Глава 33
Примечания:
Постум - заменитель натурального кофе. Состав: пшеница, пшеничные отруби, меласса, пшеничный крахмал, натуральный ароматизатор «Кофе».
Бекка поднялась по ступенькам крыльца дома Джулс и позвонила в звонок. Она долго сомневалась, идти или нет, но желание во всём разобраться превозмогло. Джим и Эрик ехать с ней отказались. Уговаривать Бекка не стала: она слышала, какие отвратительные шутки о них придумывали.
Джулс долго не открывала, но Бекка упорно жала кнопку и ждала.
- Прекрати! - послышался сердитый голос. Дверь распахнулась; на порог вышла недовольная Джулс в розовом кугуруми с длинными кроличьими ушами на капюшоне и, сложив руки на груди, прислонилась плечом к косяку.
- Привет, - испуганно пробормотала Бекка, убирая руку с кнопки. Она вроде и вопросы придумала и решительный тон отрепетировала, но, увидев подругу, сразу же растеряла весь настрой. - Тебя в школе не было... и ты трубку не брала... у тебя всё в порядке? - вопрос прозвучал так неестественно, что Бекка едва не зажмурилась от неловкости. Они будто были просто знакомыми, а не лучшими подругами.
Джулс, кусая губы, смотрела куда-то в сторону и молчала.
- Всё в порядке, - наконец выдавила она, - отравилась вчера, сейчас всё нормально. Завтра приду...
- Джулс, - снова начала Бекка, собравшись, - что случилось в субботу на вечеринке?
- Не знаю, я в двенадцать домой уехала, - равнодушно проговорила она, - слышала, Донни проиграл МакКензи желание и бегал по заднему двору без штанов, но это не при мне было...
- Джулс... - позвала Бекка подругу и попыталась заглянуть ей в лицо. - Я хотела сказать, что каждый... может ошибиться... Я не обижаюсь, правда. Ты ведь не специально?
Губы Джулс задрожали, глаза за стеклами очков покраснели, она хлюпнула носом.
- Бекс, мне...
Продолжение фразы заглушил пронзительный звук клаксона. Вздрогнув, Бекка оглянулась. У тротуара притормозила красная «Ауди»; с водительского места ей улыбнулась и помахала рукой Дебра Ригс, а из-за неё выглянула Розали Хейз с недовольным лицом и тоже помахала рукой.
- Джулс, я не расслышала, - повернулась обратно Бекка.
- Не понимаю, о каких ошибках ты говоришь, - совсем другим тоном, с каким-то высокомерным снисхождением ответила та, - давай потом, ко мне подруги приехали.
- Давай поговорим...
- Не думаю, что нам есть о чём, - хмыкнула она и, обойдя Бекку, радостно воскликнула: - Роуз, Деби, привет!
- Джули, привет! - воскликнула Ригс, подбежав к Джулс и обняв её. - Какой классный кугуруми! Где взяла?
- Привет, - Хейз в противоположность своей подруге была более сдержана и холодна, чмокнула воздух возле щеки Джулс и тут же отстранилась.
- Заходите, а то холодно! - резко переменив тон голоса на дружелюбный, засуетилась Джулс. - А кугуруми я на «Алиэкспресс» заказала, там разные были, у меня ещё единорог...
Дверь закрылась. Бекка осталась на крыльце одна. Отвернувшись, она вытерла намокшие глаза тыльной стороной ладони и вернулась в «Пикап».
«Надо ехать», - подумала она, всхлипнув. Протянула руку к пассажирскому сиденью и вспомнила, что вышла из дома налегке, не взяв с собой рюкзака. В бардачке бумажных платков, конечно, не оказалось. И мокрые щёки пришлось вытирать рукавами худи.
***
Дебра остановила машину у дома Сандерс. На крыльце стояли Бекка Стюард и Джулс в огромном розовом кугуруми и разговаривали.
- Теперь понятно, почему у Чейни всё упало, - усмехнулась Дебра, надавила на клаксон и помахала обернувшейся Стюард.
- Давай ты будешь молчать, - недовольно фыркнула Розали, подалась вперёд и, бросив взгляд на вытирающую глаза рукавом кугуруми Джулс, тоже махнула рукой.
