Под прицелом судьбы | Tom Kaulitz

Pov: Lauren
Свет фар разрывал темноту дороги, а напряжение в машине было почти осязаемым. Том крепко сжимал руль, суставы его пальцев побелели, а взгляд был прикован к дороге, хотя я видела, как он раз за разом косился на меня. Двигатель ревел, и машина неслась по пустынной трассе с пугающей скоростью, заставляя меня вжиматься в сиденье.

- Кто он? - неожиданно спросил Том, его голос был ровным, но угрожающим.

- Что? - Я повернулась к нему, хотя прекрасно знала, о ком он говорит.

- Этот мужик. - Он повернул голову ко мне на мгновение, его взгляд был ледяным. - Кто он тебе?

- Никто, - резко ответила я, стараясь не смотреть ему в глаза. - Просто коллега.

- Коллега? - повторил он, усмехнувшись. В его тоне сквозило презрение. - Тогда почему ты так его защищала?

- Потому что не хотела, чтобы из-за меня кто-то пострадал! - выкрикнула я, не в силах сдерживать эмоции. - Потому что ты псих, Том! Ты убиваешь людей без колебаний!

Машина дернулась, когда он резко вильнул на повороте.

- Осторожнее! - вскрикнула я, вцепившись в ремень безопасности.

- Псих, да? - Он проигнорировал мой испуганный крик, ухмылка на его лице стала ещё шире. - Может, я и псих, но только посмотри, к чему привели твои побеги. Ты сама каждый раз бежишь, как испуганный кролик, а потом обвиняешь меня в том, что я вынужден принимать меры.

- Меры? - Я чуть не задохнулась от злости. - Ты называешь убийство таксиста мерами? Угрожаешь жизни моего коллеги, потому что он просто оказался рядом?

- Если бы ты не пыталась сбежать, этого бы не случилось, - холодно сказал Том, не сбавляя скорости.

- Ты слышишь себя? - Я взмахнула руками, с трудом сдерживая слёзы. - Моя жизнь превратилась в кошмар, потому что ты решил, что я твоя собственность!

Том резко нажал на тормоза, заставив меня вжаться в сиденье. Машина остановилась на обочине, и он повернулся ко мне. Его лицо было искажено гневом, а глаза блестели, будто пламя горело где-то внутри него.

- Собственность? - он почти прошипел, не отрывая от меня взгляда. - Ты думаешь, что я вижу в тебе собственность?

- А как ещё это назвать? - Я выкрикнула, не в силах больше держать внутри всё, что накопилось. - Ты контролируешь каждый мой шаг, угрожаешь тем, кто оказывается рядом со мной, принуждаешь меня жить так, как хочешь ты!

Том ударил рукой по рулю, руль резко скрипнул под его хваткой.

- Ты думаешь, это просто для меня? - Его голос зазвенел в тишине машины. - Думаешь, только твоя жизнь изменилась?

- О чём ты говоришь? - Я смотрела на него, чувствуя, как моё сердце готово вырваться из груди.

- О том, что ты изменила меня! - выкрикнул он, его голос звучал громче, чем когда-либо. - Я переступил через свои принципы ради тебя, Лаурен!

- Принципы? - Я фыркнула, не понимая, что он имеет в виду.

- Да, принципы! - Он откинулся назад, проведя рукой по лицу. Его грудь тяжело вздымалась, словно он с трудом дышал. - Я оставил задание под угрозой, потому что ты была в опасности.

- Задание? - переспросила я, чувствуя, как гнев сменяется непониманием.

- Да, задание, - Том грубо отбросил голову назад, его пальцы крепко сжимали руль, будто он удерживал самого себя от ещё большего взрыва. - Ты даже не представляешь, что мне пришлось сделать ради тебя.

- Ради меня? - Я рассмеялась, но смех вышел горьким и надрывным. - Ты всё это делаешь не ради меня, Том. Всё, что ты делаешь, это ради контроля. Ты не спас меня, ты загнал меня в клетку!

- В клетку? - Его голос был низким и опасным. - Ты думаешь, я делаю это ради себя?

Я с вызовом посмотрела на него, хотя внутри всё сжималось от страха.

- А ради кого ещё? - бросила я, даже не пытаясь скрыть свой гнев. - Ты убиваешь людей, решаешь, кто будет жить, а кто умрёт, и называешь это спасением?

- Пауля я убил ради тебя, - его голос сорвался, и он ударил рукой по рулю. - Этот придурок отдал тебя в руки Риккардо, и я должен был его оставить в живых?

Я отшатнулась, услышав имя, которое старалась забыть.

- Я... - начала я.

- Ты и сама умоляла о моей помощи, Лаурен! - Том перебил меня, его голос был настолько громким, что мне показалось, будто машина вибрирует от звука. Его глаза сверкали гневом, но в этом гневе я видела что-то ещё, боль, усталость, разочарование.

- Я... - попыталась вставить я, но он не дал мне и слова сказать.

