Варис
Лорд Варис почувствовал, что у него устают ноги, когда он взбирался на самую высокую зубчатую стену утеса Кастерли. Он знал, что найдет его здесь, поскольку он был здесь по вечерам последние три дня, с тех пор как она отправилась в свое путешествие в Харренхолл. Поднимаясь по лестнице на верхние этажи замка, он понюхал воздух и снова почувствовал запах пепла. Весь замок пропах пеплом, любезно предоставленным железными людьми и тем, что они натворили здесь несколько лун назад, но здесь пахло как-то по-другому, в нем была свежесть, как будто он только что вышел из недавно потухшего костра.
Он был там, смотрел на восток, его глаза были устремлены в небо, в своих доспехах, как всегда, и с одной рукой на рукояти меча. Солнце стояло позади них на западе, пытаясь пролить свет сквозь низко нависшие тучи. Варис поежился, зная, что этой ночью снова может пойти снег. На нем была одежда толще, чем он привык, но все равно роскошного стиля, подобающего члену королевского совета.
"Добрый вечер, сир Джорах", - поприветствовал он наблюдателя. "Все еще никаких признаков, как я понимаю?"
"Нет", - коротко ответил грубоватый мужчина. "Хотя, я полагаю, ты узнал бы раньше всех".
"Ты мне льстишь. Я на материковом Вестеросе меньше недели. Даже мне требуется время, чтобы активировать свои старые сети ".
Сир Джорах Мормонт повернулся к нему лицом. "Не играй со мной в игры, Паук. Что ты слышал?"
"Бедный я", - ответил Варис с преувеличенным вздохом. "Все еще ко мне относятся с таким презрением после всего, что я сделал для нашего дела".
Сир Джорах хмыкнул. "Да, ты выполнил свою часть, я согласен с тобой. И все же, если ты что-то знаешь..."
"Ничего, к сожалению, должен сказать. Но я бы не волновался. В конце концов, у нее есть дракон".
"Дракон - это животное, которое можно убить так же, как и любого человека", - сказал Джорах, его глаза выдавали его опасения за их Королеву. Он снова повернулся лицом к востоку. "У Станниса Баратеона в Харренхолле более двадцати тысяч человек, а может, и больше, если слухи верны. Одна стрела, один болт, одно копье, попавшие не в то место, и Дрогон умрет, и она тоже ... или хуже. Нам не следовало ее отпускать. "
"Если бы мы могли остановить ее", - ответил Варис. "Она упрямая, когда за что-то берется. По крайней мере, в этом она дочь своего отца".
Сир Джорах посмотрел на него с подозрением. "Она не сумасшедшая".
"Я этого не говорил", - сказал Варис с очередным вздохом. "Пойдем, мой хороший, очевидно, что она не вернется сегодня вечером. Даже если дракон полетит, ему потребуется день или два, чтобы добраться туда, и еще несколько дней, чтобы вернуться. Они должны поесть, отдохнуть и быть осторожными, делая и то, и другое. "
"Да", - сказал сир Джорах, а затем повернулся, чтобы последовать за Варисом, но внезапно остановился и посмотрел на север. "Мой народ там, на Медвежьем острове. Возможно, сейчас даже мертва или в осаде. Именно туда ей и следует направиться. На север. "
"Мы должны прощупать Станниса и узнать, каковы его намерения. А еще нужно подумать об Эйгоне и его местонахождении. Также мы должны знать, где Джон Сноу ".
"Джон Сноу", - сказал сир Джорах с большим, чем намек на скептицизм в голосе. "Мальчик неопределенного происхождения. Мы не знаем, действительно ли он сын Рейегара. Это всего лишь предположение. И если да, то что он будет делать в одиночку? Возможно, он даже уже мертв. "
"Как я уже сказал, мы должны знать все это, прежде чем что-то предпринять. Сир Барристан согласился с ней, как и я. Приведение всей армии в Харренхолл привело бы только к битве, с Другими или со Станнисом. Битва, к которой мы не готовы. Армии нужно привыкнуть к этой земле и климату, прежде чем мы двинемся дальше. "
Когда он сказал это, они оба повернули головы на юг, где армия стояла лагерем на старых тренировочных полигонах Ланнистеров. Там были знамена железных людей из их разных кланов, знамена Таргариенов, знамена разных компаний наемников. А также в отдельном лагере дальше на юг были развешаны знамена юга и запада, среди которых выделялись лев Ланнистеров и золотой цветок некоторых людей Предела, которые были найдены здесь и которые ждали приказа от своих лордов, каким образом выразить свою верность. Все сильные воины, которые прошли обучение, и многие из которых были родом из этой земли и привыкли к этому климату. Но не Безупречные, которые непроизвольно дрожали, как бы сильно они ни старались оставаться в строю, которые страдали от различных пищевых добавок и которым нужно было бы приспособиться к климату, если бы у них была хоть какая-то надежда эффективно использовать их в грядущих битвах.
Все железнорожденные также отличались неуверенным темпераментом, несмотря на присягу на верность своему железному королю Виктариону, а также Дейенерис. После поражения вторжения под предводительством лорда Редвина и сира Лайла Вепря Крейкхолла и смертоносца Эурона Вороний Глаз капитаны железных людей с других островов прибыли на Пайк, чтобы отдать дань уважения королю Виктариону и преклонить колени перед Дейенерис, когда он командовал им. Виктарион ударил одного лорда по губам своей массивной правой рукой, когда мужчина сказал, что ни перед одной женщиной не преклонит коленей. После этого остальные поспешно подчинились, а затем лорд Виктарион, которого ударили, встал на колени и также пробормотал сквозь сломанные зубы клятву верности Виктариону и Королеве драконов. Затем Виктарион проклял их всех за то, что они проявили слабость, придя на Пайк, когда он позвал их на помощь. Они нащупывали свои оправдания противных ветров и приливов, а Виктарион стоял и сердито смотрел на них всех, и один за другим они снова присягнули ему и новой королеве Таргариен своими домами и людьми.
Виктарион был доволен поворотом событий в его пользу. Его давно ненавидимый брат был мертв, и его народ объединился вокруг него. Варис также не мог не заметить, как он смотрел на Дейенерис, похотливый блеск в его глазах, тот же взгляд, которым Эурон наградил ее своим единственным здоровым глазом. Это было неприятно, потому что Варис уже видел такой взгляд у многих мужчин, включая сира Джораха и ныне покойного Даарио.
Долго они спорили на Железных островах, в какую сторону двигаться дальше. Виктарион, его племянница и капитаны утверждали, что их люди должны остаться здесь, на Железных островах, что войны "гренландцев" их не касаются. Виктарион всего лишь пообещал помочь доставить армию Королевы туда, куда она захочет.
"Но мне нужны и твои храбрые воины", - сказала ему Дейенерис, когда они обсуждали это, стоя вокруг стола, заваленного картами, в холле форта Ботли недалеко от Лордспорта. Железные острова на этой конференции командиров представляли Виктарион, его племянница Аша, лорд Родрик Харлоу и лорд Тристифер Ботли, который сидел из-за травмы ноги. Виктарион тоже был ранен, но, казалось, заживал и не проявлял никаких признаков своих травм, хотя, возможно, это была чистая сила воли, а не из-за его выздоровления. Виктарион не просил никого из своих людей присоединиться к ним, и Варис почувствовал, что он все еще не доверяет ни тем, кто поздно пришел ему на помощь, ни кому-либо из капитанов, которые когда-то плавали с Эуроном.
С королевой были ее кровавые всадники и Миссандея, как всегда в стороне, готовые сделать все, что она прикажет. Также за столом были Серый Червь, Безупречный командир, сир Джорах, сир Барристан, Варис, капитан Гролео, Коричневый Бен Пламм, командир Вторых Сынов, и новый командир Воронов Бури, наемник пентоши по имени Атарио, который был одним из командиров Даарио. Он был высоким мужчиной с выбритой макушкой, хотя казался молодым годами. Его кожа была коричневой, но это было больше из-за времени, проведенного в залитых солнцем землях, чем из-за его расы. Золотые кольца в ушах и одно в носу были всеми украшениями, которые он носил с шерстью, кожей и кольчугой. Рядом с ним были две большие сабли, которые, как знал Варис, он держал в бою обеими руками одновременно. Человек по имени Вдовец был заместителем командира роты, но он погиб на пристани в огне дракона вместе с Даарио, и так Атарио дослужился до должности командира "Ворон Бури".