- Ладно-ладно, переговоры по вызволению юбки из жирного плена ведёшь ты, - повернулась Дебра и, хихикая, продолжила: - Там же молния на заднице, можно не снимать и за уши держаться!
Розали отвернулась, сморщив нос, и вышла из машины. После недолгих раздумий она решила, что Сандерс стала абсолютно бесполезна и тратить на неё силы и время не имеет смысла. Эта дура сегодня ей всю личку вопросами про обстановку в школе заспамила!
Джулс быстренько отшила свою подружку и засуетилась, улыбаясь во весь рот:
- Заходите, а то холодно! - и пошире распахнула дверь.
Розали оглянулась напоследок. Стюард стояла как оплёванная, опустив голову и едва сдерживаясь, чтоб не разреветься.
- Проходите, - Сандерс показала рукой на гостиную и, немного помявшись, продолжила: - Так неожиданно, я с утра не переоделась даже... Принести вам чего-нибудь?
- Мы на пять минут за юбкой заскочили, - Розали равнодушно оглядела небольшую светлую гостиную, совмещённую с кухней, и осталась стоять у входной двери.
- А что у тебя есть? - оживилась Дебра. Прошла в комнату и по-хозяйски, через подлокотник, плюхнулась в синее мягкое кресло. - Я жутко голодная после тренировки!
- О! Я могу... могу сэндвичи сделать с тофу.
- Давай, - согласилась Дебра, - и кофе.
Джулс уже было направившаяся в сторону кухни, располагавшейся у дальней стены и отделённой от гостиной трехфутовой перегородкой, повернулась обратно и, помявшись, нерешительно проговорила:
- У нас нет кофе, только цикорий и Постум(1)...
Дебра удивлённо округлила глаза и даже привстала с кресла:
- Нет кофе?!
- Только заменители, - извиняющимся тоном продолжила Джулс, - мои родители веганы и... э-э... то есть они кофе не пьют не потому что веганы... ну, там кофеин, а они дантисты и от этого эмаль желтеет... - она запнулась и промямлила: - Ещё чай есть... травяной...
- Ну, давай что-нибудь, что больше всего похоже на кофе, - ответила Дебра и повернулась к Розали, - ну, что ты там стоишь, как приемная? Садись. Перекусим и поедем.
Розали, не удостоив Дебру взглядом, скинула куртку на диван и пошла следом за Джулс. Зайдя за перегородку, она огляделась. Кухня была маленькая и тесная, но с большим окном, выходящим на ухоженный задний двор. Видимо поэтому её и не стали отделять от гостиной полноценной стеной. Г-образный гарнитур с деревянными лакированными дверцами и круглый стол с тремя стульями составляли всю обстановку комнаты.
- Миленько, - Розали села за стол и посмотрела на Джулс, запихивающую ломтики хлеба в тостер.
- Спасибо... - потупилась она. Достала из холодильника кусок тофу и огурец, положила на разделочную доску и нерешительно продолжила: - Я юбку вручную постирала, она чистая... извини, что так вышло...
- Да с кем не бывает! - вмешалась Дебра и села на стул напротив, загородив собой вид из окна. - Пустяки, Джулс. Зря, кстати, ты школу прогуляла, посмеялись бы вместе и забыли.
Джулс кивнула и принялась кромсать тофу.
- Тебе лучше тренировки не пропускать, - наставительно продолжила Дебра, - если хочешь остаться в команде... А ты, кстати, решила, что наденешь в среду?
Розали пнула Дебру под столом и, когда та повернулась к ней, одними губами произнесла: «Какого чёрта?!» Но Дебра вопросительно подняла брови и, сделав вид, что ничего не поняла, стала болтать о своём наряде для приёма в честь «Койотов», пересказывать сегодняшние приколы из школы, а потом непонятно зачем спросила про Когана и Босоножку. Джулс с неохотой отвечала, но к Дебре не поворачивалась, сосредоточив всё внимание на готовке.
- Приятного аппетита, - пробормотала она, поставив на стол тарелку с сэндвичами, две дымящиеся чашки и молочник. - Сливки только кокосовые... - и, отойдя к гарнитуру, принялась прибираться.
