11. Слова не имеют смысла
ВАМПИР БЕЗ КРОВИ НЕ ТОЧНО походил на человека без еды. Это было не просто сложнее, но и намного опаснее, и это становилось все более очевидным в течение тягучих дней, которые окружали жизнь Калленов.
Сначала они были полны слепого оптимизма из-за опасения, что это не продлится слишком долго, пока волки не решат взять себя в руки и не позволят Белле спокойно забеременеть, но пока они ждали, ждали и ждали, стало ясно, что это продлится намного дольше, чем они надеялись.
Когда люди оставались без еды в течение нескольких дней, они начинали голодать, их тела начинали слабеть, их желудки уменьшались. Они черпали то, что им было нужно, из других частей своего тела и постепенно теряли простые функции, которые поддерживали их. Пока у них была вода, они могли поддерживать свое тело в живых, но ужасным и неудобным образом. В какой-то момент чувство голода сменялось дискомфортом, когда воспоминания о еде начинали становиться просто воспоминаниями. Однако люди не могли выживать вечно. Через некоторое время их организм отказывался получать питательные вещества из других источников, или организму было бы нечего больше давать. После этого это был бы лишь вопрос времени, прежде чем система полностью отключилась.
Однако вампиры и люди сильно отличаются.
Вампирам не нужна вода, чтобы выжить, и им не нужна кровь, чтобы выжить. Как известно, единственный способ убить вампира — разорвать его на части и сжечь куски. Быстрая и довольно мучительная смерть, которая не оставит ничего, кроме кучки пепла, которую невозможно будет собрать обратно.
Если бы вампиры никогда не питались, никогда не покрывали свои губы кровью или не позволяли чувству тепла пропитывать их, они бы все равно выжили. Они продолжали бы дышать и ходить, как призраки в мире живых. Их телам не нужно было получать питательные вещества из крови.
Однако вампирам нужна была кровь. Она была не для выживания, а для чего-то гораздо более глубокого. То, что они могли жить без нее, не означало, что они когда-либо захотят этого. Вампиры должны были охотиться каждые четыре или пять дней. Никогда не больше недели, и Эсте была совершенно другим случаем. Когда вампиры достигали пятидневной отметки, они начинали испытывать жжение в задней части горла.
Это было скопление яда, которое появлялось там, если не проявлялось или не теряло своей силы. Это был единственный способ, которым Эсте могла это описать.
Продержавшись неделю, вампир мог привыкнуть к ужасному жжению, которое его тяготило, пока он не вступал в какой-либо близкий контакт с запахом или сущностью крови.
Очевидно, это было невозможно для Калленов, учитывая, что они укрывали беременную Беллу Свон под своей крышей.
Через неделю симптомы часто ухудшались. Вампиры не обязательно могли чувствовать боль, и они не могли спать, что означало, что потребность их тела впадать в состояние усталости была бы маловероятной, однако без силы, которую давала кровь, вампиры ослабевали. Они не могли действовать так, как обычно.
Вампиры были известны своей силой. Это было невероятно и настолько нормальным в доме Калленов, что Эстелла даже не думала об этом, пока чувство власти не было вырвано из нее.
Конечно, даже без крови вампиры всегда были бы намного сильнее людей, но не так совместимы с себе подобными или с другими. Волки мелькнули в голове при этой мысли.
Они не могли сражаться так же хорошо, их разум не работал бы так быстро, а их чувства начинали бы ослабевать. Это было похоже на то, как будто они стали онемевшими ко всему, что они так хорошо знали, как будто чувство безопасности вырвали у них из-под ног.
Сказать, что Эстелла была совершенно другим случаем, было правдой. Ее разум уже обрушивался по бокам, что означало, что ее чувства были зажаты силой, похожей на воду. Она не могла слышать вещи так, как раньше, и Эсте пугалась громких звуков и неожиданных поворотов. Ее зрение также не было таким четким. Она еще не стала человечной, но и не достигла того уровня, к которому она привыкла, а ее разум был настолько испорчен темными образами, которые она считала своими собственными творениями, что в нем не оставалось места для рациональности и дальновидного мышления.