Лорд Редвин также присутствовал, пообещав Дейенерис поддержку себя и своих капитанов. Виктариону это не понравилось, поскольку лорд Редвин напал на его земли и народ. Лорд Редвин напомнил Виктариону, что именно он первым напал на земли Ланнистеров, а также на побережье Предела. Он также отметил, что лучники на своем корабле помогли переломить ход боя на палубе Euron корабль молчание , когда Victarion были заперты в борьбе со своим братом. Виктарион, похоже, разозлился, когда ему напомнили об этом факте, и хотел, чтобы Редвин ушел с конференции. Дейенерис пришлось, наконец, вмешаться, чтобы объявить, что лорд Редвин был приглашен на конференцию ею и поэтому он останется. Виктарион нахмурился, но больше ничего не сказал. Прошло два дня после инцидента с драконами и гибели Эурона, Даарио и многих других, но королеве не терпелось начать свое долгожданное возвращение на материк Вестерос, и поэтому она терпела небольшую отсрочку.
Но снова произошла задержка, поскольку Виктарион теперь отказался присоединиться к войне на материке, а также начал требовать свою цену за помощь Дейенерис вообще. Этот союз с железными людьми оказался непрочным, как корабль в штормовом море.
"Мы не ссоримся с этими ледяными демонами", - ответил Виктарион на ее просьбу о своих храбрых воинах.
"Может быть, и нет", - ответил сир Барристан. "Но других такие вещи не волнуют. Рано или поздно они придут сюда, попомните мои слова".
Аша Грейджой посмеялась над этим. "Они могут ходить по воде? Они могут управлять кораблями?"
"Насколько нам известно, нет", - сказал ей Варис. "Но, миледи, как только они уничтожат весь Вестерос, вы останетесь совсем одна в очень холодном мире".
Это заставило Виктариона задуматься, и он также увидел беспокойство в глазах Аши. Лорд Родрик Харлоу, Чтец, заговорил рядом с Виктарионом. "Они говорят мудрые слова, мой король. Я знаю, ты не испытываешь любви к этим людям, но они такие же люди, как и мы. И кто сказал, что ледяные демоны тоже не найдут способ попасть сюда?"
Виктарион хмыкнул, а затем посмотрел на Дейенерис. "Если я сделаю это, то я хочу того, что ты обещала Эурону. Да, его люди многое мне рассказали".
Сир Джорах напрягся от этого комментария. "Рука королевы не для тебя".
Виктарион рассмеялся над ним. "Вы неправильно поняли, что я имел в виду, сир Медведь". Затем он посмотрел на Дейенерис, и Варис впервые увидел тот похотливый взгляд, который, как он видел, бросали на нее другие мужчины. "Не то чтобы я отказался бы от такого предложения, если бы оно было на столе".
Сир Джорах и сир Барристан оба напряглись при этом замечании, но Дейенерис только слегка рассмеялась. "Ах вы, Грейджои. Извините, но моей руки нет на столе. Я так понимаю, ты хочешь чего-то еще, что я обещал Эурону. Может быть, это полная независимость Железных островов?"
Виктарион коротко кивнул. "Да, это то, чего я хочу, чего мой брат Бейлон пытался отнять у Роберта Баратеона и потерпел неудачу. Полная независимость".
"Это не наш путь", - в гневе сказала Аша своему дяде. "Мы берем то, что хотим, мы платим железную цену. Мы не принимаем подарков!"
Виктарион пристально посмотрел на свою племянницу, а затем его взгляд немного смягчился. "Да, это не наш путь. Но твой отец попробовал железный путь, и мы не получили за это ничего, кроме горя. Золота у нас теперь предостаточно, золота, которое мы взяли и заплатили железную цену. И оно разлагает наши острова, вызывая злобу и ревность, как сообщает лорд Родрик. "
"Это так", - добавил Родрик. "Аша, капитаны и другие семьи не преминули прийти нам на помощь из-за плохих ветров и приливов, как утверждают наши так называемые братья. Они пришли не потому, что хотели, чтобы Ланнистеры победили семью Грейджоев."
"Тогда мы должны убить их всех!" Закричала Аша.
"Это тоже не наш путь, племянница моя", - сказал Родрик. "Мы не проливаем кровь друг друга. Виктарион прав. За нами должна стоять сила Железного Трона. И драконы тоже. Тогда мы будем в безопасности и свободны. "
"Возможно", - сказала Аша с неохотой в голосе и на лице. "Но если мы просим об этом, это должно быть дано сейчас".
"Как только ледяные демоны будут побеждены", - сказала Дейенерис.
Виктарион покачал головой. "Нет. Ты согласишься сейчас, или мы закончили, и ты можешь уплыть и делать все, что тебе заблагорассудится ".
Дейенерис вздохнула. "Очень хорошо. Я так понимаю, у тебя есть условия".
Виктарион посмотрел на Родрика, и Читающий прочистил горло, а затем заговорил. "Ваша светлость, Железные острова будут свободны и независимы от Королевств Вестероса. Железные острова выберут своих собственных правителей без вмешательства Вестероса. Мы не будем платить налоги и отдавать часть нашей щедрости, какой бы незначительной она ни была. Мы сами определим наши законы и условия торговли, хотя и продолжим использовать монету Вестероса в качестве нашего законного платежного средства, чтобы обеспечить плавный переход торговли. У нас будет право наказывать и / или казнить любого подданного Вестероса, который тем самым нарушает наши законы на наших землях или в морях. У нас будет посол при королевском дворе в Королевской гавани. Такому послу будет предоставлен равный статус со всеми другими иностранными представителями. У нас будет свобода вероисповедания. И, наконец, у нас будут эксклюзивные права на рыбалку, тюленеводство и китобойный промысел вдоль всего западного побережья Вестероса."
Варис знал, что последнее замечание вызовет проблемы, поэтому он поднял палец, и Родрик остановился. "Прошу прощения, милорд, но я должен поговорить с моей королевой по этому последнему вопросу".
"Во что бы то ни стало", - сказал Родрик.
Варис кивнул и повернулся к Дейенерис. "Мы не можем предоставить такие права на рыбалку, ваша светлость. Предел, Арбор, Ланнистеры, северяне, они не потерпят такого посягательства. Возможно, они наши враги сейчас, но в будущем их может и не быть, и это вернется, чтобы преследовать нас. "
Она посмотрела на сира Барристана, который заговорил. "Я согласен с лордом Варисом, ваша светлость. Это уже слишком". Сир Джорах также выразил свое согласие, как и капитан Гролео. Лорд Редвин, казалось, тоже был готов заговорить, но затем придержал язык, возможно, не желая больше испытывать характер Виктариона в этот день.
Дейенерис снова посмотрела на Родрика. "Мои советники, кажется, выступают против таких прав. Я склонен согласиться с ними. Лорд Варис, что вы предлагаете?"
"Ваша светлость, я думаю, возможно, было бы достаточно прав на рыбную ловлю на измеримом расстоянии от Железных островов".
"Это разумно, мой король", - сказал Родрик Виктариону, а затем обратился к Варису. "Скажи ... пятьдесят лиг от Железных островов во всех направлениях?"
"Конечно, ни один рыбак не заплывает так далеко от суши", - ответил Варис. "Исключительных прав на всю морскую флору и фауну в тридцати лигах от любой точки Железных островов кажется достаточным", - продолжил Варис. "Но не исключительные права в пределах пяти лиг от побережья Вестероса. Эти прибрежные воды должны быть разделены с рыбаками Вестероса, как и все прибрежные воды ".
Родрик взвесил это в уме, а затем кивнул. "Это приемлемо. Мой король?"
"Да, продолжай", - нетерпеливо ответил Железный Король. Варис знал, что Виктариона не интересовала рыбалка или рыбаки. "Мы не сеем" - это слова Грейджоя, ни ловим рыбу, ни рубим дерево, ни добываем каменную руду. Но Родрик знал, что, несмотря на недавнюю добычу золота Ланнистеров, Железные острова были беднее большей части остального Вестероса. За то, что им понадобится в будущем, им придется платить или обменивать, и рыба, тюленьи шкуры, китовый жир и бивни моржа из слоновой кости были единственными вещами, которые у них были в изобилии. Варис знал, что далеко к западу от Железных островов есть скалистые островки, где обитают большие колонии тюленей и моржей, и лорд Родрик знал, что они, скорее всего, сейчас находятся в пределах тридцатимильной зоны отчуждения.
"Ах ... да, я полагаю, это все, ваша светлость", - сказал Родрик Дейенерис.
