Глава 7
Предупреждение: Впереди корм для собак, Одиночные собаки Должны быть предупреждены
Вернувшись в одиночестве в свою спальню, Ся Шуянь первым делом принял душ. Как только он закончил принимать душ и вышел, Вэй Си откинулся на спинку стула, слабо постанывая: “Голоден… Ся Ся, я так проголодался...”
Стремясь похудеть, он несколько ночей подряд грыз листья овощей, просто чтобы в следующий раз встать на весы и заслужить одобрение Цзян Яньвана.
“Возможно, тебе нужно не сидеть на диете, а увеличить свои тренировки”, - Ся Шуянь подошел и похлопал себя по маленькому животу. “Как насчет того, чтобы начать бегать трусцой со мной завтра?”
“Но я действительно не могу встать!” Вэй Си сделал беспомощное выражение лица. “Если бы у меня была хотя бы половина твоей самодисциплины — нет, хватит трети — я мог бы сбросить около пяти фунтов! И быть более ... подтянутым”.
Ся Шуянь с улыбкой покачал головой и вернулся к своему столу, взяв трубку телефона. Как только он собрался открыть WeChat, его телефон завибрировал первым. Идентификатор вызывающего абонента: папа.
“От кого звонок?” Вэй Си с любопытством вытянул шею.
“От моего отца”, - ответил Ся Шуянь и ответил на звонок. “Привет, папа”.
“Сяо Янь, ты еще не спишь?” На другом конце провода послышался глубокий мужской голос средних лет.
“Не сплю”, - Ся Шуянь сел на стул. “Как твоё самочувствие в последнее время?”
“Все было хорошо, просто в компании много чего происходило, так что у меня не было много времени проведать тебя”. - ответил Ся Синьрон как обычно, быстро переходя к главному. “Сяо Янь, балетная труппа Нью-Йорка приезжает выступать в город в следующем месяце, и твоя мама возвращается в страну с труппой”.
Ресницы Ся Шуяна затрепетали, и он на мгновение замолчал. Не получив ответа, Ся Синьрон продолжил: “Когда придет время, пойди к ней и извинись”.
Ся Шуянь поднял ресницы, его голос, как обычно, был мягким и спокойным: “Какие извинения ты хочешь, чтобы я принес?”
“Конечно, это для того, чтобы вернуться в балет!” Голос Ся Синьрона стал громче. “Сяо Янь, не разочаровывай свою маму снова, хорошо?”
Ся Шуянь двусмысленно усмехнулся, затем медленно ответил, слово за словом: “Папа, независимо от того, принимаете вы с мамой это или нет, факт в том, что я изучаю китайские танцы в университете больше года. Я не вернусь в балет”.
-Ты— - В трубке послышался звук удара по столу. Ся Синьрон больше не мог поддерживать свой мягкий тон. “Это все из-за твоего непослушания твоя мама развелась со мной! Ты не чувствуешь ни капли вины?”
Инстинктивно Ся Шуянь хотел возразить, открыл рот, но в конце концов проглотил эти обидные слова. Он спокойно отодвинул телефон немного от уха, давая Ся Синьрону выговориться. Однако голос из телефона был слишком громким, и даже Вэй Си, сидевший рядом с ним, мог отчетливо слышать его. Вэй Си обеспокоенно посмотрел на Ся Шуяна и протянул руку, чтобы взять его за тонкое запястье. Почувствовав его успокаивающий жест, Ся Шуянь мягко покачал головой, продолжая хранить молчание. Через некоторое время Ся Синьрон, казалось, успокоился. “Ся Шуянь, скажи что-нибудь”.
Ся Шуянь глубоко вздохнула. “В следующем месяце я навещу маму, но извиняться перед ней не буду”.
Очевидно, это был не тот ответ, которого хотел Ся Синьрон.
— Ся Шуянь, что с тобой не так...
“Я больше не ребенок. Каждое решение, которое я принимаю, хорошо обдумано. Независимо от результата, я сам отвечу за последствия ”. Ся Шуянь прервал его. “Вы с мамой должны жить самостоятельно”.
В глазах Ся Синьрона занятия балетом были всего лишь средством доставить удовольствие его маме, и их брак распался из-за его непослушания. Он решительно перешел от балета к китайским танцам, чем глубоко разочаровал свою маму. Когда прозвучало это заявление, на другом конце провода на мгновение воцарилась тишина. Затем раздался голос, полный разочарования и усталости: “Ся Шуянь, когда ты успел превратиться в такого бессердечного человека? Ты же знаешь, мы все еще твои родители...”