- Да пустяки, - отмахнулась Дебра. С подозрением заглянула в чашку и, добавив туда сливки, сделала глоток. - Интересный вкус, как ты, говоришь, называется?
- «Постум».
- А, точно, - Дебра откусила кусок сэндвича и, прожевав, вынесла вердикт: - Очень вкусно! Это тофу и огурец, да? А что за белый соус?
- Соевый майонез, - буркнула Джулс и, добавив что-то неразборчивое про юбку, выскользнула из кухни.
- Какого чёрта?! - прошипела Розали, наклонившись к Дебре через стол.
- В школе пиздец скучно. Будет нашим личным клоуном, - прошептала та в ответ, откусывая ещё кусок от сэндвича, - попробуй, ничего так.
«Конечно, сейчас-то это место твоё!» - со злостью подумала Розали и, вскочив, процедила Дебре на ухо:
- Будешь сама с ней возиться, а я пас! - прошлась по кухне и бездумно уставилась в окно.
«Ну и зачем я взяла с собой Ригс?! Давно пора послать её к чёрту вместе с Лорен, Дженнифер и остальными. Один только вред от них».
- Я... вот... - проблеяла Джулс, подойдя к ней с боку, и протянув юбку, - извини ещё раз...
- Ничего, - нехотя ответила Розали, забирая вещь. Оставаться дальше не было смысла. - Мне по...
- Так что, ты завтра придёшь? - перебила её Дебра. - Можем после уроков потренироваться. Ты же хочешь остаться в команде? У меня ключи от спортивного зала есть. Сэндвичи, кстати, объеденье!
Розали ошарашенно взглянула на Ригс: «Вот значит как!»
- А ты будешь? - тихо спросила Джулс, бросив быстрый взгляд на Розали и сразу же опустив глаза.
- Нет, - отрезала Розали, - я занята завтра. А вы занимаетесь сколько хотите! Главное Бишоп предупредите и технику безопасности соблюдайте.
- Ну, я... нет, наверно, мне неудобно занимать твоё время, я...
- Пустяки, Джулс! - заверила её Дебра, но Джулс упорно отказывалась и уговорить её так и не удалось.
Розали усмехнулась и тут же задавила в себя эту глупую усмешку. Победа эта была совершено бесполезна.
- Извините, но мне пора, - бросила она безразлично и направилась в гостиную.
Ригс тоже засобиралась. На крыльце она нагнала Розали и, потянувшись к её локтю, недоуменно спросила:
- Да что случилось-то?
- Иди чёрту! - прошипела Розали, отдёрнув руку.
- Да что я такого сделала?
- Какого хера ты с ней сюсюкалась?! Я же тебе сказала, что теперь она мне на хер не сдалась!
- Я как лучше хотела, подумала, что можно у неё про Когана узнать.
- Нахера?!
- Чтобы понять какие у них с Босоножкой отношения, если они встречаются, то она по-любому ему всё выложит.
Розали озадаченно нахмурилась: Дебра что, о ней волновалась? Но выкинула эту глупую мысль из головы.
- Ну, вот ты теперь знаешь, что они типа друзья и дальше что?
- Пятьдесят на пятьдесят, - уверенным тоном заявила Дебра, садясь в машину. - Подстраховаться не помешало бы.
«Вот дерьмо!» - раздражённо фыркнула Розали, сев в машину. От чего больше злиться она не знала: от идиотского поведения Дебры или своего собственного. Ведь с Джастином она так и не поговорила. Надеялась, что пронесёт, что Коган не связывает эти дурацкие слухи с ней или вообще ничего не знает, раз весь день не обращал на них с братом внимание. Розали понимала, что это глупо, но пересилить себя и поговорить с Джастином не могла.
***
Джастин спустился на первый этаж, но вместо главного входа пошёл к боковому. Не то, чтобы он боялся, просто хотел знать, к чему готовиться. Ещё одного нокаута от Когана его самооценка точно не переживет.