Однако у Эстеллы всегда была кровь. С тех пор, как она всего год назад отправилась в Аризону, все изменилось в ее сознании, и ее приоритеты стали совершенно другими. Теперь охота всегда была необходимостью. Эсте смотрела на цвет глаз своих детей, своих мужей.
Она наблюдала, как черное дерево превращалось в янтарное, и всегда говорила им обращать внимание на то, что говорил им их разум.
Кровь была тем, без чего они не могли существовать, но в Аризоне Эсте узнала, что это было не только для ее собственного комфорта, но и для безопасности других. Белла была главной фигурой, которая пришла ей на ум.
Белла чуть не умерла, и это был факт, даже если остальные Каллены предпочитали игнорировать это. Мало того, что Джеймс швырнул ее о стеклянные зеркала, разорвав ее плоть ужасным и болезненным образом, она не только ударилась головой, в результате чего половицы вокруг нее были запятнаны кровью. Мало того, что цвет медленно и неуклонно отливал от лица Беллы, пока она кричала Эдварду, чтобы он помог ей. Белле не только Джеймс причинил боль, ей причинила боль Эсте. Она помнила это так, словно это было вчера, хотя ее память была настолько чистой, что не вспомнить ее было невозможно. Тогда это чувство было трудно описать, но теперь оно часто приходило к ней в самые дикие моменты. Мысль о том, что ее разум не принадлежит ей, что кто-то таится прямо под поверхностью, готовый разорвать все на куски.
Эстелла помнила пламя, которое лизало углы комнаты и впитывало яд, помещенный туда, она помнила кипящий дым Джеймса, медленно превращающегося в пепел, и она помнила тянущиеся линии алого цвета, змеящиеся до самой кожи ее ботинка. После этого ее память оставалась прежней, даже когда ее разум переключался.
Было трудно вспомнить, кем она была на самом деле.
Эсте могла ходить по средней школе в развевающихся платьях, держа в руках тетради, и говорить во время перерывов на кофе о бюджете на образование. Она могла помешивать пасту в мисках и украшать верхушки пирогов, обнимать детей и целовать мужа, но в конце дня ее кожа никогда не смягчится, а глаза не станут послушными. В конце дня она всегда будет кровожадным монстром, и она ничего не сможет с этим поделать. Аризона все ей выложила, и Эсте впервые пришла к пугающему осознанию того, что с ее разумом что-то не так. С тех пор жизнь уже не была прежней, как бы она ни старалась заставить ее обрести комфорт. Это была не только вина Эсте, ведь весь хаос, который Эдвард и Белла ворвались в их жизнь, был подобен шторму, но ее разум определенно не помог делу. Она не винила свой разум в следах крови, которые плыли по ее телу. Эсте знала, что какой бы паразит ни зацепился за ее мозг, его нельзя было так легко обратить или изменить.
Она знала, что непреодолимая сила не связана с ее собственными руками, но Эсте также знала, как бы ей этого ни хотелось, что недостаток крови в ее организме и чрезмерная природа яда только ухудшат ситуацию.
Каллены делали все возможное, чтобы убедиться, что они выясняют, что находится внутри Беллы, пока не стало слишком поздно. Часто казалось, что они ведут проигранную битву, постоянно откатываясь к исходной точке каждый раз, когда они считали, что наткнулись на что-то, но семья вампиров была стойкой.
Именно недостаток крови ожесточал Эсте.
Она не особо помогала, она дулась. Эсте чувствовала себя пленницей в собственном доме, что, вероятно, было именно тем, кем она была.
Она не только не могла выйти на улицу из-за страха, что ее может покалечить оборотень, но она также едва могла исследовать свой собственный дом, поскольку за каждым углом вился запах крови.