Крепче сжав телефонную трубку, Ся Шуянь слегка приподнял подбородок, закрыл глаза и сказал: “Если больше ничего нет, я собираюсь повесить трубку. Отдохни немного”.
Как только он закончил говорить, телефон резко повесил трубку с громким “щелчком”.
“Ся Ся...” Вэй Си пододвинул свой стул поближе к себе. “С тобой все в порядке?”
Ся Шуянь открыл глаза и положил телефон обратно на стол. “Я в порядке”.
“У твоего отца какие-то проблемы?” После некоторого колебания Вэй Си подавил свой гнев, но больше не мог сдерживаться. “Почему он возлагает вину за свой развод с твоей мамой на тебя?”
Ся Шуянь насмешливо дернул себя за уголок губ. “Потому что в его глазах я единственный, кто может заставить маму изменить свое решение”.
“Некомпетентный человек всегда найдет оправдание у других!” Вэй Си возмущенно выругался. “Даже если он твой отец, он не может использовать этот моральный шантаж против тебя!”
Ся Шуянь выдохнул и сказал: “Неважно, давай оставим это”.
“Забудь об этом, забудь!” Вэй Си достал свой собственный телефон. “Я сегодня видел веселое видео, давай посмотрим его вместе!”
Некоторое время они вдвоем смотрели видео. После того, как Ся Шуянь закончил разминку перед сном и лег на кровать, он вспомнил, что еще не принял приглашение Пэй Минье стать другом в WeChat. Он разблокировал свой телефон, открыл список контактов WeChat и принял запрос в друзья от Пэй Минье. Имя Пэй Минье в WeChat было очень простым, только его инициалы: PMY. Фотография его профиля в WeChat представляла собой снимок бегущего по дорожке силуэта, похожего на него.
Добавив свое имя в качестве контакта, Ся Шуянь отправил приветственный стикер в качестве жеста вежливости. Через несколько секунд в окне чата WeChat появился ответ от другой стороны.
Пэй Минье:【Папочка’tWantYouAnymore.gif】
Ся Шуянь слегка нахмурил брови, с некоторым замешательством глядя на gif-картинку на экране.
Во время их предыдущих встреч Пэй Минье казался ему невинным и застенчивым. Он не ожидал, что его стиль общения в WeChat будет ... Дикий. Мог ли это быть мир натуралов, которого он не понимал? Он тщательно обдумал, что ответить, чтобы естественным образом закончить этот разговор.
Как раз в этот момент в окне чата быстро появилось несколько новых сообщений.
Пэй Минье:【Извини! Только что отправил не то!】
Пэй Минье:【Мне действительно жаль! Это не было намеренно!】
Пэй Минье:【Sorry.gif】
Ся Шуянь:【Хм】
Пэй Минье:【Ты злишься?】
Ся Шуянь:【Кому ты изначально планировал это отправить?】
Пей Минье:【Ду Цзитену!】
Ся Шуянь усмехнулся, внезапно почувствовав, что его настроение не так уж и плохо, как он думал.
Ся Шуянь: 【Вы обычно так общаетесь друг с другом?】
Пей Минье:【Не совсем. Просто иногда...】
Несмотря на то, что их разделял экран телефона, Ся Шуянь мог представить виноватое выражение лица другой стороны, вероятно, во время набора текста. Он тихо хихикнул, готовый закончить разговор:
【Уже поздно. Отдохни немного.】
Через некоторое время, как раз в тот момент, когда он подумал, что Пэй Минье заснул, в WeChat появилось новое сообщение.
Пэй Минье:【Я хочу задать вопрос. Считается ли добавление в друзья WeChat моим запросом?】
Ся Шуянь моргнул, ему потребовалось несколько секунд, чтобы осознать смысл своих слов. Он давно не видел такого честного мальчика и не мог решить, действительно ли этот человек наивен или притворяется наивным.
Ся Шуянь:【Что ты думаешь?】
Пэй Минье:【Не думаю, что это считается!】
Ся Шуянь слегка приподняла бровь, сочтя его не совсем глупым.
Он медленно напечатал и ответил:【Если ты говоришь, что это не считается, значит, это не считается.】
На другом конце экрана глаза Пэй Минье загорелись. Взволнованный, он хотел снова постучать кулаком по кровати, но сдержался, чтобы не разбудить своих соседей по комнате. Он вздохнул с облегчением и упал обратно на кровать, прилагая меньше усилий.
Успокоившись, он ответил:【Хорошо! Спокойной ночи!】
Через мгновение он снова подумал и открыл свою коллекцию наклеек, желая отправить более обычную, чтобы спасти свой имидж.
