В Золоте

На следующий день после праздника Иллирио Мопатис решил высказать Люку свои претензии. Таргариен находился под наблюдением одного из личных медиков Золотой роты, когда Магистр Пентоши ворвался в его покои. Сир Ролли Дакфилд немедленно потянулся рукой к рукояти меча, а Джон Коннингтон также наблюдал за происходящим, положив руку на рукоять "Истины", готовый к бою. Другие обитатели комнаты были членами шпионской сети Компании, и принц Таргариен не выглядел счастливым.

"Магистр". Сказал Люк, подняв руки, пока медик обвязывал его обнаженный торс льняной тканью. "Мы должны были встретиться?"

"Я хочу, чтобы ты ушел". С горечью сказал Иллирио. "Ты не принес Пентосу ничего, кроме разрушения. Ни ты, ни твоя банда негодяев никогда больше не ступят на порог этого великого города!"

Люк ухмыльнулся, подмигнув Джону. На мгновение проигнорировав магистра, он повернулся к медику, который только что закончил накладывать повязку. "Спасибо". Тихо сказал он. Люк встал и позволил мужчине надеть ему на голову тонкую золотую тунику, прикрыв бинты. "Я спас тебе жизнь, Пентоши". Люк сказал толстяку. "Ты помог Визерису спланировать этот унизительный брак, даже позволил ему состояться. Этим ты оскорбляешь мой Дом, ты оскорбляешь моего брата, обращаясь с ним как с ребенком ". Он угрожающе шагнул к магистру, который спрятался за двумя надежными Безупречными охранниками. "Все, что ты, кажется, сделал за последний год, это раздул пламя эго моего брата и договорился о смерти моей сестры на востоке".

"События были созданы для того, чтобы Дом Таргариенов вернул себе Железный трон". Иллирио возразил.

"Разозлив двух наших самых верных союзников?" Спросил Люк, приподняв бровь. Он снова поднял руки, пока медик пристегивал Блэкфайра ремнями к его талии. "Джон, напомни, в чем заключалось соглашение?"

"Принц Визерис должен был жениться на Арианне Мартелл, в то время как принцесса Дейенерис должна была выйти замуж за принца Тристана". Ответил Джон. "В то время как вы должны были жениться на леди Маргери Тирелл, когда она достигнет совершеннолетия".

"Договор, который вы сделали излишним". Обвиняемый Иллирио. "Договор, который был разрушен смертью принцессы Арианны!"

Люк кивнул. "Смерть принцессы прискорбна, это правда, но принц Доран, скорее всего, все равно согласился бы на союз и помолвку своего оставшегося сына и Дейенерис. Я также признаю свой проступок, хотя о договоре с Домом Тиреллов было бы желательно узнать до того, как я женился на дочери магистра Рогара. Он злился все больше. "Я также попросил моего начальника разведки немного покопаться, торговец сыром. За кого ты снова собирался выдать своего сына?"

Глаза Иллирио расширились. "Я не понимаю, что ты имеешь в виду".

"Лодка, плывущая по Ройне". Ответил Джон. "Капитаном является Майлз Мутон. Мой старый друг".

"Сир Майлз Мутон погиб в битве при Колоколах". Иллирио неловко улыбнулся.

Джон покачал головой. "Лжец. Он сбежал со мной, раненый и с искалеченной рукой, это правда, но он был в Красной Крепости, когда я уходила с принцем Люцерисом".

"Представьте мое удивление, когда я услышал, что мои войска напали на Застенчивую девушку по пути в Пентос, чтобы спасти мою сестру от брака, который был ниже ее достоинства". Начал Люк. "И представьте мое удивление, когда после подробных расспросов жильцы признались, что вы десятилетиями строили козни против моего Дома".

"Ложь". Иллирио защищался.

"Септы признались в этом". Джон рассказал Иллирио. "Майлз признался в этом под пытками. Он рассказал нам все о вашем плане "Черный дракон".

"Мальчик мертв, Иллирио". Люк сказал ему прямо. "Лемор мертв, капитаны Яндри и Исилла оба мертвы. Майлз Мутон мертв. Ваш план тонет на дне реки Ройн вместе с "Застенчивой девой" и телами ее обитателей."

Глаза Иллирио начали слезиться, и он сузил их от гнева. "Схватите его". - Рявкнул он Безупречному на ублюдочном валирийском. Грузные стражники шагнули вперед, наставив копья, но Ролли Дакфилд был быстрее, взмахнул мечом и сломал копья, прежде чем оборвать жизни Безупречных быстрыми перерезаниями горла.

"Ты был добр к моим братьям и сестрам". Сказал Люк магистру, который был потрясен внезапной кончиной своих охранников. "Итак, я буду милосерден и оставлю тебя в живых, но потребую некоторой компенсации"

"У тебя ничего не будет". Иллирио сплюнул. "Семь королевств никогда не примут Визериса своим королем, вы все будете обречены, пытаясь вернуть землю, которая радуется вашему несчастью!"