"Спасибо, лорд Родрик", - ответила королева и теперь смотрела на Виктариона. "Все это кажется приемлемым. Но что Дом Таргариенов получает взамен?"
"Мой флот и мои воины, сейчас и в будущем", - ответил Виктарион. "Мы клянемся вам и вашим наследникам прийти во время войны. Мы никогда не встанем на вашу сторону во время войны. Но знайте, если вы встанете на сторону Железных островов в любом вопросе, пакт будет нарушен. "
"Это работает в обоих направлениях", - сказал сир Барристан Железному Королю. "Если вы не прислушаетесь к призыву начать войну, пакт будет расторгнут. Если вы встанете на сторону кого-либо из врагов королевы или ее наследников, договор будет расторгнут. Если вы начинаете какие-либо войны самостоятельно, не посоветовавшись предварительно с королевой или ее наследниками, не получив разрешения на войну, пакт нарушается. И абсолютно никакой передел не допускается. "
На последних словах Аша Грейджой, казалось, собиралась возразить, но Железный Король посмотрел на нее, покачал головой, и огонь гнева покинул ее глаза.
"Согласен… Ваша светлость", - сказал Виктарион Дейенерис.
"Я подготовлю соответствующий пергамент", - сказал Родрик.
"Теперь это сделано, мои лорды и капитаны", - сказала Дейенерис. "Я считаю, что пришло время нам спланировать наше возвращение на материк".
После этого все сосредоточилось на том, где высадить армию, и начались новые споры. Victarion был за прямой путь через узкое море между островами и Вестеросом, приземлившись на берегу залива Железного человека. Капитан Гролео согласился, так как опасался возможных зимних штормов, если они отправятся в более длительное путешествие. Но там не было крупных гаваней или городов, которые могли бы служить базой, и, по сообщениям лорда Редвина, в Вестеросе были глубокие снега, и не было хороших дорог, ведущих из этих земель к Трезубцу, где, как они слышали, находилась армия Станниса. Это было кратчайшее расстояние, но без подходящей гавани для разгрузки припасов или города, который помог бы их укрыть, возникло бы много проблем. И путешествие к Трезубцу было бы трудным, поскольку армия, пробивающаяся сквозь снег и лед в стране, где нет нормальных дорог, была обречена. Особенно эта армия, где многие солдаты не привыкли к таким зимним условиям.
"Ланниспорт - это то место", - сказал сир Барристан, указывая пальцем на город и близлежащий утес Кастерли на большой карте Вестероса. "В этом регионе сходятся три дороги. Оттуда мы можем решить отправиться по Речному пути к Трезубцу, или по Золотому пути к Королевской гавани, или по Океанскому пути на юг, к Пределу, если потребуется. И еще есть тренировочные полигоны армии Ланнистеров, где мы можем подготовить войска после долгого пребывания в море. Нам также нужно время, чтобы помочь армии привыкнуть к холоду и снегу. "
"Теперь там ничего нет", - сказала им Аша. "Мы все сожгли".
"Не замок", - сказала Дейенерис. "Когда я пролетала над ним, замок все еще стоял, и там были люди".
Виктарион выглядел разгневанным этой новостью. "Мы должны были убить их всех и разрушить все это по кирпичику".
Наступило долгое молчание, поскольку все были ошеломлены горячностью в его тоне. Наконец Дейенерис нарушила молчание. "Я тоже не испытываю любви к Ланнистерам, которые помогли уничтожить мою семью, но мы все должны на время отложить в сторону такие чувства, чтобы победить общего врага".
"Да", - наконец сказал Виктарион. "Нам нужна надлежащая база и гавань. Но мы потеряем много людей, снова беря Бобровый утес".
Дейенерис улыбнулась. "Думаю, что нет".
Они отплыли два дня спустя, а еще через четыре дня достигли Ланниспорта без каких-либо штормов, которые могли бы помешать их продвижению. На этот раз железным людям не нужно было пробиваться к берегу с боем. Как и никому другому. Дейенерис несколько раз запускала своих драконов над замком, и вскоре простые белые знамена развевались из его окон и среди солдат, разбивших лагерь на пляже и на молу гавани. Ни один из уцелевших кораблей Редвинов в гавани не вышел сразиться с ними. Все подняли свои знамена в знак капитуляции. На Летнем ветру все были вне себя от радости, что драки удалось избежать. Варис утолил свою морскую болезнь бутылкой хорошего "Арбор голд", взятой с одного из кораблей лорда Редвина.
Он знал, что Тайвин Ланнистер переворачивался в могиле прямо сейчас из-за того, что его войска так легко сдались. Его также разозлило бы то, как лорд Редвин так легко перешел на другую сторону. Все его выжившие моряки поклялись Дейенерис перед тем, как покинуть Пайк. Варис знал, что для них это был несложный выбор. Либо преклони колено, либо позволь жителям Железных островов убить себя или превратить в рабов. Виктариону это не понравилось, и хотя матросы Редвина были освобождены, он потребовал оставить всех захваченных пехотинцев Ланнистеров, чтобы помочь восстановить Лордспорт и восстановить повреждения замка Пайк. У них в плену было почти четыреста солдат Ланнистеров. Остальные были мертвы или до сих пор числятся пропавшими без вести. Дейенерис согласилась оставить их, чтобы помочь восстановить город и замок, но взяла с Железного Короля обещание, что никому из них не причинят вреда и не заставят надолго поработать. Лорд Ботли должен был позаботиться об этом, поскольку он был недостаточно здоров для путешествия и остался номинальным командующим Железных островов Виктариона.
На пляже к югу от Ланниспорта и в городской гавани солдаты Ланнистеров и их союзники отошли в сторону и позволили армии королевы высадиться беспрепятственно. Обе стороны настороженно смотрели друг на друга, и вскоре со Скалы пришел приказ войскам Ланнистеров удалиться в свои квартиры в палатках и зданиях к юго-востоку от руин Ланниспорта. Сам город представлял собой руины, единственными признаками жизни были палатки и другие грубые укрытия, которые несколько человек соорудили среди обломков. Сначала они были в ужасе, увидев, что железные люди вернутся в третий раз, но Дейенерис послала сира Барристана заверить, что со всеми ними будут хорошо обращаться. Она также приказала многим солдатам и матросам начать помогать восстанавливать город и раздала людям часть их еды и питья. В Утесе Кастерли все еще оставалось много еды и питья, несмотря на требования недавних войн, и Варис знал, что этих запасов им хватит на предстоящие кампании.
Большие шестеренки направились в гавань, чтобы начать выгрузку наемников, припасов и лошадей, в то время как галеры и боевые корабли железнорожденных направились к южному берегу, чтобы высадить остальную армию. Варис сошел на берег к югу от Ланниспорта в маленькой гребной лодке вместе с сиром Барристаном и сиром Джорахом и несколькими матросами из "Летнего ветра", которые гребли. День был приятный, холодный и немного облачный, но дул слабый ветер, и Варис был рад этому, потому что сильный прибой на берегу затруднил бы приземление, а он боялся, что его выбросит в океан. Дейенерис пролетела над головой и приземлилась на пляж на спине Дрогона, в то время как два других ее дракона приземлились позади нее. Она спустилась и сделала свой первый шаг по материковому Вестеросу.
Она на мгновение замерла и огляделась по сторонам, на свою армию, стекающуюся к берегу, и Варис мог видеть множество эмоций, играющих на ее лице.
"Наконец-то ты дома, моя королева", - сказал ей сир Джорах.
Она слегка улыбнулась. "Да, за нас обоих".
"Да", - ответил сир Джорах, улыбаясь. "Это было давно".
"Я только хочу", - начала Дейенерис, но затем ее голос дрогнул, она остановилась, дважды тяжело сглотнула и продолжила, и на мгновение Варису показалось, что она расплачется, но она взяла себя в руки. "Я только хотел бы, чтобы здесь был мой брат Визерис. И Кхал Дрого".
Варис увидел, как улыбка Сир Джоры исчезла, когда она произнесла эти два имени. "Визерис никогда бы не зашел так далеко, моя королева".
"Нет ... он бы этого не сделал", - согласилась она. "Если бы мой муж не убил его, то где-нибудь, так или иначе, это сделал бы кто-то другой. А что с Дрого? Как вы думаете, он мог привести сюда свой народ?"
"Я верю, что он никогда бы не покинул Эссос", - ответил сир Джорах.