Большую часть времени она оставалась в своей комнате или в кабинете Карлайла, наблюдая за его работой. Было что-то странно расслабляющее в наблюдении за тем, как Карлайл выполняет простые задачи. Она наблюдала, как его руки печатают на клавиатуре, и слушала тихие вздохи разочарования, которые он издавал каждый раз, когда не находил нужного ответа. Он то закатывал рукава до локтей, то спускал их вниз, чтобы снова закатать через несколько секунд.
Когда Эсте не смотрела Карлайла, она лежала в своей кровати, окруженная простынями, или глубоко в ванне, не давая дыханию достичь своих легких. Это был самый эффективный метод. Когда Эсте была окружена водой, полностью погруженной в нее, она не могла даже намека на запах крови вокруг себя. Это было похоже на блаженство, если не считать напряженной природы ее легких и того, как неудобно было не дышать.
Однако иногда Эсте не чувствовала себя такой горькой, и это заставляло ее пытаться помочь. Масштаб исследований был поразительным, и на самом деле они могли поблагодарить только нелепую коллекцию книг Карлайла. Они сидели вокруг большого обеденного стола с подключенными компьютерами, открытыми ноутбуками и книгами, занимающими все свободные поверхности.
Эсте сидела рядом с Карлайлом, положив голову на изгиб его плеча, и смотрела на электрические слова, которые спиралевидно крутились на экране перед ее глазами. Она всегда предпочитала комфорт и надежность книг, в основном потому, что компьютеры причиняли боль ее глазам. Они были разработаны для людей, и поэтому улучшенное зрение делало странные статичные цвета экрана более заметными. Эсте не знала, как Карлайл мог смотреть на это так долго, особенно когда его зрение было, несомненно, лучше, чем у нее.
Эдвард сидел рядом с Эмметом, но его нетерпение заставляло Эсте нервничать. Она понимала, почему он так себя чувствовал. Теперь время всегда было против них, и так было с тех пор, как в их жизни появилась Белла.
Раньше им никогда не приходилось сталкиваться с этой концепцией.
Он листал страницы книг, его темные глаза бросали взгляд на экран компьютера каждые несколько мгновений, прежде чем он набирал вопрос и, несомненно, что-то неправильно писал по ходу дела, так быстро он нажимал на клавиши. В то время как Карлайл слегка вздыхал от разочарования, Эдвард ругался. Громко.
Эсте держала подбородок на плече Карлайла, осторожно наблюдая за сыном, всегда стараясь быть готовой к тому моменту, когда он разозлится.
Элис не могла долго сидеть на месте, а это означало, что когда ей становилось скучно, она уходила и возвращалась, а затем уходила и возвращалась. Иногда это происходило за несколько секунд, и Эсте начинала дурноту от скорости, с которой она уходила и возвращалась. Элис потеряла часть своего неуправляемого оптимизма за последние несколько дней. Она была расстроена и раздражена Беллой, Эсте не могла не согласиться с ней.
Джаспер был последней и молчаливой фигурой в комнате. Казалось, он добился наибольшего прогресса со словами, которые он записывал в блокноты, но Эсте не была уверена, было ли это из-за книг, которые он выбрал для изучения, или из-за того, что у него были какие-то высшие знания, о которых он никому не рассказывал. Эсте предположила первое, или, может быть, он просто писал, чтобы что-то сделать.
Эсте довольствовалась тем, что натирала спину Карлайла небольшими кругами, когда в комнату ударил резкий и в целом славный порыв.
Эмметт зажал рот и нос рукой, Джаспер так быстро двинулся к дальней стене, что листы полетели на пол, и Эсте почувствовала, как ее мнение изменилось.
«Эдвард», — резко сказал Джаспер. Он вскочил в мгновение ока, взбираясь по лестнице, чтобы узнать, что, черт возьми, произошло. Карлайл крепко держала Эсте за руку, пока она смотрела в потолок над собой. Вероятно, это была всего лишь капля, может быть, струйка. Но каким-то образом она ожидала увидеть кровь, просачивающуюся сквозь безупречную белую краску, капающую на стол, окрашивающую их кожу. Каким-то образом она хотела этого.
