9 страница27 декабря 2024, 14:45

Смерть узурпатора

Потребовалось много времени из-за большого количества барж, плывущих вниз по реке Ройн, но, наконец, Люк с радостью заметил вдалеке возвышающиеся башни Волонтериса. Мраморные башни, вздымающиеся высоко в небо, вызвали искреннюю улыбку на его лице.

"Дейенерис, Визерис". Он позвал и подождал, пока его братья и сестры поднимутся на палубу баржи. "Добро пожаловать на Волон Терис".

Даже Визерис выглядел впечатленным размерами города, но Дейенерис просто сияла. Они подплыли ближе, миновали все склады лесоматериалов за стенами и вскоре смогли разглядеть резьбу на Башне Специй, когда они прибыли в настоящий город, пришвартовавшись последней из всех барж. Люк немедленно повел своих братьев и сестер в Золотую башню, которую он называл своей. Однако он был удивлен, когда его жена Валарра не вышла поприветствовать его. Они стояли во входной комнате, и один из слуг быстро подошел к ним, кланяясь.

"Генерал-капитан. Я рад приветствовать вас снова на Волон Терис." Сказала Гаэра на высоком валирийском.

Люк улыбнулся полной женщине. "Гаэра, где моя жена?" Он спросил

Женщина выглядела взволнованной. "Принцесса оставила тебе записку в твоих покоях." Она сказала ему.

Сбитый с толку, Люк понимающе кивнул. "Ты можешь показать моим братьям и сестрам наши лучшие гостевые покои?" Он попросил ее. Женщина кивнула, и Люк повернулся к паре. "Гаэра поможет вам устроиться в башне. Если вам что-нибудь понадобится, просто дайте ей знать. Я скоро приду и найду вас ". Он пообещал им. Затем он быстро побежал к своим покоям, распахнул дверь и стал искать записку. Найдя его, он сорвал печать и прокрутил слова.

Он был написан на лисенском языке Высокого валирийского. Очевидно, Варис отправил им предупреждение о том, что Роберт теперь знает, кто такой Люк, и пригрозил вторжением на Волон Терис. Сжав свободный кулак, он продолжил чтение, чтобы узнать, что Валарра связалась с Магистрами Волантиса, и им предложили убежище в Черных стенах до возвращения Золотого Отряда. Почувствовав облегчение, Люк немного расслабился и отложил записку.

Он взял немного еды и питья, чтобы подкрепиться, прежде чем отправиться на поиски своих братьев и сестер. Сначала он пошел к Визерису, чтобы спросить его о приезде в Волантис, но старший брат отказался, заявив, что оскорбления, которые он перенес, когда был в Волантисе в последний раз, все еще давали о себе знать. Дейенерис, однако, была более чем счастлива присоединиться к нему в крупнейшем городе известного мира, и день спустя они пришвартовались в одном из Восточных доков. Люк и Дэни направились к воротам, ведущим в Старый Волантис, но были остановлены одним из охранников.

"Кто ты такой, чтобы проходить сквозь Черные стены?" Многозначительно спросил охранник.

"Люцерис и Дейенерис из дома Таргариенов, кровь Древней Валирии и одни из последних потомков Аэнара Таргариена, последние из нас, кто ступил ногой в Валирию." Ответил Люк. "Я здесь, чтобы повидать свою жену, которая находится на попечении магистра Малаку."

Мужчина обдумал это и повернулся к своему товарищу, который побежал в город. "Подожди здесь." Он указал на место, где собралось еще несколько человек. Люк кивнул и быстро двинулся вперед, таща Дэни за собой.

"Что происходит?" Спросила Дени. "Почему нас не пускают?"

"А раньше тебе не приходилось ждать?" Спросил Люк. Дэни покачала головой. "Войти в Олд Волантис могут только приглашенные. Мы доказали свое наследие, но нам все еще нужно приглашение, поэтому мы ждем его."

Ждать пришлось недолго, и магистр сам вышел им навстречу, приветствуя Люка объятиями. "Мой старый друг, как дела?" Взволнованно спросил он на общем языке с сильным акцентом. "Я слышал, ты создаешь всевозможные проблемы на западном побережье, не так ли?"

"Совершенно непреднамеренно, Малаку". Люк натянуто улыбнулся беззубой улыбке старика. "Как дела, как проходят переизбрания?"

Малаку снова ухмыльнулся. "Друг мой, я буду в этом совете до самой смерти". Высокомерно сказал он. "Но ты вызываешь переполох. Ходят слухи, что некоторые, желающие попасть в триархию, желают войны с Пентосом после вашего визита туда."

"Война с Пентосом была бы идиотизмом". Прокомментировал Люк. "Выбери Кохора, они намного интереснее".

Малаку громко рассмеялся. "Ах, это было слишком давно, мой друг! Боюсь, тебя переполняет радость, однако, было ли похмелье таким хорошим, как я представляю?"