“Да ну!” В следующую секунду сбоку от его кровати внезапно появилась еще одна голова.
Пэй Минье быстро нажал кнопку, чтобы выключить свой телефон, и протянул свою сильную руку, схватив прядь волос с головы незваного гостя. “Ду Цзитен! У тебя большие неприятности!”
“Ao ao ao!” Ду Цзитен схватился за перила кровати и отчаянно сопротивлялся. “Е-ге, смилуйся! Большой брат, помоги!”
Пэй Минье зловеще ухмыльнулся. “Даже если сам король Яма придет сегодня, он не сможет спасти тебя!”
***
На следующее утро Ся Шуянь встал как обычно и отправился на беговую дорожку. После нескольких кругов он вернулся к ступенькам, слегка отдуваясь. Он взял бутылку с минеральной водой, отвинтил крышку и сделал глоток. Выпрямившись, он непреднамеренно посмотрел вперед и приостановил глотательное движение.
В свете восходящего солнца к нему приближалась высокая фигура.
“Ся Шуянь!” Пэй Минье энергично замахал рукой: “Ты тоже здесь для пробежек!”
Ся Шуянь поставил бутылку с водой. Когда человек приблизился, он спросил: “Теперь твоя нога выдержит бег трусцой?”
“Я пока не бегу, просто иду”. Пэй Минье остановился перед ним, улыбка была более лучезарной, чем солнечный свет позади него. - Ты так рано встал.
Ся Шуянь слегка прищурился и небрежно ответил: “Ты тоже рано встал”.
Пэй Минье почесал за ухом, его взгляд слегка блеснул. “Я достаточно отдохнул за последние несколько дней, поэтому просыпаюсь раньше”.
“Ммм.” Ся Шуянь кивнул в ответ. “Я направляюсь в тренировочный зал. Береги свою ногу”.
Пэй Минье хотел сказать что-то еще, но увидел, как Ся Шуянь достает телефон из кармана спортивной одежды. В ответ он придержал язык. Ся Шуянь открыл WeChat и рассеянно нажал на голосовое сообщение, чтобы воспроизвести его.
Послышался мелодичный и приятный голос: “Сяо Сяся, ты должен прийти сегодня вечером на вечеринку по случаю дня рождения! Без тебя это не будет полным!”
Ся Шуянь ответил на ходу: “Не волнуйся, старший. Я не забыл”.
Ответ пришел незамедлительно: “Сяо Сяся, на сегодняшней вечеринке будут красивые парни и девушки. Я должен...”
Ся Шуянь быстро нажал на голосовое сообщение, оборвав последнюю часть предложения. Но его действия были немного замедленными, и Пэй Минье, у которого за спиной стояли два настороженных уха, почувствовал, как в его сердце зазвенели тревожные колокольчики.
Вечеринка по случаю дня рождения? Красивые парни и красивые девушки?
Нехорошо, опасно!
“Ся Шуянь!” Пэй Минье догнал его в несколько шагов. “Ты идешь сегодня на вечеринку по случаю дня рождения?”
Ся Шуянь остановился и ответил: “Да, это старшекурсник из того же отдела”.
Пэй Минье выпалил: “Какой выпускник? Я его знаю?”
Ся Шуянь взглянул на него краем глаза. “Ты, наверное, не знаешь”.
Пэй Минье хотел спросить, кто именно из старших, но Ся Шуянь уже продолжил идти вперед. Нахмурившись, Пэй Минье стоял на месте, наблюдая, как он покидает трассу. Затем он достал из кармана телефон и вошел в групповой чат общежития.
Пэй Минье:【Братья, мне нужна услуга.】
Пей Минье:【Узнайте, кто из выпускников танцевального отделения устраивает вечеринку по случаю дня рождения сегодня вечером @Everybody】
Полчаса спустя в группе появилось новое сообщение.
Дэн Чуань:【Что происходит? Почему ты вдруг заинтересовался людьми из танцевального отдела?】
Пей Минье:【Я объясню позже. Пожалуйста, помоги мне сначала это выяснить.】
Дэн Чуань:【Тебе следует спросить об этом Сяо Лю. Разве его девушка не с танцевального факультета?】
К полудню Пэй Минье наконец узнал, что сегодня день рождения выпускника по имени Ци Дундун с танцевального отделения.
У него был в голове предварительный план, и он смело спросил о конкретном месте проведения вечеринки по случаю дня рождения.
