Глава 9 (Точка невозврата)
Ты говоришь, что нет любви во мне.
Но разве я, ведя войну с тобою,
Не на твоей воюю стороне
И не сдаю оружия без боя?
Уильям Шекспир
***
— Да? — спросила Лив.
— Я хочу, чтобы ты молчала и слушала. Не говори ничего. Мне нужно попрощаться, но не с нынешней тобой. А той, кем я жил всю свою жизнь, — раздался громкий вздох. — Я смогу все исправить. Я сделаю все правильно. Ты не поймёшь, знаю. Но я должен, Ливи. Я хочу, чтобы ты гордилась мной, — Дин сглотнул и провёл рукой по лицу. — Хочу, чтобы ты вспоминала меня, но не слишком часто. Мне противна мысль о том, что кто-то может прикасаться к тебе, кроме меня, но я хочу, чтобы ты была счастлива, — на линии повисла тишина. — Черт... попроси ты меня снова бросить охоту, я бы бросил и плевать сколько бы мы протянули. Мы хотя бы пожили. Немного нормальной жизни лучше того, что мы имеем каждый день. Я хотел бы жить с тобой в белом доме с большой террасой и камином внутри. Хотел бы, видеть твоё сонное лицо каждое утро. Наблюдать как ты пытаешься приготовить нам завтрак и не сжечь всю кухню, одетая лишь в мою футболку, — на линии снова тишина. — Хотел бы создать с тобой семью, — признался Дин. — Я чертовки этого хочу! Я уже слышал, как ты говоришь мне эти слова в том сне, что наслал джинн. Жаль, этому не суждено сбыться. Нам не суждено сбыться. Но я любил тебя. Не смей думать по-другому. Я очень тебя люблю, Ливи. Береги себя, — прошептал Дин. — Ты ведь знаешь, мы делим с тобой один Рай, как родственные души. Когда придёт время, мы снова увидимся. Я буду собой. И ты тоже. И пусть в Раю не осуществятся наши заветные мечты, но я готов на повторе проживать наши счастливые воспоминания, — настала долгая пауза. — Прощай, Ливи, — решился Дин.
— Я могу отследить твой звонок, — сказала Лив.
— Знаю. Но ты все равно не успеешь, — ответил Дин и сел на стул в мотеле.
— Не будь так уверен, — ответила Лив.
Дин открыл рот, чтобы ответить Лив, как вдруг распахнулась дверь его номера. Перед Дином стояла Лив и Сэм. Она демонстративно повесила трубку, смотря на Дина.
— Отправляешь посылки? — спросил Сэм, увидев на столе подписанные коробки.
— Как вы меня нашли? — поинтересовался Дин.
— Ты ведь собрался покончить с собой, да? — спросил младший Винчестер и зашёл в номер, захлопнув за собой дверь. — Лив выдвинула теорию, — ответил Сэм. Дин посмотрел на Лив.
— Не сложно угадать все пункты
твоего прощального турне. Как там Лиса? — спросила Лив. Дин промолчал и отвёл глаза. — Ты не мог не попрощаться с мальчиком. Не после нашего разговора в Блу Эрт.
— Я не собираюсь кончать с собой, — ответил Дин брату, проигнорировав Лив.
— Нет? — не поверил Сэм. — То есть Михаил не примерит тебя? — Дин отошёл в сторону, одевая на себя рубашку поверх своей футболки. Лив следила за каждым его движением. — Какого черта, брат? — повысил голос Сэм. — Все так и закончится? Ты просто... уйдешь? — голос Сэма дрогнул.
— Да, скорее всего, — спокойно ответил Дин.
— Как ты можешь? — спросил Сэм. Дин посмотрел на него.
— Как я могу? — ответил вопросом на вопрос Дин. — Это ты всегда убегал!
— И каждый раз жалел об этом, — признался Сэм. Дин отвернулся. — Просто... прошу тебя... только не сейчас, — умолял Сэм. — У Бобби есть пара мыслей, — Дин выдал смешок.
— Да? — спросил Дин. — И что же он придумал? — Сэм сглотнул. — У тебя ничего нет, и ты это знаешь.
— Ты ведь знаешь, что я останавлю тебя, — более уверенно сказал Сэм.
— Попытайся, — ответил Дин. Только помни, что в этот раз ты не накачан
кровью демонов, — Дин посмотрел на Лив.
— Давай облегчим все, Дин, — сказала Лив.
— Что ты скажешь дальше? Что не хочешь делать мне больно? — спросил Дин.
— Тебе делали больнее. Переживешь, — выдала Лив. Дин покачал головой. А потом снова взглянул в глаза Лив. Он молчал и смотрел. Сэм заметил это. Возможно, он не был специалистом чтения эмоций по глазам, но он знал чего сейчас ждал Дин. Он просил Лив остановить его. — Ты сделаешь только хуже, — добавила Лив. — Давай сделаем все по-хорошему.
— Всё? — спросил Дин. Лив скрестила руки на груди и кивнула.
— Кас, — позвала Лив. За спиной Дина появился ангел. Он положил руку на плечо Дина и они исчезли. Лив с облегчением вздохнула и посмотрела на Сэма. Тот закрыл глаза, прикрыв их ещё и ладонью. Лив подошла к столу, на котором лежало три бумажные коричневые коробки. Она открыла коробку, на которой было написано ее имя. Внутри лежал белый кольт М1911 Дина, обручальное кольцо Лив, кулон, подаренный пастором Джимом, и браслет Эмили. Под ними Лив заметила конверт. Она медленно потянулась к нему. Лив почувствовала что-то круглое внутри. Она открыла конверт и перевернула его. На ладонь упало кольцо Мэри Винчестер. На верхней части конверта была написана лишь одна фраза, «Это была не ложь, а мое желание». Лив уставилась на слова, написанные почерком Дина. Его округлённые закорючки вместо буквы «а» и буква «м», больше напоминающая «ш». Лив прошлась пальцами по холодному металлу. Она закрыла глаза и правой рукой коснулась сердца.
Сэм подошёл к столу и переложил всё содержимое коробок в коробку, подписанную его именем. Перед тем как Сэм успел закрыть крышку, Лив бросила внутрь кольцо, будто боялась, что оно заразит ее какой-то страшной, неизлечимой болезнью.
Кастиэль снова объявился в комнате. Он сжал плечо Сэма и Лив. Знакомое чувство. Все перед глазами вверх дном и ощущение будто летишь вниз с обрыва, а потом резко встаёшь на ноги. Лив открыла глаза и увидела письменный стол Бобби, за которым он сейчас сидел и Дина, делающего нервные шаги по комнате.
— Отлично, лучше не бывает! 8 месяцев неудач, но сегодня... именно сегодня
свершится чудо! — выдал Дин. — Какое-то дежавю. Ведь такое уже было с моей сделкой! Помните, как все закончилось? — спросил Дин.
— Ты как-то не особо помогаешь, — ответил Сэм. Он взял книгу со стола Бобби и сел на стул перед ним. Кастиэль стоял у двери, внимательно следя за Дином.
— Тогда, может, мне уйти и не мешать вам? — предложил Дин. Бобби посмотрел на него.
— Что с тобой произошло? — искренне спросил он.
— Реальность дала по башке, — выдал Дин. — Это наш единственный вариант. Михаил может убить Дьявола, спасти кучу народа.
— Но не всех. Надо придумать что-нибудь другое, — ответил Бобби.
— Тебе легко говорить, но если Люцифер собирается все нас уничтожить, а я могу это остановить, я должен действовать.
— Нельзя сдаваться, сынок, — пытался приободрить его Бобби. Дин посмотрел на него.
— Ты мне не отец, — выдал Дин. — И не понимаешь каково мне.
Бобби кивнул. Откатил своё кресло назад, чтобы выйти из-за стола, а потом подъехал к Дину. Он высунул из нагрудного кармана своей рубашки пулю и сунул ее Дину.
— Что это? — спросил он.
— Пуля, которой я собираюсь убить себя, — Сэм и Лив внимательно наблюдали за Бобби. — Каждое утро, я смотрю на нее, и думаю «может, сегодня тот день, когда я должен щелкнуть выключателем?». Но я этого не делаю. Никогда этого не делаю. Знаешь почему? Потому что обещал тебе, что не сдамся! — закричал Бобби. Дин опустил голову. Он не выдержал осуждающего взгляда Бобби.
Дин не хотел объяснять кому-то что-то. Не хотел говорить, что творится у него в душе. Он не хотел говорить о всех причинах, которые сподвигли его на этот сумасшедший поступок, который не имел пути назад. Дину не хотелось разочаровывать близких ему людей. Но он просто не верил, что они смогут придумать решение для столь колоссальной проблемы. И поэтому он взял все на себя. Он хотел спасти последнее ценное, что у него осталось — последние остатки своей семьи.
От разговора с Дином всех отвлёк Кастиэль, который схватился за голову и еле держался на ногах.
— Кас, ты в порядке? — спросил Дин, подбежавший к нему первым.
— Нет, — ответил ангел.
— Что такое? — спросил Сэм.
— Что-то происходит, — ответил Кастиэль. Лив поднялась на ноги.
— Где? — спросила она. Ангел исчез, оставив вопрос Лив без ответа.
— Великолепно! — сказала Лив. — Мог бы взять какого-то из нас! — Дин не смог сдержать улыбки. Лив очень часто говорила это, когда Джон уезжал, оставив всех троих в мотеле одних.
Дин стал отходить от стола Бобби и направился на кухню. Сэм резко поднялся на ноги и пошёл за ним. Дин остановился и повернулся к брату.
— Возьму пивка. Может, отойдешь? — попросил Дин.
— Помогите, — раздался голос Кастиэля. Дин и Сэм бросились в гостиную. Лив уставилась на ангела, который придерживал парня. Сэм помог дотащить его до кушетки. Бобби посмотрел на лицо незнакомца.
— Кто это? — спросил он.
— Это наш брат, — ответил Сэм. Дин и Лив лишь смотрели на парня. Оба неожиданно подняли глаза и посмотрели друг на друга. Вот когда все оборвалось. Вот тот человек, встреча с которым изменила все между ними. По рёбрам Лив прошлась противная дрожь. Она сглотнула, надеясь от неё избавиться.
— Постойте. Ваш брат? Адам? — спросил Бобби.
— Кас, какого черта? — спросила Лив. Внутри поднималась паника.
— Ангелы, — спокойно ответил Кастиэль.
— Ангелы? — Кастиэль кивнул. — Но зачем? — спросил Дин.
— Одно знаю точно. Надо его спрятать немедленно, — ответил Кастиэль и коснулся груди Адама, чтобы нацарапать те же защитные символы, что были у Дина, Сэма и Лив.
***
Винчестеры сидели напротив своего, теперь уже настоящего младшего брата и ждали, когда он проснётся. Кастиэль успел рассказать, что место, где он нашёл Адама выглядело также, как у Дина, когда ангел вытащил его из Ада. Эта информация не успокоила никого.
Парнишка зашевелился. Дин и Сэм привстали со своих мест.
— Где я? — спросил Адам, открыв глаза. Он выглядел напуганным, ведь был в незнакомом ему месте.
— Все хорошо, — начал первым Сэм. — Спокойно. Ты в безопасности.
— Вы еще кто такие? — спросил Адам, резко сев.
— Тебе это покажется немного или очень-очень странным, но мы — твои братья, — объяснил Сэм. Адам посмотрел на Дина.
— Это так, — признался Дин. — Джон Винчестер был и нашим отцом, — Адам молчал. Он посмотрел на Лив и приоткрыл рот. Лив кивнула.
— Здравствуй, Адам. Да, я тоже тебя помню, — пренебрежительным тоном ответила Лив.
— Я — Сэм, это Дин, а это Лив, — продолжил Сэм. Взгляд Адама резко поменялся.
— Я знаю, кто вы, — резко выдал он.
— Откуда? — спросила Лив.
— Меня предупреждали о вас.
— Кто? — спросил Дин.
— Ангелы, — ответил Адам. Лив закрыла глаза. — Где Захария?!
— Из всех возможных ангелов, конечно же, это должен быть этот ублюдок! — со злостью сказала Лив. Оба Винчестера мысленно согласилась с Лив.
Сэм потянулся к брату.
— Адам, расскажи нам все, что ты помнишь. Начни с начала, — попросил Сэм.
— Я умер. Был в Раю только вот... он был
больше похож на мой выпускной. И я целовался с девушкой... ее звали Кристин МакГи, — Дин выдал смешок.
— Да, это точно Рай, — ответил Дин. — До третьей базы с ней дошел? — Лив подняла брови.
— Мне стало интересно, каков твой Рай? — спросила Лив.
— Ты сильно удивишься, увидев его, — ответил Дин. Лив вытянула губы трубочкой.
— Ах, да, точно! Ты же и там не оставишь меня одну, — ответила Лив. Дин был готов уколоть ее в ответ, но Сэм посмотрел на Лив, потом на Дина, прося их замолчать. — Продолжай, — ответила Лив лично Адаму. Он кивнул.