Люк покачал головой. "Я почти не пил с тех пор, как мы покинули Пентос".

Малаку был шокирован. "Нет? Но Люцерис! Это же время для празднования Таргариенов, не так ли?"

"Да, я воссоединился со своей семьей ..." Люк не понимал.

Малаку ухмыльнулся. "Тебя долго не было. Есть новости из Вестероса. Роберт Баратеон мертв".

Люк остановился как вкопанный. "Что?"

Малаку нетерпеливо кивнул. "Да! Он погиб на охоте. Некоторые говорят, что сир Барристан из его охраны пронзил его копьем за мерзкие комментарии о тебе. Некоторые говорят, что его выпотрошила свинья."

У Люка закружилась голова от этой новости. "Он действительно мертв?"

"Все капитаны подтверждают это. Роберт мертв, а Эддард Старк арестован за государственную измену ". Малаку объяснил.

Дени сияла от этой новости, а Люк повернулся к ней и крепко обнял. "Я не могу в это поверить.… значит, ребенок на троне?" Спросил Люк.

"При поддержке Дома Ланнистеров". Малаку предупредил его. "И нет, мы тоже не будем воевать с ними. К сожалению, мы не можем избавиться от Слонов". Сказал он, мрачно думая о двух других магистрах. "Но, увы, давайте отведем вас в мой особняк. У меня есть для вас еще один сюрприз..."

**************

Они нашли Валарру в роскошных апартаментах, пристроенных к особняку Магистра. Девушку-лисенку усадили в удобное кресло, когда Люцерис разрешили войти в комнату с небольшим свертком в руках. Люк был благодарен Дэни за то, что она дала ему возможность побыть одному, когда он подошел к своей жене и опустился перед ней на колени.

"Ты дурак." Было первое, что она сказала Люку. "Из всех людей затеяла драку с Кхалом Дрого."

Люк ухмыльнулся. "Он был угрозой для моей семьи." Он пожал плечами. "Я вижу, что он вырос с тех пор, как меня не было."

Валарра просияла, глядя на своего мужа. "Висенья из Дома Таргариенов." Она представила, откидывая шелковое одеяло, чтобы Люк мог как следует разглядеть лицо своей дочери. У нее были пряди серебристых волос и сиреневые глаза, настоящая кровь Древней Валирии.

"Прекрасно." Люк прошептал на своем родном валирийском языке. Он протянул руки, когда Валарра вложила в них младенца, и Люк впервые обнял свою дочь. Она с любопытством смотрела на него, устраиваясь поудобнее в его объятиях.

Тем временем Валарра заметила Дейенерис в дверях. "А вы, должно быть, принцесса Дейенерис." Она встала и подошла, чтобы взять Дени за обе руки. "Люцерис часто говорила о желании встретиться с тобой, сестра."

Дэни застенчиво улыбнулась. "Я всегда хотела сестру."

Валарра подняла руки Дэни и поцеловала их обе. Перейдя на общий язык, она сказала. "Ну, теперь у тебя есть один. А также маленькая племянница. Приходи, муж, позволь Висенье познакомиться с ее тетей."

Люк качал малышку, которая засыпала, булькая. Он показал Висенью своей сестре, которая протянула палец, чтобы погладить Висенью по щеке. "Она такая мягкая". - Прошептала Дэни. Висенья наслаждалась контактом, подняла свою короткую руку и крепко сжала палец Дэни, заставив девушку Таргариен громко рассмеяться. - И сильная.

"Она станет сильнее". Люцерис сказала им обоим. "Она будет великой красавицей, и она вырастет в Красной Крепости, не зная ничего, кроме мира, когда мы вернем себе наш трон". Он наклонился, чтобы поцеловать Валарру в губы, при этом на его лице играла улыбка. "Узурпатор мертв, сейчас самое время спланировать и нанести удар".

*******************

Позже той ночью Малаку Мейгир устроил грандиозный пир в своих залах, отмечая рождение Висеньи и смерть Роберта Баратеона. Валарра все еще была немного ослаблена после родов и извинилась перед Визенией пораньше, а после того, как его жена и сестра ушли, Люк оказался по горло пьян.

Было далеко за полночь, когда он попытался, спотыкаясь, подняться в свои комнаты, но где-то он свернул не туда и оказался на балконе, где молодая женщина с несчастным видом смотрела в сторону залива. "О..." Люк запинался. "Прошу прощения, миледи. Я был… Я искал свою кровать."

Девушка грустно улыбнулась. "Ты не в том крыле, принц". Сказала она на общем языке.

"Вы говорите по-вестеросски?" Удивленно спросил он. "Большинство в Волантисе избегают этого языка ..."