***
В 6 часов вечера Ся Шуянь переоделся в другую одежду и отправился на место празднования дня рождения с Вэй Си. Он был одет как обычно — повседневно и удобно в свободную белую футболку и черные брюки. Однако, войдя в отдельную комнату, он все равно привлек внимание многих.
“Сяо Сяся!” Ци Дундун был поглощен разговором с кем-то, но немедленно оставил этого человека и подбежал, когда увидел Ся Шуянь. Он тепло обнял его. “Я почти думал, что ты не придешь!”
“Как я мог?” Ся Шуянь ответил на объятие. “С днем рождения, старший”.
Ци Дундун был старшеклассником, с которой он познакомился во время обучения балету в средней школе. В то время он находился на самом потерянном этапе своей жизни, и именно Ци Дундун побудил его взглянуть в лицо своему сердцу и в конце концов твердо выбрать китайский танец.
“О боже, вы двое такие дрянные!” Вэй Си воскликнул: “Старший, ты собираешься обнять только его, а не меня?”
“Что это? Наша Сяо Сиси ревнует?” Ци Дундун ослабил хватку и вместо этого подошел обнять Вэй Си. “Ну же, обнимаю всех! Как выпускник, я здесь за равное отношение!”
Комнату наполнил смех, и вернулась оживленная атмосфера. Вэй Си был живым человеком и быстро ладил с другими.
Тем временем Ся Шуянь нашел уголок и тихонько сел. Через некоторое время Ци Дундун подошел с блюдом фруктов в руке и указал на нескольких красивых парней в комнате. “А как насчет тех парней? Кто-нибудь из них привлек ваше внимание?
Ся Шуянь небрежно оглянулся и ответил: “С ними все в порядке”.
“Если только с ними все в порядке, то ни один из них тебя не интересует”, - Ци Дундун убрал руку, вздохнул и сказал: “Сяо Сяся, эти ребята - сливки моего круга общения”.
“Старший”. Ся Шуянь повернулся и посмотрел на него с намеком на беспомощность в голосе. “Я прекрасно справляюсь сам”.
“Я просто думаю, что ты оказываешь на себя слишком большое давление, живя как монах. Иногда подурачься с парнем, немного расслабься ...” - говорил Ци Дундун, когда его глаза внезапно расширились. “О Боже мой!”
Его реакция ясно указывала на то, что он заметил парализатор. Проследив за его взглядом, Ся Шуянь тоже обернулся и на мгновение остолбенел. У входа стоял высокий длинноногий парень. Даже издалека и сквозь толпу было видно, что у него объемные и глубокие черты лица. Вскоре другие заметили его присутствие и все повернулись, чтобы поприветствовать его, вызвав шепот любопытства и восхищения.
-Черт! - Ци Дундун схватил Ся Шуяна за руку. “Когда это мой круг общения стал таким популярным?”
Слегка нахмурившись, Ся Шуянь понизил голос. “Он тоже ученик нашей школы”.
“Правда?” Ци Дундун был удивлен. “Я слишком надолго ушел из школы?" Как получилось, что я не знал?”
— Он учится на том же курсе, что и я, - объяснил Ся Шуянь.
Прежде чем он успел закончить фразу, Пэй Минье со своими длинными ногами уже направился к ним.
Ци Дундун запоздало спохватился. “Сяо Сяся, ты его знаешь?”
Прежде чем Ся Шуянь успел ответить, Пэй Минье уже стояла перед ними с безобидной улыбкой на лице. “Какое совпадение, оказывается, мы идем на один и тот же день рождения”.
Ци Дундун приподнял бровь. “Эй, красавчик, ты меня знаешь?”
Пэй Минье наконец перевел взгляд на него и внимательно осмотрел, прежде чем вежливо ответить: “Извините, я вас не знаю”.
“А?” - игриво улыбнулся Ци Дундун. “Ты меня не знаешь, но все же пришел на мой день рождения?”
Пэй Минье осознал свою ошибку и поспешно исправился: “С днем рождения, старший. Я пришел с другом!”
- Какой друг? - настаивал Ци Дундун.
Парень, стоявший перед ними, не умел лгать. Тусклый свет не мог скрыть, как мгновенно покраснели его уши.
Подавив улыбку, Ся Шуянь вмешался: “Сеньор, вам следует заняться другими гостями”.
Ци Дундун и Хэ обменялись взглядом, его глаза сверкнули от сплетен. “Хорошо, тогда поболтаем позже”.
Как только именинник ушёл, Пэй Минье вздохнул с облегчением.
-Присаживайся, - Ся Шуянь похлопал по месту рядом с собой. Пэй Минье послушно сел, скрестив свои длинные ноги с легким разочарованием. Его руки лежали на коленях, и он сидел прямо, как ученик начальной школы.