— А потом из ниоткуда появились ангелы,
и сказали, что я избран, — добавил Адам.
— Для чего? — спросила Лив.
— Чтобы спасти мир.
— И как же ты это сделаешь? — спросил Дин.
— Мы с одним архангелом убьем дьявола, — просто ответил Адам. Лив округлила глаза.
— С каким еще архангелом? — не понял Дин.
— С Михаилом. Я — его меч или вместилище или типа того.
— Бред полный, — выдал Дин.
— Не обязательно, — сказал Кастиэль.
— О чем ты? — спросил Дин.
— Может, ты им больше не нужен, Дин, — ответил ангел.
— Хрень какая-то, — не понимал Дин.
— Он одной крови с Джоном Винчестером, брат Сэма. Вариант не идельный, но вполне возможный, — объяснил Кастиэль.
— Вы что издеваетесь? Зачем им это? — возмущалась Лив.
— Может, они отчаялись, — предположил Кастиэль. — Может, решили, что Дин сможет не поддаться им.
— Знаешь, что? Иди на хер, Кас! Не верю! После всего, что произошло... той хрени про судьбу, у ангелов вдруг появляется план «Б»? Кто-нибудь считает, что это правда? — спросил Дин.
— Дин прав. Это бред, — поддержала Лив. — Это очередная ловушка. Мальчишка лишь пешка, как и все мы, кроме Дина, очевидно.
— Знаете, рад был повидать свою семью,
но дело в том, что... — начал Адам и встал с кушетки.
— Постой. Послушай. Прошу, — подбежал к нему Сэм. — Адам, ангелы тебя обманывают. Не верь им.
— Я так не думаю, — ответил Адам, ища дверь.
— Да? Это еще почему? — спросил Сэм.
— Потому что это ангелы, — ответил Адам.
— Да уж, с таким мышлением ты далеко пойдёшь, — ответила ему Лив.
— И что это значит? — спросил Адам у Лив.
— Они тебе говорили, что
половина населения земного шара сгинет? — спросила Лив.
— Они говорили, что битва будет жаркой, но это ведь Дьявол, так ведь? Мы должны его остановить, — Лив отвела взгляд от самого младшего Винчестера и посмотрела на старшего.
— Звучит, как ты, — сказала Лив.
— Главное, не как ты, — ответил Дин. Сэм громко вздохнул.
— Адам, есть и другой способ, — сказал Сэм.
— Отлично. И какой же? — спросил Адам.
— Есть одна мыслишка.
— И какая же? — Сэм немного замялся. — У тебя ничего нет.
— Послушай, Адам, ты меня совсем не знаешь, но прошу тебя. Прошу, поверь мне. Дай мне время.
— Назови хотя бы одну причину.
— Потому что мы с тобой одной крови.
— Ты не имеешь права мне это говорить! — повысил голос Адам.
— Ты — сын Джона, — продолжал Сэм.
— Нет, Джон Винчестер — это мужик,
который раз в год водил меня на бейсбол! — Лив подняла брови. — У меня не было отца. Может, мы и одной крови, но мы не одна семья. Моя мама — моя семья, и если я сделаю то, что от меня хотят, я увижу ее снова. Так что, без обид, но меня заботит только она, а не вы.
— Справедливо, — ответила Лив. Дин и Сэм посмотрели на неё. Она пожала плечами.
— Ты прав, Адам, но если у тебя осталось хоть одно хорошее воспоминание об отце, ты дашь нам время, — сказал Сэм. Лив заметила нотку сомнения в лице Адама. Она повернула голову на бок. Прошу, — добавил Сэм. Адам кивнул. Лив выпрямила голову. Она подумала о том, как он внешне похож на Сэма, но в тоже время слышала в его разговоре манеру и нотки голоса Дина.
Краем глаза Лив заметила, как Дин вышел из гостиной. Лив направилась за ним.
— Куда-то собрался? — спросила Лив, поймав его у двери. Дин кивнул.
— Да, за пивом.
— Отлично. Пиво у нас есть. Можешь достать из холодильника. А если тебе будет мало, я могу сходить за добавкой, — ответила Лив. Он закатил глаза.
— Супер, — ответил Дин с наигранной радостью.
— Не ты один не в восторге от всего этого, — ответила Лив. Дин посмотрел на Лив.
— Тогда какого черта ты не отпускаешь меня? — спросил Дин.
— Этой битвы не будет. И я заплачу любую цену за это.
— Ты заплатишь слишком высокую, если продолжишь в этом духе.
— Этого не будет, — повторилась Лив.
— Тебе не хватит сил все это остановить, — сказал Дин. Лив усмехнулась.
— Той кому ты оставил ту коробку не хватило бы сил, — ответила Лив. Дин закивал.
— Она намного сильнее тебя, потому что знала, что ее доброта — ее сила, — Лив облизнула губы.
— Если она во всем лучше меня, почему же ты так не ценил ее? — спросил Лив. Дин сжал челюсть. — Почему так обидел из-за мальчишки, которого даже не знал? Почему позволил ей уехать одной? Почему не искал все это время? — Лив вплотную подошла к Дину. — Потому что знал, как больно ты ей не сделаешь, она все равно вернётся к тебе, — Дин покачал головой. — Это так и не мотай головой, — выдала Лив. — Это всегда было так, — Ли бросила взгляд на дверь. — Vis sera portus, — перед дверью и окнами появилось синее свечение, запечатывая их. Она посмотрела на Дина. — Для подстраховки, — оповестила его Лив и пошла в гостиную.
— Даже если так, это было взаимно, — бросил вслед Дин. Лив не подала вида, что услышала и встала недалеко от Сэма и Адама. Она посмотрела на Бобби, который нервно листал Александрийский кодекс, украденный ею и Кастиэлем из Британского музея.
— Ты, конечно, хоть и красиво
говорил про кровные узы, но я под домашним арестом, да? — услышала Лив голос Адама. Она повернула голову.
— Адам веришь ты в это или нет, но отец пытался тебя защитить, уберечь от всего этого, — ответил Сэм.
— Да, видимо, монстр, который меня сожрал был не в теме, — выплюнул Адам. Лив независимо от себя коснулась шрама на левой ноге, появившегося с охоты на гулей.
— Ты помнишь это? — удивился Сэм.
— О, да, — ответил Адам. Сэму стало не по себе. Дин слушал разговор издалека.
— Уж поверь, хуже чем видеть отца раз в год, видеть его весь год, — сказал Сэм. Адам нахмурился.
—Ты знаешь, что ты полную хрень несешь?
— Что? — спросил Сэм.
— Серьезно! Был я и моя мама, и все.
Она работала в ночную смену в больнице. Я сам себе готовил ужин.
Сам ложился спать, — Лив закатила глаза, слушая о тяжелом детстве Адама, вспоминая свое. — Говори что хочешь про нашего отца, но правда в том, что мне плевать. Лады? — Сэм услышал, как Лив усмехнулась за его спиной. Он повернулся к ней.
— Прости, но это так забавно. У него такое же отношение к Джону, как было у тебя после Стэнфорда, но при этом любовь к семье, как у Дина, — Сэм снова провернулся к Адаму.
— Если бы мы знали, что у нас есть брат... — начал он.
— Но вы не знали, так что... — перебил Адам.
—... мы бы отыскали тебя, — не дал закончить ему Сэм. — Прошлое я изменить не могу. Я бы очень хотел.
Но теперь...
— Что? Мы запрыгнем в наш дом на колесах и отправимся в Wally world? — раздраженно спросил Адам.
— Скажу тебе вот что, с таким настроем
ты здесь идеально впишешься, — выдал Дин. Адам фыркнул. Он посмотрел на Лив. Она подняла одну бровь.
— Выходит, ты знала, — сказал Адам.
— Да, — призналась Лив.
— Но не рассказала.
— Решила, что лучше тебе и дальше самому готовить себе обед и страдать по тому, как ты несчастен в двухэтажном доме с живой матерью и отцом, который из кожи вон лез, уделяя тебе один день в году, — выплюнула Лив. Адам сделал шаг к Лив.
— Это что зависть? — спросил Адам. Лив посмотрела ему в глаза.
— Что тебя живьём сожрал гуль? — напомнила Лив. Адам замер. Лив покачала головой. — Нет, что ты. Хотя интересно сколько ты продержался, перед тем как начал визжать, как девчонка.
— Лив! — повысил голос Сэм. Она даже не посмотрела на него и вышла из комнаты.
***
По совету Лив Кастиэль телепортировал Дина в бункер. Сэм стоял перед открытой толстой железной дверью. Кастиэль не спускал глаз с Дина.
— Без обид, Кас, но с человеком, который, так в последний раз на меня смотрел, я переспал, — ангел не изменился в лице. Сэм посмотрел на Кастиэля.
— Может, лучше присмотришь за Адамом? — предложил Сэм. Ангел кивнул и поднялся наверх.
Дин подошёл к двери.
— Без этого нельзя было? — спросил он.
— Дин, у нас и так проблем хватает. Полный дом потенциальных беглецов, — сказал Сэм.
— Лив забаррикадировала двери, я и так никуда не ушёл бы.
— Я слишком хорошо тебя знаю, — сказал Сэм. Дин фыркнул.
— Я ему не позволю, — сказал Дин.
— Адаму? — спросил Сэм. — Я... я тоже.
— Нет, ты меня не понял.
— Нет, нет, я тебя понимаю, — Сэм подошёл ближе к двери. — Но я и тебе не позволю согласиться.
— Он не займет мое место, — строго выдал Дин.
— Дин...
— Я серьезно. Вспомни, сколько людей из-за нас погибло, Сэм. Мама, отец, Джесс, Джо, Эллен. Посмотри, что стало с Лив! — голос Дина дрогнул.
— Не мы же лично их убивали. А с Лив, я верю, еще есть шанс, — Дин тихо выругался. Его достали пустые речи.
— Я устал, брат, — признался Дин. — Я устал бороться со своей судьбой.
— А ты не думал хоть ненадолго
перестать жертвовать собой? Может, лучше действовать сообща?
— Не думаю, — холодно ответил Дин.
— Это почему? — поинтересовался Сэм, Дин не ответил. — Дин, серьезно. Скажи. Я хочу знать, — Дин повернулся к брату.
— Просто я... я не верю, — признался Дин.
— Во что? — не очень понял Сэм.
— В тебя, — ответил Дин. Сэм замер. — Я не знаю, будет ли это кровь демона или какая-нибудь телка-демон или еще что-то, но я знаю, что они найдут способ добраться до тебя.
— То есть по-твоему, я не достаточно силен? — спросил Сэм.
— Ты зол, ты самоуверен! — ответил Дин. — Люцифер вселится в тебя, Сэм, — с полной уверенностью сказал Дин, чем разбил сердце своему младшему брату. — Это лишь вопрос времени.
— Не говори этого, — с комом в горле произнёс Сэм. — Кто-либо другой — да, но только не ты.
— Я и не хочу. Но такова правда.
И когда Сатана овладеет тобой, кто-то должен будет с ним сразиться, и этот пацан на роль спасителя не подходит.
Это должен быть я! — закончил Дин.
***
Лив решила немного подремать. Она поднялась на второй этаж и расположилась на кровати. У неё никогда не было своей комнаты, но это помещение стало для Лив очень близким, своим. Ей было спокойно в этих стенах. Кровать казалась удобней, подушка мягче, чем в мотелях. И самой пьянящей деталью — был запах на простынях. Стоило Дину хоть час поспать на этой кровати, как его аромат впечатывался на очень долгое время.
Лив сбросила с себя ботинки, легла на живот, обняла подушку и закрыла глаза. Она почти сразу провалилась в сон, чему была очень рада. Сон был ее единственным местом куда она могла убежать от мыслей и проблем... от самой себя.
Странной особенностью заклинания Сары было то, что Лив больше ничего не снилось. Ни хорошего, ни плохого. Хорошие сны снились Лив вообще редко. Она помнила, как после пулевого ранения, она увидела Дина. Они обнаженные лежали на кровати. Он нежно касался ее кожи. Он был близко. Лив чувствовала его каждой частичкой своего тела.
Сейчас же, если Лив и видела что-то, то понимала, что в этом замешаны ангелы. Так было и в этот раз.
Лив оказалась в саду. Она стояла около большого куста с красными розами. Под ногами был свежий газон, аромат которого окружал ее, слева и справа большие деревья, которые укрывали Лив от яркого солнца. Лив встала спиной к кустам и увидела мужчину высокого роста. Он смиренно ждал, когда Лив обратит на него своё внимание. Его лицо было покрыто сухими красными пятнами, кожа потрескалась. Лив подошла к нему.
— Кто ты и что тебе нужно? — незнакомец не спешил отвечать. — Кто ты, черт возьми?
— Мы ещё не знакомы с тобой. Точнее не знакомы в этом обличии, — он показал на себя. Лив кивнула.