«Какого черта», — Эмметт уткнулся лицом в руки,
«Она думала?»
Роза поспешила вниз по лестнице всего через мгновение. За дни беременности Беллы она становилась все более и более растрепанной. Ее волосы были беспорядочно связаны на голове, крупные волны спадали спереди, а кожа выглядела более впалой, глаза были такими же темными, как и все остальное. Эсте была удивлена, как хорошо она справляется с такой близостью к Белле. Она, конечно, не была первым выбором Эсте для наивысшего контроля, но девушка была невероятно впечатляющей.
«Это была моя вина, мне жаль», — быстро сказала Розали.
"Что случилось?" - спросил Эмметт, все еще зажимая рот рукой. Было ясно, что больше никто не дышит. Ну, кроме Карлайла.
«Я думала, она держала кружку, а потом я ее уронила, Белла попыталась поднять осколки передо мной и порезала себе руку»
«Ты разбила одну из моих кружек?» — спросила Эсте небрежно, пытаясь отвлечься.
«Я куплю тебе новую», — быстро сказала Розали,
«Карлайл, ты можешь подойти и перевязать ей руку?
Я не думаю, что мы с Эдвардом знаем, что делаем»
«Конечно», — Карлайл встал и нежно сжал плечо Эсте, пока она сидела, напряженная в своем кресле.
Она наблюдала, как блондины выходят из комнаты, ее нервы были на пределе. Даже сейчас никто не говорил. Эмметт не впускал воздух в легкие, но и не убирал руку от лица, словно боясь, что его может соблазнить вероятная судьба. Джаспер был неподвижен, глаза закрыты.
Он мог быть статуей, он даже не дернулся.
Элис казалась более спокойной, рисуя цветы на записях Джаспера, но Эсте могла сказать, что она тоже не дышит.
Мысли Эсте кружились, кружились и кружились. Она изо всех сил старалась отключить свое воображение, но она чувствовала вкус крови на языке и во рту. Она была теплой, исцеляющей. Яд в ее горле обжигал, а глаза сверкали более темными цветами, чем она привыкла.
Убей ее
Убей девочку
Тебе станет лучше
Твой разум, твой разум исцелится
«Мне нужно выбираться отсюда», — Эсте сжала руки на краю обеденного стола.
«Все в порядке, Эсте», — приглушенным голосом заговорил Эмметт
Эсте медленно повернулась, чтобы посмотреть на свою дочь, и было ясно, что ее глаза были полны страха.
Дар Элис был одновременно благословением и проклятием. Она могла видеть свой собственный страх, отраженный в этих темных глазах, и хотя она понятия не имела, что видела Элис, она могла с уверенностью предположить, что произошло из видения.
«Мне нужно выбраться отсюда», — повторила Эсте.
Она всего лишь наверху
Спустя несколько минут, секунд
Ты хочешь этого, Эсте, тебе это нужно.
Руки Эсте начали дрожать, когда она вцепилась в стол, на красном дереве появились трещины. Она не думала о том, чтобы сломать мебель, ее мысли были сосредоточены в другом месте. Не думая, она впустила глоток воздуха вокруг себя, глаза были устремлены в потолок.
«Эмметт», — медленно сказала Элис.
«Что?»
Пока Эсте смотрела на потолок, он начал проявляться.
Просачиваясь сквозь белизну, становясь все больше и больше, растекаясь по стене. Глаза Эсте расширились от удивления, когда кровь начала окрашивать фарфоровую краску. Капли начали падать ей на лицо, почти вытекая из глаз. Кровь, так много крови.
Эсте в одно мгновение двинулась, отбросив стол в сторону со страшной силой. Эмметт захлопнул дверь, когда Джаспер обнял Эсте и попытался оттащить ее назад. Разве они не видели этого?