Она кивнула. "В это страшно верить, но ты прав. Он был счастлив только среди своего народа и на лошади по лугам. Море ... он бы никогда его не пересек. " Она постояла, оглядываясь по сторонам, а затем снова улыбнулась. "Лорд Варис, сир Барристан, вы счастливы быть дома?"
"Я буду счастлив, когда все войны закончатся, моя королева", - мрачно ответил старый рыцарь.
"И я буду счастлив, когда мой желудок успокоится", - пошутил Варис, и королева рассмеялась. Затем к берегу причалила лодка с Миссандеей и двумя ее кровавыми всадниками, и лицо королевы снова стало серьезным.
"Идемте, друзья мои. Давайте посмотрим, что творится в Кастерли-Рок".
После того, как для драконов построили загон и забрали домашний скот с корабля, их заковали в цепи, накормили и они на некоторое время стали послушными. Затем Дейенерис возглавила большой отряд верхом на лошадях к главным воротам утеса Кастерли. Они пошли по восходящей дороге, сначала через разрушенные Львиные ворота, которые были отремонтированы, но которые нигде не были завершены, а затем через другие, меньшие форты, пока, наконец, не достигли главных ворот.
Дженна Ланнистер встретила их у главных ворот замка с двумя своими сыновьями Фреями. Она была полной и старой, и в ее глазах все еще горел огонь, который Варис видел в те несколько раз, когда встречал ее в прошлом. Но сейчас она казалась еще более подавленной. Варис скоро понял почему. Ее последний брат Сир Киван был мертв, как и ее муж и двое ее сыновей, оба погибли в Близнецах, когда Остальные захватили это место. Двум другим ее сыновьям удалось сбежать и они вернулись домой с этой новостью, но не смогли найти тела своего брата. Все четверо отвезли своего отца на родину для захоронения и остались там, чтобы помогать защищать землю. Война, начатая Ланнистерами, казалось, нанесла им ущерб, которого они, конечно, никогда не ожидали.
Леди Дженна, казалось, не удивилась, увидев Вариса среди окружения Дейенерис, и заговорила с ним первой. "Лорд Варис. Итак, вы живы, хотя это не так уж неожиданно, учитывая, кто вы такой. Мой брат Тайвин умирает, мы проигрываем пару битв, и ты бросаешь нас ради наших врагов. "
"Дорогая Дженна, моими мотивами было исключительно самосохранение. У меня было подозрение, что моя полезность подошла к концу и твоя дорогая племянница рано или поздно увидит меня повешенным на конце веревки ".
Дженна вздохнула. "Да, у нее действительно такая репутация". Ее взгляд метнулся к Дейенерис и остальным. "Я вижу, вы привезли новую королеву и ее питомцев на наши берега".
"Я королева Дейенерис Таргариен", - начала королева и хотела добавить другие свои титулы, но Дженна заговорила первой.
"Да, да, я знаю, кто ты, моя дорогая, как будто твои драконы уже не объявили о тебе. Я встретил твоих отца и мать, а также брата, и ты наверняка похожа на них. Я ждал тебя уже несколько дней, с тех пор как ты сорвал нашу экспедицию на Железные острова. Полагаю, у меня нет выбора, кроме как приветствовать тебя в моем доме. " Затем она посмотрела на Виктариона и впилась в него взглядом. "Но тебе здесь определенно не рады".
"Старуха", - прорычал Виктарион. "В прошлый раз я оставил тебя в живых. Возможно, это было ошибкой. Отойди в сторону или почувствуй мою сталь".
Двое сыновей Генны положили руки на рукояти мечей, и Варис испугался, что прольется кровь, что было бы плохим началом для любых переговоров, но Генна покачала головой своим сыновьям, и они успокоились, когда их мать посмотрела на Дейенерис.
"Так вот как ты ожидаешь найти друзей и союзников в Вестеросе?" Дженна спросила Дейенерис.
"Нет, конечно, нет", - сказала ей Дейенерис. "Но король Виктарион - мой надежный союзник. Никто не пострадает, пока замок сдан". Затем она сердито посмотрела на Виктариона. "Даю тебе слово".
"Замок - это surrendered...to ты, а не он", - сказала Дженна. "И все равно ему здесь не рады".
Дейенерис, казалось, растерялась, что делать, и Виктарион спас ее от принятия решения. Он хмыкнул и отвернулся. "Вы, женщины, можете забрать эту груду камней. Я буду на своем корабле, где место истинного железнорожденного. Аша последовала за ним, но лорд Родрик остался.
"Леди Дженна", - начал Родрик с коротким поклоном. "Я лорд Родрик Харлоу. Я хотел бы остаться представителем своего народа на любых переговорах и планах, которые должны быть составлены".
Она уставилась на него, а затем кивнула. "Да, лорд Харлоу, это было бы приемлемо. Я знаю вас как человека разумного и спокойного, в отличие от вашего так называемого короля. Что ж, тогда давайте уйдем с холода. Я уверен, нам есть о чем поговорить и многое нужно решить. "
Они вошли, и пока шли по залам, Варис сразу почувствовал запах дыма. Генна увидела, как он наморщил нос. "Похоже, это долговременный подарок от ironmen. Я уверена, что однажды запах исчезнет, но до тех пор нам придется привыкать к нему. " Затем она перевела взгляд на лорда Редвина. "Вы тоже перешли туда, милорд?"
Он казался смущенным. "Казалось, у нас не было выбора, миледи. Мы не смогли бы выстоять против трех драконов".
"Нет, я полагаю, что нет. Где сир Лайл?"
"Убит Виктарионом при осаде замка Пайк".
Она вздохнула. "Жаль, мы могли бы использовать его в битвах против демонов. Я должна написать его семье в Крейкхолл". Затем она посмотрела на сира Барристана Селми. "Тоже странно видеть вас в этой компании, сир Барристан".
"Это мое настоящее место, леди Дженна. Я должен был понять это много лет назад. Потребовались Джоффри и Серсея, чтобы открыть мне на это глаза ".
"Джоффри и Серсея жестоко обошлись с вами, сир. Приношу вам свои извинения".
"Я бы предпочел услышать это от них. Увы, мальчик мертв. И где Серсея? Я ожидал, что она будет здесь, чтобы поприветствовать нас ".
Генна рассмеялась, и в ее смехе было много горечи. "Если бы она была здесь, ваш прием был бы гораздо более кровавым ... битва, которую, я уверен, драконы вашей королевы сделали бы довольно короткой. Серсея в Хайгардене, оплакивает своего погибшего сына."
"Она все еще оплакивает Джоффри?" Спросил Варис. "Прошло много лун с тех пор, как..."
"Не Джоффри", - быстро сказала Дженна, ее голос слегка дрожал. "Томмен. Он мертв".
Это ошеломило их всех, и они остановились. Дженна повернулась к ним лицом. "Лихорадка опустошает прибрежные земли возле Крейкхолла. Томмену, Мирцелле и Серсее стало плохо после того, как они остановились там на ночь по пути в Хайгарден. Серсея и Мирцелла выздоровели, но Томмен умер в Хайгардене. Боги в своей жестокости поразили такого милого невинного мальчика. "
Сир Барристан глубоко вздохнул. "Если бы только он родился первым".
"Действительно", - печально ответила Генна. "Теперь все напрасно, все эти препирательства из-за этого уродливого железного стула. Предел не поддержит Мирцеллу. Мейс Тирелл преклонил колено перед Станнисом перед недавней великой битвой на Трезубце. Из отчетов людей, бежавших на запад, мы узнали, что многие погибли и что армия отступает к Харренхоллу. "
Они прошли в большую комнату, принесли еду и напитки, и длинная Генна заговорила и рассказала им все, что знала. Ходило множество слухов, и главный из них гласил, что армия Станниса направляется в Харренхолл. Список погибших был длинным, включая ее брата сира Кивана Ланнистера, и ходили слухи, что лорд Мейс Тирелл, возможно, тоже мертв, но Дженна не могла это подтвердить.
Когда Дейенерис закончила, она поблагодарила ее за честность. "Почему я не должна говорить правду", - сказала Дженна. "Все разваливается на куски. Ты и твои драконы кажетесь нам лучшим шансом остановить этих демонов. Я знаю, что в прошлом у наших семей были разногласия, я только хотел бы ... "
Глаза Дейенерис гневно вспыхнули. "Это больше, чем различия, миледи. Ваш брат Тайвин предал моего отца. Он приказал убить жену и детей моего брата. Ваш племянник сир Джейме убил моего отца, человека, которого он должен был защищать. Разногласия? Глубокая и длительная вражда, миледи, это все, что есть между вашей и моей семьями. "
"Что ж", - сказала Дженна, и в ее голосе снова послышалась легкая дрожь, но по другой причине. "Мы в твоей власти. Я ожидаю, что ты захочешь отомстить".