"Мой дедушка свободно владеет языком". Отметила она. "И как Триарх, он заставил меня выучить его, чтобы я могла стать привлекательной кандидатурой, если какой-нибудь Лордишка пожелает моей руки". В ее голосе звучала горечь.

"Тебе бы хорошо с вестеросским лордом". Люк кивнул, прежде чем нахмурить брови. "Ну, с менее предательскими".

"Я не люблю пышных свадеб". Твердо сказала девушка. "Мне не нравится пропасть между нами и бедняками. Мне не нравится пропасть между нами и рабами..."

Люк был удивлен тем, насколько страстно и горько это прозвучало на самом деле. "Ты не согласен с рабством?"

"Раб спас жизнь моему брату". Сказала девушка, оглядываясь на город. "Это было на другой свадьбе, которая длилась несколько дней. Мы купались в реке Ройн, и он начал тонуть. Пришел раб и спас его, зная, что прикоснуться к моему брату означало лишиться рук."

Люк внезапно почувствовал себя протрезвевшим. "Ты внучка Малаку..."

"Талиса". Она представилась. "Талиса Мейгир, хотя я бы предпочел не носить фамилию".

Люк ухмыльнулся. "Тебе действительно не нравится благородство". Он рассмеялся.

"Мне не нравится, как они обращаются со своими подданными и рабами". Твердо сказала она ему. Люк поднял руки в притворной капитуляции. "Мне не нравится, что меня заставляют учиться танцевать и петь, вместо того, чтобы заниматься чем-то хотя бы отдаленно полезным".

"Чему ты хочешь научиться?" Спросил Люк, присоединяясь к ней и облокотившись на балкон.

Талиса вздохнула. "Исцеление. Лекарства. Но, конечно, девочка не может научиться этим вещам".

Люк прочитал между строк. "За исключением того, что у тебя есть". Он предположил. Она удивленно посмотрела на него. "Такой упрямый человек, каким ты кажешься, смог бы заставить кого-нибудь научить тебя".

Талиса на самом деле улыбнулась, когда ее уличили. "Когда мне исполнится 18, я планирую уехать отсюда. Меня не волнует, что от меня отрекутся, я хочу пойти и помогать людям, как это делал the slave ".

"Ты знаешь". Люк подумал, в его пьяном мозгу созрел план. "В Вестеросе нет рабов, и они всегда нуждаются в целителях".

Талиса кивнула. "Но как мне добраться до Вестероса, если у меня нет денег на проезд? Дедушка не отпустит меня, когда сможет устроить брак между сыном священника Норвоши."

"Я не думаю, что у них могут быть сыновья". Люк пожал плечами, пропустив сарказм мимо ушей. "Но компаниям наемников всегда нужны целители, и так уж получилось ..." Он ткнул себя обоими большими пальцами в грудь. "Я собираюсь вторгнуться в Вестерос. Пойдем со мной, присоединишься к Компании в качестве целителя".

Талиса рассмеялась. "Я не могу просто уйти, меня остановят".

Люк покачал головой. "Я могу поговорить с Триархом. Если ты действительно хочешь поехать и посмотреть мир, тогда присоединяйся ко мне".

Талиса что-то заподозрила. "Зачем помогать мне?"

Люк пожал плечами. "Обидно видеть, как такой дух сломлен и раздавлен, когда ты явно хочешь помогать людям, бедным или богатым". Затем он ухмыльнулся. "И если это не сработает, тогда тебе достанется выбор из лордов Вестероси".

Талиса фыркнула от смеха. "Ты серьезно?" Она спросила.

"Что ты теряешь?" Люк спросил ее в ответ. "Если ты все равно сбежишь, по крайней мере, так твоя семья будет знать, что ты с другом триарха Малаку и где ты".

Талиса на мгновение задумалась, 16-летняя девушка прокручивала в голове все сценарии. Через некоторое время она расплылась в улыбке. "Хорошо, тогда я сделаю это".

Люк ухмыльнулся и пожал ей руку. "Отлично! Но будь готова скоро уехать, мне нужно вернуться в Волонтерис в течение недели, так что мы не можем задерживаться ".

Талиса ухмыльнулась и, кивнув, бросилась обратно в дом, оставив Люка полностью довольным собой, пока он не вспомнил, что все еще потерян.

*******************

Они задержались в Волантисе еще на три дня, чтобы убедиться, что Валарра и Висенья справятся с коротким путешествием через Ройну, и как только они вернулись в Волон-Терис, Люк немедленно созвал собрание генералов. Визерис, конечно, тоже был приглашен, и он пришел последним.

"Мне не нравится, что меня вызвали, младший брат". Снисходительно сказал он, входя в командный пункт Золотой башни.

Люк ощетинился, но не отреагировал гневно. "Прошу прощения, но я подумал, что вам, возможно, захочется это услышать". Он оглядел присутствующих в комнате и заговорил громко и отчетливо: "Роберт Баратеон мертв".

