Эддард
"Он сделал что?" - Что? - в шоке спросила Арья после того, как ее отец объяснил им, что случилось с Сансой.
Они сидели за столом в том же доме, в котором останавливались ранее, когда были в Сумеречном Доле. С Недом и Арьей были Робб, Джендри, Черная Рыба, Хауленд Рид, Большой Джон и его сын Маленький Джон. Было утро, и Нед только что вернулся от сердечного древа, где Бран рассказал ему все новости о том, что произошло в Долине и Белой Гавани. Долгое время они беспокоились за Сансу и Джона, не зная их судьбы. Он сразу рассказал Арье, Роббу и Джендри, что произошло после ухода Джона. Арья была в ярости и сказала, что они должны немедленно убить Сейлз Баратеон и сира Годри. Нед и Джендри успокаивали ее, но Нед знал, что кому-то придется заплатить, если Санса пострадает или того хуже. Было несколько человек, которых он имел в виду для "Острого лезвия Айс", и знал, что если его дочь умрет от рук своей сумасшедшей тети Лизы, мор последует за ней в могилу.
Но боги были добры, и Санса не умерла, и после того, как Бран рассказал ему эту новость, Нед упал на колени перед сердечным деревом, вознес благодарственную молитву своим богам и пролил пару слезинок. Он немедленно созвал своих друзей и семью, чтобы сообщить им новость.
"Джон спас ее", - повторил Нед. "Визерион каким-то образом поймал ее в воздухе".
"Черт возьми", - сказал Робб, и на лицах остальных было ясно видно недоверие. Неду было трудно понять самого себя, но все, что имело значение, это то, что Санса была в безопасности и вернулась в Белую Гавань, раненая, но живая. Нед продолжал объяснять все это, почему это произошло, что Лиза теперь мертва и что она и Бейлиш замышляли убить Джона Аррена. В результате внезапного отъезда Джона на своем драконе накануне он также объяснил своим друзьям, как была арестована Санса и почему она убила Бейлиша. Великий Джон уже знал, но для остальных это было неожиданностью. Он не хотел им говорить, но если он не мог доверять этим людям в сохранении секрета, он не мог доверять никому в мире.
"Это невероятно", - сказал Черная рыба, когда Нед закончил все это. "Лиза. Где ты допустила ошибку, малышка?" Нед видел, что он был расстроен, потрясен тем, что его племянница способна творить такие ужасные вещи. Он знал ее лучше, чем кто-либо другой, живя с ней все эти годы в Орлином гнезде, и предупреждал Кэт, что она неуравновешенна. Но даже он никогда не подозревал всего этого.
"Какое предательство", - сказал Великий Джон. "Все это время мы думали, что это Ланнистеры".
"Казалось, что они что-то сделают", - сказал Нед. "Мы все были дураками, думая так". Он чувствовал, как в нем снова нарастает гнев. Он успокоился после разговора с Браном через сердце-дерево, но теперь чувствовал жгучую ненависть. Его друг, человек, который помог вырастить его и Роберта, который сражался на их стороне, когда началась война ... убит его женой и кем-то, кому он помог прийти к власти в Королевской гавани.
"Что теперь будет?" Спросила Арья. "С Сансой, я имею в виду".
"Ничего плохого, в этом ты можешь быть уверена", - сказал ей Нед, твердо настроенный на это. "Бейлиш напал на нее, она сделала то, что должна была сделать".
"Нед, если у них кинжал, это может означать неприятности", - сказал Великий Джон.
"У Селис Баратеон этого не было, так что не беспокойся". Нед, лорд Риккер и лорд Давос отправились противостоять бывшей королеве после того, как Джон улетел, и она призналась во всем, полная презрения и злобы, сказав, что отправила письмо в Орлиное гнездо. Сир Годри нашел девушку-целительницу, которая рассказала историю о том, что это был кинжал Сансы. Нед был так зол, что едва мог говорить с ними, но когда он попросил ее показать кинжал, Селиза запнулась, и он понял, что у нее его нет, и это было хотя бы одной хорошей вещью.
"Что с той целительницей? Она знает, что это был кинжал Сансы", - сказал Робб, и Нед вернулся из своих мыслей к текущему обсуждению.
"О ней не стоит беспокоиться", - ответил Нед, многозначительно глядя на Арью. "Оставь ее в покое".
У Арьи был решительный взгляд, и когда он заговорил прямо с ней, она казалась удивленной, а затем просто кивнула головой в знак согласия…он надеялся. Нед даже не знал имени целительницы, или где она сейчас, или даже была ли она жива после всех сражений.
"Она не вызывает беспокойства", - добавил Хауленд Рид. "Это просто история, не подкрепленная кинжалом. Никто не осудит Сансу на таких скудных доказательствах. Не дочь великого лорда."
"Если они попытаются это сделать, она расскажет правду", - сказал Нед. "Бейлиш напал на нее, она убила его".
"Никто не будет оплакивать этого червяка", - сказал Смоллджон Амбер.
"Но как же Корбрей, милорды?" Спросил Джендри.
Это вызывало беспокойство. "Его семья захочет узнать, что случилось", - сказал Черная рыба. "Они захотят голову Клигана за это, несмотря ни на что".
"Это забота Клигана, а не наша", - сказал Великий Джон.
"Что? Нет ... они не могут убить его", - сказала Арья к удивлению Неда. Затем она, казалось, осознала, что сказала. "Я имею в виду ... неважно. Я ненавижу его. Да, пусть они отрубят ему голову."
Нед снова посмотрел на нее через стол и понял, почему она это сказала. Санса была ее сестрой, а ее сестра любила этого бешеного пса. Возможно, Арья все еще ненавидела Пса, но она не хотела бы, чтобы ее сестре причинили боль.
"Я не друг Сандора Клигана", - сказал им Робб. "Но он спас мою жизнь. И Сансе дважды".
"Да", - сказал Нед, зная, что он в большом долгу у большого человека, несмотря на то, что произошло в тронном зале в тот ужасный день. "Лучше всего нам сказать Клигану держаться подальше от Долины и всех, кого зовут Корбрей".
"Я уверен, он это уже знает", - сказал Робб.
"Правильно. Теперь о войне", - сказал Нед, желая сменить тему. "Наши разведчики по-прежнему не сообщают об отсутствии врагов. Но до Риверрана все еще далеко, и Трезубец наверняка большей частью заморожен, так что этим путем не подняться. Джон не вернется. Я предлагаю пока остаться здесь, пока Королева и Тирион не смогут слетать в Речные земли и доложить о том, что они нашли. "
"И все же я хотел бы отправиться домой, Нед", - сказал Черная Рыба.
"Я знаю, старый друг. Я не могу остановить тебя, если ты настроен на это, но лучше подождать. Снег все еще глубокий, дороги обледенелые, а местонахождение врага неизвестно".
Черная рыба кивнул. "Мы будем ждать".
Они ждали много дней, и им повезло, потому что снегопады вернулись с удвоенной силой в тот же день, очень сильные снегопады, и несколько дней никто почти не выходил на улицу, и было слишком опасно куда-либо плыть. Наконец, снегопады прекратились, и город начал восстанавливаться. Пока мужчины работали, Нед отправился в Дан-форт посмотреть на Давос. Он готовился к отплытию, чтобы сбежать во время перемены погоды. Леди Баратеон и члены их двора уезжают вместе с дерзким рыцарем сиром Годри, и Нед был бы рад увидеть последнего из них. Имри Флоран, брат бывшей королевы, тоже забирал свой большой военный корабль, хотя Нед хотел, чтобы он остался на случай, если он ему понадобится.
"Лучше бы его не было", - сказал ему лорд Давос. "Этот человек уже много лет вызывает у меня головную боль, даже когда я был Десницей Станниса".
"Если ты станешь капитаном кораблей, он должен будет выполнять твои приказы или навлечь на себя неудовольствие королевы. И она не замужем за его сестрой".
"Да, это так", - сказал Давос с легкой усмешкой. "Но мне интересно, выдержит ли мой желудок обслуживание наших бывших врагов".
"Меня это тоже бесит. Ее отец убил моих родственников. Но какой у нас есть выбор, кроме бесконечной войны ... и это война, в которой мы не можем победить ".
"У вас всегда есть мудрые слова, лорд Старк. Я подумаю над ними во время плавания. Есть еще кое-что. Что мне сказать королеве о вашей дочери?"
"Ничего, если только она не спросит. Если она спросит, расскажи ей все, что знаешь, но убедись, что это только для ее ушей. Даже сир Барристан ".
"Как пожелаете. Удачи вам и вашим близким, милорд. Надеюсь, мы когда-нибудь снова встретимся".
Неду было грустно видеть, как он уходит, потому что он также был мудрым человеком, а таких после войн осталось немного.
Наблюдая, как корабли покидают гавань, он размышлял над словами Давоса о Сансе. Он знал, что должен доложить Королеве об их действиях и скором прибытии леди Баратеон, но пока он ничего не сказал о Сансе. Он отправился на лежбище, написал письмо для королевы и не спускал глаз с недоверчивого мейстера, когда тот отправлял его наверх.
Патрули были отправлены на суше и на море, и никаких сообщений не поступало. Брат бывшей королевы ушел со своим большим военным кораблем, но другие военные корабли остались. Погода беспокоила Неда, потому что вскоре он хотел вернуться на Север, а путешествие по суше ему не нравилось. Нет, если они и отправятся, то морем. Надеюсь, поэтапно, сначала в Чайковый городок, затем в Белую Гавань.