- Умоляла, Лаурен! - Том наклонился чуть ближе ко мне, его лицо напряглось, а руки крепче обхватили руль. - Ты была в доме, полном вооружённых людей, и сама звала меня. Ты не думала о том, кто я, что я могу сделать, тогда тебе было всё равно.

- Это было другое дело, Том, - бросила я, но мой голос дрогнул. - Тогда я думала, что ты...

- Что я кто? - Он резко повернулся ко мне, его взгляд обжигал. - Герой? Спаситель? Ты прекрасно знала, кто я, и всё равно звала меня!

- Потому что у меня не было выбора! - выкрикнула я, чувствуя, как голос срывается на крик.

- И сейчас его у тебя нет, - холодно бросил он, снова откинувшись на спинку сиденья. - Ты всё равно придёшь ко мне, Лаурен. Всегда. Потому что ты не можешь иначе.

- Нет, Том, - я с трудом сдерживала слёзы, но гнев в голосе не позволял им вырваться наружу. - Это ты не можешь иначе. Это ты цепляешься за меня, как за спасательный круг.

Он резко ударил рукой по рулю, и я вздрогнула от звука.

- Да, я цепляюсь, - прошипел он, и его голос, несмотря на сдержанность, был полон ярости. - Потому что ты единственное, что имеет значение. Ты думаешь, мне всё равно? Думаешь, я бы ради кого-то ещё рисковал своей жизнью?

- Это не любовь, Том! - выкрикнула я, чувствуя, как моё тело содрогается от напряжения. - Это одержимость! Ты даже не понимаешь, что такое любовь!

- А ты понимаешь? - его голос стал ниже, но от этого ещё опаснее. Он вперил в меня взгляд, будто пытался прожечь насквозь. - Если бы ты понимала, то видела бы, что я уже сломлен. Эти чувства... они уничтожают меня, Лаурен. Я не могу отпустить тебя.

- Тогда не люби меня, - прошептала я, чувствуя, как горло сдавило от боли. Я посмотрела в окно, пытаясь избежать его взгляда. - Не люби меня таким образом.

- Ты хочешь, чтобы я просто... перестал? - Он горько усмехнулся, словно я сказала что-то совершенно нелепое. - Думаешь, я не пытался?

- Если ты меня любишь, - я повернулась к нему, чувствуя, как голос наполнился сталью, - тогда дай мне свободу. Дай мне жить, как я хочу.

- Свободу? - Его смех был пустым, почти безжизненным. - Ты хочешь, чтобы я дал тебе уйти? Чтобы ты снова сбежала?

- Да! - выкрикнула я, чувствуя, как по щекам катятся слёзы. - Потому что любовь, это не цепи, Том. Любовь это не страх.

- Я не могу, Лаурен, - его голос стал тише, но не менее твёрдым. - Я не могу отпустить тебя. Ты часть меня.

Я закрыла глаза, чувствуя, как из-под тяжёлого груза эмоций мне становится трудно дышать. Эта беседа не имела смысла. Мы оба тонули в этом бесконечном круге боли, который казался невозможным разорвать.

Машина снова дёрнулась вперёд, и Том продолжил вести её по дороге. Я молчала, потому что знала, что слова больше ничего не изменят.

Всё, что я чувствовала, это удушающая безысходность.

Pov: Tom
Слова Лаурен звучали в моей голове как эхо, которое я не мог заглушить. «Не люби меня». Её голос, полный гнева и отчаяния, словно нож резал моё сознание. Я сжимал руль до боли в пальцах, чувствуя, как пульсирует адреналин. Ноги сами давили на педаль газа, и стрелка спидометра поднималась всё выше.

- Том, замедлись! - голос Лаурен прозвучал с задушенным страхом, но я не реагировал.

Я только слышал эти три слова, которые она сказала. «Не люби меня». Как будто они стерли всё остальное.

- Ты могла бы полюбить меня? - выдавил я сквозь зубы, не поворачивая головы к ней.

Ответа не последовало. Я резко повернул голову, чтобы посмотреть на неё. Её лицо побледнело, глаза широко раскрылись, и я видел, как её губы дрожат, будто она хотела что-то сказать, но не могла.

- Я задал тебе вопрос, Лаурен! - выкрикнул я, голос сорвался на грубое рычание.

Она осталась безмолвной, и это молчание разъедало меня изнутри.

- Ты могла бы полюбить меня? - повторил я, а потом, не дожидаясь ответа, резко выкрутил руль и выехал на встречную полосу.

Лаурен закричала.

- Том, что ты делаешь?! - её голос прорезал шум двигателя.

- Если мы умрём, то вместе, - бросил я, продолжая держать руль, но взгляд устремил на неё. - Ты не оставляешь мне другого выбора, Лаурен. Если я не могу иметь тебя живой, то никто больше не сможет.

Я видел её страх, как она вжимается в сиденье, крепко сжимая ремень безопасности. Её дыхание стало частым и прерывистым.

В последний момент я резко дёрнул руль, возвращая машину на свою полосу. Она тяжело вздохнула, схватившись за грудь, как будто только что вернулась с того света.

Я остановил машину у обочины, не обращая внимания на то, как её руки тряслись. Затем, быстро вытащив из бардачка пистолет, я протянул его ей.