Тишина была оглушительной. "Ты уверен?" Спросил Коннингтон. Люк кивнул.

"Малаку подтвердил это". Ответил Люк.

Следующим заговорил Лисоно Маар. "До меня доходили странные слухи из-за Узкого моря. Я ждал их подтверждения, но, полагаю, ты только что был капитаном".

Люк кивнул. "И Нед Старк был арестован за государственную измену".

"Ха!" Визерис рявкнул от смеха. "Опоздал всего на 20 лет". Он оглядел комнату. "Вот и все. Это момент, которого мы ждали. Мы должны атаковать Королевскую гавань, пока она слаба."

"Нет". Твердо сказал Джон, и даже Люк был удивлен.

"Нет?" Визерис переспросил, не веря этому заявлению. "Что значит "нет"?"

"Я имею в виду, нет". повторил Джон. "Мы не готовы. У нас едва хватает людей, чтобы вторгнуться ..."

"Узурпатор мертв! На троне сидит мальчик!" Визерис вскрикнул. "Люцерис..."

Люк не был уверен. "Нам действительно нужно больше людей ..." Осторожно начал он.

"Ты поклялся". Визерис предупредил его. "Ты сказал, что когда Узурпатор умрет, мы сможем нанести удар".

"Но союзы, которые он заключил, все еще в силе". Возразил Люк. "Баратеон, Старк, Ланнистер, Талли, Аррен. Их слишком много для нас".

Джон неловко поерзал. - Возможно, ненадолго. Он вытащил какой-то пергамент. "Это пришло сразу после того, как ты уехал на Волантис, я ждал твоего возвращения, прежде чем упомянуть об этом".

Джон отдал письмо Люку, который в шоке прочитал его. Снова взглянув на Джона, он спросил. "Это правда?"

"Варис утверждает, что это так". Ответил Джон.

Визерис уже терял терпение. "Что? Что правда?"

Люк положил письмо на стол. "Королева узурпатора наставила ему рога. Ни один из ее детей не от Баратеона, они посадят на трон бастарда".

"И Нед Старк знает об этом, поэтому его арестовали, как и Станниса Баратеона". Джон объяснил. "Станнис будет воевать с Джоффри. Гражданская война. Север тоже не успокоится, пока Старк в черных камерах."

"Настало время нанести удар". Люк согласно кивнул. "Когда дядя и предполагаемый племянник сцепятся, мы будем там, чтобы зайти им в тыл". Он повернулся к Маару. "Нам нужно больше мужчин. Поговорите со своими контактами, постарайтесь привлечь к нам как можно больше людей. Также отправь весточку Лиз, напомни Рогару, что его дочь остается в моей постели и подарила ему внука Таргариенов. Нам не помешала бы помощь Лиз, когда мы взойдем на трон. "Затем он повернулся к Черному Балаку. "Нам также нужны хорошо обученные рекруты".

"Конечно, капитан". Балак поклонился.

Затем Люк повернулся к Визерису. "Дай мне время, брат. Позволь мне пополнить мою армию, и я посажу тебя на Железный трон".

*****************

Не прошло и недели после встречи, а в Волонтерис уже стекались рекруты из близлежащих районов. Тренировки были тяжелыми, и Люк позаботился о том, чтобы Визерис присоединился к тренировкам, хотя спарринговал с ним наедине. Это было после одной из таких сессий, на которой Визерис выучил новый прием, когда они сделали перерыв, пока целители обходили новобранцев Компании под их балконом. Визерис пристально смотрел на одну девушку, и Люк заметил, что это была Талиса Мейгир.

"Она высокородная". Люк сделал пометку. "Внучка нашего дорогого друга из Волантиса".

"Она красивее всех, кого я когда-либо видел в этом вонючем городе". Визерис отметил это с усмешкой. "Как думаешь, ты мог бы представить меня?"

Люк ухмыльнулся. "Она была бы хорошей парой и, вероятно, привлекла бы Волантиса на нашу сторону".

Визерис мрачно рассмеялся. "Кто говорил что-нибудь о свадьбе?" Он спросил. "Нет, я просто хочу увидеть, что скрывается под этими одеждами, поступить с ней по-своему и, если она мне понравится, сохранить ее как грелку в постели. Нет, брат, я женюсь на Дэни после того, как получу корону".

Люк стоял неподвижно, как статуя. "Дейенерис обручена с Мартеллом"

"Дейенерис - кровь дракона". Твердо сказал Визерис. "На этот раз она сделает то, что ей скажут, и ты не остановишь это".

Люк хотел возразить за свою сестру, но Визерис ушел, напевая какую-то песню, которую Люк не узнал. С мрачным выражением лица он смотрел на город, зная, что ради его сестры это никогда не осуществится.

9 страница27 декабря 2024, 14:45