— Люцифер, — архангел улыбнулся. — Выглядишь хреново.
— Вот, что происходит, когда мы занимаем не своё вместилище. Благодать расщепляет душу и тело.
Мой сосуд распадается на части. Мне нужен новый.
— Ничем не могу помочь, — сухо ответила Лив.
— Я и не прошу помочь с этим. Сэм сам даст мне согласие. Мне нужно лишь подождать.
— Ты не знаешь этого наверняка.
— Знаю, — ответил Люцифер. Лив огляделась вокруг и спросила:
— Если ты пришёл в мой сон не из-за Сэма, то зачем? Что тебе нужно?
— Мне нужны ответы. И я думаю, что и тебе тоже.
— О каких вопросах идёт речь? — спросила Лив.
— О тех, на которых я не могу найти ответ. Но ты можешь мне помочь.
— Я не стану помогать Дьяволу.
— К чему грубости?
— Я ещё даже не начала.
— И не начнёшь. Ведь скоро поймёшь, что я нужен тебе больше, чем ты думаешь. Ведь только я знаю ответ на вопрос, который так тревожит тебя внутри.
— Меня ничего не тревожит.
— Это не так. В твоей, как ты считаешь, «непробиваемой броне» на самом деле полно трещин, — Лив напрягалась. — Ты чувствуешь это, верно? — Люцифер улыбнулся. — Чувствуешь, как теряешь контроль. Наверное, это очень страшно? — спросил Дьявол. — Ты так боишься сломаться, — Лив вонзила ногти в ладонь.
— Но пока я здесь, — ответила Лив.
— Лишь отчасти, — парировал Люцифер. — Люди наивны, считая, что нет ничего сильнее любви. Есть. Страх, — прошипел Дьявол. Это слово эхом прошлось по всему саду, добавив мурашек на коже Лив. — Вы все живете во власти страха. И поэтому вами так легко управлять. Поэтому вы обречены.
— Я не боюсь ничего, — сказала Лив. — И поэтому мной манипулировать не выйдет.
— Ложь, — выдал Люцифер. Лив провела взвали по губам. Он стал медленно обходить ее. — Есть одна маленькая вещь, которая напугала тебя так сильно, что ты решила скрыть ее ото всех, — Лив дёрнула носом. — Считаешь, что если о твоём страхе не знает никто, то он не реален? — Лив прятала глаза от Дьявола. Она чувствовала его дыхание у своей шеи. — Только мне известна твоя тайна. Что делает нас очень близкими, — прошептал он на ухо Лив.
— Не понимаю о чем ты, — Лив скрестила руки на груди, держа себя в руках.
— То дитя, что я убил в грядущем. Ты днями напролёт задаешься вопросом «зачем?», — Лив напрягалась. Дьявол встал перед ней. — Я ведь прав? — спросил Дьявол. Лив не смогла скрыть от него правды. Ответ с лёгкостью читался на ее лице.
— Потому что ты — Сатана. Ты любишь причинять боль и тебе нравится следить за страданиями людей! Все просто. В твоих действиях нет смысла и итога. Твоя цель — хаос! — Люцифер стал медленно качать головой.
— Моей целью никогда не было разрушение во имя разрушения. Я лишь хочу поменять порядок вещей. Восстановить справедливость.
— Думаешь, я в это поверю?
— Я не жду этого. Ты, как человек, не сможешь увидеть всей картины. Мир прогнил из-за вас. Вы уничтожили свой дом — величайшее творения моего Отца. А мои братья и сестры лишь наблюдали за вашими злодеяниями под покровительством Михаила и Рафаила.
— Не представляю какого тебе, — съязвила Лив.
Люцифер пронзительным взглядом уставился на Лив. От него веяло спокойствием, осторожностью, даже безопасностью. Это все было не про Дьявола из Библии. Это все было не так, как в многочисленных рассказах о нем.
Лив не испытывала страха, находясь перед ним. Она отчасти поняла почему Люцифер выбрал именно змею, чтобы пробраться в Эдем. С детства она считала, что он мог превратиться в существо и поменьше, но остановился на холоднокровном пресмыкающимся.
Змеи очень терпеливы, если речь идёт об их добыче. Они могут долго ждать подходящего момента, чтобы напасть. Будто они обдумывают каждый свой шаг. Будто они знают больше, чем ты.
Ядовитые змеи убивают своих жертв, уколов их убийственным ядом, а потом заглатывают тушу целиком. Существует только один вид змеи, который, помимо прочей пищи, занимается каннибализмом. Королевская кобра — наверное самое подходящее название с которым можно было бы сравнить Дьявола.
Он молчал и изучал Лив. Она не знала каков будет его следующий шаг. Она чувствовала, как весь контроль над ситуацией принадлежит ему. Люцифер продолжит говорить или решит нападать — знал только он сам. Лив же оставалось смиренно ждать.
— Ты знаешь, где находился Гавриил? — спросил Люцифер. Лив нахмурилась.
— Нет, — просто ответила она. Люцифер кивнул. — Зачем он тебе нужен? — рискнула спросить Лив. — Он не хочет биться. Предпочитает отсиживаться в глубокой норе, — Люцифер направился в сторону кустов с розами.
— Если бы он предпочитал сидеть в норе, он бы не выдал себя, — ответил он.
— У него был глупый план, чтобы заставить Дина и Сэма сказать «да», а с меня снять заклинание ведьмы.
— А вот это интересно, — сказал Люцифер и посмотрел на Лив. — Чем же ему мешает эта маленькая преграда? — задумчиво спросил самого себя Люцифер. Лив сглотнула, понимая, что сглупила и сболтнула лишнего.
— Я могу уйти? — спросила Лив. — А ты будь как дома, размышляй, говори сам собой.
— Мне пока нужно твоё общество, — Лив закатила глаза.
— Зачем? Я не стану ничего не говорить.
— Ты уже сказала, — напомнил Люцифер. Лив выругалась. — В добавок, я жду кое-кого, — сказал честно Люцифер. Лив нахмурилась.
— Прекрасно! Хорошего ожидания, а я ухожу, — ответила Лив и направилась вперёд. Она прошла мимо Люцифера и стала ускоряться, как вдруг голос Дьявола остановил ее:
— Неужели тебе не интересно знать, почему я убил в тебе жизнь? Лишь ее, оставив тебя в живых, — Лив остановилась. Она старалась скрыть интерес, но понимала, что Люцифер видит ее насквозь, — она медленно повернулась к нему лицом.
— Ты хотел сломить Дина. И у тебя это вышло, — на лице Дьявола появилась полуулыбка.
— Сосуд моего старшего брата никогда меня не интересовал, — глаза Лив стали бегать в разные стороны. — Просто попроси, — прошипел Люцифер. Лив опустила глаза, а когда подняла их, Дьявол стоял перед ней. — Я отвечу на твой вопрос. Нет игр, уловок. Я открытая книга, — продолжал спокойным голосом Люцифер.
— И зачем ты сделал это? — сдалась Лив. Люцифер был удовлетворён и показал это в своей улыбке.
— «После этого я увидел на небе поразительное явление. Я увидел женщину, одетую в солнце, под ногами у неё была Луна, а на голове венец из двенадцати звёзд. Она была беременна и кричала от боли, потому что у неё начались роды. Также я увидел другое поразительное явление. Я увидел большого огненно-красного дракона с семью головами и десятью рогами, на головах которого было семь диадем. Своим хвостом он утащил с неба треть звёзд и сбросил их на землю. Дракон стоял перед женщиной и ждал, когда она родит, чтобы проглотить её ребёнка».
Лив отшатнулась. Она стала делать шаги назад.
— Это из «Откровения», — вымолвила Лив. Люцифер кивнул. — Я ничего не понимаю... — Лив посмотрела на Люцифера. — Что... что... — начала заикаться Лив, — ... что это значит?
— Когда придёт конец, наступит второе пришествие Христа, — Лив сглотнула.
— Это невозможно.
— Кем по-твоему был Иисус? — спросил Люцифер. — Только, прошу, не называй его сыном Божьим, он таковым не является. Это даже не фигура речи, лишь ложь. Как и непорочное зачатие Марии.
— И кем он был? — спросила Лив.
— Человеком, как и ты. Точнее, сосудом.
— Чьим? — спросила Лив. На лице Люцифера появилась таинственная ухмылка.
— Это правильный вопрос. У Иисуса была очень интересная родословная, Люцифер принялся разгуливать по саду, увлекая Лив за собой. — В нем текла кровь всех четырёх истинных вместилищ архангелов, — все пазлы в голове Лив собрались в единую, большую, страшную картину.
— Но он все равно должен быть сосудом только одного из четырёх архангелов. Как Дин и Сэм. Они одной крови, но каждый из них является избранным лишь для одного.
— Бог тоже так думал. Но случилось необъяснимое. Иисус, благодаря столь сильной родословной, мог вместить в себе любого архангела. И не только одного. Ты даже себе представить не можешь на что способен каждый из моих братьев архангелов. А теперь представь объединённую мощь сильнейших существ на планете в гармонии с душой истинного сосуда, — Лив приложила ладонь к губам. Она потеряла дар речи. В сердце поселился бешеный страх. — Поэтому Бог так полюбил Иисуса. Он был его не запланированным чудом. Он позволил называть его своим сыном, а когда его распяли, вернул его через три дня снова к жизни, чтобы он мог прожить долгую счастливую жизнь. Он всегда делал для вас больше, чем вы заслуживали, — чуть тише произнёс Люцифер.
— В этот раз лишь три сосуда. Лишь три, — пыталась убедить саму себя Лив. — Истинный сосуд Рафаила мертв. Он обратился в вампира и Сэм убил его.
— Это не имеет значения. В «Откровении» говорится о твоём ребёнке.
— Ребёнка нет. И не будет, — выплюнула Лив. Люцифер усмехнулся.
— Сэм скажет мне «да». В тебе появится жизнь. Эти два события произойдут, как бы ты этому не сопротивлялась.
Легкие Лив сжались и превратились в сдутый шарик. Ни вздоха. Ни выдоха. Кожа покрылась пупырышками. Сердце то уменьшалось, то увеличивалось в размере, заставляя кости Лив трястись. Лив не чувствовала кончиков пальцев. Не имела понятия, как все ещё стояла на ногах. В груди знакомо заныла старая рана.
— Ты лжёшь, — прошептала Лив, не в силах поднять тона. Люцифер покачал головой.
— Это произойдет. И я положу этому конец. Но я не стану ждать, как описал это пророк Иоанн Богослов, чтобы мои братья и сестры успели прибрать дитя к своим рукам. Ребёнок погибнет, не родившись на свет, — Лив издала громкий вздох. Она задыхалась от щемящей боли, сжимая ладони в кулаки. Что-то было не так. Где-то в грудном отделе послышался треск. — Мне неизвестно на сколько лет протянется война, — продолжал он, довольном голосом, тихо ликуя, что не утратил способности так умело манипулировать чувствами людей. — Если финальная битва произойдет через годы, дитя не может остаться в живых. Бой должен быть честным. Один брат против другого, — Лив зажмурила глаза. Люцифер позволил ей обдумать его слова.
— Зная все это, ты реально считаешь, что я близко подойду к Дину? Зная, чем наша связь может быть чревата? — собрав волю в кулак, спросила Лив.
— Стал бы я тебе рассказывать, если бы это имело значение? Моя честность и есть ответ.
За спиной Лив послышался шелест крыльев. Лив не успела повернуть головы, как перед глазами потемнело. Лив упала на траву. Люцифер взглядом проследил за падением Лив, а потом поднял глаза.
— Я ждал тебя, Гавриил. Уже даже не знал о чем ещё говорить с твоим вместилищем, пока ты решался явиться.— Люцифер снова посмотрел на Лив. — Уж слишком она — Люцифер задумался, — жалкая. Хотя я позабыл как легко ломаются люди, — Люцифер вздохнул воздух полной грудью. — Как же я скучал по этому, — Гавриил скрестил руки на груди. — Надеюсь, я не оскорбил тебя, брат?
— Чего ты хочешь? Зачем явился в сон моего сосуда? — спросил Гавриил.
— Знал, что ты придёшь только сюда, — вымолвил Люцифер. — Я хочу поговорить не на нейтральной территории. Явись ко мне, — попросил Люцифер.
— Не вижу в этом смысла. Я не так сильно соскучился по тебе, — ответил Гавриил.
— Мне нужны ответы. Ты же знаешь, Гавриил, как я не люблю секреты.
— У меня нет секретов. Тебе кажется. Ты превращаешься в параноика, Люцифер.
— Нет, Гавриил, ты скрываешь от меня что-то!
— Ты ошибаешься.
— Ты клеймил свой сосуд и сосуд Михаила, хотя не имел на это права! Ты нарушил гармонию.
— Мне стало скучно. Я решил поиграть в Купидона, — пошутил Гавриил.
— Ребёнок бы все равно родился. Клеймо было не нужно. Ты бы не стал этого делать просто так.