Через три дня после отплытия Давоса из Королевской гавани прилетела птица от Сира Барристана. В нем он кратко объяснил, что случилось с Сансой, как будто Нед этого еще не знал. Лорд Нестор Ройс написал "Из Орлиного гнезда" о Сансе, и теперь королева знала большую часть этой истории. Лорд Джон Ройс плыл домой на одном из кораблей лорда Давоса, и ему предстояло расследовать все, что происходит в Долине. Нед знал, что это дело еще не закончено. Сир Барристан также написал, что королева и Тирион планировали уехать на следующий день, и Нед знал, что они, возможно, уже уехали к тому времени, когда прилетела птица.
Его другой заботой был Робб. Его нога заживала, но он все еще не был самим собой. Он все еще не умел ездить верхом, и деревянная нога, которую ему наспех сделали в Королевской гавани, доставляла ему неприятности. Он ходил на костылях, отказываясь от любой помощи, и Нед видел боль на его лице, а однажды, когда он раздевался, Нед увидел красные язвы у него под мышками от костылей. На следующее утро после того, как он получил птицу из столицы, наверху раздался крик, когда Нед, Арья и Джендри готовили завтрак на кухне. Они подбежали и обнаружили Робба, лежащего на полу у своей кровати в одной маленькой одежде. Он упал, пытаясь натянуть бриджи. Культя его правой ноги все еще была в бинтах, но, к счастью, на них не было крови.
"Робб, позволь нам помочь тебе", - сказала Арья, протягивая руку к брату.
"Нет!" - крикнул он, и она отпрянула от него, явно уязвленная упреком.
Никто не произнес ни слова, пока Робб подтягивался, чтобы сесть на кровати. "Извините", - тихо сказал он им. "Но я должен научиться делать это сам. Я не буду ни для кого обузой до конца своей жизни. "
"Да", - сказал Нед. "Но никогда не стыдись просить. Мы здесь для тебя, если мы тебе понадобимся".
Робб кивнул. "Спасибо тебе, отец".
Они оставили его в покое и спустились обратно вниз, а вскоре к ним присоединился Робб, одетый, с приделанной деревянной ногой. Он медленно спустился по лестнице и подошел к столу, опираясь только на деревянную трость, и Нед мог видеть боль на его лице, когда он садился, но ничего не сказал ему по этому поводу.
"Какие планы на сегодня?" Спросил Робб, когда Арья налила ему кружку эля и протянула ему. Робб жадно глотал эль, пока Нед говорил.
"Снова ожидание", - сказал им Нед. "Несколько патрулей уже выехали этим утром. Сир Бринден и лорд Рид проверяют дорогу к Девичьему пруду, чтобы посмотреть, насколько глубок снег. Лорд Амбер, его сын и другие люди делают то же самое по отношению к Росби. "
"Росби…Я забыл о Росби", - сказал Робб. "Есть что-нибудь о лорде Джайлзе?"
"Никто не нашел его тела", - сказал ему Нед. "С огнем и мертвецами ... мало шансов, что он или кто-либо из его людей выжил. От замка Росби теперь не осталось ничего, кроме пепла и холодных камней."
"Это была моя вина ... пожар", - сказал Робб в мрачном настроении.
"Это была ошибка дракона", - сказала Арья. "Я знаю, каково это - контролировать их, и ты сделал все возможное, чтобы помочь армиям. Но драконы не предназначались для того, чтобы мы были у них в головах."
Робб ничего не сказал, но допил свой эль и начал наливать еще. Нед протянул руку и схватил кувшин, когда его чашка была наполнена только наполовину. "Поешь, сынок". Робб хотел было запротестовать, но отпустил бутыль, положил вилкой на тарелку немного ветчины и заодно взял немного хлеба.
Джендри встал. "Я лучше проверю, как там мужчины, милорд. Посмотрим, позавтракали ли они".
"Хорошо", - сказал ему Нед. "Арья, иди с ним".
"Да, отец".
Вскоре они ушли, и Робб уставился на него через стол. "Я знаю, что слишком много пью", - сказал он. "Тебе не нужно позорить меня перед моей сестрой и ее мужем".
"Я думал, мы договорились, что выпивка не пойдет тебе на пользу".
"Это было до ... до того, как я стал меньше, чем человеком".
Квиберн предупредил Неда об этом, о том, что его сын потерял не только ногу, но и его разуму потребуется время, чтобы восстановиться. Нед знал о боли, его собственные боевые травмы иногда беспокоили его. Его сломанная нога все еще болела, когда он впервые перенес на нее вес тела утром, и головные боли накатывали внезапно, иногда настолько ослепляюще мучительные, что он едва мог дышать. Но он не потерял ни части своего тела, ни своей жены, и Роббу было больно не по одному поводу. И все же каким-то образом Неду пришлось отучить его от этой привычки выпивать больше, чем было полезно для него.
"Ты помнишь Роберта Руслана из Винтерфелла?" он спросил Робба.
Его сын был озадачен вопросом. "Нет".
"Все звали его Старой Русью".
"Да, теперь я вспомнил. Одноногий мужчина с красным лицом, у которого всегда было ..." Но Робб замолчал, поскольку понял, к чему клонит Нед.
"У него в руке всегда был бокал", - продолжил рассказ Нед. "Тебе было всего четыре или пять лет, когда он умер. Он был одним из моих людей, которых я взял в "Трезубец". Получил серьезную рану на ноге, и ее пришлось удалить. Он также начал пить, так много, что за пять лет умер. "
Робб фыркнул. "Я не Старый Рус".
"Пока нет".
Теперь Робб разозлился. "Мне просто нужен стаканчик от боли".
"Он тоже, по крайней мере, так он сказал. Но Мейстер Лювин сказал, что боль была здесь, а не в ноге". Нед постучал пальцем по виску.
"Тогда у меня проблемы, отец, потому что у меня есть оба вида".
"Лианна".
"Что?"
"Вспоминай ее имя каждый раз, когда захочешь выпить кружку эля или вина, когда не хочешь пить. Помни, что у тебя есть дочь, которая сейчас больше всего на свете нуждается в своем отце".
Робб шмыгнул носом, и Нед увидел, как на его глазах выступили слезы, а затем быстро вытер их. "Да", - сказал он хриплым голосом.
Нед встал. "Пойдем. Давай хотя бы займем тебя. Оставь деревянную ногу, если она тебя беспокоит".
"Над этим просто нужно поработать, чтобы оно лучше подходило".
"Давайте сделаем это сейчас. Лорду Риккеру нужны плотники и кожевенники".
Все утро они потратили на то, чтобы вправить ногу, и к полудню она стала намного лучше, и Робб обнаружил, что у него стало меньше боли, когда он ходил, опираясь на ногу и трость. В последующие дни Роббу стало лучше, и Неду больше не нужно было напоминать ему, что у него есть дочь, которая ждет его. Иногда, когда он шел, на его лице все еще была боль, но пить он стал меньше. День после того, как он починил деревянную ногу, он провел на стенах, присматривая за людьми и слушая отчеты, поступающие от патрулей. Лорд Амбер и его люди прошли не более нескольких миль по направлению к Росби и были вынуждены повернуть обратно из-за глубокого снега, а Черная рыба и Хауленд сообщили то же самое в направлении Девичьего Пруда. Никто никуда не собирался, разве что на корабле ... или драконе.
Королева и Тирион со своими драконами, наконец, появились несколько дней спустя, а Бронн и Мормонт в качестве всадников, ко всеобщему удивлению. Им многое пришлось рассказать о своем путешествии, о встречах с людьми в Риверране и Золотом Зубе, и у Тириона даже была возможность съездить домой, чтобы положить прах Джейме в свой семейный склеп. Нед не любил Джейме Ланнистера, но Тирион казался счастливее от того, что сделал это. И его опасения по поводу Элисанн Леффорд были напрасны, поскольку она тоже хотела выйти замуж за кого-то другого.
"Это может стоить мне денег или земель в будущем, но, по крайней мере, она не выцарапала мне глаза", - сказал Тирион Неду, когда они ужинали в зале лорда Риккера, на пиру в честь новой королевы. Она сидела во главе стола, рядом с лордом Риккером и его женой, а за столом сидели все великие лорды, плюс дети Неда и Джендри. Мормонт тоже был там, сидел близко, но не рядом с королевой, и Нед демонстративно избегал смотреть на него или разговаривать с ним.
После ужина, когда они потягивали вино и эль, разговор перешел к будущему и Остальным. Они не нашли их ни в Речных землях, ни рядом с Близнецами. "Должно быть, они направляются на Север", - сказала Дейенерис. "Как вы думаете, с какой целью, милорды?"
Все взгляды обратились к Неду, потому что он был Стражем Севера. "Атаковать Белую Гавань - это мое предположение, но трудно сказать наверняка. Бран сказал, что Джон однажды патрулировал Визерион, дошел до Винтерфелла, но пока их не видел. "
"Это не значит, что их там нет", - сказал Бронн.
"Да, это правда", - сказала королева. "Я уверена, что Джон справится с любыми мелкими нападками. Что касается будущего, я открыта для предложений относительно нашего следующего шага ".
Многие начали высказываться, идеи сменялись друг другом, аргументы приходили и уходили. Вскоре Дейенерис представили три стратегии, которые были лучше остальных. Сначала оставайтесь в прибрежных городах и переждите зиму, а при необходимости переместите драконов в ключевые точки. Во-вторых, переместите всех трех драконов в Белую Гавань и рассредоточьтесь на Севере, чтобы попытаться найти Остальных и сразиться с ними в бою там, где их нашли. Наконец, переместите драконов и многих людей в Восточный Дозор, затем по суше в Черный замок, начните ремонтировать Стену и надейтесь привлечь оставшихся Иных и упырей в финальной битве.