«Поговорить, конечно», - усмехнулся Джастин, оглядев из-за угла госпиталя бледного Когана, бегающего туда-сюда вдоль серого «Бьюика-Рандеву» две тысячи седьмого года и то и дело затягивающегося сигаретой. Джастину тоже страшно захотелось закурить. Он представил себе как стреляет у Когана сигаретку и они мирно беседуют о жизни и едва не заржал в голос. Выкинув эти дурацкие мысли из головы, Джастин вышел из своего укрытия. Коган сразу же его заметил, отбросил сигарету и, сжав кулаки, пошёл навстречу.
- Слушай, Коган, - Джастин остановился. Максимум, который позволила ему гордость. - Может объяснишь в чём...
- А вы что, стали человеческий языка понимать?! - выплюнул Коган, схватив его за куртку. Джастин выбросил руку вперёд, сжав в кулаке ворот толстовки Когана, и удержал того на расстоянии:
- Какого, блядь, хера?!
- Такого, - прошипел Коган, пнув его ногой выше ступни. Джастин потерял равновесие, стал заваливаться вперёд. В голове мелькнуло: «Да блядь!» Свободной рукой он подхватил Когана под колено, и вместе они повалились на асфальт.
- Эй, парни! - окликнул их мужской голос. - Прекратите! - и чьи-то руки стащили Джастина с Когана.
- Что здесь происходит?! - прогремел на всю парковку голос отца. Джастин замер, прекратив вырываться из объятий какого-то незнакомого мужика, и обернулся. Папа в одной рубашке и брюках пролетел мимо него и присел рядом с Коганом:
- Ты в порядке, Райан?
Тот вскочил с асфальта как ни в чём не бывало, глянул с ненавистью на Джастина и процедил сквозь зубы:
- Мы с тобой позже поговорим.
- Стой-стой! - папа схватил его за локоть. - Никаких потом, сейчас поговорим. Спасибо, Ларри, дальше я сам.
- Точно? - засомневался Ларри, все ещё придерживая Джастина за плечи.
- Да-да, это же мой сын, я разберусь.
Ларри, хмыкнув, ушёл.
- Со мной нечего разбираться, - запальчиво бросил Коган и дёрнул руку. Папа сразу же его отпустил. - Это не я гажу людям на головы от нечего делать!
- Райан, подожди, объясни, что произошло.
- У вас есть кого расспросить!
- Они не скажут мне правды. Пожалуйста, Райан.
Джастин в изумлении уставился на отца. Внутри вихрем взметнулась обида: «Я совру, а Коган значит нет?!»
- А она вам нужна?!
- Да. Нужна.
- Папа, ты серьёзно?! - изумлённо воскликнул Джастин. - Будешь слушать...
- Буду, - оборвал его отец и обратился к Когану: - Я слушаю.
Но Коган, нервно кусая губы, почему-то молчал. Джастин даже дыхание затаил.
- Ваша дочь, - отведя глаза в сторону, наконец начал Коган нерешительно, - со своими подружками распускает сплетни о моём друге... об Элис Бренан.
- Бренан все девчонки недолюбливают и слухи могла пустить любая, - уверенно заявил Джастин. Он, конечно, слышал, как парни обсуждали субботнюю тусовку и в другой раз обязательно придумал бы пару шуточек про дочку шерифа, Когана и Чейни, самая безобидная кличка которого теперь была Полшестого, но после новости, что он теперь тайт-энд, ему было плевать, кто с кем спит и кто на кого дрочит.
- Не ври! - воскликнул Коган. - Никто не недолюбливает её кроме твоей сестры, тебя и подружки МакКензи! Элис самый безобидный человек на свете.
- Что?! - вскричал Джастин, едва не задохнувшись от возмущения.
- Хочешь поспорить? - шагнул к нему Коган.
- Спокойно! - строго и сердито воскликнул папа, встав между ними. - Есть что возразить, Джастин?
- Нет, - буркнул Джастин. Рассказывать про раздевалку он ни за что не станет, а Розали пусть сама решает, что говорить, а о чём умолчать. После заявления Когана ей разговора с отцом не избежать. - Безобиднее неё только младенцы.
- Почему ты думаешь, что это Розали? - обратился папа к Когану.
- Потому что она стала активно дружить с Джулс Сандерс, у которой с Элис общая подруга - Бекка Стюард. И в сплетнях всплыло то, что знала эта Джулс о Бекке и Элис.
