: "Я обещаю".
Она обнимает его: "Однажды я расскажу тебе, но ты должен быть терпеливым. Хорошо?"
Он согласно кивает. "Я должен сказать тебе, что Джой знает".…Я показал ей, когда она спросила меня о перчатке. Я также видел, как мы поженимся в будущем ".
Она улыбается: "Что ж, я молюсь богам, чтобы это случилось".
Он улыбается: "Я тоже".
Несколько дней спустя Тирион встречается со своим дядей Тигеттом: "И как ты это называешь?" Спрашивает Тигетт, уставившись на сферу шести футов в окружности.
"Подушечка для булавок". Отвечает Тирион, беря факел и зажигая фитиль.
"Запускай!" Говорит воин. Катапульта запускает подушечку для булавок в воздух, и она взрывается в зените, осыпая землю дождем шипов длиной в фут.
"Это работает!" Восклицает Герион.
Тирион смотрит на своего дядю: "Конечно, это работает". Он отвечает. Сейчас ему десять и четыре именины. Его ум и изобретательность снискали ему уважение некоторых членов семьи и людей, живущих в Скале. В дни своих именин Тирион устраивает два праздника. Один со своей тетей Дженной и чванливыми, высокомерными кузенами, затем второй с охраной и слугами. К сожалению, его отец, лорд Тайвин, узнал об этом и отправил всех прочь.
Присутствует его дядя Тигетт вместе с Джой: "Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, брат, что ты не вовремя?"
"Я не в настроении слушать твой язык"…Ты Ланнистер, тебе следует знать лучше".
"Дядя Тигетт прав, отец, ты выбрал неподходящее время. И если тебе это не нравится, закрой глаза ". Джой ухмыляется, и Тигетт тоже.
"Ты наглый маленький червяк!" Тайвин идет через комнату, но Тигетт преграждает ему путь. "Прочь с дороги, я намерен научить это жалкое маленькое существо хорошим манерам".
"Я разоблачил тебя перед Тайвином, не заставляй меня делать это перед этими детьми". Он уходит.
"Ты правда расправлялся с ним раньше?" Спрашивает Джой.
Он просто кивает: "Послушайте меня, вы оба…Следующие несколько недель не высовывайтесь ..."
Позже Тириону не спится, поэтому он берет кинжал и снова проводит рукой по своей руке. На этот раз он видит семилетнюю девочку. Его глаза расширяются, когда она смотрит на него. "Кто ты?" Спрашивает девушка сквозь пламя.
"Меня зовут Тирион Ланнистер…Кто ты?"
"Меня зовут Дейнарис Таргариен ..." Они разговаривают несколько часов, а затем Тирион выбегает из своей комнаты в комнату своей тети. Он колотит в дверь. На него отвечает его дядя Эммон Фрей.
Он вздыхает: "Дженна, это Бес!"
Тирион смеется, когда Дженна проходит мимо него, хлопая его по голове за то, что он назвал ее племянника этим именем. "Тирион…Уже поздно, что это?"
"Я должен тебе кое-что сказать". Она теряет дар речи и долгое время молчит. "С тобой все в порядке, тетя?"
Они в комнате Тириона: "Нет! Ты только что сказал мне, что разговаривал с Дейнарис Таргариен…Она сказала тебе, где она?"
Он качает головой: "Нет ... Я рассказал ей о других своих видениях. Она сказала мне, что у нее тоже были видения огня. Они работают точно так же. Она видела меня в одном из своих видений". Дженна проводит рукой по лицу. "Ну?"
Она смотрит на него: "Что "Ну"?"
"Тебе не кажется, что сейчас самое время рассказать мне о том, что ты обещал рассказать мне?"
Она вздыхает: "Пожалуйста, потерпи еще немного. Теперь мне нужно обдумать это".
Тирион не отличается терпением, он планировал подождать, пока ему не исполнится шестнадцать, но в одном из видений он увидел, как его отец отказывает ему в наследстве. Он попросил совета у своей тети, а затем придумал план. "Мне нужно поговорить с твоим отцом".
"Я очень занят". Он холодно отвечает, не поднимая глаз.
"Это о замке Кастамере".