Первый вариант на первый взгляд казался благоприятным. Это означало сохранение их запасов, обеспечение безопасности людей, защиту того, что у них осталось, с Пределом, Дорном и Штормовыми Землями позади, которые, как мы надеемся, смогут снабжать прибрежные города продовольствием.
Но Неду это не понравилось. "Никто не знает, как долго продлится зима", - сказал он, когда королева поинтересовалась мнением по этому плану.
Она никогда не жила в Вестеросе, и зима была ей незнакома. "Какая зима была самой длинной в истории?" она спросила.
Заговорил Тирион. "Конечно, есть Долгая ночь, но никто не знает, сколько она длилась. Что касается более поздней истории, то есть истории о зиме, длившейся десять лет, много сотен лет назад ".
"Десятилетие?" - недоверчиво переспросила она. "Возможно ли это?"
"Последнее лето было почти таким же долгим, ваша светлость", - сказал лорд Риккер.
"Мы не можем ждать окончания зимы", - сказал им Нед в резких выражениях. "Никто не знает, как далеко на юг зайдет снег. В Северных Штормовых землях и Пределе уже выпал снег и похолодало. Мы не можем зависеть от них ни в еде, ни в море, ни в Вольных городах. Мы должны найти остальных и атаковать. "
"Даже если мы нападем, победим и уничтожим их всех, разве зима все равно не настигнет нас?" спросила королева.
Заговорила Арья. "Может, и нет", - сказала она, и все взгляды обратились к ней, и она на мгновение запнулась. Она казалась неуместной на этой конференции лордов и командующих, но после окончания трапезы никто не сказал ей уйти, и Нед знал, что королева дорожила ею после того, как бок о бок сражалась за уничтожение обезумевшего дракона. "Я имею в виду", - продолжила она. "То, что сказал Джон. О Великом Другом, или Незнакомце, или как вы его там называете. Он сказал, что его сила растет из зла, а зимы приходят и уходят вместе со злом. Если мы уничтожим его армию, его сила и зло исчезнут, и, возможно, зима будет не такой уж плохой. "
Королева улыбнулась ей. "Все правильно, леди Старк". Ее глаза обратились к остальным. "Возможно ли это?"
Лорд Амбер усмехнулся. "Боги создают лето и зиму. Этот человек ..." Затем он нахмурился. "Damn...is он бог?"
"Джон сказал, что он жив", - ответила Арья.
"Возможно, он наговорил Джону кучу лжи", - возразил Бронн.
"А может, и нет", - сказал Тирион. "Послушай, я последний, кто хочет выходить на улицу в снег и холод и рисковать своей маленькой шейкой. Но я также не хочу сидеть у маленького костра десять или больше лет, слабея от холода и нехватки еды. Я предлагаю рискнуть, пойти, найти жукеров и покончить с ними. И если леди Арья права, возможно, зима скоро отступит. "
Некоторые согласились с ним, в то время как другие беспокоились о своих силах атаковать в такую погоду, и они снова заспорили. Наконец, королева подняла руку, и все замолчали. "Мы атакуем". Никто не сказал ни слова. "Хорошо. Теперь, найдем ли мы Остальных или отправимся в Черный замок и будем надеяться, что они придут к нам?"
Мормонт, который до сих пор в основном молчал, сказал именно то, о чем думал Нед. "Ваша светлость, мы израсходуем энергию драконов, летая вокруг, пытаясь найти их. И если они устроят засаду на одного из вас, мы можем потерять больше, чем можем себе позволить. Я предлагаю объединить наши силы, отправиться в Черный замок и надеяться, что они найдут нас. Тогда мы сокрушим их раз и навсегда. И если этот бог действительно может заставить тянуть снега, а мы ослабим его, возможно, зима скоро отступит. "
Неду не понравился этот человек, но все, что он сказал, было тем, что Нед чувствовал. "Мы идем в Черный замок", - сказал он, и один за другим лорды согласились, пока, наконец, не пришли к лорду Риду.
"Есть только одна вещь", - сказал он им. "Мы не можем идти по суше. Единственный путь - море. Дадут ли нам боги безопасный проход? И если они выживут, Черный замок был раздавлен льдом, не так ли?"
"В основном так и было", - сказал нед своему старому другу, беспокоясь о том же. "Я боюсь, что большинству из нас придется жить под брезентом, когда мы прибудем, пока не будут построены убежища".
"Есть и другие замки, не так ли?" Королева спросила
Нед ответил ей. "Да, но также сломленный, непригодный для жизни и далеко от того места, где Другие должны проходить сквозь Стену".
"Возьмите как можно меньше людей, милорды", - предложил лорд Риккер. "Самых сильных, тех, кто может стоять и сражаться, когда до этого дойдет".
Когда Нед услышал эти слова, его взгляд метнулся в ту сторону, где сидел Робб. Арье, сидевшей напротив них с Джендри, пришла в голову та же мысль, и она посмотрела на брата, а затем быстро отвела глаза.
"У нас достаточно кораблей?" спросил Черная Рыба. Больше не беспокоясь о своем доме, он, казалось, стремился покончить с войной.
Нед думал, что останется. "Ты идешь к Стене?"
"Чертовски верно. Я не пропущу это".
"Хорошо". Нед взглянул на Хауленда, и тот кивнул. "Я тоже, старый друг. Я доведу это до конца". Нед был рад, опасаясь, что они захотят остаться в Речных землях, и ему нужны были хорошие люди и хорошие лидеры, люди, которым он мог доверять.
"Для тех людей, которые у нас здесь, у нас достаточно кораблей", - сказал Тирион, отвечая на вопрос Черной Рыбы. "Но я думаю, мы не можем оставить Сумеречный Дол беззащитным, на случай, если мы что-то неправильно поняли. Лорд Фрей и его люди уже начали перебираться на свою родину. А в Риверране, похоже, все хорошо обеспечено, хотя и немного не хватает пайков."
"И кто в этом виноват?" - зарычал Черная Рыба на Тириона.
"Не волнуйтесь, я отдал приказ доставить больше припасов для ваших людей, когда установится погода".
Черная рыба проворчал слова благодарности, и Тирион продолжил говорить. "Я думаю, нам нужно перемещать солдат поэтапно. Сначала приведи нескольких моих людей и ..."
"Железные люди", - сказала Королева, прерывая Тириона.
"Ваша светлость?" Спросил Нед, надеясь, что она сказала не то, что он подумал.
"Железные люди", - повторила она. "У них больше опыта, чем у кого-либо на морях. И у лорда Давоса тоже. Я хочу их обоих".
"С Давосом я могу согласиться, ваша светлость", - сказал Нед. "Но не с железными людьми. Я не хочу, чтобы они снова были на Севере".
"Я понимаю ваши чувства, милорд", - ответила она. "Но нам нужны лучшие моряки. Вы знаете кого-нибудь лучше?"
"Нет", - неохотно признал он. Он мог видеть мудрость в ее планах. "Да, если ты так говоришь. Но они отправятся только в Восточный Дозор, а не в Черный замок, ваша светлость."
"Это я тебе обещаю", - сказала королева. "Лорд Тирион, пожалуйста, продолжай".
"Да, ваша светлость. Как я уже говорил, мы движемся поэтапно. Перепрыгивая из гавани в гавань. Сначала в Чайковый город, затем в Белую гавань, затем в Восточный Дозор. В каждом порту мы оставляем несколько человек и кораблей. Стража наверняка захочет вернуться домой, но их немного. Северяне лучше приспособлены к холодам, но их тоже немного. Я предлагаю смешанный отряд из моих людей, все еще находящихся в Королевской гавани, или свежие рекруты из Дорниша, еще не обескровленные войнами. "
Мормонт покачал головой. "Дорнийцы слишком далеко, и они больше других пострадают от холода".
"Да", - сказал Великий Джон. "Оставьте песчаных жителей там, где тепло, по крайней мере, нам придется сжечь их всех, когда они упадут при первых заморозках".
"Я предлагаю то же самое с Незапятнанными, ваша светлость", - добавил Мормонт.
"Да, они не покинут Королевскую Гавань", - сказала она.
"Я думаю, мы кое-кого забываем", - сказал Робб. "А что насчет Манса Налетчика и его людей? Кто может сражаться лучше, чем на Севере у Стены?"
Манс не пришел на ужин, так как поздно вернулся из долгого холодного патрулирования и сейчас отдыхал в своей палатке. Нед извинился перед королевой, и она поняла. "Я поговорю с Мансом", - пообещал Нед.
"Хорошо", - сказала Королева. "Я думаю, что смешанные силы Ночного Дозора, северян, одичалых и ланнистеров будут хороши. Держите железных людей в Eastwatch в качестве резерва ... на всякий случай ". Неду это не понравилось, но он не стал настаивать. "Мы можем привести оставшихся людей Тирелла под командованием сира Гарлана сюда, чтобы защитить Сумеречный дол", - продолжила королева. "Безупречные и золотые плащи будут охранять Королевскую гавань под командованием сира Барристана. Я напишу ему, чтобы попросить свежих дорнийцев также прибыть в столицу. Я думаю, это все, милорды. Стройте свои планы. И попросите всех молиться о хорошей погоде. "
После этого многие собрались уходить, но королева попросила Неда, Арью и Джендри остаться. Мормонт тоже остался. Тирион предупредил Неда, что Королева захочет поговорить с ним об Арье и Джендри и о том, чего хотят Фреи. Нед уже знал все это из своих бесед с лордом Джайлзом перед финальными битвами.