— Ты прав, — признался Гавриил. Люцифер подошёл к брату.
— Отец приказал тебе?
— Считаешь, он жив? — ответил вопросом на вопрос Гавриил. Он внимательно посмотрел на брата и выдал смешок. — Уж не боишься ли ты, что папаша явиться и надаёт тебе по заду за твои поступки? — Люцифер выпрямил спину.
— Не испытывай мое терпение, — предупредил Люцифер.
— А то что? Ты не знаешь ни где, ни когда я, и в этом ли я вообще измерении.
— Вечно скрываться ты не сможешь.
— Вечность мне и не нужна.
— Значит, ты просто тянешь время.
— Я не строю козни против тебя или Михаила. Я просто хочу мира.
— За мир нужно сражаться. Эта война неизбежна.
— Если война это ответ, то ты задаёшь не тот вопрос, — повысил голос Гавриил. — А теперь, отпусти мой сосуд, брат, — понизил тон архангел.
— Тебе придётся занять сторону, Гавриил. Другого не дано.
— Посмотрим, — ответил Гавриил. — Не надейся больше на аудиенцию. Я не явлюсь, — добавил он и исчез.
***
Сэм поднялся наверх из подвала. Он тёр глаза. Голова раскалывалась от мыслей.
Тело ломило от переживания и усталости. Он налил в стакан холодную воду из крана и выпил все залпом. Лив сидела в гостиной, перелистывая книгу.
— Как Дин? — спросил Бобби у Сэма. Он посмотрел на Бобби уставшим взглядом.
— А как ты? — поменял вопрос Бобби. Сэм пожал плечами и взглянул на Лив.
— Может ты поговоришь с ним? — спросил Сэм. Лив оторвала взгляд от «Откровения». Она на повторе читала бытье восьмое, стих первый.
— Точно такие же слова сказал мне твой брат, когда внизу был ты, — ответила Лив.
— Ты спустилась ради меня, — напомнил Сэм.
— Я не стала с тобой нянчиться. И сейчас не собираюсь делать это с Дином.
— Ты можешь просто попробовать с ним поговорить, — продолжал давить Сэм. — Я видел, как Дин смотрел на тебя. Он ждёт этого, — Лив закрыла книгу и отложила ее в сторону. Она резко потянулась вперёд и сказала:
— И что мне сказать? «Пожалуйста, не делай этого. Не оставляй меня одну, прошу, умоляю. Я не знаю, как буду жить без тебя»?
— К примеру! — сказал Сэм.
— Нет уж. Я не стану распускать сопли. Это бессмысленно. Дин на это не купиться.
— Так сделай то, на что он купиться! — повысил голос Сэм. Лив встала.
— Не делай меня виноватой во всем, Сэм, — Лив сделала несколько шагов к младшему Винчестеру. — Ты был для Дина всем. Он прислушивался к твоему мнению, ценил его. Но ты посчитал, что обойдёшься без всего этого. Обойдешься без семьи. Так что, если хочешь найти виноватого во всем этом, посмотри в зеркало!
Лив оттолкнула Сэма и пошла на кухню за стаканом воды. Лив сделала несколько больших глотков и закрыла глаза. В голове звучал голос Дьявола. Как бы Лив не пыталась от него избавиться он слышался лишь громче. Лив положила стакан на стол и уставилась на железное ведро на полу. Лив ударила по нему ногой и оно отлетело в гостиную. Этого было мало, чтобы потушить огонь злости внутри Лив.
— Сдают нервы? — спросил Бобби. Лив посмотрела на него. Она приложила руку к груди.
— Я в порядке.
— Никто не в порядке, Лив, — сказал Бобби. Лив глотнула, накопившийся ком в горле.
— Проведаю Адама, — ответила Лив и вышла из кухни.
Бобби вышел за ней. Он подъехал к журнальному столику, на котором заметил коробку. Она не принадлежала ему. Бобби с интересом открыл ее. Первым в глаза ударил согнутый пергамент. Бобби достал его и быстро пробежался по нему глазами.
«Сэм и Бобби,
учитывая что произойдёт, я буду удивлён, если это письмо когда-то найдёт вас. Но если это случится, я хочу чтобы вы оба знали, что я делаю это не потому что сдался. Джон научил нас большему, чем это. Все дело во времени. Его у нас крайне мало.
Я оставил Импалу в Цицероне. Куда я направляюсь, не нужны дороги. Я знаю, что вы позаботитесь о ней.
Бобби, ты сделал для нашей команды больше, чем кто-то мог попросить. И это делает тебя почётным Винчестером в моей книге.
Сэм, ты однажды сказал мне, что молишься каждый день. Не уверен, что это все ещё правда. Возможно, нет. Но если да, помолись за меня в последний раз.
И, Сэмми, одного Винчестера, погибшего в этой битве, достаточно».
Бобби со злостью помял лист и громко выругался. Он швырнул сжатый в шарик лист обратно в коробку. На глазах блеснули слёзы. Это разозлило Бобби ещё больше. Мальчишка, ставший ему сыном, доказавший ему, что он может быть хорошим отцом, не похожим на своего, потерял не просто надежду, потерял самого себя».
***
Кастиэль уставший от перепалок Сэма и Лив, решил проверить Дина, а, возможно, поговорить с ним. Он видел, как люди цепляются за слова. Он сам начал так делать. Кастиэль стал понимать, что люди, не всегда имеют в виду то, что говорят. Это были пока ещё неведомые для него существа, которыми правили эмоции и чувства, которые заставляли их совершать невероятные, невозможные, отважные поступки.
Он наблюдал за людьми столько, сколько себя помнил. А отчасти понимать их стал совсем недавно. Ангел помнил мужчину, который родился века назад, прозвище которого до сих звучит в устах людей. Мужчину, настоящее имя которого по сей день является загадкой. Мужчину, сумевшего внушить людям такую надежду и взрастить в них силу духа, что они пошли за ним и бились за свою свободу, не боясь ни боли, ни смерти. Он помнил женщину, которая, в веке принадлежащему мужчинам, смогла биться с ними наравне, повела армию в бой, чтобы спасти свой народ и была сожжена на костре, не предав своих идеалов.
Люди были для него огромным сложным пазлом. Но ему было в удовольствие изучать их, взаимодействовать с ними. Проведя время среди них, он понял что любовь и ненависть могут соседствовать друг с другом, слёзы это не всегда показатель грусти, эмоциональная боль может быть сильнее физической, а глаза умеют говорить иногда искренней, чем уста. Все это выходило из рамок понимая Кастиэля, для которого раньше все было просто. Он не знал людей лично. Он не знал, что в них кроется бездонный океан.
Спустившись вниз, он услышал грохот внутри бункера. Кастиэль поспешил к двери и посмотрел в окошко. Он не увидел Дина. Лишь опрокинутый стол. Ангел решил открыть дверь. Зайдя внутрь, он увидел изгоняющий ангелов символ на стене, и Дина, прижавшего к нему окровавленную ладонь. Сквозь яркий свет Кастиэль пропал. Дин перешагнул через территорию бункера.
Он не успел обрадоваться, так как увидел перед собой Лив. Она была спокойна. Лив попросила его зайти обратно в бункер. Дин кивнул и поднял руки над головой, делая шаги назад к своей темнице. Он стоял к ней лицом и смотрел, как она приближается к нему. Один взгляд направо на полку со старыми запчастями машин и ржавыми инструментами Бобби, который не разбирал ничего со смерти своей жены, хватило Дину. Он молниеносно схватил железную цепь от, сломанной когда-то очень давно им же, пилы и замахнулся на руку Лив. Цепь прокрутилась вокруг ее запястья и Дин притянул цепь к себе, а вместе с ней и Лив, успев заключить и вторую ее руку в ловушку. Он прижал ее к себе и свободной рукой зажал рот, чтобы она не успела издать и звука.
— Может ты и стала ведьмой, но я все ещё чертов охотник, — выдал Дин.
Запястья стали дымиться, кожа Лив гореть. Она сопротивлялась, но каждое касание кожи с железом причиняло Лив жгучую боль. Одной рукой Дин сильнее закрепил цепь. В некоторых местах на запястьях Лив появились кровоподтёки. В этих местах цель сильнее всего прижималась к коже. Лив не могла пошевелить пальцами. Они будто окаменели от боли. Дин потащил Лив в бункер, по пути захватив серую тряпку с полки. Лив поняла, что он хотел сделать и сжала челюсть изо всех сил. Дин же другой рукой стал давить на щёки Лив, заставляя ее открыть рот. Через несколько секунд Лив сдалась и челюсть открылась, в которую он успел быстро засунуть тряпку. Лив стала мычать, на что он лишь засунул ее глубже, заставив Лив поперхнутся. Дин положил ее на пол бункера около кровати, вытянув связанные руки над головой. Он приподнял кровать и переместил ее так, что одна ее ножка находилась за цепью, что держала руки Лив, не позволяя ей встать. Дин прошептал слова сожаления Лив на ухо и поспешил к двери, заперев ее внутри.
Заклинание, что наколдовала Лив, пало. Двери и окна теперь были в полном распоряжении Дина. Он подошёл к маленькому окну в подвале. Выбил стекло, постелил плед из бункера и вылез на свободу.
***
Спустя минут двадцать дверь бункера открылась. Сэм бросился к Лив и вытащил тряпку из ее рта. Она стала тяжело дышать. Сэм бросил взгляд на ее связанные руки, запястья которых были в кровоточащих ожогах.
— Как ты понял, он сбежал, — сказала Лив. Сэм кивнул. Он встал и поднял кровать, чтобы Лив могла вытащить руки. Лив села, облокотившись на кровать, и посмотрела на свои запястья. Она зашипела. — Надо бы быть гуманней с ведьмами, — выдала Лив. Сэм снова сел рядом с ней и осторожно стал раскрывать цепь. Лив зажмурила глаза от боли.
Сэм увидел изгоняющий символ на стене, а в центре след от окровавленной ладони и не стал спрашивать про Кастиэля.
Лив встала, не позволив Сэму помочь ей. Они поднялись наверх, где у двери их уже ждал взволнованный Бобби.
— Что с тобой стряслось? — запаниковал Бобби, увидев, как с запястий Лив течёт кровь.
— Дин ударился в БДСМ, — съязвила Лив и прошла мимо Бобби к столу с виски.
— Где Кас? — спросил Бобби.
— Улетел в страну Оз, — ответил таким же тоном, как у Лив, Сэм, и также прошел в гостиную.
Сэм взял виски с руки Лив. Она повернула запястья ладонями вверх и он налил на них огненную воду. Лив закусила губу. Ей казалось, что внутри ожогов стали лопаться маленькие пузырьки. Лив села на стул. Бобби принёс бинт и подъехал к ней. Лив уставилась на книгу на журнальном столе и протянула к ней руку. Но стоило Лив хоть немного ее напрячь, как по руке прошлась волна боли. Она громко выругалась. Бобби стал обматывать руки Лив бинтом, части которого от первого касания окрашивались в красный.
— Мы пойдём за Дином, — начал Сэм, имея в виду себя и Лив. — Далеко он уйти не мог. А ты следи за Адамом, — приказал Сэм Бобби.
— Как? Ты, может, не заметил, но у него
передо мной есть небольшое преимущество, — сказал Бобби.
— Тогда прикуй его наручниками
к своей коляске. Придумай что-нибудь.
Следи за ним, — терял терпение Сэм.
Лив встала, крутя запястья в разные стороны, чтобы привыкнуть к боли. Оба пошли к двери, оставив Бобби одного со спящим Адамом.
***
Дин быстрым шагом перешёл дорогу, направляясь, к громко говорящему священнику. В одной руке он держал Библию, другой заграждал путь прохожим, пытаясь заставить их послушать его.
— Конец уже близок! Апокалипсис грядет! Ангелы говорили со мной и просили поговорить в вами! — кричал он. Люди обменивались взглядами и старались обходить священника как могли дальше. Дин же шёл напрямую к нему. Перед глазами он видел только его.
— Апокалипсис... — снова начал священник.
— Эй! — закричал Дин. Священник посмотрел на него. — Я — Дин Винчестер. Знаешь, кто я? — спросил он. Лицо священника изменилось.
— Боже милостивый, — сказал он и поднял руки к небу.
— Значит, знаешь, — сказал Дин. — А теперь телефонируй молитвой
своим дружкам с крыльями, что я здесь, — священник кивнул и начал молиться.
— Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое... — Дин закрыл глаза.
Его ладони сильно вспотели, а к горлу подступала тошнота. Это был не страх, а нетерпение. Он хотел уже начать и закончить со всем, что решил. Ожидание терзало его. Он вспомнил слова Эмили о Рае. Ему хотелось туда. Ему хотелось в те воспоминания. Дину так хотелось снова увидеть всех, кого он любил и потерял. Он так мечтал снова прижать их к груди.
Он знал, что час близок. Он верил, что победит. Верил, что ему хватит сил. Верил, что ему даруют спасение. Знал, что снова увидит Лив. Настоящую Лив, не знавшую всех прошедших ею пустынь и огней.