- И при чём тут Розали? - удивился Джастин. - Джулс эта всё и растрепала.
- Джулс Сандерс не за чем унижать Элис!
- Подождите, - растеряла проговорил папа, - я думал, недопонимание, возникшее между Розали и Элис Бренан в начале учебного года, в прошлом.
- В прошлом? - криво усмехнулся Коган. - Я две недели назад попросил её не лезть больше к Элис. Словами попросил и предупредил, что если она не прекратит, то отвечать будет её брат.
- Не пизди! - снова вклинился Джастин. - Роуз бы... - но папа, не обратив внимание на его возмущение, поднял ладонь вверх и, даже не обернувшись, продолжил:
- Подожди, Райан, ты хочешь сказать, что между девочками, кроме инцидента с туфлями и драки в туалете, были и другие конфликты?
- Не знаю ни о каких туфлях. Знаю только, что ваша дочь со своими подружками травит Элис уже несколько месяцев.
- Я не знал... - ещё больше растерявшись, пробормотал папа и повернулся к Джастину: - Это правда?
- Ложь! - с жаром возразил Джастин. - Роуз вовсе не...
- Мне нужно позвонить по работе, у тебя телефон с собой? - перебил его папа. - Я свой в кабинете оставил.
Джастин, опешив от неожиданной смены темы, вложил в протянутую руку отца разблокированный смартфон и снова попытался выгородить сестру:
- Роуз не... - но папа снова перебил его:
- Я сам поговорю об этом с Розали, - и, заблокировав телефон, убрал его в карман брюк. - Райан, из-за чего вы подрались в октябре?
- Вас это не касается, - буркнул Коган, отвернулся и пошёл в сторону своей машины.
- Райан, подожди, - догнал его папа. - Извини за то, что произошло шесть лет назад. Мне следовало раньше вмешаться, я должен был раньше заметить. Мне стыдно за Джастина.
Коган обернулся, глаза его испуганно расширились.
- Не на-до, - выдавил он из себя, будто говорить ему было неимоверно сложно, и попятился.
- Хорошо, я не буду об этом. Спасибо тебе. Я поговорю с Розали.
Коган умчался к своему «Бьюику». Папа проводил его взглядом, повернулся к Джастину и посмотрел на него взглядом полным разочарования и неприязни.
- Что? - с вызовом спросил Джастин. - «Додж» навсегда заберёшь? Или я теперь, как Рапунцель, буду дома сидеть до самой смерти?
Папа с тяжёлым вздохом покачал головой:
- Тебя только это волнует?
- Нет! Зачем ты перед ним извинился?! Он...
- Хватит! - рявкнул папа, мельком обернулся и продолжил раздражённо: - Знал бы, ты как мне всё это надоело! Ты ведь собирался игры смотреть в конференц-зале, как ты тут оказался?
- Он прислал мне сообщение, что нужно о Роуз поговорить.
- А ты, конечно же, не мог не защитить честь своей сестры-лицемерки!
- А с чего это она лицемерка?! Ты что, поверил всему, что наплёл тебе Коган?
- Наплёл? - усмехнулся папа. - Его рассказ показался мне очень похожим на правду. Разве у Розали не появилась подруга по имени Джулс?
- Ну и что? Это же не значит, что Роуз выпытала у неё всё секреты Бренан! Она бы не стала такой ерундой заниматься.
- Не стала бы притворяться и обманывать или не стала бы тебя подставлять?
- И то, и другое!
Папа снова усмехнулся и показал рукой в сторону главного входа:
- Пойдем, нас ждёт долгий разговор.
Джастин раздражённо закатив глаза и зашагал к госпиталю.
***
Услышав, как к дому подъезжает машина, Розали вскочила с кровати и подбежала к окну. С тревогой проследила, как папа припарковался, как Джастин вышел из машины. По его отрывистым резким движениям она поняла, что он очень зол, и сердце её упало.
«Мало ли почему он может злиться, - успокоила себя Розали, не заметив на лице брата ссадин и синяков, - не обязательно же из-за Когана».
Джастин скрылся под крышей террасы, дом сотряс грохот захлопнувшейся двери, а потом ещё один. Папа тем временем достал из кармана пальто пачку сигарет и закурил.