"Мой господин", - начала королева. "Фреи подали жалобы на невыполненное обещание, которое вы и ваша жена дали им относительно Арьи".
"Минутку, ваша светлость", - сказал ей Нед. Он посмотрел на Мормонта. "Он не причастен к этому делу".
Королева, казалось, была ошеломлена этим. "Он мой охранник", - ответила она.
Но Мормонт знал, что его не разыскивают и почему. "Никто не причинит вам вреда здесь, ваша светлость", - сказал он, вставая. "Я буду сразу за дверями".
Он опустил голову и ушел, и она не сводила с него глаз, пока он не ушел.
"Что ж, давайте обсудим этот вопрос", - сказала королева. Она выглядела огорченной. "Это деликатная ситуация. Я..."
"Ты не можешь заставить нас!" Внезапно сказала Арья, в ее глазах вспыхнул гнев. "Мы..."
"Арья!" Резко сказал Нед. "Дайте ей сказать. Прошу прощения, ваша светлость".
"Вовсе нет. Я понимаю. Но Фреи требуют, чтобы что-то было сделано. У меня нет власти аннулировать брак, и я не сделал бы этого, даже если бы сделал. Я сказал Фреям об этом, и они знают, что я был бы недоволен, если бы они настаивали на этом.""
"Спасибо, ваша светлость", - сказали Джендри и Арья с облегчением.
"Итак,…что нам делать?" - спросила королева.
"Я должен написать лорду Фрею", - сказал ей Нед. "Я спрошу, чего он хочет. Если это золото, он получит его. И землю тоже. Но он никогда не возьмет Арью в жены кому-либо из своих родственников."
"Очень хорошо. Если он не желает достигать разумного соглашения, я тоже отправлю сообщение. Я уверен, что мы вдвоем сможем убедить его покончить с этим делом раз и навсегда ".
Арья и Джендри горячо поблагодарили ее и собрались уходить. "Еще кое-что, Арья", - сказала Дейенерис. "Я тебе кое-что должна".
"Ваша светлость?" Растерянно спросила Арья.
"Я все еще должен тебе прокатиться на моем драконе".
"О! Да, пожалуйста. Я бы этого очень хотел".
"Хорошо. Завтра, если будет хорошая погода, мы пойдем"
"Я еще раз приношу извинения за Арью, ваша светлость", - сказал Нед, когда Арья и Джендри ушли. "Она упрямая и очень сильно любит его".
"Я вижу это. Не волнуйся, мы все исправим". Затем ее лицо стало немного более недружелюбным. "Я знаю, что вы с сиром Джорахом не помирились".
"У нас с сиром Джорахом старая ссора, которую я не могу ему простить".
"Я понимаю, милорд. Я тоже глубоко ненавижу рабство. Сир Джорах заплатил за свои ошибки ..."
"Преступления".
"Да ... преступления. Он доказал свою лояльность и был жизненно важен для моих планов побега из Миэрина. Когда мой корабль попал в шторм, он спас меня от того, чтобы меня не смыло за борт. Без него я и мои драконы никогда бы не прибыли в Вестерос. Кто знает, что бы произошло?"
"Я не оспариваю храбрость или верность сира Джораха вам, ваша светлость. Но он сбежал от моего правосудия, и быть изгнанником было его выбором, а не наказанием, которое я назначил ему за его преступления против двух мужчин. Да, они браконьерствовали на землях его семьи, но это не давало ему права продавать их в рабство."
Она вздохнула. "Лорд Старк, что бы вы хотели, чтобы я сделала? Он рассказал мне о вашей угрозе изолировать его и его семью. Я не оправдываю это. Я хочу положить этому конец ради мира в королевстве. "
Неду оставалось сказать на это только одно. "Тогда он должен быть наказан. Лишите его титула лорда Медвежьего острова. Запретите ему возвращаться домой. Тогда я буду удовлетворен ".
"Нет", - сказала она, ее взгляд и настроение теперь стали жесткими. "Этого я не сделаю. И помни. Я помогла тебе в деликатном деле с Фреями. Я твердо сказал лорду Райману, что брак не будет расторгнут. Ты у меня в долгу. "
"Да", - ответил он, зная, что должен согласиться, иначе у них будут проблемы в будущем. "Как пожелаете, ваша светлость. Но я никогда не прощу его и места в моем доме и за моим столом у него никогда не будет ".
"Очень хорошо, это ваше право. Дело закрыто".
Он ушел от нее, опустив голову, и в коридоре увидел Мормонта, но ничего не сказал. Когда он шел по холоду обратно в дом, который был его штаб-квартирой, он знал, что потерпел поражение. Она помогла Арье и Джендри, и он был у нее в долгу, а Мормонт был расплатой.
Когда он прибыл, все лорды ждали его за столом, даже лорд Риккер и Манс Налетчик, и в течение многих часов они пили, обсуждали планы и вносили некоторые окончательные детали. Для сира Барристана было написано письмо, в котором сообщалось о планах, и лорд Риккер отнес его в Дан-форт для одобрения королевы.
Наконец, все отправились спать или по своим комнатам, все, кроме Тириона, Бронна и Неда. Тирион был пьян, как обычно, и Бронн не отставал. Нед хотел, чтобы они ушли, и поэтому встал. "Время, джентльмены, пожалуйста", - сказал он. "Наши кровати зовут нас".
"Да", - сказал Бронн, вставая и слегка покачиваясь. "Давай, маленький засранец. Пора домой". Их жилище находилось в крепости Дан, хорошие комнаты предоставил им лорд Риккер.
"Черт возьми", - сказал Тирион. "Не думаю, что смогу идти. Понеси меня, ладно?"
"Как в аду". Бронн направился к двери, когда Тирион, пошатываясь, поднялся на ноги, а затем тут же упал ничком. Бронн и Нед оба рассмеялись, помогая ему подняться и снова сесть в кресло. Тирион уже почти проснулся и что-то пробормотал.
"Бронн ..." - начал он, но Нед не мог разобрать, что он говорил.
"Нет, оставь все как есть", - сказал Бронн.
"Он должен знать".
"Не сейчас. Не тогда, когда мы пьяны. Оставь все как есть, ради богов".
"Расскажи мне что?" Спросил Нед, теперь уже с любопытством.
"Она беременна", - невнятно произнес Тирион.
"Шаи?" Сказал Нед с широкой ухмылкой. "Молодец. Я так понимаю, ты первый".
"Не Шая... Королева".
"Боги".
Бронн снова плюхнулся в кресло. "Теперь ты сделал это. Давай, расскажи ему остальное".
Нед все еще пытался осознать это. "Она ждет ребенка?"
"Да, и угадай, кто отец?" Сказал Бронн. "Давай, скажи ему".
"Мормонт", - сказал Тирион со смешком. "Гребаный Мормонт. Ты можешь представить этого большого волосатого медведя и ее в постели?"
"Нет, я не могу", - сказал Нед, чувствуя, что с этим что-то не так. "Кто тебе сказал, что она беременна?"
"Слухи", - сказал Бронн. "Я услышал это от охранников, с которыми играл в кости в столице. Они услышали это от какой-то кухни и служанок".
"Слухи не означают, что это правда", - ответил Нед. "А что насчет Мормонта? Почему ты думаешь, что это он?"
"Он переспал с ней в "Зубе", - сказал Тирион.
"Мы этого не знаем", - быстро добавил Бронн. "Он был в ее комнате, и у нее не было охраны, и она сказала капитану охраны, что ей они не нужны, и слуг тоже".
Это было странно. "Странно. Что еще ты знаешь об этом?"
"Она с ним очень дружна", - сказал Тирион. "Это странно, особенно учитывая их историю. Варис говорит мне, что она выгнала его со службы, когда узнала, что он находится на жалованье у Роберта. Он бродил в поисках пути обратно в Миэрин, когда Варис столкнулся с ним. На самом деле им пришлось присоединиться к отряду наемников, улизнуть и проползти по канализации, чтобы найти ее в Миэрине. Он сделал это из любви, все это. "
"Варис сказал это?" Спросил Нед.
"Нет, но я могу сказать. Я бы сделал то же самое".
"Человек должен быть влюблен, чтобы ползать по канализации", - сказал Бронн, сморщив нос.
"Это все еще не значит, что она ждет ребенка или это от него".
"Неа", - сказал Тирион. "И не похоже, что мы можем спросить ее. Но нам просто нужно немного подождать, и доказательства будут на виду у всех. Внебрачный ребенок ... извините ... но это проблема. Итак, ей придется выйти за него замуж, и как можно скорее, если она хочет, чтобы история выдерживала критику. "
"Черт возьми", - ответил Нед.
"Да", - сказал Бронн. "Черт возьми. Конечно, может, и не его. У нее был другой любовник ".
"Что это?"
"Парня звали Даарио", - сказал Бронн Неду. "Был командиром наемников, пока не погиб на Железных островах".
"Это становится сложнее каждый раз, когда вы двое открываете рты", - сказал им Нед. "Пока хватит. Расходитесь по своим кроватям. И держите это при себе".
"Да, мой лорд", - сказал Тирион, снова хихикая, и несколько мгновений спустя двое пьяниц, пошатываясь, вышли за дверь на холодный ночной воздух.
Нед сел и на мгновение задумался, что с этим делать, и решил, что ничего не делать - лучший выход. Он не мог просто спросить ее, беременна ли она или кто отец ребенка. Он задул все свечи на столе, кроме одной, взял ее и направился наверх. Он остановился, когда увидел Арью, сидящую на верхней ступеньке.
"Что ты делаешь?" он спросил ее.