Все ждали, что скажет Дейенерис, ожидая, что она разразится еще большим гневом. Но она глубоко вздохнула и успокоила себя. "Месть, которую я обдумывала много лет. Но что хорошего это даст? Это не вернет их всех обратно. Ты, конечно же, не имеешь никакого отношения к их смерти. Похоже, ваша семья была достаточно наказана богами с их собственным чувством возмездия. "
"Да", - сказала Дженна с явным облегчением. "Многих мы потеряли, включая всех моих братьев, моего мужа и двух моих сыновей. Джоффри, а теперь и Томмена. Сколько еще погибло, я не могу сказать. Каждая семья в Вестеросе кого-то потеряла. По всей земле лежит красный снег. "
"Тогда мы должны сделать все возможное, чтобы остановить кровопролитие", - заявила Дейенерис. "Для начала у нас должен быть союз для борьбы с ледяными демонами. Мне нужна преданность вашего дома".
"Я не его лидер", - сказала Дженна. "Мой племянник Тирион ... если он все еще жив. Он с армией, я полагаю, в Харренхолле. Там также присутствуют Станнис Баратеон, лорд Тарли, лорд Роуэн, лорд Эдмар Талли, его дядя Черная Рыба, лорд Ройс и многие рыцари Долины. О, и Нед Старк тоже."
"Старк?" Сир Джорах удивленно переспросил. "Значит, он действительно жив".
"Можно только надеяться", - ответила Генна. "Кроме моего племянника Тириона, если во всем Вестеросе и остался здравомыслящий человек, то это лорд Эддард Старк".
"Старк - единственный человек, с которым я должна поговорить", - сказала Дейенерис. "Фактически, я должна найти их всех, узнать все, что смогу, и попросить о союзе. Далеко ли до Харренхолла? Когда дракон полетит, конечно. "
Так началось долгое обсуждение этого вопроса, от которого королева не отступалась, несмотря на их многочисленные предупреждения и протесты. Когда, наконец, они поняли, что она не откажется от этой идеи, они начали планировать ее маршрут. Она была не из этой страны и поэтому не знала, куда идти. Но был путь, дорога через реку, по которому она могла пройти большую часть пути, а затем повернуть на юго-восток. С высоты она, конечно, не могла пропустить Харренхолл или озеро Око Богов, оба из которых находились к югу от Речного пути. Они предупредили ее летать высоко и не опускаться слишком низко, где ее могли видеть люди. На следующее утро она уехала на спине Дрогона, неся еду и воду для себя, с идеей найти еду для своего дракона по дороге, где-нибудь, каким-нибудь образом. Она также носила серебряную трубку с рекомендательным письмом. Сир Барристан сказал ей, что для нее будет лучше всего пролететь над головой, уронить письмо, а затем приземлиться на башне Королевского Шпиона, самой высокой башне замка.
"И держись поближе к Дрогону", - посоветовал сир Джорах, его голос был полон беспокойства, когда она забиралась на своего дракона в загоне за пределами Ланниспорта. "Любые признаки предательства…ты действуешь первым."
"Я буду", - заявила она, а затем, сказав что-то Дрогону, они ушли. Рейегаль и Визерион визжали и пытались улететь вместе с ними, но их цепи были тяжелыми, и они были привязаны к толстым дубам поблизости, так что их усилия были тщетны.
Это было три дня назад, и было слишком рано ожидать ее возвращения. Внизу, в замке, Варис и сир Джорах ушли и вскоре расстались, не сказав больше ни слова. Варис отправился в отведенные ему комнаты, которые ранее занимал какой-то второстепенный член семьи Ланнистеров, ныне погибший в битвах, о которых он узнал. Повсюду были стражники, люди Королевы, Безупречные, большинство из которых теперь были одеты в шерсть, кожу и крепкие ботинки. Они не привыкли к вестеросской одежде, но им придется смириться, если они рассчитывают выжить в холодную погоду.
Железный король Варис не видел королеву все то время, что ее не было. Он оборудовал свой командный пункт на своем новом военном корабле в гавани. Его "Железная победа" была сожжена флотом Редвинов, поэтому он присвоил один из их захваченных военных кораблей в качестве своего флагманского корабля и переименовал его в "Железная победа". Он жаловался, что корабль не такой прочный и управляемый, как его старый корабль.
Проблемы начались почти сразу, и они были вызваны различиями между наемниками и железнорожденными. Дейенерис разрешила нескольким наемникам или железным людям находиться в замке, за исключением командиров для встреч, и это, как знал Варис, раздражало их, особенно наемников. Им была обещана добыча, и здесь был самый богатый замок во всем Вестеросе. Но он уже был разграблен железными людьми, а то, что осталось, Дейенерис пообещала Генне, что они не тронут. Это вызвало напряженность между наемниками и железными людьми, и было несколько инцидентов, в основном из-за азартных игр. Железнорожденные были богаты, но наемники были более изворотливы, и когда железнорожденные чувствовали себя обманутыми, у них не возникало проблем с тем, чтобы достать топоры и мечи, чтобы уладить дела. Виктарион ничего не сделал, чтобы остановить разложение, сказав сиру Барристану и сиру Джораху, что мужчины будут играть в азартные игры и сражаться, и два рыцаря знали, что лучше им выпустить пар таким образом, чем разорять близлежащую местность.
Люди бездельничали, и это было еще одним источником неприятностей, поэтому сир Барристан и сир Джорах приказали патрулям следить за дорогами на юг, восток и север, были выставлены блокпосты. Ланнистеры, Рич и другие командиры Вестероса сказали, что должны дождаться весточки от своих лордов, прежде чем присягать на верность королеве, и поэтому они и их люди остались в своих лагерях. Сир Барристан и Виктарион не доверяли им и поэтому следили за тем, чтобы за ними внимательно наблюдали и мужчины не слишком напивались по вечерам.
Сир Барристан также пытался обучить железнорожденных какой-то усовершенствованной тактике в противовес их обычному методу ведения боя - безудержной атаке, массированному рукопашному бою и поиску единоборств с лидерами противоположной стороны. Но старый рыцарь вскоре сдался и признал, что железнорожденные мало на что другое годятся. Большинство их войн проходили от корабля к кораблю или от корабля к берегу, и поэтому они превратились в опытных рукопашников и были плохо приспособлены для любого другого вида сражений. У них не было кавалерии, только несколько лучников и копейщиков, и они полагались в основном на меч, боевую секиру и метательные топоры в качестве оружия, которые идеально подходили для массированных рукопашных схваток. На море у железнорожденных не было хозяев, и в Закатном море некому было бросить им вызов, теперь флот Редвинов был их союзником.
В своих комнатах после разговора с сиром Джорахом на зубчатых стенах Варис обнаружил лорда Родрика Харлоу, который ждал его, сидя в кресле и читая книгу при свечах. Родрик вглядывался в слова так, словно у него было плохое зрение.
"Разве твои специальные линзы не прибыли из Мира?" Спросил Варис, вымыв руки в тазу с теплой водой, а затем вытирая их чистым полотенцем.
"Не раньше, чем начались войны", - сказал Родрик с некоторым сожалением. "Когда-нибудь тебе следует отправить несколько своих маленьких птичек в Мир, чтобы узнать их секреты".
"Увы, много лет назад я пытался ради Эйриса, и все это ни к чему не привело", - ответил Варис, садясь на другой стул после того, как повесил полотенце на крючок у раковины. "Гильдии стеклодувов настолько скрытны, что даже я мало что смог узнать об их методах. So...to чему обязан таким удовольствием?"
Родрик отложил книгу. "Я так понимаю, ты реактивируешь свою старую систему".
Варис широко улыбнулся. "Дорогой Родрик, это никогда не переставало работать, хотя меня не было почти год".
"Как я и ожидал. Они знают, что ты здесь?"
"Распространился слух. Маленькие птички скоро должны принести мне все новости королевства. А ты? Как насчет твоей системы?"
"Все еще активны, те, кто все еще жив. Многих старых друзей больше нет с нами. С Севера уже много лун не было никаких вестей. С Юга по-прежнему приходят странные новости. Например, Дорн, возможно, присоединился к военным действиям. "
Варис был удивлен, но не выдал этого и сохранил невозмутимое выражение лица. "Может быть или имеет?"