Розали отошла от окна и присела на край кровати. В груди холодело от страха и беспокойства.
«Может быть он злится потому что тренер сделал его тайт-эндом? Да, наверно поэтому», - попыталась успокоить себя она, но безуспешно.
В дверь постучали. Розали на ватных ногах пошла открывать. В коридоре стоял отец, и по его лицу она сразу поняла - что-то не так, что-то случилось и связано случившееся именно с ней.
- Райан рассказал мне о травле, которую ты устроила Элис Бренан, - устало проговорил папа, глядя поверх её головы. - И я не знаю что сказать и что сделать. Вы с братом непробиваемы, - он со вздохом потёр большим и указательным пальцами глаза, - но поговорим мы об этом завтра. А пока объяснись с Джастином, - и протянул ей смартфон брата, - я забрал у него телефон, чтобы он не смог предупредить тебя. Я хотел посмотреть на тебя и послушать, что ты мне скажешь вот так вот без подготовки, но разговор с Джастином вытянул из меня все силы, поэтому всё завтра...
Розали стояла, словно парализованная, в голове крутилась одна-единственная мысль: «Коган всё рассказал папе?!», даже протянуть руку за телефоном не могла. Папа не стал ждать, пока она придёт в себя, вложил смартфон ей в ладонь и ушёл, прикрыв дверь.
«О чём он мог рассказать?.. - лихорадочно соображала Розали. - О сплетнях? Но их пустила не я... А что ещё?.. Учебники? Доказательств нет, это даже не я делала, а Лорен с Дженни! Что ещё?.. Клеем её Деби обмазала, огнетушитель тоже её рук дело, игрушку к «Пикапу» Ник привязывал! Какая травля? - она нервно хихикнула и прикусила губу. - Всё можно объяснить и про словарь рассказать... про ожог! Да-да, точно... видео нет, я всё удалила... а даже, если у кого и осталось, то папа о них всё равно не узнаёт...» - Розали, выдохнув с облегчением, расслабилась и вспомнила о телефоне и о Джастине: «Вот почему он такой злой, этот придурок видимо и про него всё выложил. Надо поговорить с ним».
Внезапно дверь распахнулась, с грохотом ударившись о стену. Вздрогнув, Розали вскинула голову. На пороге комнаты стоял Джастин. Глаза его были прищурены, а губы сжаты в узкую полоску.
- Я жду, жду, - начал он тихо на выдохе, - а ты всё не идёшь, - тон его голоса стал приобретать угрожающие нотки, - или ты считаешь, что ничего не должна мне объяснить?
- Я... - пролепетала Розали испуганно, соображая, что именно она должна объяснить.
- Ну давай! - выкрикнул Джастин, шагнув в комнату. - Расскажи мне, как так получилось, что ты, зная, как я ненавижу Когана, наплевала на его просьбу! Только ври правдоподобно, чтобы я поверил!
Розали похолодела. А ведь это действительно выглядело так, будто ей плевать на брата. Но ведь это не так!
- Джас, это не я! - воскликнула она, протянув к нем руки. - Это Лорен Сандерс пунш сунула! Она и давай трепаться, а девчонки подхватили. Я ничего такого делать не собиралась! - ложь легко скользнула с языка, Розали даже усилий прилагать не пришлось.
- Ну, конечно! - издевательски ухмыльнулся Джастин. - А с крокодилицей этой ты носилась для сплочения коллектива и налаживания дружеской атмосферы в команде? Да?!
Снова вздрогнул, Розали вжала голову в плечи и прижала руки к груди. Никогда прежде брат не злился на неё так сильно.
- Ну давай! Соври мне! Вдруг я поверю?! - подскочил к ней Джастин вплотную. Но Розали не могла ничего сказать. - Понятно, - он вырвал из её ладони свой смартфон и выбежал из комнаты. Через пару мгновений грохнула дверь, да так, что гул прошёл по всему дому. В наступившей тишине Розали долго стояла неподвижно, глядя на пустой дверной проём, точно надеясь, что кто-то там появится и скажет ей, что всё нормально. Потом голова её опустилась, и слёзы потекли по лицу.