"Я ... извини, я спускался за водой…когда услышал, что они говорят о ..."
"Королева?"
"Да. Она беременна, не так ли?"
"Я этого не знаю. Ты тоже. Итак..."
"Я действительно что-то знаю об этом ... возможно".
"Да?"
"Когда мы сражались с драконом, ей стало плохо незадолго до этого. Ее вырвало. Я подумал, что это сделали вид и запах еды, которую ел ее дракон. Но позже я подумал, что это странно, ведь она так много времени проводила с ними. Я спросил ее, беременна ли она, и она так не думала ... но, возможно, она была беременна, просто еще не знала об этом. Она выглядела немного шокированной, когда я предложил это. "
"Возможно, это правда. Но это то, что мы должны держать при себе. Понимаешь?"
"Да".
"Хорошо. Возьми свечу, выпей воды и отправляйся в постель".
После того, как она ушла, он ощупью нашел в темноте свою комнату, которая была слева, вторая дверь. В этом доме было всего три спальни, владельцы которых, как выяснил Нед, были убиты, когда Грегор Клиган напал на город много лун назад, одна из немногих семей, не попавших в Дан-форт до того, как пришли и ушли люди Клигана. Гора не причинила большого ущерба, за исключением того, что забрала столько добычи, сколько смогли унести его люди, сказал Неду лорд Риккер. Они даже не сожгли пристани или склады. Он потерял несколько солдат во время атаки, прежде чем мудро запер почти всех в форте, чтобы переждать шторм.
"Лорд Старк?" - произнес голос в темноте. Это был Джендри, который делил комнату с Роббом, в то время как Арья была одна справа. Несмотря на то, что они были женаты, она все еще не расцвела, и Неду даже не пришлось говорить им, чтобы они не делили комнату, Джендри сразу сказал, что будет спать с Роббом, когда они, наконец, сойдут с того корабля. Арье это не понравилось, но она запротестовала только один раз и промолчала после того, как Нед настаивал.
"Что это?"
"Лорд Робб хочет поговорить с тобой".
Нед вздохнул, потому что сон еще не шел. "Иди приляг в мою постель, я останусь с Роббом сегодня вечером".
"Да, мой лорд".
Он нашел Робба лежащим в своей постели без сна. Нед сел на кровать Джендри напротив него. "Тебе следовало бы поспать, сынок".
"В наши дни это трудно сделать. Мой разум горит от слишком многого".
"Тебе больно?"
"Нет, ноге лучше, теперь деревянная срослась".
"Тогда немного поспи".
"Отец…Я ... я останусь в Белой Гавани, если ты считаешь, что я должен".
Нед чувствовал, что это то, чего он хотел. "Я бы хотел, чтобы это было не так, но…в твоем состоянии..."
"Я не могу стоять и сражаться".
"Да. Я бы слишком беспокоился за тебя. Ты сделал больше, чем положено. Пора отдохнуть и получше узнать свою дочь ".
"Мы все внесли свою лепту. Когда это закончится?"
"Я молюсь о скором времени. Отдохни немного. Я останусь здесь на ночь". Нед снял ботинки, лег и натянул одеяла, даже не раздеваясь. Едва он закрыл глаза, как проснулся, казалось, начался новый день.
Королева одобрила их планы, и ворон сразу же отправился в Королевскую Гавань, чтобы сообщить сиру Барристану. Они с Арьей поднялись в воздух сразу после рассвета во время утреннего патрулирования Дрогона, Арья была в восторге от своего шанса снова оседлать дракона, а когда они вернулись, то доложили, что небо чистое, а море спокойное на десятки лиг во всех направлениях. Дейенерис решила, что нет времени ждать ответа от сира Барристана, и поскольку день был солнечный с легким ветром, она приказала северянам грузиться на корабль и немедленно отплывать в Чаячий город, первую остановку. Она приказала Тириону и Рейгалу отправиться с кораблями, Рейгал все еще был достаточно мал, чтобы поместиться на палубе корабля.
Внезапно повсюду воцарились шум и суета, поскольку были загружены припасы, и люди начали двигаться к докам. Некоторые из моряков лорда Давоса все еще были здесь, включая двух его сыновей, и королева приказала им тоже плыть в Чайковый город, а Алларда, старшего сына Давоса, назначить вторым командиром кораблей. Лорд Монфорд Веларион из Дрифтмарка будет командовать своим большим военным кораблем, который все еще находился в гавани. Хотя он был верен Станнису, Лорд Дрифтмарка происходил из семьи, которая долгое время поддерживала Таргариенов, и он, казалось, был рад, что один из них вернулся, чтобы претендовать на Железный трон. Неду, Роббу, Арье и Джендри предстояло плыть на флагманском корабле лорда Ваймана, который все еще находился в этих водах, в то время как Тирион и Бронн отправились на большом военном корабле с драконом. У него возникли проблемы с тем, чтобы затащить Рейгала на борт, и Королеве, наконец, пришлось прийти и помочь ему уговорить его подняться на палубу корабля, где Рейгалу дали погрызть маленького козленка, чтобы успокоить его. Лорд Монфорд, казалось, был доволен, что на его корабле находится дракон, что было больше, чем понравилось бы многим капитанам.
"Ах, море, как прекрасно", - сказал Тирион, когда они с Недом и Бронном стояли у причала, наблюдая за остальной погрузкой кораблей. Тирион все еще был более чем нетверд на ногах. "Боги, у меня болит голова".
"Так и должно быть", - сказал Бронн. "Ты выпил столько, что мог бы убить великана".
"Да. Ну, хватит об этом. В тот момент, когда море становится слишком неспокойным, мы отправляемся на нашем большом питомце ".
"Он называет это питомцем", - сказал Бронн со смехом. "Вы, чертовы Таргариены".
Это застало Неда врасплох. Он уставился на Тириона. "Это правда?" Джон упоминал об этой возможности, и тот факт, что Тирион летал на драконе, делал это больше, чем просто возможностью, но Нед не хотел думать, что это правда.
"Насколько я знаю", - сказал Тирион с некоторой неохотой. "На этот раз боги сыграли забавную шутку со мной и королевством. Кажется, я сводный брат королевы".
"Это не значит, что он твой отец", - сказал ему Нед. "Были другие той же крови и легко способные. Например, Рейгар".
"Не он. Когда я был зачат, ему было всего тринадцать или четырнадцать. Возможно, он был вполне способным, но он никогда не насиловал мою мать, не больше, чем твою сестру ".
"Ты думаешь, Безумный король изнасиловал твою мать?"
"Я должен подумать об этом, потому что другой ответ немыслим. Независимо от правды, меня по-прежнему зовут Ланнистер, и так будет всегда".
"Некоторые люди до сих пор проклинают это имя", - напомнил Бронн своему лорду.
"Хорошо", - сказал Тирион. "Пусть они проклинают меня и смеются надо мной ... но если они столкнутся со мной и моими, что ж, посмотрим, как они справятся с драконьим огнем".
Пока шла загрузка, Нед беспокоился о словах Тириона. У него был дракон, которым мог управлять только он, и один враг, который все еще был у Тириона ... железные люди. Нед тоже был врагом, но он согласился сохранить мир. Но будущее было неопределенным, и дракон должен был прийти, чтобы разобраться с железными людьми.
Последнее, что Нед должен был сделать перед отплытием. Он снова поговорил с Браном, чтобы сообщить ему новости об их отплытии. Арья и Робб также получили возможность увидеть его впервые за долгое время. Арья расплакалась, когда убрала руку с лица чардрева. "Мы не можем оставить его там!" - воскликнула она, когда Нед обнял ее.
"Возможно, другого выхода нет", - признал он, что только еще больше расстроило ее. Он также беспокоился о детях лорда Рида и Ходоре. Хауленд поговорил с Браном и попросил разрешения поговорить с ними, но это не сработало. Он сказал, что с ними все в порядке ... но они не могли покинуть пещеру, потому что снаружи была белая пустыня и их могли поджидать существа. Дети Леса хорошо заботились о них, но Бран также признался, что все трое устали и хотят домой. Нед знал, что это была еще одна причина, по которой Хауленд хотел отправиться на север, и он пообещал, что они найдут его детей, когда представится такая возможность.
Королева проводила их, пообещав последовать за ними, когда лорд Давос и другие корабли и люди прибудут из Королевской гавани через несколько дней. "Я буду молиться за ваше благополучное прибытие, милорды", - сказала она, а затем были произнесены последние слова прощания, и все корабли взялись за весла и направились ко входу в гавань. Она стояла рядом с Мормонтом, и Нед не мог не думать о том, что сказали ему Тирион и Бронн. Если она беременна ... грядут новые неприятности.
Отправились пять кораблей, на которых были все оставшиеся северяне и одичалые, пришедшие на юг, плюс Черная Рыба и несколько его людей, а также Хауленд Рид и все его выжившие люди. Два корабля принадлежали лорду Мандерли, и три из старого флота Станниса, которыми сейчас командуют два старших сына Давоса, и военный корабль "Дрифтмарк" под командованием лорда Велариона.
Нед мало знал об этом последнем человеке, который настолько походил на Таргариенов, что его было легко принять за одного из них, и он знал, что две семьи были связаны кровными узами сотни лет назад. Некоторые из Веларионов были женаты на Таргариенах, и их потомки даже были всадниками на драконах. Возможно, один из них был настоящим отцом Тириона. Мысль о том, что Безумный король был, казалась слишком абсурдной. Если бы Тайвин Ланнистер когда-либо подозревал это, он бы пошел на войну. Еще более тревожной была мысль о том, что если Эйрис был отцом Тириона, то Джейме Ланнистер убил настоящего отца Тириона. Нед никогда не собирался говорить этого Тириону, но, зная его, эта мысль, должно быть, приходила ему в голову. Тирион казался одновременно счастливым и грустным. Без сомнения, рад за его брак, но опечален потерей Джейми. Дейенерис была виновата в этом так же сильно, как и все остальные, но Тирион, казалось, не держал зла на нее, которая вполне могла быть его сводной сестрой. И это сделало бы Тириона дядей Джона! Все это было настолько сложно, что у него разболелась голова.