"Неизвестно. Я получил сообщение, что Доран Мартелл назвал свои знамена, но сколько их и куда они маршируют, неизвестно ".
"Интересно, на чью сторону они встанут", - размышлял Варис.
"Конечно, не на той стороне, на которой Ланнистеры".
"Нет, действительно нет". Варис теперь задавался вопросом о новостях, которые рассказал им Редвин, о том, что Эйгон был в Штормовых Землях. Могли ли дорнийцы выступить в его поддержку? Родрик смотрел на него, и Варис присоединился к обсуждению. "Итак, вы слышали что-нибудь о том, что произошло на Трезубце или о событиях в Королевской гавани? Дженне не хватило подробностей о потрясающих событиях в тех местах."
"Тиреллы оккупировали столицу много лун назад", - начал Родрик. "Это заставило королеву Селизу и сира Давоса бежать на Драконий камень с теми, кто сумел присоединиться к ним, хотя Тиреллы захватили несколько пленных. Затем Давос возглавил экспедицию на Солончаки, чтобы обустроить базу для Станниса. Вскоре после этого Станнис, Тиреллы и Ланнистеры заключили свой пакт, передав командование объединенными армиями Тириону Ланнистеру."
"Это странно", - прокомментировал Варис. "Хотя я подозреваю, что никто не хотел, чтобы руководил какой-либо другой командир, и поэтому по умолчанию работа досталась Тириону".
"Возможно. Они удержали остальных в великой битве у Рубинового Брода, спасенные в последний момент своевременным прибытием многих тысяч рыцарей Долины. Бейлиш, кстати, сейчас женат на леди Лизе Аррен. Я уверен, что это брак не по любви."
"Я уверен", - ответил Варис, не особо удивленный этой новостью. "Бейлиш - человек, которого нельзя недооценивать. Он пока выжил и еще не завершил свои планы. Но, пожалуйста, продолжайте. Что произошло дальше в "Трезубце"?"
"В течение трех недель на великой реке почти ничего не происходило. По крайней мере, с нашей стороны. Однако враг сменил тактику. Риверран подвергся нападению, но выстоял, Близнецы были полностью захвачены, а большинство Фреев убито, о чем свидетельствуют два сына леди Генны. Выжившие сейчас в Риверране или Золотом Зубе. Тем временем Солончаки подверглись Другой атаке, и сир Давос и красная женщина Станниса были вынуждены бежать на Драконий камень."
"Значит, она не с армией в Харренхолле? Как интересно. Почему она бросила Станниса в этот критический момент? Очень странно ".
"Да, я тоже так подумал. У нее должна быть какая-то причина отправиться на Драконий камень. Это все, что я узнал о Юге. А ты?"
Варис улыбнулся. С ними всегда было так. Родрик рассказал ему, что происходило на Железных островах, а Варис поделился с ним лакомыми кусочками о Вестеросе. Немного, ровно столько, чтобы вовлечь его в обмен информацией. Родрик знал, что это был нечестный обмен, поскольку знания Вариса о Вестеросе и его жителях были обширны. Ну, по крайней мере, так оно и было. Теперь туфля была на другой ноге.
"К сожалению, я пока не знаю ничего ценного. Дайте мне еще несколько дней или несколько недель, и, конечно, все изменится".
Родрик изобразил намек на улыбку. "Что ж, старый друг, впервые за много лет кажется, что я знаю больше тебя".
"Положение дел, которое наверняка изменится".
"Конечно".
Варис преувеличенно кивнул ему головой в знак признания Родрика, равно как и признания превосходства Вариса в сборе разведданных. "Итак, что ты знаешь о событиях на Севере?"
"Много слухов и домыслов", - сказал Родрик, его взгляд стал более серьезным. "Старк повел своих знаменосцев к Стене, когда пришло известие, что одичалые атакуют Черный замок. Также упоминались Другие. Мейстер Эйемон, вы его, конечно, знаете, он разослал письма всем великим домам, включая Дом Грейджоев. Бейлон тогда еще был жив и насмехался над идеей послать помощь Стене. Мы только что попытались захватить Север, но потерпели неудачу."
Долго Родрик рассказывал о событиях на Севере и о том, как железные люди были изгнаны со многими потерями. Затем он рассказал о том, что он знал о Старке и событиях у Стены. "Но мы не знаем, как пала Стена", - сказал Родрик в какой-то момент. "Вскоре Винтерфелл был окружен, а Север захвачен. К тому моменту Теон и Аша вернулись на Железные острова. Бейлон был мертв, и..."
"Умер, упав с веревочного моста, по которому он переходил много раз?"
"Да. Как ни странно, несчастные случаи действительно случаются. Это была очень бурная ночь с очень сильным ветром. Его тело так и не нашли ".
"Но уже на следующий день Эурон Вороний глаз приплыл в Лордспорт".
"Эурон не убивал Бейлона", - устало ответил Родрик. "Аша и Теон обвинили его в том же. Но он не мог этого сделать, потому что его не было на Пайке, когда это произошло."
"Да, мы слышали ту же историю от некоторых сторонников Эурона на другом конце света, хотя Эурон неохотно рассказывал нам, зачем он приехал на поиски Дейенерис. Но, конечно, теперь мы знаем, что он хотел ее драконов, думал, что сможет привязать их к себе. "
"Он мог", - напомнил Варису Родрик.
"Действительно", - ответил Варис. Они оба были в форте, собираясь обсудить большие и малые дела, когда шум снаружи вывел их из форта как раз вовремя, чтобы увидеть, как драконы сжигают большую пристань и все, что на ней находилось. А затем посреди этого пламени появилась Дейенерис, обнаженная и лысая, как будто она только что родилась в огне, а затем они стали свидетелями смерти Эурона и окончания восстания дракона против их матери.
"Но я забегаю вперед", - продолжил Родрик через мгновение. "Было Королевское состязание, и Теон стал королем, только чтобы потерять все это, когда был схвачен в этом самом замке". Родрик рассказал ему все, что знал по этому вопросу, о Шае и о том, как она предала железных людей, и как Теон был схвачен.
"А где сейчас Теон Грейджой?" Спросил Варис.
"Последнее, что мы услышали, это то, что его держат в Риверране. Его забрал Пес Сандор Клиган. Серсея была в ярости ".
"Правда? И зачем собаке предавать своих хозяев?" И так он узнал, как Собака убила его брата и что сказал Тирион Ланнистер во время битвы.
Варис улыбнулся. "Санса Старк, редкая красавица. Я понимаю, почему Пес влюбился в нее. Но это абсурд. Лорд Эддард никогда бы не допустил такого брака. Итак, Теон в Риверране."
"Возможно. Моим новостям уже много недель. Аша боролась с Виктарионом за разрешение отправиться на его поиски с тех пор, как мы приземлились. Он отказывается признать, что Теон, возможно, все еще жив, ибо тогда его собственное правление пошатнулось бы. Я предупредил Ашу не испытывать короля, и она послушалась, но теперь я боюсь, что она совершит что-нибудь опрометчивое и убежит ночью. Кварл, ее мужчина, отправится с ней, но у него все еще болит голова из-за ранения, полученного во время боя на корабле Эурона, и я думаю, она не хочет расставаться, пока он не поправится."
"Я бы посоветовал ей подождать", - сказал Варис. "Остальные обезумели, и мы не знаем, где они сейчас. Если Теона забрали в Риверран, он, возможно, уже мертв, и она стала бы рисковать своей жизнью ни за что. И у Тириона Ланнистера, и у Неда Старка более чем достаточно причин убить его. "
Родрик вздохнул. "Это приходило мне в голову, но Аша упряма и полна решимости уйти".
"Да, она, кажется, из тех, кто не слишком охотно принимает советы. Возможно, вам следует сказать ей, чтобы она подождала возвращения королевы, потому что у нее могут быть новости о нем, если она поговорила со Старком ".
"Я так и сделаю".
"Хорошо. Итак, мы говорили о событиях на Севере. Стена пала, как мы не знаем, затем Старк, его люди и множество одичалых отступили в Винтерфелл, а затем в Белую Гавань. Затем Старк прибыл в Трезубец с несколькими своими людьми. Это все?"
"Все, что я знаю".
"Скажи мне, что ты знаешь о сыне Старка Джоне Сноу?"
Родрик, казалось, был озадачен сменой тем. "Сноу? Он ублюдок, которого Старк забрал домой из "войн Роберта", не так ли?"
"Да".