— Ты слишком громко молишься, — сказал Кастиэль священнику и коснулся его лба. Тот упал на асфальт, не двигаясь. Дин открыл глаза и увидел лицо полное ярости. Для него видеть подобное было странно. Ведь Кастиэль был далёк от таких простых вещей, как эмоции и не умел их выражать, а если и пытался, то Дину всегда казалось это неуместным и смешным.
Кастиэль схватил Дина за шкирку и потащил за угол. Он толкнул его на стену и ударил кулаком по лицу. Не ожидавший подобного, Дин растерялся, не успев закрыть лицо или ударить в ответ.
— Ты что сдурел?! — спросил Дин.
— И ради этого я бунтовал?! — закричал Кастиэль. Дин округлил глаза, услышав голос ангела, в котором все: тон, интонация говорили о том, что внутри него бушует гнев. — Чтобы ты сдался? — ангел ещё раз ударил Дина, разбив ему губу. Следующий удар пришёлся выше. Из носа потекла вниз горячая жидкость. Глаза перестали передавать чёткость. Картинка троилась. Дин не успевал делать вдохи и выдохи. Он перестал чувствовать лицо.
— Кас! Не надо! — взмолился Дин, понимая, что так долго не продержится.
— Я все бросил ради тебя. И вот, что я получаю в ответ! — продолжал ангел, держа кулак в воздухе.
— Давай, — попросил Дин, смотря на ангела. — Сделай это! — сменил тон Дин. Ангел смотрел на кровавое лицо Дина и потом медленно раскрыл свой кулак. Кастиэль коснулся лба Дина и отправил его в мир снов.
***
Сэм с Лив проверяли Су-Фолс, надеясь, что наткнуться на Дина. Они знали, что далеко бы он уходить не стал. Но к сожалению поиски в церквях и часовнях ничего не дали. Но они не сдавались. Остановил их звонок Бобби, после которого они оба помчались обратно к нему домой.
— Бобби, что значит «Адам исчез»? — спросил Сэм, как только открыл входную дверь.
— Мне на испанском сказать? — спросил Бобби.
— Как он исчез? — спросила Лив.
— Какого хрена, Бобби?! — закричал Сэм.
— Следи за тоном, сынок, — предупредил Бобби. Он сам еле держался, но не хотел подливать масла в огонь. — Прямо на моих глазах он взял и растворился в воздухе.
— Его забрали ангелы, — раздался голос Кастиэля. Все повернулись к нему. Он держал за плечи Дина, лицо которого было все в крови.
— А с ним что случилось? — спросила Лив.
— Моя работа, — признался Кастиэль. Он потащил Дина на диван и ослабил хватку. Дин упал лицом на мягкую поверхность.
— Как ангелы смогли забрать Адама? Ты ведь пометил его ребра, да? — спросила Лив.
— Да. Наверное, Адам рассказал им, где он, — ответил ангел.
— Как? — спросил Сэм.
— Не знаю. Может, во сне.
— Великолепно! — выдала Лив. — Чертовы ангелы с их снами! — проворчала Лив. — Вернули одного, пропал другой!
— И что теперь? — спросил Бобби. — Каков план?
— Дина в бункер, и приковать наручниками к кровати, — ответил Сэм.
— Ты услышал, что сказал Кас про Адама? — спросила Лив.
— Нам нужно найти способ его удержать, — сказал Сэм.
— Какой? Обколоть кофе, чтобы он не спал? — съязвила Лив.
— Мы не сможем его долго удерживать. Нам не спрятать его от Небес, если Дин сам желает сказать «да» Михаилу, — сказал Кастиэль.
— Нет, мы спрячем его. Спрячем в месте, о котором он не будет знать и не сможет сказать своё местоположение ангелам! — не терял надежды Сэм.
— Это не прокатит, — сказала Лив. Все посмотрели на неё. Она пожала плечами. — Вы все это знаете. Дин этого не хочет. Он не видит другого выхода. Тем более, когда считает, что его место может занять его самый младший брат. Есть один способ — переубедить его. Но никто из нас этого сделать не сможет.
— Спасибо, Лив! — съязвил Сэм. — Можно мы обойдёмся без твоих тупых комментариев?! — Лив подняла руки на головой.
— И что ты думаешь делать, сынок? — спросил Бобби у Сэма. Тот плюхнулся на стул, налил себе виски в стакан и выпил содержимое залпом. Его лицо даже не дрогнуло от горького напитка. Сэм был на грани. Все видели это.
— Но есть один человек, способный его остановить, — снова раздался голос Лив. Сэм бросил на Лив взгляд полный скептичности.
— Кто? Все мертвы. Все, кто мог повлиять на него — мертвы, — выдал Сэм. — хоть и некоторые все ещё на своих двух, — бросил колкость Сэм. Лив поджала губы.
— Ты закончил? — спросила Лив. — Или у тебя осталось что-то ещё? — Сэм резко встал на ноги. Он чуть шатался, но уверенными шагами шёл к Лив. — Давай, Винчестер, покажи насколько ты похож на своего старшего брата, — бросила Лив вызов Сэму. Он замер, зажав ладони в кулаки.
— Перестаньте оба! — закричал Бобби. — Не смейте снова начинать перепалку! — добавил он ещё громче.
— Лучше ты была бы мертва, — выплюнул Сэм и вернулся к столу за следующим стаканом. Бобби округлил глаза от слов, как он думал, самого чуткого из этой троицы. Лив выдала смешок.
— Твоё желание может сбыться. Но, думаю, тебе стоит молиться об обратном, — ответила Лив. Сэм нахмурил брови, готовясь к следующей колкости. Лив посмотрела на ангела. — Ты можешь снять заклинание, верно? — спросила Лив. Кастиэль выпрямил спину. Он не ожидал такого вопроса. Сэм встал. Бобби сжал колёса своего кресла. — Да или нет? — потребовала Лив.
— Да, — ответил ангел. Лив кивнула.
— Тогда чего ты ждёшь? — спросила Лив.
— Я... — начал Кастиэль.
— Лив, ты... — пытался сформулировать предложение Сэм.
— Какого лешего ты придумала? — спросил Бобби.
— Если Дин скажет «да» — битве быть. Я дала себе слово, что не допущу этого. Я не могу его остановить. Но... — Лив закатила глаза, — ... та плаксивая девочка в телефонной будке, возможно, может. Придётся мне поставить на неё.
— Постой, нам нужно все обговорить, — начал Бобби. Сэм же пребывал в полном шоке. Он лишь молчал, уставившись на Лив.
— Нет, — ответила Лив и подошла к ангелу. — До тебя туго доходит? Делай! — потребовала Лив.
— Лив, постой, — Бобби стал катить инвалидное кресло в строну ангела.
Кастиэль же решил не упускать шанса. Он помнил слова своего брата. Он верил ему. Одним резким движением он вонзил свою ладонь в грудь Лив. Его глаза зажглись. В комнате потух весь свет. Лив упала на колени перед ангелом. Ее зрачки закатились назад. Сэм будто пробудился ото сна. Он бросился к Кастиэлю. Бобби думал, что он попытается остановить ангела, но он сел рядом с Лив и положил руки ей на плечи, не давая ей упасть.
Грудь Лив пронзила знакомая боль. Каждая мышца в теле была сейчас похожа на натянутую гитарную струну. По рёбрам будто кто-то прошёлся пилой, распиливая их, а в сердце в один миг вонзалось тысячу ножей. Лив издала громкий стон. Она больше не могла терпеть. Лив стала сопротивляться, пытаясь вытащить руку ангела из своей груди, но хватка Кастиэля была мёртвой. Сэм силой убрал руки Лив от ее же груди. Теперь он крепко их сжимал в своих ладонях. Колени больше не держали Лив. В комнате стало резко холодно. Ангел расправил свои крылья. Бобби чуть не упал со своего кресла от увиденного. Послышался писк. Бобби схватился за уши. Сэм не мог позволить себе подобной роскоши. От звука в помещении стали лопаться лампочки. Появилась трещина на ближайшем к Кастиэлю стеклу.
Ангел стал медленно вытягивать руку из груди Лив. Бобби увидел лучи яркого белого света, выходящие из его кулака. Когда его рука перестала касаться Лив, ее тело расслабилось и поникло. Сэм взял ее в свои объятия. Кастиэль повернулся на право и раскрыл ладонь. Белый огонёк стал медленно подниматься вверх и вылетел из разбитого окна.
Шум пропал. Глаза ангела потухли и стали человеческими. Он повернулся к Лив.
Сэм коснулся ее лица. Сердце охватил страх. Бобби подъехал на своём инвалидном кресле. Все ждали хоть движения от Лив.
— Почему Лив не открывает глаза? — спросил Сэм, стараясь сохранять спокойствие. Кастиэль повернул голову на бок.
— Ее душа не покинула тела. Она жива, — ответил ангел.
— Но Лив не в сознании, как видишь! — сказал Бобби.
— Может... может... нужно время? — спросил Сэм.
— Которого у нас нет, — выдал Кастиэль. Сэм посмотрел на Лив. Он закрыл глаза и покачал головой. — Если Дин узнает об этом, у него будет больше причин сказать «да» Михаилу.
— Знаю, — ответил Сэм. Он громко вздохнул и посмотрел на Бобби. Он увидел осуждение в его взгляде. — Я хотел как лучше, — стал оправдываться Сэм.
— А вышло как всегда, — выдал Бобби и откатил кресло к своему рабочему столу.
— Кас, пожалуйста, запри Дина в бункере, — попросил Сэм. — Не забудь про наручники, — ангел кивнул и исчез вместе с Дином.
Сэм взял Лив на руки и положил диван, на котором несколько секунд назад лежал Дин. Грудная клетка Лив медленно отпускалась и поднималась. Держа ее на руках, он чувствовал ее тихое сердцебиение. Это единственное, что успокаивало его. Сэм сел рядом с Лив и сжал ее руку.
— Прости, — прошептал он. — То, что ты сделала... я никогда не смогу отплатить тебе тем же. Но я постараюсь.
Сэм поднялся на ноги и снова решил выпить. Они разделили с Бобби остаток виски. Когда Кастиэль появился в гостиной, оба уже выпили содержимое своих стаканов. Ангел подошёл к Лив и встал около дивана. Он смотрел на неё, храня молчание. Гавриил ничего не сказал ему об этом. Он лишь пообещал, что она не погибнет после снятия заклинания. Где-то внутри он почувствовал нотки переживания за Лив. Он не хотел признаваться себе в том, что успел привязаться к Дину, Сэму и Лив. Они многому его научили. А самое главное, говорили с ним, как с равным. Они ценили его и уважали его мнение. Между ними не было отношений, как между солдатом и командиром, к которым он привык на Небесах. Между ними была дружба. Это ранее неизвестное для него слово, которое означало заботу о чужом человеке, который стал для тебя семьей.
Лив зашевелилась. Кастиэль не успел и открыть рта, как Сэм побежал к ней. Он стал звать ее по имени, осторожно держа за руку, чтобы не причинить боли. Бобби подъехал настолько близко, насколько мог, и ждал, когда же она откроет глаза.
Лив потянулась будто от долгого сна и медленно открыла глаза. Пока все было мутно. Лив различала лишь тени. Она слышала отдалённые голоса, но не могла разобрать слов. Она попыталась сесть. Сэм ей помог. Лив издала тяжёлый выдох и взялась левой рукой за голову. Потом она переместила руку на шею, а следом на грудь. Это был источник всей боли в ее теле. Рана пульсировала, не позволяя легко дышать. Лив снова тяжело выдохнула, но легче ей не стало. Она подняла голову и посмотрела на Сэма. Он ей искренне улыбнулся.
— Как ты, Лив? — спросил Сэм. Лив нахмурилась. Она посмотрела направо и увидела лицо Бобби, а слева увидела ангела. Она вернула взгляд к Сэму.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Лив. Сэм опустил брови чуть вниз.
— Ждал, когда ты проснёшься, — растерянно ответил Сэм.
— Зачем? — не поняла Лив. Она осмотрелась вокруг. — Мы что у Бобби дома? — спросила Лив. Сэм кивнул.
— Да, уже как несколько дней.
— Что? — спросила Лив.
— Думаю, тебе нужно прийти в себя. Ты только проснулась, — сказал Сэм. — Боже, я так рад, что с тобой все хорошо! — счастливым голосом ответил Сэм.
— А где Дин? — спросила Лив.
— Внизу. С ним все в порядке, — ответил Сэм. Лив неуверенно кивнула.
— А где Джон? — спросила Лив. Сэм остолбенел. — Опять уехал на охоту? — задала новый вопрос Лив. Сэм посмотрел на Бобби. — Дин наверное в ярости, — Лив села. — Я не очень понимаю, что мы делаем у Бобби, — Лив посмотрела на него. Ее лицо резко поменялось. — Зачем ты в инвалидном кресле? Что стряслось? — в панике спросила Лив. Теперь Сэм смотрел на Кастиэля. Лив проследила за его взглядом. — А это кто такой?