Люк улыбнулся, делая еще один шаг к магистру. "Возможно, это правда, но у нас будет то, чего не будет у Семи королевств".

"Что это?" Иллирио закатил глаза.

"Ваши три свадебных подарка". Люк улыбнулся, спокойно похлопав Иллирио по щеке. "До свидания, магистр". Громко сказал Люк, проходя мимо. "Никогда больше не предавай дом Таргариенов".

Магистр был в состоянии полного шока, когда Люк, прихрамывая, вышел из комнаты к выходу из особняка, за ним следовали его верные спутники.

***************

Это был медленный процесс, но прогулка по Пентосу наконец закончилась, когда Люк и его товарищи прибыли в лагерь Золотой роты за городом. Вдалеке непрерывный поток людей уже направлялся к Гоян Дрохе и лодкам, в то время как последние несколько человек паковали оставшиеся палатки. Люк увидел Визериса, стоящего рядом с сиром Джорахом Мормонтом, на его лице было явное недовольство. Он начал слышать слова, когда подошел ближе, тяжело опираясь на трость.

"Что значит, они все ушли? Мне обещали дотракийскую орду!"

"Побежденные Кхаласары вернутся в Вейс Дотрак, ваша светлость. Они выберут нового лидера или лидеров и сформируют свои собственные кхаласары..."

Визерис сплюнул. "Значит, у нас нет орды? Только банда наемников".

"Лучшие наемники во всем мире, брат!" Радостно воскликнул Люк. "Банда, которая победила самого Кхала Дрого!"

Визерис повернулся и кивнул. "Как скажешь, брат. Но теперь у нас есть половина людей, которых мне обещали; как ты предлагаешь вернуть Железный Трон с тем, что у тебя есть?"

"У нас нет". Люк пожал плечами. "У нас нет ни людей, ни союзников".

Визерис нахмурился. "Тогда что мы сейчас делаем?"

"Плывем домой". Сухо сказал Джон из-за спины Люка. "Волон Терис - это крепость, там мы восстановимся, восстановим нашу численность и будем ждать подходящей возможности".

"Ждать?" Визерис усмехнулся. "Твоя главная стратегия отомстить за нашего Отца - ждать?"

Люк кивнул и начал объяснять свой план. "Посмотри на это с другой стороны, в настоящее время Роберт Баратеон силен. У него есть союзы, необходимые ему, чтобы не допустить раскола Королевств, с Ланнистерами, Талли, Старками и Арренами, связанными брачными договорами, у нас не было бы никаких шансов. "

"Мы бы этого не сделали, даже когда Узурпатор умрет". Визерис сплюнул.

"Я думаю, ты недооцениваешь трудности, связанные с преемственностью". Джон ухмыльнулся. "Мы работали над этим более десяти лет, Визерис. Доверься нам".

Визерис недоверчиво посмотрел на просьбу, но сглотнул и натянуто улыбнулся. "Похоже, у меня нет другого выбора, теперь, когда из-за тебя нас выгнали из Пентоса".

Старший Таргариен бросился к своему новому коню, а Джон подошел ближе к Люку. "С ним будут проблемы".

Люк кивнул в знак согласия. "Это наша работа - направлять его к принятию правильных решений, Джон. Я не собираюсь рисковать всем ради того, чтобы посадить Эйриса Третьего на трон".

Коннингтон кивнул. "Я буду сопровождать его по пути к баржам, возможно, какие-нибудь истории о твоем старшем брате смогут его успокоить".

Люк улыбнулся при этой мысли и кивнул, наблюдая, как его друг и наставник следует за старшим Таргариеном. Однако через мгновение он повернулся к изгнанному северянину. "Вы хорошо сражались в битве, сир Джорах. И я благодарю вас за помощь в моем отступлении".

"Я просто выполнял свой долг, принц Люцерис". Мужчина поклонился. "Твоя сестра заслуживает Великого лорда Вестероси, а не человека, который никогда бы не переплыл Узкое море".

Люк кивнул в знак согласия. "Да, но что ей также нужно, так это верный защитник. Я не могу быть рядом все время, и я хотел бы, чтобы она была в безопасности. От любого, кто желает ей зла." - многозначительно сказал он Джораху.

Джорах кивнул, вынимая свой меч и опускаясь на одно колено. "Я бы с радостью служил принцессе в качестве поклявшегося ей щита, если бы она согласилась".

Люк попросил Мормонта подняться. "Это ей вы должны присягать, сир. Не мне".