"Все, что я знаю, это то, что нам рассказал Теон. Кейтилин Старк ненавидела мальчика, как и следовало ожидать, но он был хорошим другом Робба Старка и хорошо ладил с другими детьми Старков. Он присоединился к Страже, когда Старк отправился в Королевскую гавань, чтобы стать Десницей. Теон сказал, что леди Старк почти вынудила его покинуть Винтерфелл."
"Да, большую часть этой истории я слышал раньше".
"Тогда почему ты спросил?"
"Я надеялся, что вы, возможно, слышали, где он сейчас".
"Если Джон Сноу все еще жив, он либо в Белой гавани, либо с войсками Старка, которые сейчас заперты в Харренхолле".
"Конечно, там он и должен был быть", - сказал Варис, и теперь его грызло тревожное чувство. Если Джон Сноу был так далеко от Стены, на что они надеялись?
"Варис, к чему все вопросы об этом мальчике?"
Варис вздохнул. "Потому что он может быть нашей единственной надеждой".
"Но ... почему?"
"Мой старый друг, нам о многом нужно поговорить. Думаю, сначала не помешало бы перекусить. Пойдем, поедим, а потом я расскажу тебе все, что подозреваю, и все, что знаю".
Прошло много часов, когда они закончили обсуждать все последствия откровений Вариса, и Варис, наконец, немного отдохнул. Родрик собрал все, что он хотел сказать, впитал это, снова и снова прокручивал в уме и пришел к тому же выводу, что и Варис. Джон Сноу не был сыном Неда Старка, он был сыном Рейгара Таргариена и Лианны Старк. И это сделало его действительно особенным.
Варис проснулся на следующее утро, как обычно, с болью в спине. Он сел на край своей кровати и почувствовал, как иглы боли пронзили его позвоночник. Он долго сидел, прежде чем довериться своему телу и встать. Он делал это медленно, а затем, когда перестал чувствовать боль, вытянул руки высоко над головой и некоторое время держал их там, затем медленно опустил их и снова поднял несколько раз, и напряг мышцы плеч. Обычно эта утренняя рутина помогала ему продержаться день без особого дискомфорта.
Завтрак проходил в маленькой комнате с лордом Родриком, Генной Ланнистер и лордом Редвином. Двое сыновей Генны отказались ужинать со своими бывшими врагами, но их мать понимала меняющуюся судьбу войны и стремилась найти место для своей семьи в меняющихся течениях королевства. Не успели они закончить, как вбежал запыхавшийся посыльный. "Королева вернулась!" - крикнул он.
Варис, Родрик и Редвин выбежали из комнаты и направились к ожидавшим их лошадям. Варис снова почувствовал в воздухе запах пепла, но это был не от каких-либо пожаров, и они были слишком далеко от драконов, чтобы это могли быть они. Когда они добрались до загона для драконов, она стояла там за забором и пила воду из кувшина, а сир Джорах и сир Барристан были поблизости. Дрогону уже подарили овцу, которой он с радостью лакомился, а его собратья-драконы почти мурлыкали от удовольствия при его возвращении. Варис отвел глаза от отвратительного зрелища кормления дракона и посмотрел на свою королеву. Дейенерис устала, ее лицо и одежда были в саже, и от нее пахло пеплом. Он все еще не привык к ее облысению, но теперь мог видеть, что ее волосы начали отрастать снова.
"Нам есть о чем поговорить", - сказала она им всем. Соседний павильон служил командным пунктом армии сира Барристана, и они удалились туда, а пока Дейенерис сидела за столом, Миссандея принесла королеве вино. Все командиры и многие другие собрались, чтобы услышать ее слова, стоя вокруг длинного стола в центре павильона. Она долго рассказывала о том, что видела и сказала в Харренхолле. Они узнали о смерти Мейса Тирелла и о том, что его наследник и сын Уиллас был в Королевской гавани. Они узнали о реакции Неда Старка, Тириона Ланнистера и лорда Тарли на ее предложения о помиловании, если они преклонят колено. Но самым поразительным из всего было известие о том, что Эйгон был в Королевской гавани, что он был коронован королем и что у него был дракон!
После того, как она рассказала им это, воцарилось потрясенное молчание. Наконец, заговорил сир Барристан. "Откуда взялся этот дракон?"
Итак, она объяснила, как Старк и другие рассказали ей, что красная жрица Мелисандра подняла каменного дракона на Драконьем Камне, но подробностей они не знали или предпочли не раскрывать. Красная женщина теперь мертва, добавила она, опять же, не зная, как, а вулкан Драконий Камень извергся, покрыв земли восточного Вестероса тонкими слоями пепла. Наконец-то Варис получил ответ на загадочный запах пепла.
"Это многое меняет", - сказал сир Барристан. "Может ли Эйгон управлять драконом?"
Она пожала плечами. "Я не знаю. Они тоже. Но они знали, что это приземлилось рядом с ним в день его коронации, и Эйгон не пострадал от этого ".
"Что теперь будет делать Станнис?" Спросил сир Джорах. "Он должен знать, что не сможет выстоять против четырех драконов, если ваши силы объединятся".
Виктарион зарычал от ярости. "Объединяйтесь? Этот мальчик - самозванец и узурпировал ваши права, ваша светлость. Мы должны немедленно выступить в Королевскую Гавань и поставить его на колени ".
"Да", - сказала Дейенерис, и Вариса охватил шок. Она собиралась драться со своим племянником? Виктарион, казалось, думал так, потому что ухмылялся. Затем Дейенерис прояснила свои намерения. "Мы пойдем на Королевскую Гавань, но не для того, чтобы сражаться с моим племянником".
Виктарион был недоволен. "Твой племянник? Ты знаешь этого мальчика? Ты знаешь, что он настоящий? Если он король, твои обещания мне ничего не значат ".
"Король Виктарион, я все улажу со своим племянником, уверяю тебя. Мои обещания будут выполнены, независимо от того, кто сядет на Железный трон".
Это вызвало переполох. "Неважно, кто?" Удивленно сказал Атарио, новый командир Воронов Бури. "Но ты законная королева!"
"Нет, это не так", - сказал Коричневый Бен Пламм, и все взгляды обратились на него, многие в гневе. "Она сестра Рейегара. Если его сын жив, он истинный наследник".
"Должно быть, он притворщик!" Виктарион нахмурился. "Кто этот мальчик? Откуда он взялся?"
Дейенерис смотрела на Вариса. "Скажи им, лорд Варис. Расскажи им все. Время пришло".
"Нет, - быстро сказал сир Джорах, - Еще слишком рано, ваша светлость".
"Это не так", - спокойно сказала Дейенерис. "Во всяком случае, уже слишком поздно. Они должны узнать правду до того, как мы выступим. Скажи им, лорд Варис ".
Варис знал, что этот день настанет, когда им придется рассказать все, что они знали. Лорд Редвин уже знал кое-что из этого из их обсуждений на Пайке, хотя Варис и Дейенерис скрыли от него настоящую правду о том, что они знали, кем на самом деле был Эйгон. Теперь им всем пришло время услышать это, истинную версию событий. Боюсь, Эйгон тот, за кого себя выдает. Эйгон - сын Рейегара и Элии из Дорна. Я был тем, кто похитил его из Королевской гавани много лет назад, когда он был еще младенцем. Я перевез его через Узкое море и помог другим вырастить его и сделать из него короля. "
Первым заговорил лорд Редвин, полный подозрений. "Словам Паука нельзя доверять, поэтому меня всегда предупреждали. Ты говоришь, что он Эйгон, но где доказательства? В "Пайке" вы с королевой оба выразили сомнения относительно его истинного происхождения. Ты лгал тогда? Или сейчас?"
Варис ожидал подобного. "Королева не лгала, потому что у нее были сомнения".
"Да", - призналась Дейенерис. "Пока я не посмотрю ему в глаза, я не буду знать наверняка, моей крови он или нет. Но все улики указывают на то, что это мой племянник Эйгон. Сир Джорах также встречался с ним и его спутниками и путешествовал с ним. "
Теперь все взгляды обратились к Мормонту. "Да", - сказал он несколько неохотно. "Хотя в то время я не знал, кто он такой, я встретил этого мальчика, и у меня нет сомнений, что он Таргариен. И если этот дракон пришел к нему в день его коронации и не убил его, это должно развеять все сомнения. "
Среди командиров было много смятения. Все они верили, что сражаются за будущую королеву Вестероса. В связи с этим были даны обещания, особенно железным людям. Гнев Виктариона ясно читался на его лице, черты его лица потемнели от прилива крови, которая заставила его покраснеть. "Все ложь", - прорычал он. "Наш договор ничего не значит, если ты не Королева! Мои капитаны! На наши корабли!"
