Мини-глава: Тени прошлого (от лица Шухуа)
Мини-глава: Тени прошлого (от лица Шухуа)
Я сидела на деревянной скамейке в музыкальной школе, сжимая в руках скрипку, которую мне подарила мама. Мне было двенадцать, и я ненавидела эту скрипку. Она была тяжелой, неудобной, и струны всегда резали пальцы, но мама говорила, что я должна играть. Что я должна быть лучшей. Что я должна сиять. Я хотела петь, но мама только смеялась: "Пение — это для тех, у кого нет таланта к настоящей музыке". Я не спорила. Я никогда не спорила с мамой.
Кусан сидела рядом, напевая что-то под нос, пока ее пальцы небрежно перебирали струны гитары. Она всегда была такой — свободной, легкой, как будто ей не нужно было ничего доказывать. Я смотрела на нее и чувствовала, как внутри что-то сжимается. Она была моей лучшей подругой, но я не могла перестать сравнивать себя с ней. Ее волосы, всегда растрепанные, но такие красивые, ее смех, который заставлял всех вокруг улыбаться, ее голос... О, этот голос. Когда Кусан пела, даже учителя замолкали, чтобы послушать. А я... Я играла на своей дурацкой скрипке, и никто не смотрел на меня так, как на нее.
— Шухуа, ты опять хмуришься, — сказала Кусан, и ее голос был мягким, но в нем слышалась насмешка. Она всегда так делала — поддразнивала меня, но без злобы. — Давай споем вместе? Учительница сказала, что у нас сегодня прослушивание. Может, мы вдвоем выступим?
Я посмотрела на нее, и на секунду мне захотелось согласиться. Мне нравилось петь с Кусан. Когда мы пели вместе, я чувствовала себя... живой. Как будто я тоже могу сиять. Но потом я вспомнила, как на прошлом прослушивании учительница похвалила Кусан, а про меня сказала только: "Шухуа, ты стараешься, но тебе нужно больше работать". Больше работать. Я всегда работала больше, чем Кусан, но ей это не нужно было. Она просто пела, и все ее любили.
— Нет, — сказала я, и мой голос был резче, чем я хотела. — Я буду играть на скрипке. Мама сказала, что это важнее.
Кусан пожала плечами, но в ее глазах мелькнула тень обиды. Она всегда обижалась, когда я отказывалась. Но я не могла иначе. Я не хотела быть ее тенью. Я хотела, чтобы меня заметили. Чтобы меня любили так же, как ее.
На прослушивании я играла первой. Мои пальцы дрожали, и я пару раз сфальшивила, но я старалась. Я так старалась. Когда я закончила, учительница улыбнулась, но ее улыбка была натянутой. "Хорошо, Шухуа, но тебе нужно больше эмоций", — сказала она. Больше эмоций. Как будто я не выкладывала всю себя в эту дурацкую мелодию.
А потом вышла Кусан. Она взяла гитару, села на стул и запела. Ее голос был как ветер — легкий, но сильный, он заполнил всю комнату, и я почувствовала, как у меня перехватывает дыхание. Она пела какую-то простую песню, которую мы разучивали на уроках, но в ее исполнении она звучала как что-то волшебное. Все смотрели на нее, и я видела, как учительница улыбается — по-настоящему, с теплом. Когда Кусан закончила, зал взорвался аплодисментами, и я почувствовала, как внутри что-то ломается.
Я ненавидела ее в тот момент. Ненавидела за то, что она так легко забирала все, чего я хотела. Ненавидела за то, что она даже не понимала, как это больно — быть рядом с ней, но всегда оставаться позади. Я сжала скрипку так сильно, что костяшки побелели, и пообещала себе, что однажды я буду лучше. Я заставлю всех смотреть на меня. Я заставлю Кусан почувствовать то же, что чувствую я — быть невидимой, быть второй.
— Шухуа, ты молодец! — сказала Кусан, подбегая ко мне после прослушивания. Ее глаза сияли, и она выглядела такой счастливой, что мне захотелось ударить ее. — Ты так здорово играла! А давай в следующий раз все-таки споем вместе? Мы будем лучшими!
Я заставила себя улыбнуться, но моя улыбка была холодной.
— Может быть, — сказала я, но внутри я знала, что этого не будет. Я не хотела быть с ней "вместе". Я хотела быть лучше. Я хотела, чтобы она исчезла.
В тот день я впервые поняла, что ненавижу Кусан. Не потому, что она была плохой. А потому, что она была всем, чем я не могла стать. И я поклялась, что однажды я заберу у нее все — ее голос, ее свет, ее любовь. Я сделаю так, чтобы она осталась в тени. Как я.
Конец мини-главы