*******************

Это заняло на несколько часов больше, но вскоре лагерь был разобран, последние из Компании отправились в путь, и Люк наконец почувствовал, что может расслабиться. Да, он был в кузове фургона из-за своих ран, но он вернул свою семью и вырвался из рук коварного, ненадежного человека.

Он посмотрел направо и ухмыльнулся, увидев Дэни верхом на своем новом скакуне. Покойный Кхал Дрого, очевидно, планировал подарить кобылку Дейенерис в качестве свадебного подарка, и Люк согласился с сиром Джорахом, что это будет прекрасный подарок для нее. Она назвала коня "Сильвер" в честь его серебристой гривы. Сир Джорах ехал рядом с ней.

"Спасибо". Дейенерис обратилась к Люку в тележке. "За то, что помог мне избежать этого брака".

Люк усмехнулся, ерзая на подушках. "Тебе никогда не нужно благодарить меня, сестра".

Дэни улыбнулась, ее волосы подпрыгнули, когда ее Серебряные тащились по старой валирийской дороге. "Но я все равно пойду". Она ухмыльнулась.

"Мы семья". Люк сказал ей серьезно. "Я так долго жил, зная, что где-то там у меня есть семья, но так и не смог с ними встретиться, что теперь, когда вы оба на расстоянии вытянутой руки, я никогда не хочу вас отпускать. Ты, Визерис и, конечно же, Валарра - мой мир, и я бы отдал свою жизнь, чтобы гарантировать, что мы получим то, что принадлежит нам. "

"Не могу дождаться встречи с ней". Дэни честно призналась ему. "Мне всегда было интересно, каково это - иметь сестру".

Улыбаясь, сказал ей Люк. "Я уверен, она будет рада видеть тебя в качестве друга".

Он увидел, как Дэни уставилась на шеренгу марширующих мужчин. "Я беспокоюсь о Визерисе". Честно сказала она. "Он кажется... другим".

"С ним все будет в порядке". Люк пообещал ей. "У меня есть подарок для вас обоих, когда мы оба будем в Гоян Дроэ".

***************

Гоян Дроэ был развалиной во всех смыслах этого слова. Когда-то это был шумный портовый город, но после Второй войны за пряность, одного из многочисленных столкновений между древними валирийцами и Ройнарами, город, который когда-то был прекрасным городом каналов и фонтанов с цветущей зеленью, превратился в пустынное место, заросшее илистым тростником, над многочисленными водоемами, извивающимися по городу, вились стаи мух.

Люк разбил свой личный лагерь среди разбитых камней самого большого дворца, где стены рушились и погружались обратно в землю. Он пригласил Дейенерис и Визериса поужинать с ним перед тем, как они должны были сесть на баржу следующим утром, но пока пришла только Дени.

"Как ты думаешь, сколько еще времени пройдет, пока мы не окажемся в Волон Терис?" Спросила Дени, когда они выпили немного воды перед подачей еды.

Люк на мгновение задумался. "Вероятно, на несколько недель. Ройна - большая река, кишащая пиратами и кое-чем похуже. Мы не будем спешить вниз по ней, это точно ".

Они еще некоторое время говорили о низменных вещах, пока створки палатки не распахнулись и внутрь не вошел разгневанный Визерис.

"Ты вызываешь меня?" Он ядовито сплюнул. "Я твой король!"

Люк встал, подняв руки в знак капитуляции. "Я не звал тебя, брат. Я пригласил тебя на ужин. У меня есть подарок для вас обоих после ужина". Визерис холодно посмотрел на Люка, и младший понял, что ему нужно вручить подарки перед ужином, чтобы ослабить растущее напряжение. Он подошел к краю палатки, где упаковывал подарки в деревянную коробку. Подняв ее и поставив на стол, он положил руку на крышку и заговорил. "Магистр Иллирио собирался подарить их Дейенерис на ее свадьбе, но по праву они принадлежат всем нам, как последним истинным сыновьям и дочерям Валирии. Я узнал, что он спрятал их, как только стало ясно, что нам предстоит битва с Дрого, и что ж, я украл их у него."

"Ты украл у нашего ведущего?" Сердито спросил Визерис.

"Я украл их обратно". Люк огрызнулся. "Они были украдены у нас почти 250 лет назад воровкой Элиссой Фарман и по праву принадлежат нам". Он подождал немного и открыл крышку.

Лицо Визериса сменилось с гнева на удивление при виде двух драконьих яиц в коробке. Он немедленно протянул руку и схватил зеленое, держа его на уровне глаз. "Они настоящие?" Он спросил.

"Иллирио думал, что они каменные, но он не кровь дракона". Сказал ему Люк. "Чувствуешь, какие они теплые на ощупь?"

"Успокаивающее тепло". Визерис кивнул, когда Дени взяла яйцо белого дракона.

"Они прекрасны". - Они прекрасны, - прошептала Дени.