Он останавливается и смотрит на Тириона: "Что насчет этого?"
"Я разговаривал с тетей Дженной, и я знаю, что вы пытались найти способ откачать воду из замка и шахт, на которых он расположен".
"Да ... и дай угадаю. Ты придумал, как это сделать".
"Да".
"И чего ты хочешь?"
"Ты ненавидишь меня ... и ты мне тоже не слишком нравишься".
"Ты так говоришь, как будто мне не все равно".
"Ты заботишься о своем наследии"…Джейме - член королевской гвардии, ты никогда не назовешь меня своим наследником. Поэтому я прошу замок Кастамере…Для себя. Я отдам тебе шестьдесят процентов золота в хранилищах и сорок процентов всего добытого золота."
"А если я откажусь?"
Я могу подождать, пока ты умрешь, чтобы получить все это. "
Он улыбается: "Это все, чего ты хочешь?"
"Я тоже хочу, чтобы Радость была узаконена".
"Если я отдам тебе Кастамере, что ты с ним сделаешь?"
"Реконструируй замок и живи там. Нам больше никогда не придется видеться. Возможно, я изменю свое имя на Кастамере, Тирион Кастамере".
"Мы заключили сделку".
"Вы простите меня, если я захочу, чтобы это было написано".
"Конечно".
Они остановились, чтобы совершить экскурсию по замку по пути в Бобровую скалу. Тирион не присоединился к ним, но Джейме задержался. Они обнимаются: "Тирион! Чертовски рад тебя видеть."
"И ты тоже, брат ..." Они часами разговаривают: "Поехали со мной в Бобровый утес".
"Я не могу..."
"Ты снова сможешь увидеть Джой".
Тирион улыбается: "Откуда, черт возьми, ты об этом знаешь?"
"Я твой старший брат, я все знаю. И тетя Дженна написала мне".
Было приятно снова увидеть Джейме, и поэтому Тирион отправляется на Скалу с королевской семьей. Они остаются на месяц, и Серсея снова оказывается беременной. После того, как они уходят, Тирион снова разговаривает с Дейнарис, только на этот раз в огне присутствует третий человек, другой голос. "Привет! Кто вы двое?"
"Три головы дракона". Шепчет Дейнарис.
"Сначала скажи нам, кто ты". Требует Тирион.
"Он Эйгон Таргариен..." Говорит Дейнарис.
"Меня зовут Джон..." Он вздыхает, "... Сноу".
"Я Тирион Ланнистер".
"Бес ... Я имею в виду…Прости..."
"Нет, я Бес ..." Он объясняет им, чему научил его дядя.
"Я Дейнарис…Все зовут меня Дэни".
"Ладно,…Дэни, почему ты назвала меня Эйгоном Таргариеном ..."
Тирион слушает, как Дейнарис рассказывает Джону о его матери и отце. Она рассказывает ему о битве в башне Радости и о том, что Сир Артур все еще жив. "Сир Барристан тоже со мной".
"Так вот почему сир Барристан ушел".
Джон начинает плакать, "Он солгал мне".
"Кто? Лорд Старк?"
Джон исчезает со ссылки. "Нет, подожди!" Дейнарис кричит, но он уходит.
"Зачем ты это сделал? Мы могли бы сначала познакомиться с ним поближе. Потом ты сообщаешь новости ".
"Я был взволнован…Сначала ты, а теперь…Мне нужно идти…Я свяжусь с тобой, когда моя рука заживет ..."
Проходит три недели, прежде чем она связывается с ним, "Ты слышал что-нибудь от Эйгона?"
Тирион качает головой: "Его зовут Джон!"
"Его мать назвала его Эйгоном! Послушай, я не хочу спорить.…Я должен тебе кое-что сказать".
"Хочу ли я знать?"
"Тебе нужно это услышать ..." Она переводит дыхание и рассказывает все о его брате и сестре,
"Клянусь богами…Я видел их в огне…Ваши брат и сестра были как муж и жена".
Тирион ей не верит, "Ты так говоришь, потому что хочешь Железный трон. Ты хочешь мести!"
Она опускает глаза, "Я говорю это, потому что ... потому что ты такой же, как я. И потому что ты мой сводный брат".