— Я ангел Господень, — ответил Кастиэль. Лив подняла брови.
— Тупая шутка. Но Дин бы оценил.
— Лив, что последнее ты помнишь? — стараясь скрыть панику, спросил Сэм.
— Джон пропал. Потом оставил Дину странное сообщение о том, что что-то назревает. И мы с ним ехали к тебе в Пало-Альто.
— Не может быть, — пробормотал Сэм и встал на ноги. Он схватился за голову.
— Кто-нибудь мне объяснит какого черта здесь происходит? — спросила Лив. Она посмотрела на свои забинтованные руки. — Какого черта? Что это? — спросила Лив. Она коснулась пальцем бинта на правой руке и скорчила гримасу от боли.
Сэм повернулся. Он посмотрел на Бобби. Тот пожал плечами.
— Тебе решать, сынок, — сказал Бобби. Сэм кивнул и снова вернулся к Лив. Он сел около неё и собрался мыслями.
— Ты, я и Дин были на охоте. Все закончилось немного плохо и ты потеряла память.
— Что? Нет, я все помню! Просто я не знаю, как мы попали к Бобби.
— Сейчас 2010-й год, Лив, — решил помочь Сэму Бобби.
— 2010-й? — переспросила Лив. — Нет, нет, это какой-то бред! Сейчас 2005-й!
— Мне жаль, Лив, но это не так, — сказал Сэм. Лив приложила ладонь ко рту.
— Я хочу говорить с Джоном, — заявила Лив. Сэм опустил голову. Бобби отвёл взгляд. Лив смотрела то на младшего Винчестера, то на старого охотника. Оба молчали и не спешили отвечать. — Где Джон? — повысила голос Лив.
— Его душа в Раю, — сказал Кастиэль. Лив резко посмотрела на него.
— Ра. что? Как понять в Раю? — не могла осознать Лив. Вдруг на глаза навернулись слёзы. Она зажала рот рукой.
Лив и Сэм пересеклись взглядами.
— Сэм, скажи, что-нибудь, — попросила Лив. — Скажи мне, где он? — Сэм не мог смотреть в глаза Лив. Он закрыл их и ответил:
— Кас не лжёт, — из глаз Лив полились слёзы. Она потянулась к Сэму и он принял ее в свои объятия. Сэм крепко ее обнял. Лив тяжело дышала, не в силах остановить слез. Сэм гладил ее по голове, не зная, что ему теперь делать.
— Как... это... как это произошло? — сквозь всхлипывания спросила Лив. — Мы ведь искали его...
— И нашли. А ещё нашли того, кто убил нашу маму. Дин убил его. Но перед этим эта тварь убила отца, — Лив сжала руки в кулаки и снова расплакалась.
Сэму было очень больно за неё. Он уже видел ее такой. Она уже пережила смерть Джона. Она не заслуживала пережить это ещё раз.
Вдруг Лив резко подняла голову с плеча Сэма и посмотрела ему в глаза.
— Где Дин?
— В бункере, который построил Бобби.
— Зачем он там?
— Мы его там заперли, потому что Дин хочет сделать большую глупость. А мы должны его остановить.
— Что за глупость?
— Будет сложно объяснить.
— Попробуй, — потребовала Лив.
— Нет, нет. Тебе стоит отдохнуть.Ты только узнала про отца. Все по порядку.
— Не думаю, что у нас есть время, — сказал Кастиэль. Лив посмотрела на него.
— А ты кто такой? — спросила Лив. Следом она посмотрела на Сэма. — Мы не работаем с другими охотниками. Джон говорил остерегаться их!
— Он не охотник, Лив, а ангел, — сказал Бобби.
— Их нет, — выдала Лив.
— У нас с тобой будет длинный разговор, — сказал Сэм.
— Пойду за новой бутылкой виски, — пробормотал Бобби.
— Я не пью, — сказала Лив.
— Зато я все ещё пью, — ответил Бобби.
***
Лив медленными шагами спускалась вниз по лестнице. Она так сильно переживала, что решила считать ступеньки. В сумме их было десять.
Лив бывала в подвале Бобби, когда он просил принести ему что-то или когда они с Дином и Сэмом играли в прятки. Но о существовании бункера она не знала ничего. На месте, где сейчас стояла дверь, как на подводной лодке, раньше стоял большой стеллаж полностью забитый хламом.
Лив подошла к двери и заглянула в окошко. Дин сидел на полу, облокотившись на кровать. Его левая рука была прикована наручниками к кровати. Все его лицо было в синяках и ссадинах. Дин вытер кровь правым рукавом рубашки, но лишь размазал ее по всему лицу.
Дин поднял голову и посмотрел прямо в глаза Лив. По телу прошёлся разряд тока от его взгляда. Лив открыла дверь бункера и сделала шаг внутрь.
— Сэм все же убедил тебя спуститься? — спросил Дин.
— Нет, — Лив покачала головой. — Я сама захотела.
— Хммм. И о чем же нам говорить? — спросить Дин.
Лив подошла ближе к Дину и села рядом с ним на колени, чтобы их лица были на одном уровне.
Дин изменился. На его лице прибавились морщинки. На щеках выступила щетина, которую Дин не любил. Его взгляд выглядел суровей, серьёзней. Его глаза больше не горели жизненным огоньком, как это помнила Лив.
— Настал апокалипсис. Мир в опасности. Ты хочешь его спасти, — Дин просто кивнул. — И считаешь, что ты прав, — Дин снова кивнул. — Ничего не изменилось, — задумчиво ответила Лив.
— Вообще-то, это ты твердила, что все поменялось и ничего не может быть как прежде.
— Наверное, я была зла, — сказала Лив. Дин посмотрел ей в глаза.
— В какую игру ты играешь, Лив? — спросил Дин. Лив закусила губу.
— Ни в какую, — созналась Лив. — Просто хочу поговорить, — растерянно произнесла Лив. Дин фыркнул.
— Немного поздно для этого, — отрезал Дин.
— Нет, это не так, — Дин раздраженно вздохнул.
— Оставь-ка все это притворство. Меня тошнит от этого, — выдал Дин. Лив кивнула.
— Сэм сказал, чтобы я рассказала тебе правду.
— О чем? — снисходительно спросил Дин.
— О том, что заклинание снято. И я... — Лив замялась, — многого не помню. Тот ангел предположил, что так моя душа, после снятия того заклинания, избавилась от ненужной боли, что терзала меня и оставила то, где я была счастливей всего.
На лице Дина не дрогнул ни один мускул. Лив удивило это. Он молчал и смотрел на неё. Лив приоткрыла рот, прочитав в его глазах разочарование.
— Сказать честно, это низко даже для тебя, — ответил Дин. Лив сглотнула.
— О чем ты? Я...
— Ты и вправду решила, что я поверю, что ты позволила снять заклинание?
— Я не вру.
— Останови этот спектакль! Я не хочу это все слышать, — ответил Дин.
— Спектакля нет! Клянусь!
— Правда? И зачем же ты вдруг сняла его, если тебе было с ним так хорошо? Если ты была так уверена, что с ним ты справишься со всем? Ты же так говорила!
— Возможно, — не стала спорить Лив.
— А сейчас, когда все летит в тартарары, ты решила его снять? Даже я не поступил бы так на твоём месте!
— Но ведь ты не на моем месте, — раздался тихий голос Лив против громкого баритона Дина.
— Но я чертовски хорошо тебя знаю, — моментально ответил Дин.
— Выходит многое изменилось... — прошептала Лив. Она посмотрела на Дина. — Что мне сделать, чтобы ты мне поверил?
— Мне не нужны никакие доказательства. Я просто хочу выйти отсюда! — Дин сильно дёрнул левую руку, заставив Лив вздрогнуть.
— Если ты выйдешь отсюда, то направишься к Михаилу.
— Верно.
— Мы не можем позволить тебе сделать это.
— Почему это? — спросил Дин.
— Потому что мы любим тебя, — Дин фыркнул. — Сэм сказал, мы рассказали друг другу о наших чувствах, — Лив села чуть ближе к Дину. Она перебирала пальцы, пытаясь подобрать слова. — Я... — начала Лив, — я вижу, что ты зол. И вижу твоё отчаяние. Также, чувствую, что тебе страшно. Я жила с этими чувствами со дня смерти мамы. Но ты всегда придавал мне сил. Ты научил меня не сдаваться. Ты научил меня, что значит семья, — Дин закрыл глаза. — Дин, я столько лет держала свои чувства к тебе на замке. Столько лет пыталась скрыть жуткую ревность и желание крепко тебя обнять и поцеловать. Столько лет, я наблюдала, как это делали другие. Мне не верится, что моя мечта сбылась. Мое самое сокровенное желание — это ты, — призналась Лив. Дин крепко сжал челюсть. — Хотела бы я объяснить, как от звука твоего голоса у меня порхают бабочки в животе. Как от твоей улыбки мое сердце замирает, и как каждый раз, когда я с тобой, я чувствую себя таким целым человеком. Я влюблена в тебя, — голос Лив задрожал от переизбытка чувств. — Эта полная, болезненная, настоящая любовь. Любовь, которая горит внутри меня так сильно, что кажется мне взрывом тысячей фейерверков. Любовь, которая оставляет бессонным, но бодрящим, безмолвным, но поэтичным, потерянным но именно там, где мне суждено быть. Это любовь, которая кипит так сильно внутри, что становиться страшно. Это любовь, которую я никогда не искала, но нашла в тебе. Мое сердце сделало выбор, Дин Винчестер. Оно выбрало тебя. И я никогда больше не искала другого. Потому что другого мне и не нужно. Мне нужен только ты. И я не могу потерять тебя. Если в этом мире нет тебя, значит, нет и меня, — закончила Лив. Она ждала ответа от Дина. Хоть одного словечка. Дин повернул голову и посмотрел Лив в глаза.
— Тебе бы в театральный, — выдал Дин. — Пробилась бы в Голивуд, — глаза Лив наполнились слезами. Не такого она ожидала. Не такое обещал ей Сэм, попросив ее признаться Дину в любви. — Вы чертовски отчаялись, если прибегнули к такому. Но, я не идиот.
— Ты слышал, что я сказала? — спросила Лив.
— Да, повторять не нужно, — холодно ответил Дин. — Ты ожидала, что я тоже прочитаю сопливую речь, а потом мы обнимемся и улетим на радуге в страну мечт и я сделаю все так, как хочешь ты? Нет уж!
— Я сказала правду. Сказала то, что чувствовала. И я не лгала. Я не помню событий последних пяти лет. И если я хоть как-то обидела тебя за эти годы, то прости.
— Даже если это правда, во что я мало верю, я все равно не дам Адаму получить пулю за меня! Достаточно того, что он медленно умирал, а я даже не знал о его существовании!
— Я тоже не хочу, чтобы с Адамом что-то случилось. Поэтому и не рассказала о нем. Я также пыталась защитить его! — Дин уставился на наручники. — Нас теперь четверо и мы можем помочь друг другу. Можем остановить все, если будем действовать вместе. А ты хочешь взять всю ношу на себя и злишься, что мы не позволяем тебе!
— Чего ты хочешь от меня? — спросил Дин, теряя самообладание.
— Доверия! Времени! — Дин снова отвернулся. — Возможно, ты ждёшь, чтобы я сказала что-то ещё, но я пока не все понимаю, не все знаю. Сэм успел рассказать лишь малую часть всего, что произошло за пять лет. Но по правде говоря, мне плевать, что было. Ведь не изменилось самое главное. Я люблю тебя.
— Хочешь, чтобы я подыграл тебе? — спросил Дин. Лив приоткрыла рот. — Хорошо. Сама напросилась! — выплюнул Дин. — Хочешь поговорить о моих чувствах? Давай я напомню тебе пару событий. Что насчёт того, что я поставил приказ отца держаться от тебя подальше выше чувств к тебе? Или что я намеренно изменял тебе множество раз, чтобы убить твои чувства к себе? А перед тем как стать сосудом Михаила, я отправился к Лисе, чтобы попрощаться с ней и ее сыном, которому сейчас одиннадцать лет. И последнее, уж если, как ты говоришь, ты ни черта не помнишь, твои забинтованные запястья моих рук дело. А теперь скажи мне, это любовь? — Лив почувствовала, как немеет все ее тело. — Лично меня тошнит от человека, который сейчас сидит передо мной! — Лив опустила взгляд. — Давай! — Лив напрягалась. — Сделай нам обоим одолжение и выпусти меня!