Виктарион повернулся, чтобы уйти, но Аша Грейджой прикрикнула на него. "Ты убегаешь от боя, дядя? Ты не заслуживаешь называться королем!"
Он повернулся к ней и фыркнул. "Я буду королем пустоты, если мальчик не будет соблюдать наш договор".
"Тогда ты должен бороться за это!" Заявила Аша. "Сразись с настоящим врагом и докажи этому мальчику, что ты король, больший король, чем он когда-либо будет! Заплати железную цену!"
Виктарион колебался, и Варис понял, что альянс балансирует на лезвии бритвы. Следующие слова заключат или разорвут договор.
Дейенерис тоже знала это и теперь встала, подошла к Виктариону и положила руку ему на плечо. Варис посмотрел на лицо Виктариона и снова увидел тот похотливый взгляд. "Мой железный король", как Дейенерис впервые назвала его. "Если он действительно мой племянник, у меня не будет с ним никаких соглашений, которые не включают мой пакт с тобой. У него не будет моих драконов. Это я тебе обещаю. "
Виктарион поколебался, а затем заговорил. "Сыграй со мной фальшивую женщину, и ты пожалеешь о том дне".
"Никогда", - пообещала она с таким искренним видом, что ни один мужчина не смог бы ей отказать. И Железный Король тоже.
"Очень хорошо. Каков план?"
Варис почувствовал облегчение, и, судя по лицу королевы, она тоже испытала облегчение. Никто больше не протестовал против такого поворота событий, хотя Варис был уверен, что у многих были подозрения и они не были такими громкими, как Виктарион. Варису вскоре придется задействовать свои шпионские сети среди компаний-наемников и других, чтобы выяснить истинное настроение.
"Мы присоединимся к силам Эйгона", - начала Дейенерис. "Мы должны призвать армию Станниса Баратеона присоединиться к нам. Мы должны объединить три армии, чтобы победить остальных. А потом я полечу на Стену и разыщу Джона Сноу."
"Где он?" - Спросил сир Барристан, когда раздался гул голосов, многие из которых спрашивали одно и то же: "Кто такой Джон Сноу?".
Дейенерис снова заговорила. "Лорд Старк не был уверен, но Джон Сноу и группа товарищей находятся на Стене или за ней, пока мы говорим, ищут родину Других ... если они все еще живы. От Старка долгое время не было никаких известий о них."
"Какое отношение этот ублюдок Сноу имеет к нашей битве?" Виктарион спросил то, что интересовало всех остальных.
"Он - Обещанный принц", - сказала им Дейенерис. Растерянное выражение на большинстве лиц заставило Дейенерис предложить краткое объяснение. "Восемь тысяч лет назад Другие напали и были побеждены двумя героями. Пророчество утверждает, что эти два героя возродятся и снова победят Остальных. Мы верим, что Джон Сноу - один из этих героев ".
Многие посмотрели на нее с недоверием. "Наши судьбы зависят от пророчества?" Коричневый Бен Пламм скептически переспросил. "Это безумие".
Варис знал, что он не нравился Дейенерис за то, что однажды он набросил на нее свой плащ, но она нуждалась в нем и поэтому терпеливо объяснила. "Сноу - настоящий герой, в этом Старк и остальные не сомневаются. У Сноу есть меч Светоносный. Он принц из пророчества. Он сын моего брата Рейегара, а его мать была сестрой лорда Старка. Старк признался мне в этом перед остальными, так что теперь они все знают, что это правда. Я тоже верю, что это правда. "
"Как скажете",…Ваша светлость, - уступил Пламм, хотя Варис не верил, что он верит. Как бы подчеркивая это, Пламм сделал насмешливое замечание. "И кто этот второй герой? Бесенок Ланнистеров?"
"Нет", - сказала Дейенерис, и ее глаза превратились в лед, когда они уставились на него. "Да". Выражение скептицизма исчезло с лица Пламма. Он знал, что она может делать с детьми, видел это собственными глазами. "С мечом Джона Сноу, Несущим Свет, и моими тремя драконами мы уничтожим остальных", - добавила Дейенерис.
Пламм уставился на нее в ответ, а затем милостиво кивнул ей. "Может быть и так, ваша светлость. Но откуда мы вообще знаем, убьет ли драконий огонь этих существ и других?"
"Мы с Дрогоном уже приступили к выполнению этой задачи", - сказала Дейенерис, к их удивлению.
"Как же так?" Аша Грейджой удивилась.
"Возвращаясь, я полетел ниже, чтобы посмотреть, что смогу. В Риверране я обнаружил замок, окруженный тварями. Я знала, что нужно делать, и поэтому мы отправились вниз и превратили сотни упырей и других Людей в пепел и снег ", - сказала им Дейенерис, и при этих словах поднялся шум аплодисментов.
"Драконий огонь ... они не могут этого вынести?" С благоговением спросил капитан Гролео.
"Ни капельки", - сказала Королева с широкой улыбкой. "Снова у Золотого Зуба мы рассеяли их силы и сожгли сотни, может быть, тысячу или больше. Я провел прошлую ночь в "Зубе", слишком устал, чтобы продолжать. Леди Алисанна была любезной хозяйкой и благодарна мне за помощь. "
Чудесная новость распространилась по рядам расположившихся неподалеку лагерем армий, и за пределами павильона Варис услышал много радостных возгласов. Но внутри одно лицо не было веселым. У Аши Грейджой был еще один вопрос к королеве. "Старк рассказал вам, что он сделал с моим братом Теоном?"
Теперь лицо Дейенерис помрачнело, и Варис знал, что она скажет. "Мне жаль, Аша ... он мертв".
Железная леди побледнела при этих словах, а затем ее горе сменилось гневом, а глаза вспыхнули. "Старк умрет за это!"
"Старк его не убивал", - быстро объяснила Дейенерис. "Станнис дал Теону свободу, Старк и Тирион Ланнистеры протестовали, но Станнис не сдвинулся с места. Теон был убит мертвецами во время великой битвы. Он умер с честью, со своим мечом в руке. Это были собственные слова лорда Старка. "
Аша тяжело дышала, и ее дядя Родрик положил руку ей на плечо, пока она сдерживала слезы. "С моим niece...it покончено. Мне жаль".
Она в гневе отмахнулась от него и зашагала прочь к гавани, сопровождаемая железным человеком по имени Кварл, который, как знал Варис, был ее любовником. Варис посмотрел на Виктариона, у которого было каменное лицо, не выдававшее никаких эмоций, но Варис знал, что он должен быть счастлив, что Теон мертв, и поэтому никто не встал у него на пути к Морскому Креслу.
"Кто еще умер?" Се Джорах спросил королеву после ухода Аши.
"Мне рассказали только о смерти Мейса Тирелла. Леди Алисанна не назвала имен пропавших лордов, хотя ходили слухи, что лорд Эдмар Талли мертв ".
"Какие новости о Цареубийце?" Спросил сир Джорах.
Лицо Дейенерис посуровело. "Его там не было, - сказал Тирион Ланнистер. Утверждал, что его брат был далеко. Я был не в том положении, чтобы сообщать им о его местонахождении ".
"Как появилась армия Станниса?" Следующим спросил сир Барристан.
"Я мало что видела из этого", - призналась королева. "Но леди Алисанна сказала, что тысячи мужчин погибли при Близнецах, а позже на Трезубце, когда остальные сломали свои ряды. Золотой Зуб был переполнен ранеными и теми, кто бежал с поля боя. Похоже, остальные - грозный противник. "
Это заставило их всех замолчать, а затем заговорил сир Джорах. "Но в армии Станниса не было драконов".
"Нет, этого не произошло", - сказала Дейенерис с легкой усмешкой. "Милорды, мои капитаны, пришло время принять решение. На Речном пути нет опасности. Также Харренхолл. Армия Станниса готовилась выступить в Даскендейл, когда я покинул их, и, возможно, уже на пути туда. "
"Но где сейчас остальные, ваша светлость?" Спросил Родрик.
"Похоже, они движутся на юг, к столице, которую я ожидаю". Говоря это, она по очереди смотрела им всем в глаза. "Мы прошли долгий путь, многие из нас с другого конца света. Пришло время для еще одного путешествия. Самого трудного из всех. Готовьте своих людей и припасы. Завтра на рассвете мы выступаем в Королевскую Гавань."