Люк закрыл коробку и отложил ее в сторону. "У меня есть третий, но я пока не знаю, как они вылупляются. Все, что я знаю, это то, что наши предки носили яйца в своих кроватках и спали с ними каждую ночь. Надеюсь, этого достаточно, и как только они вылупятся, никакая армия не встанет на пути к Железному Трону ".

Визерис садистски ухмыльнулся. "С драконами нас будет не остановить". Он посмотрел на Люка. "Молодец, брат.

Дэни была немного менее официальной, заключив Люка в крепкие объятия. - Большое тебе спасибо. - Прошептала она ему. Люк просто поцеловал ее в макушку.

"А теперь, может быть, поедим? Вероятно, это наша последняя приличная трапеза перед тем, как мы доберемся до Волон Териса, было бы неплохо поесть всей семьей". Сказал Люк, приглашающе разводя руки. Дэни кивнула, садясь за стол и держа яйцо поближе к себе. Визерис еще немного постоял, уставившись на яйцо, но даже он с радостью сел, что привело к довольно непринужденному вечеру, проведенному в компании семьи.

*************

Как только его братья и сестры удалились на покой, Люк отправился на поиски Джона Коннингтона. Проверив командную палатку и главную пиршественную зону, Таргариен направился к личной палатке Джона. "Джон". Сказал Люк, открывая полог палатки, чтобы представиться.

Джон выпрямился со стула в углу и почтительно склонил голову. "Люцерис. Как все прошло?"

Люк улыбнулся. "Ну, я думаю".

"Ты понимаешь, что они все-таки могли быть каменными? Нет никакой гарантии, что это настоящие яйца и что они вылупятся. Драконы вымерли более века назад ". Джон предупредил.

Люк ухмыльнулся. "Мои мечты реальны, старый друг". Он подошел к своему знаменитому старому сундуку из черного дуба, который он попросил Джона беречь, и открыл его своими тремя ключами. Он провел пальцами по чешуйчатой поверхности яйца, которое до этого держал в руке. Образы Эйгона Завоевателя, летящего на спине Балериона Черного Ужаса, промелькнули в его голове, когда он ласкал яйцо, прежде чем схватить его обеими руками и вытащить наружу. Он подошел к столу, за которым сидел Джон, и положил на него яйцо.

Джон взял его в руки. "Оно холодное". Он пожал плечами, возвращая черное яйцо с красными прожилками Люку.

Таргариен покачал головой. "Ты ошибаешься". Похотливо сказал он, яйцо удерживало его взгляд. "Они источают тепло".

Джон снова пожал плечами. "Возможно, отчасти из-за твоего валирийского наследия. Но прямо сейчас они бесполезны, кроме как для продажи".

"Мы не будем продавать яйца, Джон". Люк огрызнулся.

"Прошу прощения". Джон поднял руки в знак беззаботной капитуляции. "Я просто боюсь того, что произойдет, если твой брат вылупится. Он уже неуравновешенный, Люцерис. Я проделал весь этот путь с ним, и моим единственным впечатлением было то, что я снова разговаривал с твоим отцом. "

Люк выглядел встревоженным, но драматично вздохнул. "Что я могу сделать?" Спросил он. "Он все еще мой брат и один из последних Таргариенов, оставшихся в мире. Если я утаю от него яйцо, какой ущерб это нанесет нашим отношениям? "

"Он уже ревнует". Джон предупредил. "Он не король, Люцерис".

"И снова, что я могу сделать?" Спросил Люк более настойчиво. "Пока он жив, он мой король". Джон ничего не сказал, но многозначительно посмотрел на Люка. "Нет". Твердо сказал Таргариен, понимая невысказанную просьбу. "Нет, нет, Джон, я не убийца родственников".

"Ты был бы гораздо лучшим королем". Коннингтон возразил. "Ты вдохновляешь мужчин, ты симпатичный ..."

"И из-за этого ты хочешь, чтобы я согласился на убийство моего собственного брата?" Недоверчиво спросил Люк.

Джон покачал головой, наклонившись вперед так, что его локти оказались на столе. "Я просто говорю, что, когда придет время, вы могли бы выиграть войну, но он этого не сделает".

"Мы победим". Ответил Люк, его гнев клокотал. "Нет ни меня, ни Визериса, есть мы. Танец драконов показал, что все, что приходит от междоусобиц, - это страдание и смерть. Я не Эйгон II и не Рейнира. Я буду служить своему брату, хочу я того или нет."

Джон кивнул, чувствуя, что ему следует уйти, пока он не сделал все еще хуже. "Как скажете. Если вы меня извините, увидимся на яхте на рассвете".

Люк кивнул, ничего не сказав, когда Джон вышел из палатки, прежде чем прижать яйцо черного дракона к груди и крепко прижать его к себе, представляя, как он высиживает его и сжигает своих врагов дотла.