Внутри Лив кирпичик за кирпичиком рушился ее мир. Ее сердце замедлило темп. Почему-то стало очень тихо. Во рту пересохло. Голова стала резко тяжелой, а от малейшего движения переворачивало картинку перед глазами вверх тормашками, подкатывая кислую жидкостью к горлу. Воздух казался Лив ядовитым, так как попадая в легкие, он жёг ее изнутри. Лицо Лив было каменным, но она почувствовала, как сначала с левого, а потом с правого глаза вниз покатилась слеза. Лив медленно поднялась на ноги, пытаясь скрыть потерю координации. Она повернулась спиной к Дину и, прижав правую руку к груди, направилась к двери. Она вышла из бункера и закрыла за собой дверь.
Впереди троились лестницы. Она с большим трудом заставила себя по ним подняться. Она знала, что выйдя из подвала, Сэм, Бобби и Кастиэль будут ждать от неё полного отчета. Лив пыталась собраться мыслями и силами.
Она открыла дверь и вышла в коридор. Сэм первым вышел ей на встречу. Они встретились взглядами. Лив покачала головой, сдерживая слезы. Сэм стал делать шаги к ней, чтобы обнять, но Лив не позволила ему, сказав, что не сможет остановить слез, если Сэм коснётся ее. Лив прошла мимо Сэма и пошла к входной двери. Стены давили на нее. Лив становилось тяжелее и тяжелее дышать. Она вышла на свежий воздух и вздохнула кислород всей грудью. Ветер подул в лицо, высушивая мокрые дорожки от слез на ее щеках. Лив села на одну из лесенок и дала волю слезам.
Ее сердце было разбито. Джон был мёртв и Лив даже не помнила как. Сэм обрадовал ее новостью о том, что ее детские чувства к его старшему брату взаимны, и Лив позволила себе окунуться в эту счастливую новость. Но сейчас Лив будто столкнули вниз с самолёта. Ей всегда было больно падать, когда она поднимала свои надежды высоко. Каждый раз она обещала себе так не делать и каждый раз была не в силах сдержать обещания.
Запястья горели, стоило Лив шевельнуться ими. Лив не могла поверить, что Дин мог причинить ей боль. Она могла спросить у Сэма или Бобби, но ей не хотелось, чтобы они видели ее такой разбитой.
Красное пятно на груди ныло, мешая нормальному ритму сердца. В голове была полная каша. Старые воспоминания волнами ударялись об скалы новых. Слишком много пробелов. Слишком много вопросов. Слишком много изменений. Ангелы и демоны, Рай и Ад, Михаил и Люцифер. Лив не могла собрать единой картины. Только вчера Дин заявил, что они отправляются к Сэму в Пало-Альто. Лив четко помнила их разговор. Ночь в мотеле перед дорогой. Лив провела ее одна на двухспальной кровати в попытке уснуть. Дин проводил ночь с официанткой по имени Кристин. Они были в трёх номерах от комнаты, в которой лежала Лив. Лив, как она тогда считала, на удачу смогла уснуть. И проснулась в доме Бобби, окружённая полным сумасшествием спустя пять лет.
***
Адам стоял в дорого обставленной комнате. Первое, что бросилось ему в глаза — это отсутствие дверей и окон. В квадратной светлой комнате висели масляные картины знаменитых художников, изображавших ярчайшие события из Библии: победа Давида над Голиафом, убийство Авеля Каином и, конечно же, победа архангела Михаила над великим злом — Люцифером.
Адаму не были известны эти картины и сюжеты, что они изображали. Он был далёк от церковного воспитания. Его мать посещала церковь и частенько брала Адама с собой, но со временем, параллельно с тем как рос Адам, росли и цены на продукты и жильё, что привело к тому, что ей приходилось брать часы на работе и в воскресные дни.
Кейт работала не покладая рук. Не жалела себя. Не оставляла ничего себе. Все лишь для ее единственного сына. Она мечтала, чтобы Адам стал полноценным врачом, а не как она медсестрой. Она мечтала, чтобы ее сын имел в своей жизни все то, что никогда не имела она.
Кейт так и не вышла замуж. Она не раз заводила серьёзные отношения, но они каждый раз заканчивались плохо. Однажды она познакомилась с Джоном Винчестером в больнице, в которой работала. Он сразу же вскружил ей голову и она по уши в него влюбилась. Узнав о беременности, она надеялась, что привяжет этим Джона к себе и он останется с ней. Но этого не произошло. Джон исчезал и появлялся лишь в день рождение ее сына. Самое обидное для Кейт было то, что ей этого хватало.
В центре комнаты стоял прямоугольный стол, на котором была постелена белая кружевная скатерть. На ней стояла широкая фарфоровая ваза, в которой пирамидой были сложены упакованные в бумажную обертку бургеры. Адам подошёл и взял один из них. Он был, на удивление Адама, горячим.
— А я смотрю у вас с братом похожие вкусы, — раздался голос Захарии. Адам посмотрел на ангела и положил бургер обратно.
— Так мы готовы? — спросил Адам.
— Для чего?
— Что значит для чего? — спросил Адам. — Для Михаила.
— А, — ответил Захария и улыбнулся, — точно. Насчет этого, — Захария подошёл к Адаму. — Нелегко это говорить, но боюсь, ты нам больше не нужен.
— Что? — Адам остолбенел.
— Не пойми меня привратно, ты отлично справился... очень хорошо. Но дело в том, что все эти разговоры, о том,
что ты «избранный» полная чушь, — признался Захария. Адам сглотнул.
— А как же все, что ты говорил? — Захария закатил глаза. — Я должен сразиться с Дьяволом.
— Это вряд ли, — с усмешкой ответил Захария. — Если это тебя хоть немного утешит, ты оказался внебрачным сводным братом того, кто нам был нужен. Неплохо, да?
— И ты лгал с самого начала, — сделал вывод Адам. В голове эхом звучали предупреждения Сэма.
— Мы не лгали. Мы недоговаривали,
чтобы манипулировать тобой.
— Ах ты, сукин сын, — разозлился Адам.
— А каково, по-твоему, мне? — искренне спросил Захария. — Мне ведь пришлось
смотреть на твою рожу, — Адам сжал ладони в кулак. — Парень, у нас не было выбора, — спокойней выдал ангел. — У Винчестеров есть одно слабое место — семья. Сэм и Дин забудут о своих разногласиях и отправятся выручать тебя. С ними сюда прибежит Лив. У Дина не останется варианта, кроме того, чтобы сказать «да». А Люцифер получит Лив и Сэма. Сэм быстро сдастся, после потери брата, и чтобы не видеть мучения Лив, даст согласие в короткие сроки, и битва начнется! Сегодня все решится, парень! Сегодня наш вечер. Михаил предвидел это. Все будет так, как должно быть, и все это благодаря тебе, — Захария показал пальцем на Адама. — И мне. Но разве кто-то ведет счет?
— Я тебе не позволю, — злостно проговорил Адам. Захария усмехнулся.
— Успокойся, шустряк, — посоветовал ангел. — Сядь, — приказал он и ноги Адама согнулись. Он сел на кресло. — Мы в одной лодке. Выходное пособие остается за тобой. Ты увидишь свою мать.
— Почему я должен тебе верить? — спросил Адам. Захария громко вздохнул и посмотрел наверх.
— Знаешь, что? — спросил он. — Я только это и слышу. Но на самом деле хочу слышать это, — Захария щёлкнул пальцами и Адам упал на пол, застонав от боли. Захария широко улыбнулся, слушая его крики. — Да. Так-то лучше.
***
Дверь бункера снова открылась. На этот раз навестить Дина явился Сэм. Он зашёл внутрь и посмотрел на избитое лицо брата.
— Как самочувствие? — спросил Сэм.
— Совет на будущее, не зли ангела, — ответил Дин. Сэм кивнул. — Лив не с тобой? — Сэм покачал головой.
— Не хочет тебя видеть, — ответил Сэм. — И вообще она молчит. Ни я, ни Бобби, не можем вытянуть из неё и слова, — Дин поджал губы. — Она не лгала, Дин. Лив позволила Касу вытянуть душу Сары. Но теперь мы имеем дело с побочным эффектом, — Дин опустил голову и хранил молчание.
— Почему не сказал мне до неё?
— Думал, ты посчитаешь, что это уловка, если тебе расскажу я. Думал, ты поверишь, если тебе все расскажет Лив, — ответил Сэм.
— Прости, что разочаровал, — сказал Дин. — Так она в полном порядке? — Сэм вздохнул и провёл руками по волосам.
— Она та Лив, которая приехала за мной в Стэнфорд, — Дин поднял голову.
— А как там дела с остальным? — решил сменить тему Дин.
— Адам исчез, — признался Сэм. Дин изменился в лице. — Ангелы забрали его.
— Куда?
— В ту же комнату, что и тебя когда-то.
— Ты уверен?
— Кас все разведал.
— И?
— Там все просто кишит ангелами... вобщем, хрен пролезешь, хрен пройдешь.
— Как обычно, — ответил Дин. — Что будешь делать? — поинтересовался Дин.
— Для начала, — Сэм нагнулся и потянулся к наручникам Дина. — Тебя возьму с собой.
— Что? — не поверил Дин.
— Их слишком много, — ответил Сэм, освобождая брата. — Одним нам не справиться, да и других помощников рядом нет.
— А это разве не идиотский план? — спросил Дин, потирая запястья.
— Кас и Бобби думают именно так. А я так не думаю.
— Они правы. Потому что это ловушка,
чтобы я пришел и они заставили меня сказать «да», либо это не ловушка
и я все равно скажу «да». И я скажу. Предупреждаю сразу.
— Нет, не скажешь, — выдал Сэм. Дин поднял брови. — Когда придет время,
ты сделаешь правильный выбор. Как это сделала Лив. Как делаю я сейчас, намереваясь взять тебя с собой.
— Знаешь, если бы ситуация была обратной, я бы оставил тебя здесь гнить.
Так ведь уже однажды и было.
— Да, видимо, я не настолько умен, — ответил Сэм и направился обратно к двери. Дин поднялся на ноги.
— Я не понимаю. Сэм, зачем ты это делаешь? — спросил Дин. Сэм остановился.
— Потому что ты все еще мой старший брат.
Сэм вышел из бункера. Дин поспешил за ним. Первым он увидел Бобби, на лице которого читалось недовольство, потом Кастиэля, который был явно не рад его освобождением. Последней Дин увидел Лив, стоящей около стола Бобби. Она нервно крутила локон волос в руках.
Бобби пожелал удачи Сэму. Он посмотрел на Дина, но ничего не сказал. Его взгляд остановился на Лив. Она покачала головой.
— Память здесь не играет роли. Я иду. Чем нас больше, тем лучше, — ответила Лив и отошла от стола. Она встала около ангела, будто боясь, что он ее может забыть.
— Я никуда без тебя не пошел бы, — сказал Сэм и положил руку на плечо Лив. Она улыбнулась ему. Сэм положил другую руку на плечо Дина, Кастиэль коснулся его плеча и все исчезли из гостиной Бобби.
В глаза ударил яркий свет. В нос запах свежего воздуха. Лив стояла перед входом в большой склад. Перед ней простирались километры необработанной земли, заросшей сорняками.
— Где мы? — спросила Лив.
— Вэн Найс, штат Калифорния, — ответил Кастиэль.
— И где эта комната? — спросил Дин.
— Там, — ответил Кастиэль и указал пальцем на сооружение.
— Эта комната находится на заброшенном складе в Вэн Найс, штат Калифорния? — не поверил Дин.
— Где, по-твоему, она должна находиться? — спросил ангел.
— Не знаю, — Дин пожал плечами. — На Юпитере? — Лив не смогла сдержать улыбки. — Где-то еще? Уж точно не в Вэн Найс.
— А теперь объясни мне снова, почему ты не можешь схватить Адама
и телепортироваться оттуда на хрен? — спросила Лив. — Это как-то связано с тем, что я чего-то не помню? — Кастиэль покачал головой.
— Потому что внутри находятся по крайней мере пять ангелов, — объяснил он.
— И что? Ты ведь быстрый, — парировала Лив.
— Они быстрее, — ответил ангел. —Я отрезан от Небес. Они нет. Но я о них позабочусь. А вы уводите парня, — Кастиэль стал развязать синий галстук на шее. Лив подняла брови. — Это наш единственный шанс.
— Ты собрался биться с пятью ангелами? — спросил Дин. Ангел посмотрел ему прямо в глаза.
— Да, — сухо ответил он.
— Это разве не самоубийство? — спросил Дин.
— Может, и так. Но так хоть не придется смотреть, как ты терпишь неудачу, — выдал ангел. Дин сглотнул. — Прости, Дин. Во мне нет такой же веры в тебя,
какая есть у твоего брата, — Кастиэль вытащил свой ангельский клинок и сжал его в ладони. Другой рукой он расстегнул рубашку своего сосуда. Лив нахмурилась.
— Зачем он раздевается? Чтобы выпустить свои крылья? — спросила Лив.
— Мне понадобиться помощь, — сказал Кас, протягивая свой клинок Сэму. Он в недоумении взял клинок. — Ты должен выцарапать изгоняющий символ на моей груди, — двое охотников округлил глаза.
— Кас, ты что сошёл с ума? — спросил Дин.