Разве они не видели, как багровый дождь падал на их волосы? Они покрывались алым, танцуя на их бледности.
«Эсте, прекрати это», — взмолилась Элис.
«Карлайл!» — закричал Эммет, когда Эсте извивалась в хватке Джаспера.
Она отбросила его со слишком большой силой, и Джаспер врезался в стену, у которой он когда-то стоял, появилась трещина. Эсте снова уставилась в потолок, но крови уже не было. Потолок не показывал никаких воспоминаний о том, что кровь когда-либо была там, но Эсте видела ее, она чувствовала ее, почти пробовала на вкус.
Тебе это нужно
Эсте снова повернулась и схватилась за дверную ручку, но Эммет оказался быстрее. Она никогда не будет сильнее Эммета, что в этот момент было идеальным.
Он бросил ее на пол и прижал свои руки к ее рукам. Как бы Эсте ни двигалась, она не могла вырваться из его хватки.
Тебе это нужно
Тебе это нужно
"Отвали от меня!" закричала Эсте, "Отвали от меня! Отвали! Отвали!"
Эммет выглядел испуганным, его глаза расширились от шока, когда он сильнее сжал ее руки,
"Карлайл!" отчаянно закричала Элис, когда Джаспер поднялся на ноги и осторожно встал над Эсте и Эмметом.
"Отвали!" Эсте попыталась вырвать ее руки, ее рот был полон яда.
"Эсте, прекрати это", взмолилась Элис,
Дверь распахнулась, и Карлайл вошел, осматривая сломанные компьютеры и беспорядок на столе. Эммет не отпускал, но это был единственный выход. Даже с отсутствием крови и угасающими чувствами Эсте все еще была сильнее Карлайла.
"Что случилось?" Он опустился на колени рядом с Эсте,
"Стелла, посмотри на меня"
"Отпусти меня!" крикнула Эсте,
"Отвали от меня!"
Тебе это нужно
"Стелла" Карлайл повернул ее голову, держа руку, чтобы встретиться с ним, беспокойство было написано во всех его глазах.
"Это кровь", - заявила Элис очевидное, "Эсте, ее больше нет, просто дыши, Эсте, ее больше нет"
Они лгут
Даже когда у Беллы не было активного кровотечения, ее аромат был повсюду, и теперь, когда Эсте ухватилась за этот запах, она не могла избавиться от него.
Кровь была на ее руках, просачиваясь в кожу. Она чувствовала это, когда пыталась оторвать руки от сына.
"Стелла" Карлайл провел большим пальцем по щеке,
"Все кончено"
"Лжешь!" Эсте резко ответила
«Это не конец! Это никогда не закончится. Нас здесь пытают из-за нее. Мы не можем уйти, мы не можем охотиться... что мне делать? Если она умрет... это конец»
«Нет», Эмметт крепче сжал запястья Эсте,
«Ни за что!»
«Она не мыслит здраво», быстро сказал Карлайл,
«Это ее разум»
«Мой разум», Эсте рассмеялась,
«Мне кажется, я думаю яснее, чем когда-либо за последнее время... почему я должна мириться с этим? Почему мы должны быть вынуждены помогать ей... помогать ей в этой миссии по убийству. Если она хочет умереть... я могу решить это за нее в мгновение ока»
«Роуз!» крикнула Элис,
«Эдвард! Отведи Беллу на верхний этаж»
«Как думаешь, это поможет ей?» — спросила Эсте.
«Стелла, прекрати это», — сказал Карлайл почти опасным тоном,
«Тебе нужно найти себя»
«Это я», — сказала Эсте, повернувшись к Карлайлу.
Убей его, он хочет остановить тебя, он хочет причинить тебе боль.
Ты лучше этого, Эстелла, ты сильнее. Они не могут говорить тебе, что делать.
Убей его, Эстелла, убей его.