Ся Шуянь взяла стакан со стола и сделала маленький глоток. - Итак, что привело тебя сюда?
Пэй Минье смотрел прямо перед собой. “Я действительно пришёл с другом...”
По мере того, как он продолжал, его голос становился все тише, как будто ему не хватало уверенности.
Ся Шуянь слегка повернул лицо, его взгляд остановился на острых углах подбородка Пэй Минье. “Хорошо”.
Под его пристальным взглядом уши Пэй Минье снова загорелись, но, подумав о своей ночной миссии, он стиснул зубы и выстоял.
К счастью, вскоре после этого девушка Сяо Лю поспешила к нему, наконец доказав, что он прокрался сюда не для того, чтобы украсть еду и напитки.
Глядя на красивую девушку с волосами до пояса, Ся Шуянь небрежно спросил: “Девушка?”
После выпитого его голос приобрел чуть более вялый оттенок. Этот звук показался Пэй Минье немного щекочущим, как будто его нежно погладили лапкой котенка. Почти бессознательно он ущипнул себя за ухо. Внезапно вспомнив, что не ответил, он возразил: “Нет! Просто друг!”
Ся Шуянь отвел взгляд, покачивая жидкость в своем стакане. Не девушка, вероятно, в лучшем случае неоднозначные отношения. Иначе зачем бы им вместе идти на вечеринку по случаю дня рождения выпускника?
Однако он не стал настаивать дальше. Девушки, как правило, тонкокожие, или, возможно, они оба наслаждались двусмысленной атмосферой, не переходя никаких границ. Тем не менее, в последующее время каждый парень и девушка, которые пытались приблизиться к Ся Шуяну, неизбежно сталкивались с необычайной аурой красивого парня рядом с ним. Ся Шуянь лениво откинулся на спинку дивана, положив тонкие пальцы на лоб. Он был вполне доволен возможностью расслабиться. Вскоре после девяти, чувствуя, что время выбрано самое подходящее, он встал, вручил подарок на день рождения своему старшему, а затем попрощался.
“Уже уходишь?” Ци Дундун схватил его за руку. “Нет, ты не можешь. Позже мы переедем в другое место!”
“Ты же знаешь, что мне приходится рано вставать, чтобы сделать утреннюю зарядку, поэтому я не могу засиживаться допоздна.” Ся Шуянь нежно обнял его. “Я ухожу. В следующий раз мы встретимся отдельно”.
-Тогда ладно. ” Ци Дундун неохотно надул губы и послал ему воздушный поцелуй. Указав на потрясающего парня, сидящего в углу, он спросил: “А что насчет него? Разве ты не берешь его с собой?”
Ся Шуянь не обернулся. - Наверное, он со своим другом.
Сказав это, он отправился на поиски Вэй Си. Однако Вэй Си все еще веселился и отказался уходить. Ся Шуяну пришлось напомнить Вэй Си меньше пить и уйти самому. Стоя у входа в клуб, он некоторое время наслаждался легким бризом, затем достал телефон, чтобы вызвать такси обратно в школу.
-Ся Шуянь! - раздались торопливые шаги у него за спиной. - Ты уезжаешь и даже не сказал мне?
Ся Шуянь обернулся. “Разве ты не уходишь со своим другом?”
“Она живет неподалеку”. Пэй Минье посмотрел на него сияющими глазами. “Давай вместе вернемся в школу”.
Ся Шуянь неодобрительно нахмурился. “Даже если она живет поблизости, уже довольно поздно. Тебе удобно отпускать ее домой одну?
“О чем тут беспокоиться? За ней приедет ее парень.” - беспечно ответил Пэй Минье, доставая телефон из кармана. - Я вызову такси.
Брови Ся Шуянь нахмурились. - У нее есть парень?
“Да, это Сяо Лю из нашего общежития.” Пэй Минье улыбнулся без тени лукавства, обнажив зубы. “В прошлый раз, когда ты был в нашем общежитии, старина Четвертый представил его тебе”.
Ся Шуянь оглянулся на него и спокойно спросил: “Итак, почему девушка твоего соседа по комнате привела тебя на вечеринку по случаю дня рождения своего выпускника?”
Улыбка мгновенно исчезла с лица Пэй Минье.
Примечание автора:
Ся Ся: Это что, какая-то запрещенная литература в стадии разработки?
Е-гэ: Я показываю волшебный трюк для своей жены: Исчезающая улыбка!
Дон Дон: Извините, позвольте мне сначала забрать плату за выступление, спасибо!