— У нас нет, других вариантов, — холодно ответил Кастиэль. — Начинай, Сэм, — он сглотнул и подошёл к Кастиэлю. Он коснулся клинком его груди и посмотрел на ангела. Тот кивнул, прося его продолжать. Сэм начал выцарапывать круг. Ангел сжал челюсть и кулаки. Этот клинок единственное оружие, которое причиняло боль не его сосуду, а лично ангелу. Это было единственное оружие, раны от которого не затянутся быстро.
Лив наблюдала за мучениями ангела с большим состраданием. Ей всегда было тяжело быть свидетелем чьей-то боли. Она сделала шаг к ангелу и обхватила его кулак своей ладонью. Кастиэль посмотрел на неё. В его глазах читалось не понимание, но ему стало приятно от этого маленького, доброго жеста. Лив улыбнулась ему и прошептала:
— Спасибо, — ангел кивнул.
Сэм закончил и отошёл, чтобы проверить, все ли правила составления символа были соблюдены. Кровь от ран стала течь вниз. Лив сняла с себя рубашку и приложила к ранам, чтобы остановить кровь и не испачкать одежду. Убрав рубашку от груди ангела, Кастиэль стал застегивать ее. Сэм передал ему его боевой клинок. Кастиэль в последний раз окинул всех взглядом и направился внутрь.
Пятеро ангелов были крайне удивлены, увидев Кастиэля. Нужно быть безумцем, чтобы пойти на такое. Но таковым все его и считали. Предателем, уподобившемуся Люциферу, возомнившего из себя умнейшего и сильнейшего. Но Кастиэль не считал себя изменщиком или дезертиром. Он лишь хотел правды. И он ее обрёл. И сейчас он был готов погибнуть за неё.
Первый ангел без тени сомнения бросился на Кастиэля, вытянув свой ангельский клинок. Кастиэль успел увернуться от его первых ударов, но понимал, что долго так не продержится.
Он знал, на что они были способны. Знал, как были сильны. Ведь был из одного отряда с ними. Кастиэль был когда-то их командиром.
Кастиэлю повезло и он сумел опередить удар ангела, схватив его клинок рукой, а другую свою руку, держащую клинок, вонзил ему в грудь. Комнату заполнил яркий свет. Сосуд упал на землю. Ангелы смотрели на всего лидера.
— Чего вы ждете? — спросил Кастиэль.
— Давайте! — его слова прозвучали словно приказ. Четыре ангела стали подходить к Кастиэлю. Он терпеливо ждал. И когда они подошли достаточно близко, Кастиэль резко открыл свою рубашку и ударил себя открытой ладонью по груди. Яркая вспышка и все небесные существа покинули склад.
Дин первым заглянул внутрь и не увидел признаков жизни внутри. Он подал знак Сэму и он зашёл.
Внутри склада стоял ветхий домик. Казалось, достаточно одного дуновения ветра, чтобы он развалился на части. Дин и Сэм обошли его. Они были одни.
Лив зашла последней. На полу она увидела тело мужчины средних лет, в груди которого была глубокая колотая рана. От его рук в разные стороны разрастались, будто нанесённые пеплом на пол, крылья. В правой ладони он сжимал длинное металлическое оружие. Лив подошла к оружию и сжала в руках холодный металл.
Дин позвал ее. Лив засунула кинжал за спину и побежала к Дину. Он открыл деревянную, скрипучую дверь и троих охотников засосало внутрь невидимой силой. Они оказались совершенно в другом месте. Единственного, кого не удивило все убранство был Дин, который направился прямиком к Адаму, лежащему на полу.
— Адам, — позвал Дин. Мальчишка приподнял голову и улыбнулся.
— Вы пришли за мной, — сказал он. Дин кивнул и помог брату встать.
— Мы же семья, — сказал Сэм, подходя к младшему брату с другой стороны.
— Дин, это ловушка, — предупредил Адам.
— Я догадался, — ответил Дин.
Он как мог быстро, таща на себе брата, бросился к двери.
— Дин, умоляю, ты правда думал,
что все будет так легко? — спросил, появившийся из неоткуда, Захария.
— А ты? — ответил вопросом на вопрос Дин.
Лив вытащила из-за спины ангельский клинок и набросилась на Захарию. Он повернулся к ней лицом и оттолкнул ее жестом руки. Лив ударилась об стену и упала на пол, выронив клинок. Сэм побежал к Лив.
— Знаешь, чему я научился за все это время, Дин? — спросил Захария. — Терпению, — ангел взмахнул рукой и Адам упал на колени, кашляя кровью. Дин схватился за него.
— Адам? — взволнованно спросил Дин. — Отпусти его, сукин сын, — приказал Дин.
— Я-то думал, что меня сократили, — продолжал спокойным, медленным, ленивым тоном ангел, — а у нас с увольнением обычно не шутят, — Захария повернулся к Сэму и теперь он стал тяжело кашлять. На полу образовались красные пятна, упавшие с его рта. Лив со страхом в глазах смотрела на Сэма, не зная, как ему помочь. Ее глаза стали искать клинок. Захария посмотрел на неё и покачал головой. Он щёлкнул пальцами и легкие Лив наполнились кровью. — Но мне надо было доверять боссу, — Захария показал пальцем наверх. — Все происходит именно так,
как он и говорил, — Дин испепелял Захарию взглядом. — Ты, я, твоя девчонка и твои братья, истекающие кровью. И теперь ты готов, — Захария улыбнулся. — Ты видишь ситуацию нашими глазами. Другого выбора нет. Его никогда не было.
— Прекрати. Прекрати немедленно! — закричал Дин.
— В обмен на что? — спросил Захария. Дин сморщил нос от злости. Его глаза бегали от Адама к Сэму, от Сэма к Лив, от Лив обратно к Адаму и так по кругу. Все трое умирали. Медленно. Мучительно. Из-за него. Перед глазами стали появляться картинки всех тех разов, когда их жизни висели на волоске.
Пропажа Сэма и Лив в Пукипси. Они были тогда совсем детьми. Смерть Сэма. Глубокие раны на всем теле Лив, вызванные заклинанием Сары. Разорванное тело Адама в гробу.
— Черт тебя побери, Захария! — выплюнул Дин. — Прекрати, умоляю! — его голос смягчился. На глазах появились слёзы от своих же воспоминаний. — Я согласен, — смиренно ответил Дин.
— Прости. Что? — спросил Захария и приложил ладонь к уху.
— Да, — ответил Дин. — Мой ответ «да».
— Дин! — сквозь боль закричал Сэм.
— Ты слышишь? — закричал Дин, не смотря на брата. — Зови Михаила, ублюдок!
— Откуда мне знать, что ты не врешь? — засомневался Захария.
— А похоже, что я вру? — спросил Дин. Захария кивнул и поднял голову наверх.
— Zodiredo...noco...aberamage...nazodpesade... — раздалась инохианская речь из уст ангела. Комната стала трястись, как при десятибалльном землетрясении. Дин еле удержался на ногах. Адам, Сэм и Лив перестали кашлять кровью. — Он идет, — сказал Захария.
Сэм пытался поймать взгляд брата. Дин чуть повернул голову и подмигнул ему.
— У меня есть несколько условий, — голос Дина стал снова обыденным. Лив обожала его этот тон. Он был полон остроты и безразличия в одном флаконе.
— Что? — удивился Захария.
— Есть несколько человек, безопасность
которых вы гарантируете, прежде чем я скажу «да».
— Валяй, — согласился Захария.
— Но самое главное, Михаил меня не получит, пока не уничтожит тебя, — сказал Дин.
— Что ты сказал? — спросил ангел.
— Я сказал, прежде чем Михаил получит меня, он должен испепелить тебя, — потребовал Дин. — Заруби себе на носу. Никто не причиняет боль моей семье, а потом живет.
— И ты действительно считаешь,
что он на это пойдет? — спросил Захария. Дин пожал плечами.
— Кто для него теперь важнее? Ты или я? — Захария озверел от подобного заявления. Он вплотную подошёл к нему и сказал:
— Послушай меня, ты всего лишь жалкий червь. Ты хоть знаешь, кем я стану после того, как отдам тебя Михаилу?
— Ненужным, — просто ответил Дин. Захария покачал головой.
— Михаил не убьет меня, — уверенно произнёс он.
— Может, и нет, — ответил Дин. — А вот я убью, — в ладони Дина появился ангельский клинок. Он сильно сжал его и вонзил Захарии под подбородок. Глаза ангела засветились белым пламенем. Дин оттолкнул его и бросился к своей семье.
— Идти можешь? — спросил он у Адама.
Комната все ещё тряслась. В ней было сложно передвигаться. Шум усиливался. Освещение становилось все ярче и ярче.
— Да, — Дин кивнул и подбежал к Лив.
Сэм уже поднялся на ноги. Дин помог встать Лив. И все четверо направились к двери. Сэм первым вышел из комнаты, за ним Дин и Лив. Все трое обернулись.
Адам высунул ногу из комнаты, чтобы выйти, как вдруг дверь резко захлопнулась, заперев парнишку внутри. Адам стал бить в дверь, зовя охотников. Дин подбежал к двери. Он коснулся ручки и обжегся. Ветхий домик стал нагреваться. Лив казалось, что он вот-вот загорится. Дин и Сэм стали бить по двери и окнам ногами, пытаясь высвободить брата.
Неожиданно, шум и тряска куда-то пропали. Стало слишком тихо. Дин схватился за ручку двери и открыл ее. Внутри больше не было красивой комнаты. Был лишь старый стол и стулья подстать домишке. А самое главное, в доме больше не было Адама.
***
Троица вернулась к Бобби. По их лицам он сразу понял, что они потеряли Адама. Но они не потеряли друг друга. Бобби глазами полными гордости посмотрел на Дина. Тот лишь улыбнулся ему в знак благодарности. Бобби предложил выпить, чтобы хоть немного расслабиться. Лив налила себе чай и села на кресло. Хотя обычно предпочитала диван, чтобы кто-то из братьев сел рядом с ней, а она могла либо закинуть на их колени свои ноги, либо положить свою голову.
— Думаешь, с Адамом все в порядке? — спросил Сэм у Дина. Дин отпил виски и покачал головой. Он с приезда не отводил взгляда от Лив.
— Сомневаюсь. По поводу Каса тоже. Но мы отыщем их, — ответил Дин.
— И? — спросил Сэм. Дин вопросительно посмотрел на брата.
— «И» что?
— Я видел твои глаза, — начал Сэм. — Ты на самом деле говорил «да». Почему ты передумал? — не понимал младший Винчестер. Дин сделал ещё один глоток.
— Честно? — спросил Дин. — Из-за сущего пустяка. Мир горит, все вот-вот рухнет, а я смотрю на тебя и только и думаю, «из-за этого засранца я здесь», — Сэм улыбнулся. — Я просто не хотел тебя подвести, — признался Дин.
— Ты и не подводил. Ты почти что подвел.
Но не подвел, — Дин положил стакан и подошёл ближе к Сэму.
— Я должен перед тобой извиниться.
— Нет. Ничего ты не должен.
— Просто дай мне сказать, — попросил Дин. Сэм кивнул. — Не знаю, оттого ли это, что я старший брат, но для меня ты всегда был сопливым юнцом, которого я должен был наставлять на путь истинный. Думаю, мы оба знаем, что ты стал другим человеком. Уж если ты достаточно взрослый, чтобы верить в меня, то меньшее, что я могу сделать, верить в тебя в ответ, — Сэм не ожидал таких слов. Он был польщен. — Так что нахрен судьбу! Будем биться по своим правилам.
— Отличная мысль, — ответил Сэм и выпил залпом стакан виски. — Вот только я знаю, что дело было не только во мне, — добавил Сэм. Дин снова вернул свой взгляд к Лив. Сэм заметил это. — Поговоришь с ней? — спросил Сэм.
— Когда найду, что сказать.
— Начни, как со мной, — посоветовал Сэм.
— Нам нужно решить, что говорить ей.
— Я рассказал ей о всей ситуации. Она все знает, — сказал Сэм. Дин покачал головой.
— И об Эмили? О Дэвиде? О бабушке? О чертовых вампирах? — спросил Дин. Сэм почесал затылок.
— Об этом я не подумал. Ты хочешь скрыть от неё все? — спросил Сэм.
— Лив не заслуживает переживать все это снова, — сказал Дин.
— Знаю, — ответил Сэм. Он посмотрел на Лив, которая уставилась в одну точку. — Ей плохо из-за отца.
— Сейчас у Лив есть преимущество, — сказал Дин. Сэм с вопросом в глазах посмотрел на брата. — Ей не нужно помогать нам справиться с горем. Она уже это сделала.
Дин взял свой недопитый стакан и опустошил его. Сэм подлил виски себе и брату.
— Почему Лив сделала это? Почему решилась? — спросил Дин.
— Не знаю. И она сама тоже не сможет ответить нам на этот вопрос, — ответил Сэм и отпил виски.