Почти три дня у них была хорошая погода, но на третий день снежный шквал застал их, когда они входили в залив Крабов. Это сбило их с курса и унесло далеко в море, и пятнадцать человек погибли в результате несчастных случаев или были смыты за борт. Еще более двух десятков человек пострадали, включая Джендри, который сломал левое предплечье около запястья при неудачном падении, когда пытался помочь матросам спустить паруса. По крайней мере, он будет жить, и Арья всю оставшуюся поездку хлопотала над ним, как наседка, хотя Джендри настаивал, что все не так уж и плохо. Тирион не улетел на своем драконе, как обещал, из-за снега почти ничего не было видно. Когда они, наконец, снова выстроились в какое-то подобие строя, они были слишком далеко на севере, чтобы осмелиться попытаться добраться до Чайкового города, и лорд Веларион подал сигнал, что они должны двигаться на север с попутным ветром до Белой гавани. Даже повернуть на запад, в Укус Белой гавани, было трудно из-за сильного ветра, и им пришлось спустить все паруса и идти на веслах еще четыре тяжелых дня, прежде чем перед ними оказались скалы и вход во фьорд Белого Ножа. Когда они, наконец, пришвартовались, все были на пределе своих возможностей, а такелаж и поручни, рангоуты и мачты кораблей были покрыты толстым слоем смерзшегося инея.
Было около полудня, и на пристани собралась большая толпа, чтобы поприветствовать их. Там, конечно, был лорд Мандерли, а также Уильям, Миккен, люди из Стражи и еще много знакомых лиц, которых так не хватает. Но единственными людьми, которых он хотел увидеть, была его семья, а потом он увидел их, Кэт, Рикона и Сансу, которые махали как сумасшедшие вместе со всеми. Его глаза тоже искали Джона, но он его не увидел.
Тут Арья раскололась и заплакала рядом с ним, когда люди в доках натянули тяжелые канаты, чтобы привести корабль к рождению, а капитан выкрикивал приказы. Он обнял Арью за плечи и прошептал. "Мы дома".
"Она будет злиться на меня", - сказала Арья, еще немного поперхнувшись.
"Нет, она не придет. Приди. Они ждут".
Нед первым перешагнул через перила прямо в объятия Кэт. Ей было тепло и хорошо, и она заплакала и яростно поцеловала его.
"Слава богам", - сказала она, когда Рикон обнял ее.
"Ты убил еще каких-нибудь великанов?" спросил он, когда Нед взял его на руки.
"Что? Нет, не великан ... но ... Джендри убил дракона!"
"Что?" Рикон удивленно переспросил, как будто он этого еще не знал. "Я хочу историю о драконе!"
"Для историй будет время позже". Он опустил его на землю и посмотрел на Сансу, ее глаза наполнились слезами, и он потянулся к ней и нежно обнял, потому что знал, что она была ранена и ее рука была на перевязи.
"Прости, что отослал тебя", - пробормотал он ей на ухо.
"Это было ужасно!" - воскликнула она. "Она вытолкнула меня за дверь! Если бы Джон не пришел ..."
"Я знаю, я знаю. Мы поговорим об этом позже. Не здесь".
"Где Арья?…" Кэт закричала, а затем Арья застыла на месте и была полна страха, но Кэт бросилась к ней и обнимала свою дочь, пока Арья снова и снова повторяла, как ей жаль, что она сбежала, но она должна уйти, потому что она любила Джендри, и так далее, и тому подобное, пока Кэт не успокоила ее и не сказала, что все будет хорошо. А потом Санса и Арья упали в объятия друг друга, и к этому времени в доках было полно людей, и происходило много встреч. Позади себя Нед увидел, как лорд Мандерли приветствует Манса Налетчика, и услышал часть их разговора.
"С моими людьми все в порядке?" Манс спросил
"Они живы", - сказал лорд Мандерли. "Вам и им очень рады в Белой гавани".
"Спасибо", - сказал Манс, и двое мужчин пожали друг другу руки, как равным показалось Неду.
Черная рыба и Кот теперь тоже разговаривали. "Я сожалею о потере Эдмура", - сказал он Кэт. "И Лиза ... Я не знаю, что сказать".
"Мы поговорим о ней позже", - сказала Кэт своему дяде. Затем она огляделась, в ее глазах было беспокойство. "Где Робб и Джендри?"
"Иду!" Джендри крикнул с корабля, помогая Роббу перебраться через перила в доки, оба раненых мужчины напрягались из-за своих травм. Нед, Арья и еще несколько человек двинулись на помощь, но Робб отмахнулся от них и вскоре сам стоял на причале.
Он посмотрел на свою мать, и его глаза наполнились слезами. "Привет, мама", - сказал он, а затем всхлипнул, и она крепко обняла его и долго не отпускала.
"Мой храбрый мальчик", - выдохнула она. "Мой храбрый, отважный мальчик. Приходи, ты дома. Позволь мне позаботиться о тебе сейчас. Обо всех вас".
Им удалось скрыться от толпы, и после нескольких слов с лордом Мандерли и приказа Большому Джону, Черной Рыбе и Хауленду проводить людей в город, Нед и его семья направились к Новому замку. "Где Джон?" Спросила Арья, оглядываясь по сторонам.
"О Визерионе", - сказала Санса. "Ранее он забрал ... подождите ... вот они!"
Высоко в небе раздался визг, Визерион пролетел низко над их головами и приземлился у Волчьего логова. На спине дракона были Джон и кто-то еще ... и теперь Нед мог видеть, что это был старый Мейстер Эйемон, который садился верхом на дракона. К ним подбежала Арья, и несколько человек из Стражи последовали за ней, чтобы позаботиться о мейстере Эйемоне. Джон подбежал к Арье, поднял ее и обнял, а вскоре после этого Джон вернулся и приковал ногу своего дракона к прочной цепи. Пока он это делал, раздался еще один визг, и Рейегал, без Тириона, спрыгнул с палубы своего корабля и полетел рядом со своим братом.
"Два дракона в Белой гавани!" Лорд Мандерли взвыл. "Думаю, мне нужно найти другую прочную цепь". Вскоре он начал выкрикивать приказы, и Тирион сошел с корабля, чтобы помочь ему управлять драконом. Кэт посмотрел на Тириона, когда тот ковылял мимо с Бронном по пятам, но ничего не сказал, а Тирион был слишком занят, чтобы сейчас подобрать слова.
"Он может оседлать дракона?" спросила она.
"Он может", - сказал ей Нед. "Это долгая история".
"Джон многое мне рассказал".
"Серсея и Джейме мертвы", - сказал Робб своей матери.
"Я слышал и желаю им обоим долгого пребывания в милом темном аду".
Нед не мог с этим не согласиться, хотя и надеялся, что она не скажет этого Тириону.
Вскоре Джон и Арья подошли к ним, поскольку Стражники помогали мейстеру Эйемону. Нед хотел поговорить со старым мейстером, но сейчас было не время.
"Отец", - сказал Джон. "Добро пожаловать обратно на Север". Он протянул руку, и Нед пожал ее и похлопал его по плечу.
"Спасибо тебе, Джон ... за Сансу и многое другое". Джон казался смущенным, поэтому Нед больше ничего не сказал, когда Джон и Робб посмотрели друг на друга.
"Лорд Старк", - сказал Джон и наклонил голову к Роббу, и Робб рассмеялся, что было хорошо.
"Ты снова станешь героем!" Сказал Робб с притворным раздражением.
"Вы все герои", - сказала Кэт. "Пойдемте ... есть еще два человека, с которыми мы должны вас познакомить".
Они отправились в Новый замок так медленно, как только Робб мог двигаться, и вскоре оказались в комнатах Кэт и Неда, где он останавливался несколько дней, прежде чем отправиться на юг так давно. Кэт потребовала, чтобы они сначала вымыли руки горячей водой, и когда это было сделано, они вошли в соседнюю комнату, большую спальню, где спали двое младенцев, оба в отдельных кроватках у стены напротив камина.
Робб поперхнулся, когда вошел в комнату и увидел детские кроватки. "Которая из них она?" - выдохнул он.
"Вот", - сказала Кэт, и Робб впервые посмотрел на свою дочь сверху вниз, а Нед также впервые увидел свою первую внучку и четвертого сына. "Садись, Робб, я приведу ее к тебе", - сказала его мать.
"Нет, я сделаю это". Он протянул руку к кроватке и нежно взял ее на руки, прислонившись всем телом к краю кроватки, пока Кэт защищала их. Робб поцеловал Лианну в щеку, и она проснулась, зевнула и, казалось, улыбнулась, когда открыла глаза и посмотрела на него. Ее глаза были светло-голубыми, как у многих младенцев, и у нее был легкий пучок светло-каштановых волос на макушке. Из глаз Робба на бороду текли слезы.
"Привет, Лианна", - сказал он. "Я твой отец". Кэт помогла им сесть в большое кресло, пока Робб баюкал ее, а Арья и Джендри смотрели через его плечо.
"А теперь, милорд", - сказала Кэт. "Я представляю вам нового сына, которого зовут Эдмар Старк".