- Вот твой шанс, Лаурен, - сказал я, голос был низким, почти рычащим. - Ты можешь избавиться от меня прямо сейчас. Выстрели.

Она посмотрела на меня, словно я сошёл с ума. Её глаза наполнились слезами, но я только сильнее втиснул пистолет в её ладони.

- Выстрели! - закричал я так громко, что от собственного голоса заложило уши. - Ты же этого хочешь, да? Хочешь, чтобы меня не было в твоей жизни? Тогда сделай это!

- Том, прекрати! - её голос сорвался на плач. Её руки тряслись, держа оружие, но она так и не подняла его.

- Чего ты боишься? - я ухмыльнулся, чувствуя, как внутри всё горит. - Это ведь так просто. Всего лишь нажми на курок, и я исчезну.

Она покачала головой, слёзы текли по её щекам.

- Я не могу, Том, - прошептала она.

- Почему? - Я наклонился ближе, чтобы заглянуть ей в глаза. - Почему ты не можешь?

- Потому что... - её голос задрожал, и она опустила голову. - Потому что мне страшно. Пожалуйста, Том, прекрати. Поехали домой.

Я смотрел на неё, чувствуя, как ярость сменяется пустотой. Она не могла. Она никогда не сможет. Я выхватил пистолет из её рук и бросил его обратно в бардачок.

- Ты боишься меня? - спросил я, медленно поворачивая голову к дороге.

Она не ответила.

- Отлично, - холодно сказал я, заводя двигатель. - Тогда тебе действительно стоит бояться.

Машина снова сорвалась с места, а тишина между нами стала почти ощутимой.

Pov: Lauren
Машина медленно подъезжала к дому. Напряжение в салоне, казалось, вибрировало в воздухе, как струна, натянутая до предела. Том молчал, и это пугало меня больше, чем его крики. Его лицо оставалось каменным, но в глазах я видела нечто тёмное, что невозможно было назвать просто злостью.

Я смотрела на дорогу, обнимая себя за плечи, пытаясь удержать разрывающее внутри ощущение страха и боли. Слова сами сорвались с моих губ.

- Я не оставлю свою работу, - сказала я, тихо, но твёрдо, глядя прямо перед собой.

Он молчал.

- Но я не буду пытаться уйти от тебя, - добавила я, чувствуя, как от этого признания по телу пробежала дрожь.

Том, не говоря ни слова, вырулил к дому. Его руки всё ещё крепко сжимали руль, но когда машина остановилась, он наконец повернул голову ко мне. Его лицо было подозрительно спокойным, и его голос прозвучал слишком тихо.

- Хорошо, - сказал он, смотря прямо мне в глаза.

Мне стало не по себе от этой спокойной реакции. Я не знала, что скрывается за этим тихим хорошо, и боялась узнать.

Когда мы вошли в дом, первое, что бросилось в глаза, была невыносимая тишина. Она словно подчёркивала всё произошедшее в машине. В гостиной за столом сидели Георг и Клерк. Георг оторвался от телефона, а Клерк подняла на нас внимательный взгляд.

- С... с вами всё хорошо? - спросила она, глядя сначала на меня, потом на Тома. Её брови сдвинулись, когда она заметила мои покрасневшие глаза и усталое лицо Тома.

- Всё хорошо, - сухо бросил Том. Он выглядел таким спокойным, будто ничего не произошло, но я знала лучше.

- Хорошо, - эхом повторил Георг, поднимая бровь. - По вам этого не скажешь.

Я ничего не ответила, лишь кивнула и направилась к лестнице. Сзади раздался голос Тома.

- Клерк, - сказал он так же спокойно, как и раньше. - Ты сегодня тоже у нас?

- Да, - кивнула она, слегка нахмурившись.

- Оставайся, - сказал он, его голос звучал так, будто это был не совет, а приказ.

Я поднялась наверх, чувствуя, как меня покидают последние силы. Зайдя в комнату, я закрыла дверь, облокотилась о неё и позволила себе выдохнуть. Глубокий вдох, и ещё один выдох. Но легче не становилось.

Моё сердце бешено стучало, как будто всё ещё пыталось справиться с последствиями нашей поездки. Я села на кровать, схватившись за голову.

- "Почему я не воспользовалась шансом?"

Этот вопрос повторялся в моей голове снова и снова, как заевшая пластинка. Я могла бы выстрелить. Могла бы всё закончить. Освободиться.

Но что-то внутри меня остановило.

Я закрыла глаза, ощущая, как изнутри поднимается что-то болезненное и сложное. Я не могла это объяснить. Страх? Или... что-то другое?

- "Если бы Том был другим. Если бы мы встретились при других обстоятельствах... Могла бы я его полюбить?"

Эта мысль вспыхнула и тут же погасла, оставив после себя тяжёлую пустоту.

Но её прервал стук в дверь.

Я вздрогнула, услышав его. Мгновение я просто сидела, глядя на дверь, прежде чем нерешительно подошла к ней.

Когда я открыла её, на пороге стояла Клерк.

тт: floraison.777