"Что?" Она нервно раскрывает его происхождение и рассказывает Тириону, как ее отец или, скорее, их отец хотел Джоанну до и после того, как он стал Безумным королем, "Он загнал ее в угол и изнасиловал". Дейнарис говорит в слезах. "Ты ... ты родился девятью месяцами позже".
Тирион разрывает связь и едет к утесу Кастерли. Генна в саду с садовником. "Тетя Генна!"
"Тирион, это приятный сюрприз". Он в слезах: "Что ... О! О!…Пойдем со мной".
Они идут в его старую комнату: "Это правда?"
"Она тебе рассказала?"
Тирион падает на колени: "Клянусь богами, это правда…Я ... я..."
"Ты мой племянник!" Говорит она, крепко обнимая его. "Никогда не забывай этого".
Он остается в the Rock, пока Кастамере не закончит. Его дядя Тигетт переезжает к нему, и Герион неохотно позволяет Джой тоже переехать к ним. Всякий раз, проходя мимо костра, Тирион слышит, как Дэнирис иногда зовет его, но он игнорирует ее. Через месяц он решает поговорить с ней. Она извиняется за то, как сказала ему. Очевидно, сир Артур и Сир Барристан что-то знали об увлечении Безумного короля Джоанной Ланнистер.
Реконструировав замок Кастамере, Тирион решает поработать над своей последней идеей. Сначала он покупает деревянные игрушечные кораблики и разбирает их. Он также изучает и читает о дизайне кораблей и их строительстве. Затем Тирион приказывает своему Кузнецу выковать металлический игрушечный корабль, и он плывет. Итак, пришло время построить настоящий. Он покупает небольшой остров недалеко от Ланниспорта и начинает строить корабль вертикально, он нанимает дюжину кузнецов, плотников и кораблестроителей.
"Рамка будет металлической".
Все они ворчат между собой: "Она утонет, как только ты бросишь ее в воду!" Один из мужчин кричит.
"Кто из присутствующих думает, что это не сработает?" Все поднимают руки.
"Постройте это для меня!"…И если оно затонет, я заплачу каждому из вас по десять тысяч золотых драконов". Они свистят. "Но если оно не затонет…Вы все должны преклонить передо мной колени и называть меня Великим Львом Запада…У нас есть пари? Медленно, по одному, они соглашаются: "И если кто-нибудь попытается саботировать это, он получит веревку ..."
Металлические пластины для зала сделаны из стали и уложены друг на друга, в то время как каркас выкован из железа по частям. Также выкованы металлические болты, скрепляющие части вместе. Кроме того, пришлось изготовить специальные инструменты для гвоздей и болтов. Корабль медленно собирается. "Как ты назовешь его?" Спрашивает его лучший друг Подрик. Под на год младше Тириона.
"Джоанна в честь моей матери".
Корабль собирает толпу, когда люди выходят на кораблях и гребных лодках, чтобы посмотреть на строящееся металлическое чудо. Даже Тайвин Ланнистер приходит взглянуть, хотя у него есть шпионы среди рабочей команды. Спустя год строительство "Джоанны" завершено. Все приходят посмотреть, сможет ли корабль всплыть, но никто не хочет управлять кораблем. Раздраженный Тирион поднимается на борт "Джоанны" и приказывает матросам перерезать канаты. Корабль соскальзывает со своего причала в воду и плывет, как любой другой корабль.
Люди начинают хлопать, когда Тирион машет им с деревянной палубы корабля. После этого мужчины подплывают к лодке и бросают якорь. Люди, построившие лодку, отдают дань уважения Тириону на глазах у всех на городской площади Ланниспорта. Каждый моряк от reach до Seagard хочет быть капитаном Joanna. Тирион Хэндс подбирает команду и выбирает капитана "Ланниспорта". Первое путешествие будет к южному побережью, а затем обратно.
Котлы топятся углем, пар приводит в движение механизмы, и корабль движется по воде быстрее, чем любой корабль в мире. Тирион проводит экскурсию, чтобы объяснить все это своей семье. "Если зажечь все три котла, корабль пойдет быстрее". Когда он возвращается в Кастамере, Дейнарис и Джон связываются с ним.