Она залезла в кроватку, взяла малыша Эдмура и протянула его Неду. Он взял своего мальчика, крепко прижал его к себе и поцеловал в щеку, и от него пахло так, как всегда пахнут новорожденные, свежо и чисто. "Он прекрасный сын, прекрасный северный мальчик".
Эдмар все еще спал, и Нед не хотел его беспокоить, поэтому пошел укладывать его обратно в кроватку. "Я хочу подержать его", - сказала Арья и вышла вперед, а Нед передал Эдмура на руки своей сестре.
"Я хочу ребенка!" Внезапно сказала Арья через несколько мгновений, и Джендри покраснел, как пламя дракона.
"Скоро", - сказала им Кэт и похлопала Джендри по здоровой руке, а затем обняла его, отстранилась и посмотрела на его шрам на шее и сломанную руку. Она в смятении покачала головой. "Через какой ад вы все, должно быть, прошли".
"Да", - устало сказал Нед. "Пойдем. Давай выйдем на улицу и расскажем все наши истории".
"Не я", - сказал Робб. "Я пока останусь здесь".
Нед хотел возразить, но понял, что это то, в чем Робб нуждался больше всего. Джон, Санса и Рикон первыми вышли в солярий, и когда они сели, в комнату вошел мейстер Уильям.
"Как дела?" Спросил Нед, когда мейстер поздоровался и склонил голову.
"Теперь, когда вы здесь, милорд, лучше". Затем его лицо омрачилось. "Как ваши раны? Все вы".
"Отлично", - сказал Нед, и его жена посмотрела на него.
"Сядь, муж, и позволь ему посмотреть на тебя".
Нед сел, и Уильям провел руками по ране на голове Неда. "Кажется, зажило хорошо. Головные боли есть?" он спросил.
"Иногда ... не часто", - добавил он, когда Кэт выглядела обеспокоенной.
"А нога?"
"Все еще немного побаливает по утрам. Особенно на холоде".
"Всегда возможно, мой господин". Затем он повернулся к Джендри. "Что случилось?"
"Сломал мне руку", - сказал Джендри и объяснил, как это произошло, пока Уильям осматривал ее и кивал.
"Кажется, все наладилось. По крайней мере, две недели не работать и не поднимать тяжести". Затем он осмотрел рану на шее. "Сильный шрам, но он хорошо зажил". Он нахмурился. "Клинок был горячим?"
"Так и было", - сказала Арья. "Это сделала та ведьма. Но теперь она мертва".
"Что с твоими ранами, Арья? Джон рассказал мне, как ты пострадала, сражаясь с драконом".
"История дракона!" Крикнул Рикон.
"Позже", - сказала его мать. "И успокойся, малыши спят".
"О", - тихо сказал Рикон, прижимая руку к губам.
"Мои ребра уже лучше, но все еще немного побаливают", - сказала Арья мейстеру. "Рана на ноге зажила".
"Позже я проверю тебя более тщательно наедине. А Санса?"
"Все еще болит ... все вокруг, но теперь счастливее".
"Хорошо. Где лорд Робб?"
"Со своей девушкой. Пока оставь его в покое", - сказала Кэт.
"Я должен осмотреть его ногу. И я ... я хотел извиниться перед лордом Роббом ... за Рослин".
"Не сейчас", - быстро сказала Кэт. "Завтра. Позволь ему немного побыть со своей дочерью и хотя бы один день побыть в покое".
"Да, моя леди. Я должен был догадаться".
"Посиди с нами, Уильям, нам есть о чем поговорить", - сказал ему Нед. Принесли еду, выложили все истории, и в течение многих часов они все говорили и болтали, а иногда плакали, и Кэт была потрясена всем, через что им пришлось пройти. Джон и Санса знали кое-что из этого, но не все, и теперь детали заполнили пробелы, и вся история стала несколько понятнее.
Пришло известие, что лорд Мандерли хотел устроить банкет в честь вернувшихся героев, но Нед был против этого и пошел поговорить с ним в его солярии.
"Кажется, скоро придет время праздновать. Мы еще не закончили".
"Я слышал, милорд. Вы двигаетесь дальше, сказал мне лорд Амбер. К стене".
"Да".
"Когда?"
"Как только мы отдохнем и прибудет больше сил. Королева скоро должна быть здесь".
"Королева? О боже, я должен приготовить для нее что-нибудь особенное".
"Я думаю, нам не стоит беспокоиться об этом. Еду мы должны запастись на будущее".
"Верно, но если я не угощу ее, мой народ сочтет меня плохим лордом и хозяином".
Нед вздохнул. "Очень хорошо, но давайте подождем Королеву для любых больших праздников".
"Мудрые слова".
Затем Нед сказал то, что давно хотел сказать. "Мне жаль Венделла. Он был храбрым человеком и хорошо сражался до конца".
Лорд Вайман вздохнул, его лицо омрачилось. "Это ужасно, когда мы, старики, должны жить дальше, в то время как наши дети уходят".
"Как поживает твоя леди-жена?"
"Все еще скорбим. Мы все скорбим. Но жизнь должна продолжаться". Затем он выглядел обеспокоенным. "Могу я попросить об одолжении?"
"Да".
"Мой старший сын, Wylis...my жена так волнуется. Теперь Венделла нет, он мой единственный наследник. И с этой возобновившейся войной ... Я ... прости…Я не должен был спрашивать, но ..."
"Я думаю, сир Вилис нужен здесь, чтобы защищать эту базу и командовать людьми".
Лорд Виман вздохнул с облегчением. "Да, я тоже так думаю, милорд. Но вы должны приказать ему. Он захочет отправиться на Стену. Он выполнит только ваш прямой приказ остаться. "
"Это будет сделано".
"Благодарю вас, милорд. Я вижу, вы устали. Отдохните немного, милорд".
"Я так и сделаю. Но сначала я бы попросил тебя передать другим командирам, чтобы они пришли на собрание завтра утром после завтрака".
"Да, милорд. Утром они придут сюда, в мою солнечную. Все командиры встретятся, и мы должны обсудить будущее".
"Я буду здесь".
Нед ничуть не обиделся на лорда Уаймена за то, что тот попросил оставить его сына. Нед также не сомневался в храбрости сира Вилиса. Лорд Вайман уже достаточно заплатил кровью своей семьи в этой войне.
Когда Нед вернулся в свои комнаты, Арьи, Сансы, Рикона и Джона там не было. Кэт сидела за столом с Роббом и Оливаром, братом Рослин. У всех у них были красные глаза, и было очевидно, о чем они говорили.
Оливар встал и опустил голову. "Я должен идти, милорды, миледи", - сказал он, а затем почти выбежал из комнаты, и Нед услышал рыдания, когда он уходил.
"Я сказал ему, что двое его старших братьев тоже теперь мертвы", - сказал Робб грустным голосом.
"Я забыл", - ответил Нед, садясь.
"Так много мертвых", - сказала Кэт со вздохом, а затем посмотрела на них с беспокойством. "Это еще не конец yet...is это?"
"Боюсь, что нет", - сказал ей Нед, не глядя на нее, зная, что она рассердится.
Но ее там не было. "Тогда давай хотя бы насладимся тем временем, которое у нас есть. Робб, пойдем, я отведу тебя в твои комнаты".
"Я знаю дорогу, мама, если это та же комната, в которой я останавливался раньше".
"Это так".
"Хорошо. Вам двоим нужно немного побыть наедине".
Он встал, взял свою трость, пожелал спокойной ночи и, прихрамывая, вышел из комнаты. Нед наблюдал за глазами Кэт, когда она смотрела вслед уходящему старшему сыну, и ее глаза были полны печали.
"Я каждую ночь молюсь богам за всех вас", - сказала она, когда он ушел. Затем ее взгляд стал жестким. "И теперь я молюсь, чтобы Русе Болтон съел свое черное сердце и навечно остался в аду".
"Я должен был убить его давным-давно", - сокрушался Нед.
"Это не твоя вина". Затем она вздохнула. "Ты написал о том, как Сандор Клиган спас его ... и теперь я знаю и о Сансе, и о нем тоже".
Он не ожидал этого, но не стал уклоняться от этого, теперь она знала. "Впереди еще больше неприятностей".
"Санса знает, как мы к этому относимся. Она подчинится нам. Она должна, или…Я отправлю ее к Безмолвным Сестрам, или она станет септой!"
"Мы еще не достигли этого. Дай ей время. Она перерастет это".
"Если бы только другой мужчина привлек ее внимание".
"Никто не выжил".
"Нед, скажи Тириону, чтобы он оставил своего пса на юге, что бы ни случилось дальше. Если он приедет сюда, я закую его в кандалы и отправлю на юг еще до того, как у него отсохнут ноги".
"Да, я расскажу Тириону". Нед встал и протянул руку. "Пойдем, постель ждет нас. И мне сейчас больше всего на свете нужны твои теплые объятия".
Она выглядела смущенной. "Нед ... Мне все еще больно".
"Не волнуйся. По крайней мере, давай ляжем вместе. Я не вынесу разлуки еще на одну ночь".
Итак, ночь он провел в мирном сне в теплых объятиях своей жены, и он был настолько измотан, что даже не проснулся, когда она пошла кормить младенцев с кормилицами. Когда он наконец проснулся утром, он чувствовал себя лучше, чем когда-либо за долгое время. Кот продолжал дремать, и малыши спали, а в большом кресле в углу сидела незнакомая женщина, как он догадался, кормилица, которая тоже спала.
Нед некоторое время лежал в постели, размышляя о многих вещах, но в основном радуясь тому, что его семья была together...no, не вся, он знал. Брана здесь не было, и, возможно, никогда больше не будет. Но все остальное было, и за это стоит благодарить богов.
Он встал, оделся, выпил немного эля и съел кусок черствого хлеба, который был на столе в солярии. Он пристегнул свое оружие и спустился в Волчье логово, чтобы сообщить Брану, что они благополучно добрались. День был холодный, по небу неслись облака из-за резкого ветра. Улицы были в основном пусты, а корабли в гавани слегка покачивались на волнах. Внизу, у Логова Волка, были два дракона, и Джон тоже кормил их рыбой из большой бочки. Он играл с ними в игру, подбрасывая в воздух рыбу, а два дракона дрались за кусочки.
"Они любят рыбу?" Спросил Нед, стоя на некотором расстоянии.
"Да, им это нравится", - сказал Джон. "Хорошо, потому что у нас скоро закончилось мясо. Как прошла ночь?"
"Хорошо. Я ухожу поговорить с Браном. Где именно находится дерево?"
"Я пойду с тобой". Он перевернул бочку, и драконы сразу набросились на кучу рыбы, обрызгав ее огнем, прежде чем вгрызться в нее.
Пока они шли, Нед спросил его кое о чем. "Я хотел спросить тебя вчера. Как прошла встреча с the Watch?"
"Ужасно", - сказал он напряженным голосом. "Сэм ... они не все поняли. Джилли больше всего".
"Она любила его, это понятно".
"Да".
"А остальное?"
"Мейстер Эйемон был добрым, но Сэм был близок к нему, и я знаю, что у него внутри все болит. Кажется, я попросил его прокатиться на драконе, просто чтобы как-то компенсировать это, хотя, я думаю, на это потребуется больше времени. "
"Понравилось ли ему это?"
"Да, очень понравился. Но ... в конце он плакал ... сказал, что хотел бы иметь глаза, чтобы увидеть все это. Возможно, в конце концов, это была не такая уж хорошая идея ".
"Нет ... Я думаю, он будет дорожить этим воспоминанием больше, чем многими другими".
"Я надеюсь на это".
"А как же Пайк?"
"Пайк прорычал в мой адрес несколько проклятий, но позже отвел меня в сторону и сказал, что я, должно быть, поступил правильно, если Светоносный помог уничтожить всех этих тварей перед столицей ".
"А как же Торн?"
"Он? Назвал меня ублюдком, конечно. "Больше не ублюдок Неда Старка", - сказал он, - "но все еще ублюдок". Мне следовало ожидать этого от него ".
"И я должен был ударить его вдвое сильнее в Винтерфелле".
Они посмеялись над этим, и настроение Джона несколько улучшилось. "Жаль, что меня не было там, чтобы увидеть это".
Сердечное дерево нашли достаточно легко, поэтому они поговорили с Браном и сказали ему, что находятся в Белой гавани. Перед тем, как Нед покинул Сумеречный Дол, он рассказал Королеве, как использовать дерево сердца, и Бран был полон волнения, потому что наконец-то встретил ее. Однажды, будучи птицей, он видел ее, когда она впервые встретила Джона, но он никогда не был так близок к ней и никогда с ней не разговаривал. Бран сказал, что королева и ее флот отплыли два дня назад с лордом Давосом и железными людьми, всего тридцать кораблей, самые сильные, и они скоро будут в Чайковом городе, через несколько дней. Нед не знал, есть ли в Чайковом городе сердечное дерево, так что, возможно, они еще несколько дней не смогут связаться с Королевой.
Затем у Брана были тревожные новости. "Скажи Джону, что Вэл и остальные в Башне Теней, все в безопасности. Но она сообщает о чем-то странном, отец".
"Да? Что это?"
"Несколько дней назад их люди из Башни Теней охотились к северу от Стены и увидели великанов, пробиравшихся через лес к северу от Стены. Она сказала, по крайней мере, десять, может быть, больше. Все движутся на восток, в направлении Черного замка."
"Они были тварями?"
"Ее люди не смогли подобраться достаточно близко, чтобы рассказать".
Или не хотел, подумал Нед, не то чтобы он винил их за то, что сцепился с гигантским существом, и это чуть не убило его. Бран заговорил снова. "Она хочет спросить Джона, что делать".
"Я скажу ему".
Джон забеспокоился, когда услышал новости. "Если в Черном замке нас ждут десять великанов или больше с ордой Других и упырей, будет много проблем".
"Но у тебя есть Несущий Свет?"
"Я никогда не использовал это против гигантского существа". Затем в его глазах появился решительный взгляд. "Я иду туда, прямо сейчас".
"Подождите. Мы должны подумать над этим. Мы должны знать больше".
Он успокоился. "Верно. Мейстер Эйемон может знать".
Старый мейстер знал не больше, чем они. Но у него было предупреждение. "Гиганты, должно быть, упыри. И если гиганты доберутся до пролома в Стене первыми, это может означать только две вещи, милорды. Их послали блокировать его. Боюсь, Великий Иной собирает новую армию. Он знает, что ты вернешься, Джон ... и он знает, что должен убить тебя, если сможет когда-нибудь победить. Ты не должен идти на север. "
"Но я должен!" Джон раздраженно сказал. "Если я не пойду, как мы сможем победить их?"
"У королевы и Тириона есть драконы", - сказал ему Нед. "Этого будет достаточно".
"А если это не так? Что, если вы все умрете, пока я буду сидеть здесь и ничего не делать?"
"Тогда подожди", - посоветовал Нед. "Мы идем вместе, три дракона, армия. Мы сражаемся как одно целое, или не сражаемся вообще".
"Он прав, Джон", - сказал Мейстер Эйемон. "Ты не должен быть опрометчивым. Великий Другой снова хочет этого, тебя одного, и на этот раз он не будет играть с тобой. Он убьет тебя."
Джон был зол, но он увидел мудрость их слов и согласился с планом. Все утро лорды собирались в солярии лорда Ваймана и обсуждали это и многое другое. План, которого они будут придерживаться: дождаться Королевы и других кораблей, прежде чем двинуться на север, к Восточному Дозору, затем по суше к югу от Стены к Черному замку.
Но на следующий день, когда Нед и Джон снова посетили дерево, у Брана были более тревожные новости. "Башня Теней атакована!" - сказал он, как только Нед увидел его. "Гигантские существа, Другие, целая армия существ!"
Теперь Джона было не остановить. Там были его друзья, и больше всего Вэл. "Не пытайся остановить меня, отец", - сказал он, когда они спешили из Волчьего логова туда, где были прикованы драконы.
"Я не буду", - сказал ему Нед, смирившись с этим. "Но ты же знаешь, что это ловушка".
"Да. Но я не могу бросить их на произвол судьбы".
"Нет, мы не можем этого сделать. Итак, ты пойдешь не один".
"Боги", - сказал Тирион, когда Нед сообщил ему новости в большом зале, где Тирион и Бронн завтракали. "Я должен?"
"Не заставляй меня умолять. Иди с ним. Два дракона лучше, чем один".
"Я никогда не летал с ним в бою".
"Тогда тебе пора научиться".
"Бронн ...?" Спросил Тирион, глядя на свой наемный меч.
"Да, да, я, наверное, тоже иду. И подумать только, я только что согрелся".
"На драконе будет тепло", - напомнил ему Нед.
"Говорит человек, который остается в безопасности", - съязвил Тирион.
"Да, я остаюсь", - сказал им Нед, чувствуя стыд за это, но он был лидером и должен был быть здесь, чтобы координировать вопросы. "Джон полетит с одним из своих братьев из Дозора".
Он выбрал Гренна, и здоровяк, казалось, не хотел идти, но выполнит свой долг. Арья хотела пойти с Джоном, но Нед и Кэт быстро положили конец этому разговору, как и Джендри. Многие собрались, чтобы проводить их, вся семья Неда еще раз обеспокоилась судьбой Джона и будущим. Коттер Пайк сказал своим людям не быть глупыми и не дать себя убить.
"По крайней мере, не раньше, чем ты восстановишь Стену", - сказал Пайк Джону.
У сира Дениса было несколько последних слов ободрения, а затем послание для диких. "Пожалуйста, напомните им, что Башня Теней принадлежит Страже, и им скоро придется ее освободить".
"Я так и сделаю", - пообещал Джон. Он повернулся к Неду. "Есть последний совет?"
"Никогда не будь один ... помни это больше всего".
Джон понял. Где-то, повсюду, убийцы все еще искали его. Может быть, не у Стены, но там были и другие опасности, и Великий Другой сделал бы все, чтобы убить Джона, и поэтому он никогда не должен оставаться один.
Тирион выглядел испуганным, но Бронн был таким же самоуверенным, как обычно. "Не волнуйся, я присмотрю за маленьким человеком", - сказал Бронн Неду.
"Но кто за тобой присматривает?" Спросил Нед.
Бронн похлопал по своему мечу и боевому ножу по бокам. "Они живы. Ладно, мы снова начинаем ... мы чертовы дураки".
Сумки с едой и напитками они привязали к седлам драконов, а затем они вскочили в седла, и с вершины холма у Нового Замка большая толпа приветствовала их, когда они улетали на запад, в неизвестное будущее.
Кэт крепко держала его за руку, пока они смотрели, ее глаза были влажными. "Я сожалею обо всей боли, которую я ему причинила".
"Ты не знал".
"И все же…Я могла бы быть ему, по крайней мере, матерью". Она тяжело вздохнула. "Пусть все боги, старые и новые, позаботятся о них", - тихо сказала она, и вскоре они скрылись из виду.